Escrito por Remi Aubuchon, Bradley Thompson y David Weddle y dirigido por Greg Beeman, se emitió el 19 de agosto de 2012 en Estados Unidos[5] Los Skitters se aproximan a la nueva y combinada resistencia; mientras que la 2nd Mass hace frente a una peligrosa amenaza, Tom descubre una noticia que cambiará su vida con Anne; el ataque de Karen a Hal dejará secuelas en él y una nueva criatura se hace presente.
[6] El general Bressler pone a Charleston después de apresar al líder civil, Arthur Manchester y exige a los miembros de la 2nd Mass le digan si están con él o no.
Una vez fuera, el general ordena al teniente Clemons que esté preparado para atacar a los Skitters.
Weaver informa a Bressler de que la 2nd Mass irá con o sin su permiso.
Karen le dice a Tom que todo no ha terminado aún mientras huye.
Después de esto, Hal sonríe y se aleja del espejo.
Mientras tanto, Tom y Anne discuten sobre el embarazo de ella, Anne le dice a Tom que no le había dicho nada porque no está segura de si traer a un bebé al mundo sea buena idea, mientras que éste se encuentre en las condiciones actuales; Tom le dice que sí es una buena idea y toca su vientre, mientras que el edificio comienza a sacudirse.