Nacido en la ciudad de Nueva York, Beaudine empezó su carrera cinematográfica como actor en 1909 con la American Mutoscope and Biograph Company.
Cuando tenía 23 años de edad dirigió su primer título, un corto llamado Almost a King (1915).
Beaudine trabajó como director de cine mudo para las compañías Goldwyn, Metro, First National Pictures, Principal, y Warner Brothers.
Posteriormente filmó varias producciones anuales para 20th Century Fox, Warner Brothers, Paramount Pictures, y Universal Studios.
Uno de dichos títulos fue Mom and Dad, un film exploitation producido por Kroger Babb y estrenado en 1945.