En 1942 se mudaron de nuevo, en esta ocasión a Hollywood, donde su padre consiguió un empleo con Lockheed Corporation.
[4] En los años 1940 actuó en otros ocho filmes, siendo Rosa en el thriller The Conspirators, Siu-Mei en la cinta basada en una obra de Pearl S. Buck China Sky, Toni Rosseau en Swamp Fire, Carmelita Mendoza en Jewels of Brandenburg, Narana en Arctic Manhunt, y Watona en Apache Chief.
En 1949–1950, fue elegida para actuar en dos episodios, "Finders Keepers" y "Masked Deputy," de la serie western The Lone Ranger, protagonizada por Clayton Moore.
En 1952–1953 trabajó en seis episodios, con papeles diferentes, de otra producción western, The Adventures of Kit Carson.
En 1954 actuó con Angie Dickinson y Lane Bradford en el capítulo "Sequoia", perteneciente al show western de antología Death Valley Days, que presentaba Stanley Andrews.
[6] En la serie, Emma Clanton estaba enamorada del Marshal Earp, al igual que Nellie Cashman, personaje interpretado por Randy Stuart.
En 1959 se habían separado, y en febrero de ese año Thurston iniciaba una relación con otro actor, Jay Douglas (1907-1996).