La documentación se creó en 2009 después de una extensa investigación que duró varios años.
[2][3] La película se basa en citas de testigos contemporáneos,[4] que son recitadas por actores en forma dramática.
Como periodista, Dink hizo campaña para que el Estado turco reconociera el genocidio armenio.
Los actores le „dan a los testigos contemporáneos muertos hace mucho tiempo voces de una opresiva autenticidad“ según la productora NDR.
También se menciona que los administradores de distrito y las fuerzas policiales turcas resistieron.
Durante la visita del emperador alemán no hubo ninguna intervención contra la expulsión y el exterminio de los armenios.
Además, la actitud del actual liderazgo turco bajo Recep Tayyip Erdoğan contrasta una vez más con las opiniones de los políticos occidentales.
También se produjo como reacción en torno al asesinato del periodista armenio-turco Hrant Dink.
[4] Según sus propias palabras, los creadores pusieron especial énfasis en una investigación periodística de alta calidad para lograr una representación irrefutable.
Hans-Lukas Kieser, Otto Luchterhandt, Günter Seufert, Fritz Frey, Volker Zielke y Vartkes Yeghiayan proporcionaron asesoramiento técnico adicional.
Después de que el director Claude Lanzmann diera a conocer el término hebreo Shoa en su película, la palabra armenia “Aghet” para "catástrofe" pretende tener el mismo efecto y significado con este título.
La intención es resaltar lo que los (dos) “crímenes incomprensibles” tienen en común a través de la relación consciente.