El travestismo es la práctica de vestirse de una manera tradicional o estereotipada asociada con un género diferente . En algunas culturas, el travestismo se practica por motivos religiosos, tradicionales o ceremoniales. [1] El término se considera obsoleto en las culturas occidentales, especialmente cuando se usa para describir a una persona transgénero o de género fluido . [2]
Aunque el término fue acuñado en la década de 1910 por Magnus Hirschfeld , el fenómeno no es nuevo. Fue mencionado en la Biblia hebrea. [3] Siendo parte del movimiento homosexual de la Alemania de Weimar al principio, un primer movimiento travesti propio comenzó a formarse desde mediados de la década de 1920, lo que resultó en la fundación de las primeras organizaciones y la primera revista travesti, Das 3. Geschlecht . El ascenso del nacionalsocialismo detuvo este movimiento a partir de 1933. [4]
La palabra ha sufrido varios cambios de significado desde que se acuñó por primera vez y todavía se usa en diversos sentidos. Hoy en día, el término travesti se considera comúnmente obsoleto y despectivo, y el término travesti se utiliza como un reemplazo más apropiado. [2] [5] [6] Esto se debe a que el término travesti se usó históricamente para diagnosticar trastornos médicos, incluidos los trastornos de salud mental, y el travestismo se consideraba un trastorno, pero el término travesti fue acuñado por la comunidad transgénero. [2] [7] En algunos casos, sin embargo, el término travesti se considera más apropiado para miembros de la comunidad transgénero en lugar de aquellos fuera de la comunidad transgénero, y algunos han reclamado la palabra . [8] [9]
Magnus Hirschfeld acuñó la palabra travesti en 1910 (del latín trans- , "al otro lado, sobre" y vestitus , "vestido") para referirse al interés sexual por el travestismo. [10] Lo usó para describir a personas que habitual y voluntariamente vestían ropa del sexo opuesto. El grupo de travestis de Hirschfeld estaba formado tanto por hombres como por mujeres, con orientaciones heterosexual , homosexual , bisexual y asexual . [11]
El propio Hirschfeld no estaba contento con el término: creía que la ropa era sólo un símbolo exterior elegido en base a diversas situaciones psicológicas internas. [10] De hecho, Hirschfeld ayudó a las personas a lograr los cambios de nombre (los nombres legales debían ser específicos de género en Alemania ) y realizó la primera cirugía de reasignación sexual reportada . Por lo tanto, los travestis de Hirschfeld eran, en términos actuales, no sólo travestis, sino una variedad de personas del espectro transgénero . [10]
Hirschfeld también notó que la excitación sexual a menudo se asociaba con el travestismo. [10] En terminología más reciente, esto a veces se llama fetichismo transvestico . [13] Hirschfeld también distinguió claramente entre el travestismo como expresión de los sentimientos "contrasexuales" (transgénero) de una persona y el comportamiento fetichista , incluso si este último implicaba usar ropa del otro sexo. [10]
Una de las activistas más feroces que surgieron de los disturbios de Stonewall fue Sylvia Rivera , quien creó Street Travestite Action Revolutionaries . En un ensayo de 1971, "Travestis: tus medias hermanas y medio hermanos de la revolución", Rivera escribió: "Los travestis son hombres y mujeres homosexuales que se visten con ropa del sexo opuesto". [14]
Después de todos los cambios que tuvieron lugar durante la década de 1970, [ cita necesaria ] un gran grupo se quedó sin una palabra para describirse a sí mismos: hombres heterosexuales que visten ropa tradicionalmente femenina. Este grupo no estaba particularmente contento con el término "travestismo" y, por lo tanto, adoptó el término "travestismo". [15]
Cuando el travestismo se produce con fines eróticos durante un período de al menos seis meses y además causa malestar o deterioro significativo, la conducta se considera un trastorno mental en el Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales , y el diagnóstico psiquiátrico " fetichismo travestí " se aplicado. [dieciséis]
En algunas culturas, el travestismo se practica por motivos religiosos, tradicionales o ceremoniales. Por ejemplo, en la India algunos devotos masculinos del dios hindú Krishna , especialmente en Mathura y Vrindavan , se visten con atuendos femeninos para hacerse pasar por su consorte, la diosa Radha , como acto de devoción. [17] En Italia, las femminielli napolitanas visten vestidos de novia, llamado matrimonio dei femminielli (matrimonio de los varones femeninos), se realiza una procesión por las calles, tradición que aparentemente tiene orígenes paganos. [18]
Travesti/travestismo. (1) La palabra más neutral para describir a una persona que se viste, al menos parcial o parcialmente, y por diversas razones, con ropa asociada con otro género dentro de una sociedad en particular. No conlleva implicaciones de apariencia de género "habitual" u orientación sexual. Ha reemplazado a travesti, que es obsoleto, problemático y generalmente ofensivo ya que históricamente se usó para diagnosticar trastornos médicos y de salud mental.
Con el tiempo, la etiqueta de travesti cayó en desgracia porque se consideró despectiva; El travesti ha surgido como un reemplazo más adecuado ( GLAAD , 2014b).
El término travesti a menudo se considera ofensivo.
Todavía se utilizan una variedad de términos despectivos para describir cualquier aspecto de la condición transgénero. [...] El término travesti, mayor [que travesti] y asociado con la visión negativa de la práctica por parte de la comunidad médica, ha llegado a ser visto como un término despectivo. [...] El término travesti, por el contrario, al provenir de la propia comunidad transgénero, es un término que no posee estas connotaciones negativas.
Trannie es una palabra muy parecida a maricón o negro . Puede estar permitido en conversaciones entre miembros del mismo grupo, pero se considera un insulto cuando alguien que no es transexual lo aplica a un transexual. Travesti se considera un término despectivo cuando se aplica a un transexual. El uso indiscriminado de estas tres palabras, junto con las demás, demuestra una falta de formación y comprensión de las relaciones minoritarias.
El término travesti no debe considerarse un término seguro y ciertamente no debe usarse como sustantivo, como en 'travesti'. En su lugar, y sólo cuando sea relevante, se debe utilizar el término persona trans. [...] Hay algunas personas que han recuperado la palabra travesti y también pueden usar la palabra transexual o TV para referirse a ellos mismos y a los demás. [...] El término travestismo también es algo anticuado y problemático ya que muchas modas no sólo permiten que cualquier género las use - al menos en muchas sociedades occidentales contemporáneas - sino que también sugiere una estricta dicotomía reforzada por la persona que lo utiliza.
La definición del diccionario de travesti en Wikcionario.