[1] Uno de sus hermanos, Norberto, era el abuelo paterno del también futbolista Javier Balboa.
Su padre Abilio Balboa Arkins (fallecido en 1967)[2][3] fue durante algunos años alcalde de Malabo, y nombrado procurador en las Cortes Españolas.
[4] Armando Balboa Dougan nació en Santa Isabel (Malabo) en mayo de 1931.
Concurrió como número 2 en la circunscripción de Fernando Poo por este partido nacionalista y fue elegido diputado en las elecciones que certificaban la independencia de Guinea en 1968.
Falleció en la cárcel a consecuencia de una gangrena producida a causa de las heridas sufridas durante su detención.