stringtranslate.com

La vida de Pi (película)

Life of Pi es una película de aventuras y drama de 2012 dirigida y producida por Ang Lee y escrita por David Magee . Basada en la novela homónima de Yann Martel de 2001 , está protagonizada por Suraj Sharma en su debut cinematográfico, Irrfan Khan , Tabu , Rafe Spall , Gérard Depardieu y Adil Hussain en los papeles principales. La historia gira en torno a dos supervivientes de un naufragio que se encuentran en un bote salvavidas varado en el océano Pacífico durante 227 días. Uno es un chico indio de dieciséis años llamado Pi Patel ( Suraj Sharma ) y el otro es un feroz tigre de Bengala llamado Richard Parker.

La película comenzó a desarrollarse poco después del lanzamiento del libro y contaría con la participación de los directores M. Night Shyamalan , Alfonso Cuarón y Jean-Pierre Jeunet en varias etapas antes de la contratación de Lee. El rodaje se dividió entre India , Taiwán y Montreal en 2011, y Rhythm & Hues Studios (R&H) se encargó del trabajo de efectos visuales.

La película tuvo su estreno mundial como película de apertura del 50.º Festival de Cine de Nueva York en el Teatro Walter Reade y el Alice Tully Hall en la ciudad de Nueva York el 28 de septiembre de 2012. Fue estrenada en cines en los EE. UU. el 21 de noviembre por 20th Century Fox . Life of Pi se convirtió en un éxito comercial, habiendo recaudado más de 609 millones de dólares y recibió críticas generalmente positivas de los críticos. Fue nominada a tres Globos de Oro, incluyendo Mejor Película - Drama y Mejor Director , y ganó el Globo de Oro a la Mejor Banda Sonora Original . En la 85.ª edición de los Premios Óscar , tuvo once nominaciones, incluyendo Mejor Película y Mejor Guion Adaptado , y ganó cuatro, incluyendo Mejor Director para Ang Lee.

Trama

En Montreal , Canadá, un escritor conoce a Pi Patel, de quien le han dicho que sería un buen tema para un libro. Pi le cuenta al escritor la siguiente historia:

El padre de Pi lo llama Piscine Molitor Patel en honor a Piscine Molitor , una famosa piscina francesa. En la escuela secundaria en Pondicherry , adopta la letra griega " Pi " como su apodo para evitar el acoso escolar. Se cría en una familia hindú politeísta , pero a los 12 años, se introduce en el cristianismo y luego en el islam , y decide seguir las tres religiones porque "solo quiere amar a Dios".

La madre de Pi apoya su deseo de crecer, pero su padre racionalista intenta secularizarlo. Su familia es dueña de un zoológico y Pi se interesa por un tigre de Bengala llamado Richard Parker. Después de acercarse peligrosamente a Richard Parker, su padre lo obliga a presenciar cómo mata a una cabra.

Cuando Pi tiene 16 años, su padre anuncia que debido a " La Emergencia ", deben mudarse a Canadá, donde tiene la intención de establecerse y vender los animales. La familia reserva un pasaje con los animales en un carguero japonés. Durante una tormenta, el barco se hunde mientras Pi está en cubierta. Lucha por encontrar a su familia, pero un tripulante lo arroja a un bote salvavidas. Una cebra de las llanuras liberada salta al bote con él, rompiéndose una pata. El barco se hunde en la Fosa de las Marianas , ahogando a su familia.

Después de la tormenta, Pi despierta en el bote salvavidas con la cebra y se le une un orangután de Borneo . Una hiena moteada emerge de debajo de una lona , ​​lo que obliga a Pi a retirarse al final del bote. La hiena mata a la cebra y luego al orangután. Richard Parker emerge repentinamente de debajo de la lona, ​​mata a la hiena antes de retirarse para cubrirse.

Pi fabrica una pequeña balsa que amarra al bote salvavidas para estar a salvo de Richard Parker. A pesar de su código moral contra la matanza, comienza a pescar, lo que le permite mantener al tigre. Cuando el tigre salta al mar para cazar peces y nada hacia Pi, este considera dejar que se ahogue, pero finalmente lo ayuda a subir al bote. Una noche, una ballena jorobada destruye la balsa y sus suministros. Pi entrena a Richard Parker para que lo acepte en el bote y se da cuenta de que cuidar al tigre lo ayuda a mantenerse con vida.

Semanas después, se encuentran con una isla flotante . Es una jungla exuberante de plantas comestibles, charcas de agua dulce y una gran población de suricatas , lo que permite a Pi y Richard Parker comer, beber y recuperar fuerzas. Por la noche, la isla se transforma en un entorno hostil. Richard Parker se retira al bote salvavidas mientras Pi y las suricatas duermen en los árboles; las charcas de agua se vuelven ácidas. Pi deduce que la isla es carnívora después de encontrar un diente humano incrustado en una flor.

Pi y Richard Parker abandonan la isla y llegan a México tras más de 200 días en el mar. Pi está desconsolado porque Richard Parker no lo reconoce antes de desaparecer en la jungla. Mientras se recupera en un hospital, los agentes de seguros de la compañía de transporte japonesa lo entrevistan, pero no creen su historia y le preguntan qué sucedió realmente, en concreto por qué se hundió el barco.

Pi vuelve a contar la historia, en la que los animales son reemplazados por humanos: su madre por el orangután, un amable marinero budista por la cebra, el brutal cocinero del barco por la hiena y el propio Pi por Richard Parker. El cocinero mata al marinero y se alimenta de su carne. Luego mata a la madre de Pi, después de lo cual Pi lo mata a él y usa sus restos como alimento y cebo para peces. Los agentes de seguros no están satisfechos con esta historia, pero se van sin hacerle más preguntas.

Cuando el escritor reconoce que la historia del animal puede ser una alegoría de la historia humana, Pi dice que no importa cuál de las dos historias sea la verdadera porque su familia murió de todas formas y ninguna de las dos historias proporciona la explicación que la compañía de seguros quería. Le pregunta al autor qué historia prefiere y este elige la primera, a lo que Pi responde: "y lo mismo ocurre con Dios". Al echar un vistazo a una copia del informe del seguro, el escritor lee que Pi sobrevivió a su aventura "en compañía de un tigre de Bengala adulto".

Elenco

Producción

Desarrollo

Quería utilizar el agua porque la película habla de la fe y contiene peces, vida y todas las emociones de Pi. Y el aire es Dios, el cielo y algo espiritual y la muerte. Así es como lo veo. Creo que lo que llamamos fe o Dios es nuestro apego emocional a lo desconocido. Soy chino; creo en el Buda taoísta. No hablamos de una deidad, que es muy similar a este libro; no estamos hablando de religión, sino de Dios en el sentido abstracto, algo que te domina.

—Ang Lee, sobre el uso del agua y el elemento espiritual de La vida de Pi , 17 de noviembre de 2012. [3]

El proyecto contaba con numerosos directores y guionistas, y el diario Los Angeles Times atribuyó el mérito a Elizabeth Gabler, ejecutiva de Fox 2000 Pictures, de mantener el proyecto en marcha. [4] En febrero de 2003, Gabler adquirió el proyecto para adaptar La vida de Pi a una película. Contrató al guionista Dean Georgaris para escribir un guion.

En octubre del año siguiente, Fox 2000 anunció una asociación con M. Night Shyamalan para dirigir la película. Shyamalan se sintió atraído por la novela en particular porque su personaje principal también proviene de Pondicherry, en la India. Los socios esperaban que Shyamalan dirigiera la adaptación cinematográfica después de completar The Village . También reemplazó a Georgaris como guionista, escribiendo un nuevo guion para la película. [5] Finalmente, Shyamalan eligió filmar La dama en el agua después de The Village ; dijo más tarde: "Dudé [en dirigir] porque el libro tiene una especie de final inesperado. Y me preocupaba que tan pronto como pusiera mi nombre en él, todos tendrían una experiencia diferente". [6]

En marzo de 2005, Fox 2000 inició conversaciones con Alfonso Cuarón para dirigir la película. [7] Cuarón decidió dirigir Children of Men en su lugar, y en octubre de 2005, Fox 2000 contrató a Jean-Pierre Jeunet para dirigir la película. Jeunet comenzó a escribir el guion con Guillaume Laurant, y el rodaje estaba previsto para mediados de 2006, parcialmente en la India. [8] Jeunet finalmente abandonó el proyecto. [9]

En febrero de 2009, Fox 2000 Pictures contrató a Ang Lee para dirigir la película. [10] En mayo de 2010, Lee y el productor Gil Netter propusieron un presupuesto de 120 millones de dólares, al que el estudio se opuso, poniendo en suspenso el desarrollo del proyecto por un corto tiempo. [4] David Magee fue contratado para escribir el guion, mientras Lee comenzaba a pasar varios meses buscando a alguien para interpretar a Pi. Lee afirmó que el agua fue una de las principales fuentes de inspiración para hacer la película en 3D: "Pensé que era una película bastante imposible de hacer técnicamente. Es muy cara para lo que es. Tienes que disfrazar un libro filosófico como una historia de aventuras. Pensé en 3D medio año antes de que 'Avatar' estuviera en la pantalla. Pensé que el agua, con su transparencia y reflejo, la forma en que se ve en 3D, crearía una nueva experiencia teatral y tal vez la audiencia o el estudio abrirían sus mentes un poco para aceptar algo diferente". [3] Tras el estreno de la película, Lee afirmó que su deseo de correr riesgos y oportunidades le ayudó con su dirección, diciendo: "De alguna manera extraña, sentí que somos los recipientes, que tenemos que rendirnos al dios del cine. Tenemos que dejar que las cosas sucedan. Simplemente tuve esta sensación, seguiré a este chico a donde sea que me lleve esta película. Vi que la película comenzaba a desenredarse frente a mí". [11]

Preproducción y casting

Suraj Sharma fue seleccionado para interpretar a Pi, de 16 años.

Después de que 3.000 jóvenes audicionaran para el papel principal de la película, en octubre de 2010 Lee eligió a Suraj Sharma , un estudiante de 17 años y un recién llegado a la actuación. [12] Al recibir el papel, Sharma se sometió a un extenso entrenamiento en supervivencia en el océano, así como en prácticas de yoga y meditación para prepararse para el papel. [13] Dos meses después de que Sharma fuera elegido, se anunció que Gérard Depardieu interpretaría el papel del cocinero, Irrfan Khan interpretaría al Pi adulto y Adil Hussain interpretaría al padre de Pi, mientras que Tabu estaba en conversaciones para interpretar el papel de la madre de Pi. [14]

El actor canadiense Rajiv Surendra , que había interpretado un pequeño papel en Mean Girls , fue uno de los que audicionaron para el papel de Pi. En 2016, publicó The Elephants in My Backyard , una autobiografía de su fallida campaña para ganar el papel. [15] En una entrevista con Deccan Chronicle en 2017, el actor estadounidense Naren Weiss reveló que él también audicionó sin éxito para el papel de Pi. [16]

En abril de 2011, se anunció que Tobey Maguire se uniría a la película en el papel originalmente mencionado como "un reportero". [17] Sin embargo, en septiembre de 2012, se anunció que Lee había cortado a Maguire de la película. Justificó el corte diciendo que lo hizo "para ser coherente con las otras elecciones de casting hechas para la película, decidí ir con un elenco completamente internacional". [18] Al igual que Shahrukh Khan , Lee describió la presencia de Maguire también como "demasiado discordantemente reconocible". Volvió a filmar las escenas con Rafe Spall en el papel del autor real del libro. [18]

Rodaje

La fotografía principal de la película comenzó el 18 de enero de 2011 en Puducherry , en la Iglesia del Santo Rosario en Muthialpet . La filmación continuó en Puducherry hasta el 31 de enero y se trasladó a otras partes de la India, incluido Munnar en Kerala , así como Taiwán . El equipo filmó en Taiwán durante cinco meses y medio en el Zoológico de Taipei , un aeropuerto en Taichung y el Parque Nacional de Kenting , ubicado en el condado de Pingtung , donde nació Lee. [19] [20] Las escenas oceánicas de la película se filmaron en un tanque de olas gigante construido por el equipo en un aeropuerto abandonado. [21] El tanque es conocido como el tanque de olas autogenerado más grande del mundo, con una capacidad de 1,7 millones de galones. [22] Con la producción programada para durar dos meses y medio en el tanque, el director de fotografía Claudio Miranda ayudó en el diseño del tanque para sacar el máximo provecho de la iluminación, explicando: "Sabíamos que íbamos a estar dentro filmando durante dos meses y medio, así que valía la pena poder hacer lo que quisiéramos. En todas estas escenas, teníamos una idea de cómo sería el clima. En ese tanque, puedo crear nubes de tormenta, el anochecer. Teníamos cortinas que podía bloquear [la luz], puertas que se abrían y dejaban entrar la luz solar real", dice Miranda. "Así que en cuanto a la iluminación, [la película] tuvo un gran flujo y reflujo". [23] Después de que se completó la fotografía en Taiwán, la producción regresó a la India y concluyó en Montreal a principios de 2012. [12]

Postproducción

La empresa principal de efectos visuales de Life of Pi fue Rhythm & Hues Studios (R&H) . Los efectos 3D para la película fueron creados por un equipo de artistas de R&H en Los Ángeles, Mumbai , Hyderabad , Kuala Lumpur , Vancouver y Kaohsiung . [24] [25] [26] [27] [28] [29]

El supervisor de efectos visuales de R&H, Bill Westenhofer, dijo que las discusiones sobre el proyecto comenzaron con Ang Lee en agosto de 2009. [30] [31] Westenhofer señaló que Lee "sabía que habíamos hecho el león en la primera película de Narnia . Preguntó: '¿Un personaje digital se ve más o menos real en 3D?' Nos miramos y pensamos que era una muy buena pregunta". [32] También afirmó que durante estas reuniones, Lee dijo: "'Espero hacer arte contigo'. Esta fue realmente para mí una de las cosas más gratificantes en las que he trabajado y la primera oportunidad de combinar realmente el arte con los efectos visuales . Cada toma fue una exploración artística, para hacer del océano un personaje y hacerlo interesante, tuvimos que esforzarnos por hacerlo lo más visualmente impactante posible". [33] Rhythm & Hues pasó un año en investigación y desarrollo , "basándose en su ya vasto conocimiento de la animación CG " para desarrollar el tigre. [34] La revista Sight & Sound del British Film Institute sugirió que " La vida de Pi puede verse como la película que Rhythm & Hues ha estado construyendo durante todos estos años, tomando cosas que aprendieron de cada producción desde Cats & Dogs hasta Yogi Bear , integrando a sus animales en diferentes situaciones y entornos, empujándolos a hacer más y entendiendo cómo todo esto puede tener éxito tanto visual como dramáticamente". [35]

El artista Abdul Rahman de la sucursal de Malasia subrayó la naturaleza global del proceso de efectos, diciendo que "lo especial de Life of Pi es que fue la primera vez que hicimos algo llamado renderizado remoto, donde utilizamos nuestra infraestructura en la nube en Taiwán llamada CAVE (Cloud Animation and Visual Effects)". [36]

Otros estudios de efectos visuales que trabajaron en la película incluyen MPC , yU+co , Buf, Crazy Horse Effects, Look Effects, Christov Effects, Lola VFX, Reliance Mediaworks y Stereo D. [33]

Música

La banda sonora de la película fue compuesta por Mychael Danna , quien anteriormente escribió la música para las películas de Lee The Ice Storm y Ride with the Devil . Sony Classical Records lanzó un álbum de la banda sonora de la música el 16 de noviembre de 2012. [37] El álbum presenta la canción " Pi's Lullaby ", que fue coescrita por Danna y Bombay Jayashri , quien interpreta la canción en tamil . [38]

Distribución

Marketing

Debido a que la película se estrenó en vacaciones, el éxito financiero de La vida de Pi era incierto. Dorothy Pomerantz de Forbes dijo: "Parece que las posibilidades de que la película recupere sus costos de producción y marketing son muy escasas, y mucho menos de que genere ganancias". [39] Pomerantz atribuyó esto al hecho de que la película no estaba liderada por una estrella de renombre y se enfrentaba a otros éxitos de taquilla de invierno. [39] John Horn y Ben Fritz de Los Angeles Times compararon la película con Hugo de Martin Scorsese , una película en 3D de gran presupuesto que se estrenó durante la semana de Acción de Gracias de 2011. Dijeron que La vida de Pi podría haber terminado como Hugo al "no conectar con los espectadores de cine" y convertirse en un "fracaso financiero". [40] Otras fuentes de noticias habían hecho especulaciones similares. [41] [42]

También se preguntó si el huracán Sandy afectaría o no a la publicidad de la película. Como la película incluye una tormenta enorme, se especuló que la reciente tormenta podría resultar en menores ingresos de taquilla debido a las connotaciones no intencionales de la devastación de Sandy. Un portavoz de Fox señaló que no había planes para cambiar el enfoque de marketing de la película. [43]

Durante la campaña de marketing de La vida de Pi , la película fue promocionada como "el próximo Avatar " en tráilers y anuncios de televisión . [44] James Cameron , el director de Avatar , más tarde se convirtió en el tema de dos featurettes que se centran en las imágenes generadas por computadora y en 3D de la película . [45] Además, la novela original fue relanzada en una edición relacionada con la película. [46] Esto fue seguido más tarde por el lanzamiento de The Making of La vida de Pi: una película, un viaje , un libro de Jean-Christophe Castelli que detalla cómo La vida de Pi fue llevada a la pantalla grande. [47]

Estreno en cines

Life of Pi se estrenó ampliamente en Estados Unidos el 21 de noviembre de 2012, tanto en formato tradicional como en 3D . Originalmente, estaba previsto que se estrenara el 14 de diciembre de 2012, pero cuando se anunció que El hobbit: un viaje inesperado se estrenaría en la misma fecha, Life of Pi se pospuso una semana. Luego se adelantó un mes. [48]

Medios domésticos

Life of Pi se lanzó en DVD , Blu-ray y Blu-ray 3D en América del Norte el 12 de marzo de 2013. [49] El lanzamiento en Blu-ray 2D de la película contiene muchas características especiales, incluido un especial de una hora titulado A Filmmaker's Epic Journey y dos featurettes centrados en los efectos visuales de la película, así como dos miradas detrás de escena al guion gráfico y al arte de preproducción . Además, el lanzamiento en Blu-ray 3D de la película contiene cinco escenas eliminadas y un featurette titulado VFX Progressions que analiza lo que se filmó y cómo evolucionó para ser lo que se representó en la pantalla. [50] La película se lanzó más tarde en Blu-ray 4K y copia digital el 8 de marzo de 2016. [51]

En el Reino Unido, fue la octava película más vendida de 2013 en formatos físicos de vídeo doméstico . [52]

Recepción

Taquillas

Hasta el 8 de mayo de 2013 , Life of Pi había recaudado 124 772 844 dólares estadounidenses en América del Norte y 484 029 542 dólares estadounidenses en otros países, para un total mundial de 609 006 177 dólares estadounidenses. [53] Durante su estreno en el fin de semana extendido de Acción de Gracias, la película debutó en 2902 cines de los Estados Unidos y Canadá y recaudó 30 573 101 dólares estadounidenses. [54] En China continental, del 22 de noviembre al 24 de diciembre, [55] la película encabezó la taquilla durante tres semanas, [56] y recaudó más de 91 millones de dólares estadounidenses. [57] Hasta el 24 de enero de 2013 , también había encabezado la taquilla durante tres semanas en Australia y Chile, [58] [59] y cuatro semanas en México [60] y Perú. [61] La película se convirtió en la película de Hollywood más taquillera del año en la India, [62] [63] y fue el décimo estreno de Hollywood más taquillero en el país. [64] Life of Pi ha recaudado HK$45,058,653 (US$5.8 millones) en la taquilla de Hong Kong, lo que la convierte en la película de Ang Lee más taquillera en Hong Kong. [65] En el Reino Unido e Irlanda, recaudó £28.7 millones ( US$45.34 millones ) en febrero de 2013. En la taquilla anual de Reino Unido e Irlanda de 2012, fue la octava película más taquillera del año, la tercera película en 3D más taquillera , la película de aventuras más taquillera y la película con clasificación PG más taquillera . [66]

Respuesta crítica

Life of Pi tiene un índice de aprobación del 86% en el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes basado en 253 reseñas con una calificación promedio de 7.90/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Una adaptación en 3D de un libro supuestamente "imposible de filmar", Life of Pi de Ang Lee logra lo casi imposible: es un logro técnico asombroso que también es emocionalmente gratificante". [67] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio de 79 sobre 100, basada en 44 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [68] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A-" en una escala de A+ a F. [69]

Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a La vida de Pi cuatro estrellas de cuatro, refiriéndose a ella como "un logro milagroso de narración y un hito de maestría visual" así como "una de las mejores películas del año". [70] Elogió particularmente el uso del 3D en la película que describió como "profundizar el sentido de lugares y eventos de la película". [70] De manera similar, Peter Travers de Rolling Stone destacó el uso del 3D en la película sugiriendo que "al igual que Hugo , de Martin Scorsese , La vida de Pi pone el 3D en manos de un artista cinematográfico de clase mundial. (Ang) Lee usa el 3D con la delicadeza y el lirismo de un poeta. No solo ves esta película, la vives". [71] Parmita Borah de Eastern Fare dice: "Hay una escena en particular donde todo el océano está cubierto de medusas que te hace sentir como 'así es como debe verse el cielo'". [72]

La crítica del diario Los Angeles Times, Betsy Sharkey, calificó la película como una "obra maestra" y afirmó que:

Lee siempre aporta una estética poética a sus mejores trabajos: el brutal ballet de artes marciales de El tigre y el dragón o el odio homofóbico contra la grandiosidad del interior de Brokeback Mountain , que le valió un Oscar como director en 2006. En La vida de Pi, ciertamente dados sus logros tecnológicos, el cineasta ha subido el listón. Desde la impresionante Avatar azul de James Cameron en 2009, el 3D no había tenido tanto impacto. [73]

En una entrevista con Los Angeles Times , el propio Cameron destacó el uso del 3D en la película, señalando que

La vida de Pi rompe el paradigma de que el 3D tiene que ser un gran espectáculo de acción y fantasía, una película de superhéroes... La película es visualmente asombrosa, inventiva y te afecta de maneras de las que no eres consciente. Te lleva a un viaje y, a menos que hayas leído el libro (que yo no había leído), no tienes ni idea de adónde te lleva ese viaje. Hace lo que se supone que debe hacer el buen 3D, es decir, te permite olvidar que estás viendo una película en 3D. [74]

Yann Martel , autor del libro La vida de Pi , dio comentarios positivos al ver la película.

Según la periodista francesa Marjolaine Gout, la película es "un relato filosófico en el que el Arca de Noé se transforma en La balsa de la Medusa ". Añade que se trata de "una obra maestra visual" en la que "Ang Lee demuestra, una vez más, su talento como narrador universal". [75] También escribe sobre la poesía visual de la película, que recuerda a los espectadores las obras de los pintores clásicos y el simbolismo de los kolams . La película obtuvo 8 de 10 estrellas, mientras que los lectores le dieron 7 estrellas. [75]

El autor de la novela, Yann Martel , consideró que la película era una adaptación "encantadora" y dijo:

Me alegra que funcione tan bien como película. Aunque el final no es tan ambiguo como el del libro, la posibilidad de que exista otra versión de la historia de Pi aparece de repente y plantea las mismas preguntas importantes sobre la verdad, la percepción y la creencia. [76]

AO Scott de The New York Times criticó el marco narrativo de la película, argumentando que "la película te invita a creer en todo tipo de cosas maravillosas, pero también puede hacerte dudar de lo que ves con tus propios ojos, o incluso preguntarte si, al final, has visto algo en absoluto". [77] Scott criticó además la película por reprimir los temas más oscuros de la historia. [77] Nick Schager de The Village Voice también criticó la película, afirmando: "Una investigación teológica de cubierta apilada filtrada a través de una narrativa Titanic -a modo de- Slumdog Millionaire , Life of Pi logra un asombro espiritual ocasional a través de sus visuales en 3-D, pero por lo demás se hunde como una piedra". [78] Peter Bradshaw de The Guardian le dio a la película 2 de 5 estrellas y afirma "a pesar de algunas imágenes encantadoras y esos efectos deslumbrantes, es una historia superficial y engreída de perro peludo -o de tigre peludo... Se merece todos los premios técnicos posibles". [79]

Richard Corliss de Time seleccionó la película como la tercera mejor película de 2012, además de llamarla el próximo Avatar. [80]

La película se destacó por contener una "advertencia sutil y artística" sobre los peligros del aumento de las emisiones antropogénicas de dióxido de carbono y la acidificación de los océanos . La escena de la isla ácida en la que se encuentran Pi y Richard Parker fue comparada con Castello Aragonese en el mar Tirreno cerca de Nápoles y la despedida final de Richard Parker representando el "rostro no demasiado agradable de Gaia ". [81]

Reconocimientos

Life of Pi fue nominada a once premios Óscar y ganó cuatro (más que cualquier otra película de 2012): Mejor director (Ang Lee), Mejor fotografía ( Claudio Miranda ), Mejores efectos visuales ( Bill Westenhofer , Guillaume Rocheron , Erik-Jan de Boer y Donald R. Elliott ) y Mejor banda sonora original ( Mychael Danna ). [82] [83] [84] Fue nominada a tres Globos de Oro y ganó el premio a la Mejor banda sonora original . [85]

Polémicas y denuncias de maltrato animal

Se ha denunciado que la canción nominada al Oscar "Pi's Lullaby", interpretada y coescrita por Bombay Jayashri , utiliza composiciones de Irayimman Thampi . Jayashri ha negado la acusación.

A pesar de ganar el Oscar a los mejores efectos visuales en los Premios de la Academia de 2013, Rhythm & Hues Studios (que proporcionó la mayoría de los efectos visuales de la película) se vio obligado a declararse en quiebra el 11 de febrero de 2013, citando la competencia desleal de estudios extranjeros subsidiados y exentos de impuestos. [86] Esto provocó una manifestación de casi 500 artistas de efectos visuales que protestaron fuera de los Premios de la Academia de 2013. [87] En el interior, durante los Oscar, cuando el supervisor de efectos visuales de R&H, Bill Westenhofer, mencionó a R&H durante su discurso de aceptación, el micrófono fue cortado. [88] Esto inició un alboroto entre muchos profesionales de la industria de los efectos visuales, que cambiaron las fotos de perfil en las redes sociales como Facebook y Twitter para mostrar el color verde de la clave , con el fin de crear conciencia sobre los problemas que enfrentaba la industria. [89] Además, el director Ang Lee fue criticado por el líder de la protesta por no agradecer a la industria de los efectos visuales: "Ang agradeció al equipo, a los actores, a su agente, a su abogado y a toda la población de Taiwán, incluso al equipo que construyó la piscina de olas en el estudio de sonido donde se filmó Pi, pero no mencionó a cientos de artistas que no solo hicieron el personaje principal del tigre, sino que reemplazaron esa piscina, haciéndola parecer un océano real durante el 80% de su película". [90] También fue criticado por quejarse anteriormente de los costos de los efectos visuales. [90] [91] En febrero de 2014, Christina Lee Storm y Scott Leberecht lanzaron el documental Life After Pi en YouTube. [92] El documental detalla el papel que desempeñó Rhythm & Hues en Life of Pi, así como la consiguiente quiebra. Bill Westenhofer también analiza su experiencia en los Oscar cuando aceptó un premio de Efectos Visuales por el trabajo de Rhythm & Hues en Life of Pi . [93] [94] [95] [96]

Un fideicomiso que lleva el nombre del músico carnático Irayimman Thampi ha acusado a la canción nominada al Oscar de Bombay Jayashri " Pi's Lullaby " de no ser una composición original. [97] El fideicomiso ha alegado que las primeras ocho líneas de la canción son una traducción palabra por palabra de la canción de cuna del compositor Thampi en malayalam " Omanathinkal Kidavo ". [98] Jayashri ha negado la acusación. [97] [99] [100] Anteriormente, Jayashri había utilizado la canción de cuna de Thampi en su álbum llamado 'Vatsalyam', lanzado en 2003. [101] [102]

Una investigación de 2013 realizada por el Hollywood Reporter sacó a la luz correos electrónicos filtrados que sugerían que los animales involucrados en el rodaje de La vida de Pi habían sido maltratados durante el rodaje a pesar de la certificación de la American Humane Association de que "Ningún animal fue dañado" en la película. [103] [104] [105] En un correo electrónico del 7 de abril de 2011, la monitora de la AHA, Gina Johnson, escribió: "la semana pasada casi matamos a King", en referencia a un tigre utilizado para el rodaje. El correo electrónico continúa sugiriendo que el incidente, en el que el tigre aparentemente casi se ahoga mientras filmaba una escena, sería "restaurado" en el informe oficial a la AHA. Además, la exposición alega que Johnson estaba involucrada en una relación romántica con uno de los productores de la película, lo que posiblemente representa un conflicto de intereses. El director de La vida de Pi, Ang Lee, ha descrito las acusaciones de abuso animal como "un accidente" en entrevistas. Tras la publicación de la investigación del Hollywood Reporter, Gina Johnson renunció a su puesto en la AHA. [106] [107]

En 2015 surgieron nuevas preocupaciones sobre el bienestar animal cuando PETA publicó un video que mostraba al entrenador de animales de Life of Pi, Michael Hackenberger, insultando y azotando a un tigre joven 19 veces. [108] En abril de 2016, la Sociedad de Ontario para la Prevención de la Crueldad hacia los Animales presentó cargos de crueldad animal contra Hackenberger basándose en la evidencia del video. [109]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Life of Pi (2012) - Información financiera". Los números . Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  2. ^ "La vida de Pi". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  3. ^ ab Ebert, Roger (17 de noviembre de 2012). «Ang Lee: Of water and Pi». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 5 de junio de 2020 .
  4. ^ ab Zeitchik, Steven; Horn, John (27 de mayo de 2010). «'La vida de Pi' sufre otro golpe». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de junio de 2012. Consultado el 2 de junio de 2011 .
  5. ^ Brodesser, Claude; McNary, Dave (8 de octubre de 2003). «'Pi' en el cielo en Fox 2000». Variety . Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 2 de junio de 2011 .
  6. ^ Schwartz, Missy (3 de mayo de 2006). «'Water' Bearer». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de julio de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  7. ^ Brodesser, Claude (31 de marzo de 2005). «Inside Move: New baker for Fox's 'Pi'». Variety . Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 2 de junio de 2011 .
  8. ^ Fleming, Michael (23 de octubre de 2005). «Jeunet consigue un pedazo de 'Pi'». Variety . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  9. ^ "Jean-Pierre Jeunet, director de 'Micmacs', habla del final de su 'Vida de Pi'". BlackBook . 26 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  10. ^ Fleming, Michael (17 de febrero de 2009). «Ang Lee se acerca a la película 'La vida de Pi'». Variety . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  11. ^ "Mejor noticia: Ang Lee se rinde ante los 'dioses del cine'". CNN . 21 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  12. ^ ab McClintock, Pamela (25 de octubre de 2010). «Una joven india recién llegada consigue el papel protagonista en 'La vida de Pi'». Variety . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  13. ^ Patches, Matt (22 de noviembre de 2012). "El recién llegado de 'La vida de Pi' Suraj Sharma revela el campo de entrenamiento actoral de Ang Lee". Hollywood.com . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  14. ^ Fischer, Russ (8 de diciembre de 2010). «Gerard Depardieu e Irrfan Khan participarán en 'La vida de Pi' de Ang Lee». Slash Film . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  15. ^ "Las memorias de Rajiv Surendra trazan paralelismos entre el actor y La vida de Pi" Archivado el 13 de enero de 2017 en Wayback Machine . The Globe and Mail , 18 de noviembre de 2016.
  16. ^ "Travesías entre mundos". Deccan Chronicle , 22 de junio de 2017.
  17. ^ Kit, Borys (8 de abril de 2011). «Tobey Maguire se une al elenco de 'La vida de Pi'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  18. ^ ab Wales, George (6 de septiembre de 2012). «Tobey Maguire cut from Ang Lee's Life of Pi». Total Film . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
  19. ^ "李安30 億打造《奇幻漂流》 掐預算導演兼伙夫". appledaily.com.tw . 20 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
  20. ^ "Ang Lee comienza a rodar en Pondy, La vida de Pi cobra vida". The Times of India . 19 de enero de 2012. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2013. Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  21. ^ Caro, Mark (16 de noviembre de 2012). «Un peligroso viaje para el director de 'La vida de Pi', Ang Lee». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  22. ^ "Acerca de La vida de Pi". News Desk . 20 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  23. ^ Bierly, Mandi (24 de febrero de 2013). «Los directores de fotografía nominados al Oscar explican cómo te envuelven en la historia». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2013. Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  24. ^ "Un vistazo al trabajo de Rhythm & Hues (Asian Facilities) en la obra maestra de Ang Lee, 'La vida de Pi'". animationxpress.com . Archivado desde el original el 6 de enero de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2013 .
  25. ^ "Cómo se hizo La vida de Pi: en conversación con R&H". cgtantra.com . Archivado desde el original el 9 de junio de 2013.
  26. ^ "Rhythm & Hues aprovecha la tecnología NVIDIA para Life of Pi". awn.com . 26 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012 . Consultado el 27 de noviembre de 2012 .
  27. ^ "Un primer oficial muestra sus colmillos: creando un tigre para 'La vida de Pi'". The New York Times . 16 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  28. ^ "Rhythm & Hues Makes Skies Soar". cgw.com . 27 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  29. ^ "El equipo de Malasia está detrás de los efectos especiales de las películas La vida de Pi y Blancanieves". The Star . Malasia. Archivado desde el original el 12 de enero de 2013.
  30. ^ "La magia digital de 'La vida de Pi'". Los Angeles Times . 18 de enero de 2013. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  31. ^ "Los sorprendentes efectos de La vida de Pi". The Daily . 26 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  32. ^ Willman, Chris (11 de diciembre de 2012). «Cómo los animadores de 'La vida de Pi' visualizaron la pizarra en blanco de Ang Lee». TheWrap . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 5 de junio de 2020 .
  33. ^ ab "La vida de Pi: la historia de un tigre". fxguide.com . 26 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012 . Consultado el 27 de noviembre de 2012 .
  34. ^ "El equipo de efectos visuales se atreve a tomar al tigre por la cola". Variety . 15 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  35. ^ "Videoensayo: La colección de animales de Rhythm and Hues". Revista Sight & Sound del British Film Institute . 21 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
  36. ^ "El toque local de Life of Pi". New Straits Times . 26 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de abril de 2013.
  37. ^ "Detalles de la banda sonora de 'La vida de Pi'". Film Music Reporter . 14 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  38. ^ "La banda sonora original de La vida de Pi estará disponible el 19 de noviembre de 2012". Sony Newsroom. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 5 de junio de 2020 .
  39. ^ ab Pomerantz, Dorothy (21 de noviembre de 2012). "Por qué espero que 'La vida de Pi' triunfe en taquilla (aunque sé que no lo hará)". Forbes . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  40. ^ Horn, John; Fritz, Ben (19 de noviembre de 2012). «'La vida de Pi', una gran apuesta para 20th Century Fox». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  41. ^ Cunningham, Todd (20 de noviembre de 2012). «'Life of Pi', 'Rise of Guardians' debuta, pero todavía es la época de 'Twilight'». TheWrap . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  42. ^ Smith, Grady (21 de noviembre de 2012). "Avance de taquilla: 'Breaking Dawn' se dirige a la victoria en Acción de Gracias". CNN . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  43. ^ Zeitchik, Steven (30 de octubre de 2012). «El huracán Sandy: la desafortunada coincidencia de La vida de Pi». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  44. ^ Subers, Ray (21 de noviembre de 2012). "Pronóstico: 'Guardianes' y 'Pi' apuntan al público familiar durante el Día de Acción de Gracias". Box Office Mojo . Base de datos de películas de Internet . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  45. ^ Chitwood, Adam (16 de noviembre de 2012). "Dos nuevos featurettes de La vida de Pi de Ang Lee se centran en el 3D y la creación de un tigre en CG". Collider.com . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  46. ^ Ahearn, Victoria (23 de noviembre de 2012). «Los jueces del Man Booker siguen orgullosos de honrar La vida de Pi de Yann Martel». Calgary Herald . The Canadian Press . Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  47. ^ Castelli, Jean-Christophe (30 de octubre de 2012). La creación de La vida de Pi: una película, un viaje. HarperCollins. ISBN 9780062114136. Archivado desde el original el 19 de junio de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2012 – vía Google Books.
  48. ^ McClintock, Pamela (1 de junio de 2011). «'Life of Pi' se retrasa una semana para evitar la película 'El hobbit'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  49. ^ "Life of Pi Blu-ray y DVD, 29 de enero de 2013". dvdsreleasedates.com . Archivado desde el original el 29 de julio de 2017. Consultado el 29 de enero de 2013 .
  50. ^ Broadwater, Casey (8 de marzo de 2013). "Reseña de la película Life of Pi 3D Blu-ray: The Rime of the South-Asian Mariner". Blu-ray.com . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2013. Consultado el 17 de marzo de 2013 .
  51. ^ Life of Pi 4K Blu-ray, archivado del original el 21 de julio de 2017 , consultado el 30 de junio de 2017
  52. ^ Anuario estadístico 2014 (PDF) (Informe). British Film Institute (BFI). 2014. p. 124. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  53. ^ "La vida de Pi". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 31 de julio de 2013. Consultado el 6 de agosto de 2013 .
  54. ^ "Resultados de taquilla del fin de semana de Acción de Gracias, 21-25 de noviembre de 2012". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  55. ^ "少年派下线 国内票房5.7亿". ent.qq.com . 26 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
  56. ^ "少年派三连冠破四亿". noticias.mtime.com . 11 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  57. ^ McClintock, Pamela (24 de enero de 2013). «Hito de taquilla: 'La vida de Pi' supera los 500 millones de dólares en todo el mundo». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 24 de enero de 2013 .
  58. ^ "Índice de taquilla de Australia". Box Office Mojo . 24 de enero de 2013. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013. Consultado el 24 de enero de 2013 .
  59. ^ "Índice de taquilla de Chile". Box Office Mojo . 24 de enero de 2013. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. Consultado el 24 de enero de 2013 .
  60. ^ "Índice de taquilla de México". Box Office Mojo . 24 de enero de 2013. Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 24 de enero de 2013 .
  61. ^ "Índice de taquilla de Perú". Box Office Mojo . 24 de enero de 2013. Archivado desde el original el 14 de enero de 2013. Consultado el 24 de enero de 2013 .
  62. ^ Bhushan, Nyay (11 de enero de 2013). «'Life of Pi' se convierte en el estreno de Hollywood más taquillero de 2012 en India». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 15 de enero de 2013. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  63. ^ "La vida de Pi de Ang Lee, la película con mayores ingresos de Hollywood en 2012 en India". bollywoodtrade.com . 11 de enero de 2013. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2013 . Consultado el 11 de enero de 2013 .
  64. ^ Bhushan, Nyay. «'Life of Pi' se convierte en el estreno de Hollywood más taquillero de 2012 en India». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2013. Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  65. ^ "Taquilla de La vida de Pi en Hong Kong". HK Neo Reviews . 24 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  66. ^ Anuario estadístico 2013 (PDF) (Informe). British Film Institute (BFI). 2013. págs. 24, 28, 38, 48. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  67. ^ "La vida de Pi". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Archivado desde el original el 9 de julio de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  68. ^ "Reseñas de Life of Pi". Metacritic . CBS Interactive . Archivado desde el original el 17 de enero de 2013 . Consultado el 12 de enero de 2013 .
  69. ^ Smith, Grady. "Taquilla: 'Breaking Dawn' supera récords en el fin de semana de Acción de Gracias". Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  70. ^ ab Ebert, Roger (20 de noviembre de 2012). «La vida de Pi». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  71. ^ Travers, Peter (20 de noviembre de 2012). «Life of Pi». Rolling Stone . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  72. ^ Borah, Parmita. «La vida de Pi: una historia fascinante». EF News International . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  73. ^ Sharkey, Betsy (20 de noviembre de 2012). «Reseña: 'La vida de Pi' es una obra maestra de Ang Lee». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de noviembre de 2012 .
  74. ^ Keegan, Rebecca (2 de noviembre de 2012). «James Cameron: 'La vida de Pi' 'rompe el paradigma' de las películas en 3D». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  75. ^ ab Gout, Marjolaine. "Reseña: 'La vida de Pi' de Ang Lee". Ecran Large . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  76. ^ Quill, Greg (23 de noviembre de 2012). «Yann Martel sobre La vida de Pi: el autor da el visto bueno a la película en 3D de Ang Lee». Toronto Star . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  77. ^ ab Scott, AO (20 de noviembre de 2012). "Plenty of Gods, but Just One Fellow Passenger". The New York Times . Archivado desde el original el 11 de enero de 2013. Consultado el 12 de enero de 2013 .
  78. ^ Schager, Nick (23 de noviembre de 2012). «La vida de Pi es la historia de lo importante que es la vida de Pi». The Village Voice . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  79. ^ Bradshaw, Peter (20 de diciembre de 2012). «Life of Pi – review». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  80. ^ Corliss, Richard (2012). «Las 10 mejores películas de 2012». Time . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012. Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  81. ^ Thomas Faunce "La vida en la isla ácida de Pi: una advertencia sobre el calentamiento de nuestro mundo". The Conversation. 27 de enero de 2013 http://theconversation.edu.au/life-of-pis-acidic-island-a-warning-for-our-warming-world-11599 Archivado el 30 de enero de 2013 en Wayback Machine (consultado el 27 de enero de 2013).
  82. ^ "Oscars – Los nominados". Los premios de la Academia de Cine y las Artes. Archivado desde el original el 10 de enero de 2013. Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  83. ^ «Oscars 2013: la lista completa de ganadores». The Guardian . Londres. 25 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  84. Brooks, Xan (25 de febrero de 2013). «Ang Lee gana el Oscar a mejor director por Life of Pi». The Guardian . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020. Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  85. ^ "Nominaciones a los Globos de Oro 2013". 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
  86. ^ Hart, Elly (28 de febrero de 2013). "La vida en el negocio del cine: una mirada desde dentro a la crisis de los efectos visuales". Gizmodo Australia . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2013. Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  87. ^ [Protesta de efectos visuales en los Oscar: imágenes de la manifestación + entrevista en audio http://www.fxguide.com/quicktakes/visualeffectsprotestatoscars/ Archivado el 25 de febrero de 2013 en Wayback Machine ]
  88. ^ Hartlaub, Peter (25 de febrero de 2013). "El mayor desaire de los Oscar: un ataque de tiburón a la industria de los efectos visuales | un blog de SFGate.com". San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2013. Consultado el 28 de agosto de 2013 .
  89. ^ McWeeny, Drew (25 de febrero de 2013). "La comunidad de efectos visuales ve rojo tras la protesta de los Oscar y el desaire en el aire". HitFix.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 28 de agosto de 2013 .
  90. ^ ab Pulver, Andrew (26 de febrero de 2013). "Ang Lee bajo fuego de los artistas de efectos visuales por el discurso de La vida de Pi". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  91. ^ Giardina, Carolyn. «Oscars 2013: artistas de efectos visuales critican momentos televisivos «vergonzosos». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  92. ^ "Life After Pi (Video Oficial)". YouTube . 25 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  93. ^ Stech, Katy (3 de marzo de 2014). "Documental narra la quiebra de la firma de efectos visuales Rhythm & Hues". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2018. Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  94. ^ "El documental 'Rhythm & Hues: Life After Pi' revela el dolor, la ira y los problemas comerciales (video)". The Hollywood Reporter . 26 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2018 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  95. ^ "El documental de YouTube 'Life After Pi' narra el colapso de Rhythm & Hues (video)". TheWrap . 26 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  96. ^ "'Life After Pi', documental sobre la caída de una productora de efectos visuales, debutará". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de abril de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  97. ^ ab Un caso de dos canciones de cuna, Business Standard del 16 de marzo de 2013. http://www.business-standard.com/article/beyond-business/a-case-of-two-lullabies-113031500573_1.html Archivado el 18 de marzo de 2013 en Wayback Machine.
  98. ^ Omanathinkalkidavo, 27 de octubre de 2014 , consultado el 16 de enero de 2024
  99. ^ "La vida de Pi: ¿No es original la canción de Bombay Jayashri nominada al Oscar 'Pi's Lullaby'?". ibnlive.in.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 13 de enero de 2013 .
  100. ^ "Irayimman Thampi Trust alega plagio". The Hindu . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 13 de enero de 2013 .
  101. ^ Omana Tingal Kidavo, 1 de julio de 2003 , consultado el 16 de enero de 2024
  102. ^ Bombay S. Jayashri - Vatsalyam: Colección de reseñas de álbumes, canciones y más de canciones de cuna tradicionales indias | AllMusic , consultado el 16 de enero de 2024
  103. ^ Baum, Gary (25 de noviembre de 2013). "No se lastimó a ningún animal". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  104. ^ Suebsaeng, Asawin (26 de noviembre de 2013). «Informe: en realidad, es posible que se hayan hecho daños a animales durante la realización de esa película». Mother Jones . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  105. ^ Child, Ben (27 de noviembre de 2013). «Un tigre de Life of Pi casi se ahoga en el set, según un informe». The Guardian . Archivado desde el original el 31 de enero de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  106. ^ "Ang Lee sobre el incidente del tigre en 'La vida de Pi': 'Fue un accidente'". The Hollywood Reporter . 29 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  107. ^ Eby, Margaret (27 de noviembre de 2013). «El monitor de animales de 'La vida de Pi' renuncia a la American Humane Association tras la revelación de Hollywood Reporter». New York Daily News . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  108. ^ Rahman, Abid (22 de diciembre de 2015). "El entrenador de tigres de 'La vida de Pi' supuestamente fue captado en video azotando a un animal". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  109. ^ Stelloh, Tim (14 de abril de 2016). "El dueño del zoológico cuyo tigre apareció en 'La vida de Pi' fue acusado de crueldad animal". NBC . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .

Enlaces externos