En realidad, esta derivación propuesta por el historiador local Nicola Alessandrelli es bastante dudosa, ya que casa en latín corresponde a domus.
Por excavaciones efectuadas, parece que en la actual Piazzetta delle Quattro Colonne se cruzaron el cardo máximo (eje Vía Sanges-Vía Cavour) y el decumano máximo (eje vía Bondadoso-Vía Magg.
En Italia están presentes siete Cassano, por lo que en 1862 se añadió también "delle Murge" para distinguirlo de los demás.
Siempre en la edad tardía antigua, en un punto del territorio llamado "Lago de Batalla" tuvo lugar un enfrentamiento relativo a la Guerra gótica entre el ejército del Imperio Romano de Oriente y las tropas del godo Totila, durante el cual se distinguiría, por valor, una mujer casanesa vestida de guerrera, que caería heroicamente.
Debido a la típica conformación kárstica del territorio, se encuentran numerosas cuevas.
A tres km al sureste, brota una fuente llamada "Pozo de Conetto".
Investigaciones históricas han determinado la existencia de un templo dedicado a Jano en el lugar donde hoy se encuentra la iglesia del SS. Crocifisso.
En 2004 el director de Apulia Sergio Rubini filmó L'amore ritorna, con Margarita Buy y Mariangela Melato.