Alfabeto mongol tradicional

Las muestras del dialecto occidental son: diccionarios árabe-mongoles y persa-mongoles, textos mongoles en la transcripción árabe, entre otras.[2]​ Los manchúes aprendían su alfabeto también como un silabario, también dividiendo las sílabas en doce categorías diferentes basándose en su último fonema.[3]​[4]​[5]​ A pesar de que su escritura fue un alfabeto, los niños manchúes no lo aprendían letra tras letra, como en el occidente ("l" + "a" = "la"; "l" + "o" = "lo"), sino memorizaban cada sílaba aparte y las escribían como la escritura china ("la"; "lo").[6]​ Hoy en día, la opinión sobre la naturaleza de la escritura tradicional mongola está dividida.El alfabeto mongol tradicional fue añadido al sistema Unicode en septiembre de 1999, en su versión 3.0.
La palabra "Mongol" escrita de diferentes maneras: 1) tradicional; 2) doblada; 3) Alfabeto 'Phags-pa ; 4) Todo ; 5) manchú ; 6) soyombo ; 7) horizontal cuadrado; 8) cirílico .
Genghis Khan en la escritura tradicional mongola.
"República Popular Mongola".
Restaurante KFC en Hohhot , capital de Mongolia Interior , República Popular China .
Cómo podría verse la Wikipedia en mongol si fuera escrita con la escritura tradicional. En realidad, la Wikipedia en mongol utiliza el alfabeto cirílico mongol .