Fue conocida por su papel de Lady Diana Mayo en The Sheik, film protagonizado por Rodolfo Valentino.

[2]​ En esa época Ayres se casó, divorciándose rápidamente, con el Capitán Frank P. Schuker, un oficial del ejército.

[3]​ En 1921 Ayres alcanzó el estrellato cuando fue escogida para hacer el papel de Lady Diana Mayo, una heredera inglesa, junto a Rodolfo Valentino en The Sheik.

Ella se casó con el diplomático mexicano S. Manuel Reachi en 1924, con el cual tuvo una hija antes de divorciarse en 1927.

Ese mismo año hizo su último gran papel, un personaje en The Donovan Affair, film protagonizado por Jack Holt.