El Az-Naitín, (Natín en dialecto local) es una montaña situada en Sierra Mágina, en Jaén, España.Posee un especial atractivo visual, sobre todo vista desde la cara Este o desde el valle del Guadalquivir.No en vano el Aznaitín impregnó la pupila de Antonio Machado desde la lejana Baeza y lo incorporó a su poesía.[1] El Natin ha ejercido siempre un atractivo magnetismo sobre las gentes de la comarca, por lo que son frecuentes las leyendas sobre la misma.La montaña aún hace de oráculo a los pastores y viejos del lugar incluso para predecir el tiempo.Bajo la sombra del monte Aznaitín las leyendas proyectan su largo cortejo de malignos duendes "minguillos", enigmáticos centauros "juancaballo", tesoros árabes por los laberínticos recovecos de "la cueva encantada", o siempre el brumoso recuerdo del Dios celtíbero Naitín que habita en sus entrañas.
