Una serie de episodios especiales, bajo el nombre Black Lagoon Omake, fue emitida entre 2009 y 2010.
[5] En Roanapur convive la Yakuza japonesa, la Tríada china, la mafia rusa, el cartel colombiano, la mafia italiana y una gran variedad de carteristas, matones, mercenarios, ladrones, prostitutas, asesinos y pistoleros.
Tiene una relación particularmente amistosa con el sindicato de delincuencia ruso del Hotel Moscú.
El equipo asume una variedad de misiones, que pueden incluir tiroteos violentos, combates cuerpo a cuerpo y batallas náuticas, en varios lugares del sudeste asiático, incluso hasta la isla de Phu Quoc, en Vietnam.
Es un buen amigo de Balalaika, sin embargo no siempre han estado en los mismos bandos.
Se integró en la compañía tras meterse en problemas con la mafia y la CIA a la vez, haciendo que Revy le salvara la vida antes de que le metieran en el maletero de un coche.
Es una exmilitar soviética, pero tras la disolución de la URSS creó una mafia con los exmilitares que estaban bajo su mando.
Tiene cicatrices por toda la cara y el cuerpo, debido a una lesión ocurrida en la guerra en Afganistán.
Tiene excelentes relaciones con Dutch y la Compañía Lagoon, ya que además de hacer recados, concede favores.
Es totalmente despiadada y elimina a todo aquél que se interponga en su camino.
Es considerada la mujer más fuerte de la serie y su fuerza sólo es superada por la del Sr. Chang.
De nacionalidad colombiana, Roberta nació en Florencia (Colombia) y fue entrenada en Cuba como asesina profesional.
Sin embargo, en el combate es una despiadada máquina de matar, superando a Revy en capacidades.
Ella, junto con Roberta, están a la caza de Grey Fox, ya que es un peligro para la CIA.
Como lo notó Rock, ella no pelea, sino que es una practicante competente de capoeira.
Es todo lo contrario a Roberta: es amable y menos agresiva, pero posee la misma agilidad que ella con sus enemigos.
Tiene una relación fraternal e incluso amorosa con Roberta, siendo el único capaz de detenerla y frenar su furia psicótica.
Es por esa razón por lo que sólo conoce lo suficiente de inglés como para trabajar con los demás criminales en Roanapur y no se preocupa por la gramática o la estructura.
En su opinión, las cuchillas siempre son armas triunfales, que no pueden quedarse sin munición.