Un pintor llamado Barthélemy trabajó en Dijon para Felipe III, duque de Borgoña en 1440, y se supone que fue él.
En 1444, Barthélemy d'Eyck estaba en Aix-en-Provence, posiblemente trabajando para Enguerrand Quarton.
[2] Se ha acreditado su autoría de la Anunciación de Aix,[3] un tríptico actualmente desmontado y disperso entre Aix-en-Provence, Bruselas, Ámsterdam y Róterdam.
Las demás son ilustraciones de libros encargadas por René d'Anjou.
[5] Además, entre los manuscritos más conocidos, el Livre du cœur d'Amour épris[6] (romance caballeresco, probablemente escrito por d'Anjou) y la Théséide o Teseida de Viena[7] (traducción francesa de la Teseida o Il Teseida delle nozze d'Emilia,[8] de Bocaccio), ambos en la Biblioteca Nacional de Austria en Viena).