Cesta de deplorables

Algunos periodistas y analistas políticos opinaron que la frase pudo tener alguna incidencia en la sorpresiva victoria de Trump en los comicios.

[1]​[2]​ En ese discurso, Clinton había criticado la campaña de Trump por usar «mentiras racistas» y permitir que la derecha alternativa ganara protagonismo, alegando que Trump estaba "tomando a los grupos de odio en la corriente principal y ayudando a una franja radical a apoderarse del Partido Republicano".

[4]​ Clinton leyó varios titulares del sitio, incluyendo "¿Preferirías que tus hijas tuvieran feminismo o cáncer?"

Dentro del vídeo había una entrevista de CNN durante la cual Trump inicialmente se negó a rechazar al nacionalista blanco David Duke.

(Risas / aplausos) Son racistas, sexistas, homofóbicos, xenófobos, islamofóbicos, lo que sea.

[14]​ Donald Trump criticó el comentario de Clinton por insultar a sus seguidores.

[16]​[17]​ Durante el resto de las elecciones, Trump invitó a «estadounidenses deplorables» al escenario.

[18]​ En un mitin en Miami, Florida, el 16 de septiembre de 2016, Trump parodió a Les Misérables con el título Les Déplorables utilizando la canción "Do You Hear the People Sing?".

Ese comentario en sí mismo puede haber arrojado suficientes votos, ciertamente fue emblemático del desdén con que la Nueva Clase Alta mira a los estadounidenses convencionales.

[38]​ Mientras tanto, Courtney Weaver, de Financial Times, creía que el comentario de Clinton no tuvo ningún efecto en las elecciones, afirmando: "Argumentar que una palabra le costó a la señora Clinton la elección es una tontería".

Moore señaló que estos comentarios provocaron una indignación similar y condujeron a la formación del "Vermin Club".

[42]​ Rich Lowry, de Politico, describe la interpretación conservadora del uso del término por parte de Clinton como "un término injusto y despectivo para las personas que creen cosas razonables pero políticamente incorrectas (la inmigración debe ser restringida, los jugadores de la NFL deben mantenerse firmes durante el himno nacional, #AllLivesMatter, etc.)".