The Merry Monarch es una ópera cómica de 1890 que debutó en el Teatro Broadway de la ciudad de Nueva York. Es una adaptación inglesa de L'étoile con un libreto de J. Cheever Goodwin y nueva música de Woolson Morse . [1] [2] La obra está ambientada en la India, y el segundo acto tiene lugar en el interior del palacio del rey Anso IV. [3]
Presentada por el actor y director Francis Wilson y su compañía, en la que también aparecía Marie Jansen , The Merry Monarch debutó el 18 de agosto de 1890 y estuvo en cartel durante 49 funciones, hasta el 4 de octubre. Aunque no se consideró una larga temporada en ese momento, el espectáculo estaba generando grandes ganancias y el público se alejaba de cada función. El New York Times informó el 29 de septiembre que la ópera seguramente recaudaría al menos 87.000 dólares durante la temporada, "la mayor cantidad por muchos miles jamás recaudada en el teatro en el mismo período a precios regulares". [4] Pero el teatro tenía otros compromisos contractuales que impedían una temporada más larga, [5] y se anunció que la producción volvería el otoño siguiente. La ópera salió de inmediato a la carretera, y también se representó en teatros llenos. [6] [7] [8] La obra regresó después de que concluyó la larga temporada de Wang , y se representó desde el 5 de octubre hasta el 26 de diciembre de 1891, durante 84 funciones más. En la segunda edición, una joven Lulu Glaser sirvió como suplente de la estrella Marie Jansen . [3] Puede que haya durado más, pero Wilson estaba ansioso por sacar su siguiente pieza, The Lion Tamer , que siguió inmediatamente.
El director de escena de la producción fue Richard Barker , y los diseños de vestuario fueron de Percy Anderson . [3] [9] La escenografía fue de Homer Emmons, Henry E. Hoyt y Plaisted, y la orquesta fue dirigida por Signore A. De Novellis. [10]
Otra adaptación inglesa de L'étoile se representó en el Teatro Savoy de Londres en 1899, llamada The Lucky Star , con una partitura reescrita por Ivan Caryll y nuevas letras de Aubrey Hopwood . [11]