Su padre, André Ciganer, era un inmigrante moldavo nacido en Bălți, Besarabia en 1898 de linaje ruso-judío.
En 1937 se convirtió al catolicismo y se casó con la hispano-belga Diane Albéniz de Swert, hija de Alfonso Albéniz Jordana, diplomático español que jugó en el Real Madrid a principios del siglo XX y madre belga.
Es prima tercera del abogado, fiscal y político español Alberto Ruiz-Gallardón.
Su abuela materna, Rosalie de Sweert (1901–1982), se casó con el Conde Adelin Le Grelle en 1921 en Valencia, España.
De esta unión nacieron dos hijos, el Conde Richard Le Grelle y la Condesa María Antonieta Le Grelle, que tuvo cuatro hijos con el embajador de Canadá, Keith MacLellan.
Cécilia Ciganer-Albéniz se mudó con el popular presentador de televisión francés Jacques Martin en 1983.
Cécilia Martin dejó a su esposo para vivir con Sarkozy en 1988 y obtuvo el divorcio tres meses después.
Los testigos de la boda fueron el empresario multimillonario Bernard Arnault y Martin Bouygues.
En julio de 2007, dijo: "Al final del día, mi única preocupación real es Cécilia".
Cuando su esposo era ministro, Cécilia Sarkozy tenía una oficina al lado de la suya, sirviendo como su asesora más cercana.