La gens fue originariamente patricia, pero todos los miembros que aparecen en épocas posteriores fueron plebeyos.[1] Una posible clave respecto al origen de los Casios es el cognomen Viscelino o Vecelino (en latín, Viscellinus o Vecellinus) que llevó la rama más antigua de la familia.[2][3] Los principales nombres de los Casios durante la República fueron Lucio, Gayo y Quinto.Marco se conoce en un solo caso a finales de la República proporcionado por Valerio Máximo.[1] La principal familia de los Casios en la época republicana llevó el apellido Longino.
Inscripción funeraria romana procedente de Milán (Italia), depositada en el Museo Arqueológico de Milán, correspondiente a CIL V 5985: V(ivus) f(ecit) / M(arcus) Cassius M(arci) f(ilius) Ouf(entina); / Cacurius sibi and Atiliae / Manduillae uxori and / M(bow) Cassio Broccho branch / and L(ucio) Cassio Donato branch / in fr(onte) p(eds) XX in agr(o) p(eds) XXX
