stringtranslate.com

María Jansen

Marie Jansen (nacida Harriet Mary Johnson ; [1] 18 de noviembre de 1857 - 20 de marzo de 1914 [2] ) fue una actriz de teatro musical estadounidense mejor conocida por sus papeles a finales del siglo XIX. Protagonizó varias óperas cómicas de éxito , comedias musicales eduardianas y obras cómicas en Nueva York, Boston, Filadelfia y Londres durante las décadas de 1880 y 1890.

Después de ganar notoriedad por su papel en la producción estadounidense de Olivette (1880), se hizo conocida por sus actuaciones en el papel principal de la producción estadounidense original de Iolanthe (1882), en la ópera cómica de larga duración Erminie (1886), los papeles principales en Featherbrain (1884) y Nadjy (1888), y su papel en The Oolah (1889). Más adelante en su carrera, actuó en vodevil y formó su propia compañía de teatro itinerante. Jansen se encontró con dificultades financieras, a fines de la década de 1890, en parte debido a pérdidas como productora, que la dejaron en circunstancias reducidas por el resto de su vida.

Vida temprana y carrera

Jansen nació en Boston , Massachusetts, donde fue adoptada cuando era una niña por Benjamin y Harriet Johnson y la llamaron Harriet "Hattie" Mary Johnson. Su padre era un comerciante con los medios para enviar a su hija al Conservatorio de Música de Nueva Inglaterra . Mientras estuvo allí, apareció en conciertos de music hall y llamó la atención del director de orquesta y compositor británico-estadounidense John Braham , quien sintió que tenía presencia en el escenario y más tarde la ayudó a conseguir un puesto en la Compañía de Ópera Comley-Barton. [3]

Jansen hizo su debut profesional en el teatro en el Park Theatre de Boston el 13 de septiembre de 1880 en la comedia musical de B. E. Woolf , Lawn Tennis . [3] [4] La obra hizo su debut en Nueva York unas semanas más tarde en el Teatro Bijou y se representó hasta la Nochebuena . Olivette , la adaptación inglesa de Les noces d'Olivette , una ópera cómica con música de Edmond Audran , debutó en el Bijou el día de Navidad con Jansen como la doncella de servicio de la condesa. En mayo de 1881, Olivette se estrenó en el Boston Globe , con Jansen asumiendo el papel de la condesa, con gran éxito. [3] [5] Luego actuó en El vicario de Bray y Billee Taylor . [6] Jansen se casó en 1881, mientras protagonizaba Olivette , con James Barton (1854-1910), un actor, director de teatro y cantante que fue cofundador de la Compañía de Ópera Comley-Barton. Era hijo de Philip Barton Key II y nieto de Francis Scott Key . [7] [8] Se divorciaron, dijo, cuando presentó la canción "Ohé, Mamma" en 1883. [7] [9]

Desde noviembre de 1882 hasta febrero de 1883, apareció en el Standard Theatre en el papel principal en la producción estadounidense original de la ópera cómica de Gilbert y Sullivan Iolanthe , seguida por el papel principal en una producción no autorizada [10] de Patience en el Standard. [6] Se trasladó al Fifth Avenue Theatre en marzo de 1883, repitiendo su papel en una producción no autorizada de Iolanthe . [11] Con la McCaull Comic Opera Company en noviembre de 1883, apareció en el Haverley's Theatre, Filadelfia, en el papel principal de la opereta de Johann Strauss Prinz Methusalem . [12]

Años pico

Marie Jansen como Tourouloupi en The Oolah , c. 1889

En diciembre de 1883, también en Haverley's, obtuvo un gran éxito en la versión inglesa de la opereta de Carl Millöcker Der Bettelstudent ( El estudiante mendigo ). [13] Esto llevó a que Rudolph Aronson la eligiera, a principios de 1884, para cantar en el Casino Theatre de Nueva York . En la primavera de 1884, Charles Wyndham contrató a Jansen para crear, en el Criterion Theatre de Londres , el papel principal, la señora Coney, en Featherbrain , de la obra francesa La Téte de Linotte de Théodore Barrière y Edmond Gondinet . Featherbrain tuvo una exitosa presentación de ocho meses. [14]

Jansen interpretó el papel principal en una presentación de cuatro meses en el Museo de Boston de la ópera cómica Fantine , de Firmin Bernicat y André Messager , que fue adaptada por BE Woolf y RM Field (director del Museo de Boston), con música adicional proporcionada por Woolf. [15] [16] Luego cantó el papel de Phyllis en Iolanthe . [17] En mayo de 1885, con la McCaull Comic Opera Company , Jansen interpretó a Rosetta en la adaptación de Sydney Rosenfeld de la ópera cómica de Millöcker Der schwarze Husar ( Los húsares negros ). [18] Un año después, en el Teatro Casino, interpretó a Javotte en Erminie , la exitosa ópera cómica compuesta por Edward Jakobowski . Cuando se unió al elenco de Erminie , Aronson agregó una canción para ella, Sunday after Three, My Sweetheart Comes to Me , que adaptó de una vieja melodía alemana. En mayo de 1888, de nuevo en el Casino, Jansen creó para el escenario estadounidense el papel principal de Nadjy , adaptado por Alfred Murray de la opereta de Francis Chassaigne , Les noces improvises . Jansen interpretó el papel después de solo cinco días de ensayo tras la marcha de último momento de Sadie Martinot por una disputa creativa. Nadjy llegó a tener una racha de 256 representaciones. [19]

Marie Jansen en
Revista Folio , 1885

En mayo de 1889, Jansen interpretó a Tourouloupi, la esposa de Cadi, en The Oolah , la primera de las tres exitosas óperas cómicas que interpretó con la Compañía de Ópera de Francis Wilson en el antiguo Teatro Broadway en la Calle 41 de Nueva York. The Oolah , de Sydney Aronson y Charles Lecocq , fue memorable en parte por la interpretación de Jansen de la canción "Be Good", que algunos consideraron demasiado sugerente. [20] [21] Fue Tessa en la producción de Wilson de Filadelfia de 1890 de The Gondoliers . [6] En agosto de 1890 fue Lazuli, una vendedora ambulante de perfumes, del Rey Anso de Wilson, en The Merry Monarch , de J. Cheever Goodwin y los compositores Woolson Morse y Emmanuel Chabrier , adaptada de L'étoile de Chabrier. Jansen interpretó después a Angelina, una jinete de circo, frente a Wilson, en The Lion Tamer , que se estrenó en diciembre de 1891, con libreto y letras de Goodwin, música de Richard Stahl y orquestaciones de John Philip Sousa . En 1892, dejó la compañía de Wilson y apareció en Rosedale , de Lester Wallack , en Boston. [22] En 1893, Jansen comenzó una gira de varios años en el Howard Athenaeum de Boston como Trixie Hazelmere, la reina de los vodeviles en Delmonico's at Six , una obra cómica escrita específicamente para ella por Glen MacDonough . Durante la temporada de 1897-98, interpretó a Pearl Dodo en una farsa musical de Frank Tannehill, Jr., titulada The Nancy Hanks , un éxito en el que ella y Tannehill "lograron hacer estallar el teatro en varias ocasiones". [23]

Años posteriores

Una aventura posterior en el vodevil con su propia compañía fracasó debido al enfoque poco sofisticado de Jansen hacia las finanzas, [22] y en 1904 Jansen se vio obligada a declararse en quiebra. [1] Se cree que Jansen ganó a lo largo de su carrera unos 500.000 dólares, pero en el momento de su quiebra no podía pagar una factura de 7 dólares semanales por alojamiento mientras trabajaba como costurera y aparecía ocasionalmente en el escenario en papeles menores. [1] Se dice que debido a su bebida, la relación de Jansen con su padre viudo dos veces [24] y Lulu, su tercera esposa, se agrió alrededor de 1901. Como resultado, después de la muerte de Benjamin Johnson en enero de 1906, Jansen recibió solo 500 dólares de su patrimonio de 30.000 dólares, y la mayor parte de los fondos fueron a parar a su viuda. Jansen demandó, pero finalmente no logró convencer a un tribunal de Boston de que su madrastra había tenido una influencia indebida sobre su padre al redactar su testamento final. [25]

La última aparición conocida de Jansen en el escenario se produjo en el otoño de 1908 en el Teatro Olímpico de Nueva York como intérprete principal en el espectáculo de vodevil del comediante Edmond "The Wise Guy" Hayes, Mardi Gras Beauties . [26] Murió en marzo de 1914 en Winthrop, Massachusetts , a los 56 años. [2]

Referencias

  1. ^ abc "Marie Jansen ganó 500.000 dólares y lo pasó todo", Lowell Sun , Lowell, Massachusetts, 2 de junio de 1904, pág. 11
  2. ^ ab A su muerte, The New York Times informó que Jansen tenía 65 años: "Marie Jansen Dies at 65", The New York Times , 21 de marzo de 1914, p. 13. Sin embargo, en el censo de 1870, Hattie Johnson, de 12 años, aparece como hija de Benjamin y Harriet Johnson, Boston, Massachusetts, lo que sitúa el año de nacimiento de Jansen como 1857. En su solicitud de pasaporte estadounidense, del 5 de mayo de 1891, Jansen indicó su fecha de nacimiento como el 18 de noviembre de 1863, por lo que identificamos su mes y día de nacimiento como el 18 de noviembre.
  3. ^ abc Dale, Allen. Queens of the Stage, 1892, págs. 205-223. Consultado el 30 de diciembre de 2012.
  4. ^ " Tenis sobre césped en el parque ", The Boston Daily Globe , 12 de septiembre de 1880, pág. 3
  5. ^ "Registro de diversiones", The New York Times , 26 de diciembre de 1880, pág. 7
  6. ^ abc Stone, David. "Marie Jansen" Archivado el 29 de noviembre de 2014 en Wayback Machine . Quién era quién en la compañía D'Oyly Carte Opera , 27 de agosto de 2001
  7. ^ ab "¿Deben casarse las actrices? Marie Jansen", The Chicago Daily Tribune , 21 de octubre de 1888, pág. 27
  8. ^ San Francisco Chronicle , 9 de julio de 1883, pág. 4; y "Un incidente en el vestíbulo", The Standard [Albert Lea, Minnesota], 12 de abril de 1883
  9. ^ "A los corresponsales", The Times (Filadelfia), 20 de junio de 1889, pág. 5
  10. ^ Gänzl, Kurt (1986), The British Musical Theatre – Volume I, 1865–1914, Oxford University Press, pág. 187, ISBN  0-19-520509-X . Véase también Prestige, Colin (1971). "D'Oyly Carte and the Pirates: The Original New York Productions of Gilbert and Sullivan", págs. 113–48, Documentos presentados en la Conferencia Internacional de G&S celebrada en la Universidad de Kansas , mayo de 1970 (ed. James Helyar), Lawrence, Kansas: Bibliotecas de la Universidad de Kansas
  11. ^ "Teatro de la Quinta Avenida", The New York Times , 6 de marzo de 1883, pág. 5
  12. ^ "Dramático y musical", The North American (Filadelfia), 13 de noviembre de 1883, col. D
  13. ^ "Mención general", The New York Times , 2 de diciembre de 1883, pág. 8
  14. ^ "Criterion Theatre", London Evening News , 24 de junio de 1884, pág. 2
  15. ^ Museo de Boston (anuncio), Boston Daily Globe , 31 de enero de 1885, pág. 9
  16. ^ Bernicat, Firmin y André Messager. "Fantine: Una ópera cómica en tres actos", 1884.
  17. ^ "La última semana de Iolanthe en el museo", Boston Daily Globe , 22 de febrero de 1885, pág. 10
  18. ^ Millöcker, Rosenfeld, Wittmann y Wohlmuth. Los húsares negros, 1885.
  19. ^ Aronson, Rudolph. Memorias teatrales y musicales, 1913, págs. 72-73.
  20. ^ "Wilson en Oolah ", New York World , 14 de mayo de 1889, pág. 5
  21. ^ "Sé bueno", Emmet County Republican , 18 de julio de 1889, pág. 3
  22. ^ ab "Fleeting Fame", The Junior Munsey , Volumen 11, octubre de 1901 a marzo de 1902, pág. 877.
  23. ^ "En los teatros de Gotham", The Opera Glass: A Musical and Dramatic Magazine , vol. 5, n.º 1, enero de 1898, pág. 5
  24. ^ "La pérdida de Marie Jansen", Boston Daily Globe , 20 de marzo de 1894, pág. 11
  25. ^ "Marie Jansen", Lowell Sun , 22 de septiembre de 1906, pág. 4
  26. ^ "Vaudeville", The New York Times , 11 de octubre de 1908, pág. X2

Enlaces externos