Austrolebias cheffei fue descrita originalmente en el año 2021 por los ictiólogos Matheus Vieira Volcan, Crislaine Barbosa, Lizandra Jaqueline Robe y Luis Esteban Krause Lanés.
[1] Etimológicamente el nombre genérico Austrolebias se construye con las palabras Austro: 'austral' y Lebias: un taxón de pequeños peces.
Es una especie pequeña, ya que tanto los machos como las hembras alcanzan hasta 33,1 mm de longitud estándar.
minuano 1”, una especie no descrita que habita en la margen oriental de la laguna dos Patos.
[1] El hábitat cuenta con profundidades inferiores a los 60 cm, exhibiendo alta densidad de vegetación acuática que crece a plena luz solar, en el borde de la selva en galería o en pequeñas piscinas en su interior.