Camino de Santiago Francés en Navarra

El Guide du Pèlerin del siglo XII sigue siendo la referencia principal para las rutas jacobitas.

Su primer capítulo describe brevemente los itinerarios hacia Ostabat y Puente la Reina, indicando que tres caminos se "reúnen en Ostabat" y "se conectan en Puente la Reina" con el camino del Somport.

Sin embargo, la preposición latina "ad" implica proximidad o dirección más que una unión exacta, como señalan los diccionarios clásicos.

[1]​ (ad Hostavallam coadunanturet ad Pontem Regine sociantur) En la región del Mont Saint-Sauveur de Saint-Palais, se han identificado varios caminos históricos, incluyendo el Arzen bidia y el Jakobe bidea, que conectaban con importantes rutas jacobitas.

Sin embargo, muchas secciones han desaparecido debido al desarrollo agrícola y el desbroce.

[1]​ El camino Frankua bidea, que cruzaba la sierra del Perdón, conectaba Pampeluna con Puente la Reina.