La tempestad es una película estadounidense de comedia dramática y fantasía de 2010 basada en la obra de teatro homónima de 1611 de William Shakespeare . En esta versión, el género del personaje principal, Próspero , cambia de masculino a femenino; el papel fue interpretado por Helen Mirren . La película fue escrita y dirigida por Julie Taymor y se estrenó en el Festival de Cine de Venecia el 11 de septiembre de 2010.
Aunque La tempestad recibió críticas generalmente mixtas, Sandy Powell recibió su novena nominación al Premio de la Academia por Mejor Diseño de Vestuario .
Prospera, la duquesa de Milán , es denunciada en secreto como hechicera y usurpada por su hermano Antonio, con la ayuda de Alonso, el rey de Nápoles , y es arrojada en un pequeño bote para morir con su hija de tres años, Miranda. Sobreviven, y se encuentran varados en una isla donde la bestia humana Caliban es el único habitante. Prospera esclaviza a Caliban, libera al espíritu cautivo Ariel y reclama la isla. Después de 12 años, Alonso navega de regreso a su reino después del matrimonio de su hija con el príncipe de Túnez , acompañado por su hijo Fernando, su hermano Sebastián y Antonio. Prospera, aprovechando su oportunidad de venganza, con la ayuda de Ariel provoca una tempestad, destruyendo el barco y dejando varados a los que están a bordo en su isla.
La película, basada en la obra del mismo nombre de William Shakespeare , está escrita y dirigida por Julie Taymor . El personaje principal de la obra es Próspero , un hombre en la obra original. [2] Taymor explicó la decisión del reparto: "Realmente no tenía en mente un actor masculino que me entusiasmara, y sin embargo había un par de mujeres fenomenales -Helen Mirren es una de ellas- que [me hicieron pensar]: 'Dios mío, ¿cambia esta obra? ¿Qué pasa si conviertes ese papel en un papel femenino?'". Taymor realizó una lectura y descubrió que la historia podía adaptarse al cambio de género sin ser efectista. [3]
En la obra de Shakespeare, Próspero es el duque de Milán. En la adaptación, Próspera es la esposa del duque. Ella es "más abiertamente agraviada" que Próspero; cuando el duque muere, el hermano de Próspera, Antonio (interpretado por Chris Cooper), la acusa de matarlo con brujería. Antonio hace la acusación para deshacerse de Próspera y reclamar su título real. Taymor dijo: "Le arrebataron toda su vida por ser mujer". Próspera quiere evitar que le pase lo mismo a su hija. [4]
La fotografía principal se llevó a cabo alrededor de áreas volcánicas de la gran isla de Hawái y Lanai . [4] [5]
La tempestad se estrenó en el Festival de Cine de Venecia el 11 de septiembre de 2010, como película de clausura del festival. Cuando Disney vendió Miramax Films a Filmyard Holdings, LLC el 3 de diciembre de 2010, Disney se hizo cargo de la distribución a través de su división Touchstone Pictures . La película se estrenó el 10 de diciembre de 2010. [4]
La película ha recibido críticas mixtas a negativas de los críticos; Rotten Tomatoes sostiene que el 30% de los 89 críticos dieron una crítica positiva con una puntuación media de 4,69/10. El consenso del sitio afirma: "El intercambio de género de los roles de la directora Julie Taymor y algunos efectos especiales frenéticos no pueden disfrazar del todo una versión teatral y poco inspirada del clásico de Shakespeare". [6] También tiene una puntuación de 43 sobre 100 en Metacritic , basada en 28 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [7]
Entertainment Weekly dijo que la película - "teatralmente ambiciosa, musicalmente ocupada y al final cinematográficamente inerte - refleja claramente la autoría de la directora amante de los mitos Julie Taymor". [8] USA Today encontró que "Mirren mantiene la película en el buen camino. Pero los gritos incomprensibles y las travesuras sin sentido oscurecen los momentos sutiles". [9] En una línea similar, Newsweek dijo que "los efectos especiales de la película, en una medida sorprendente, agregan poco a la historia", y que "al lado del poder conciso del lenguaje [de Shakespeare], la magia de la pantalla incluso de un director ingenioso como Taymor parece magia cruda de hecho". [10] Sin embargo, David Denby de The New Yorker señalólos puntos fuertes de la película, en particular la actuación de Helen Mirren como Prospera: "Mirren tiene el alcance y el poder para interpretar a una mujer con un control sin precedentes de los elementos, y también sobre los hombres". [11] Sandra Hall en The Sydney Morning Herald es más generosa con la visión de Taymor, diciendo: "En la escena que explica las circunstancias del destierro de madre e hija del ducado de Milán, Taymor ha modificado hábilmente las líneas de Shakespeare para tener en cuenta su nuevo escenario", y elogia los elementos visuales de la película. [12]
