[1] Edward murió cuando Adam sólo tenía ocho años, dejando sus propiedades a su hermano mayor, Robert Loftus.
[2] Edward Loftus se había ganado la vida a través de la Iglesia católica, pero Adam abrazó la fe protestante desde muy temprana edad.
La bula condenaba a Isabel por excomunión y la deponía tanto por herejía como por persecución religiosa de los católicos.
A partir de ese momento todos los católicos romanos, incluso aquellos los apolíticos, fueron considerados traidores por la Reina y sus funcionarios.
Aunque los jueces irlandeses decidieron repetidamente que no había ningún caso contra O'Hurley, el 19 de junio de 1584 Loftus y Sir Henry Wallop escribieron a Walsingham: "Dimos orden al caballero mariscal para que lo ejecutara, lo que en consecuencia se llevó a cabo, y por lo tanto el reino librado de un miembro muy pestilente".
Debido a esta inestabilidad, el protestantismo apenas pudo arraigar en Irlanda, ya fuera en zonas gaélicas o inglesas, frente a territorios como Escocia, la Isla de Man y Gales que hablaban igualmente lenguas celtas.
El protestantismo llegó a asociarse con la conquista militar y esto generó un profundo rechazo entre la población.
Esto acabó creando una inesperada alianza entre las familias gaélicas irlandesas y los ingleses viejos, de origen hiberno-normando, que habían sido enemigos mortales durante siglos pero que ahora se veían unidos en la fe católica frente al anglicanismo Tudor.