Los primeros Zähringer eran aliados estrechos de la dinastía otoniana imperial; el hijo de Bertoldo, el conde Bertoldo II (Birchtilo), estaba entre los nobles que capturaron y mutilaron al antipapa Juan XVI a petición del emperador Otón III.
Según el cronista contemporáneo Lamberto de Hersfeld, incluso se le consideró depuesto temporalmente en 1072/73.
Bertoldo se retiró a su territorio natal de Suabia, donde tuvo que rechazar constantes ataques de las fuerzas del rey Enrique.
Murió al año siguiente en el castillo de Limburgo y fue enterrado en la abadía de Hirsau, donde habá contribuido a erigir la iglesia monasterio bajo el abad Guillermo.
Bertoldo se casó con una tal Richwara,[2] posiblemente una descendiente del duque Conrado II de Carintia.