¡Proletarios de todos los países, uníos!

La frase tiene varios significados: en primer lugar, que los trabajadores deben unirse en sindicatos para impulsar mejor sus reivindicaciones, como el salario y las condiciones de trabajo; en segundo lugar, que los trabajadores deben ver más allá de sus distintos sindicatos artesanales y unirse contra el sistema capitalista;[9]​ y en tercer lugar, que los trabajadores de distintos países tienen más en común entre sí que los trabajadores y los empresarios del mismo país.

[10]​[11]​ La IWW la utilizó para oponerse a la Primera Guerra Mundial tanto en Estados Unidos[11]​ como en Australia.

[12]​ El eslogan fue el lema estatal de la Unión Soviética (Пролетарии всех стран, соединяйтесь!

; Proletarii vsekh stran, soyedinyaytes') y apareció en el emblema estatal de la Unión Soviética.

[16]​ Este lema también lo era de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, el mayor proyecto socialista del mundo, (en ruso: Пролетарии всех стран, соединяйтесь!, Proletarii vsekh stran, soyedinyaytes'!)