Probablemente se deba a que nunca recibió órdenes de matarlos porque su comandante murió al caer su Osprey, sin poder informarle su misión.

Parece que G-Man tiene interés en Shephard, incluso antes del incidente de Black Mesa.

Doug Lombardi fue entrevistado por Eurogamer y dijo que aunque Valve no tiene ningún proyecto secreto sobre Shephard en estos momentos, les gustaría usar a Shephard otra vez en el futuro.

Es interesante comentar que, en Portal, la pantalla del fondo cambia para dejar ver un teclado con las letras A, D, R, I, N, S, H, E y una P seleccionada.

Esas son las letras que forman el nombre del Cabo Shephard.