La transferencia ( en alemán : Übertragung ) es un fenómeno dentro de la psicoterapia en el que las repeticiones de viejos sentimientos , actitudes , deseos o fantasías que alguien desplaza se proyectan inconscientemente sobre una persona del aquí y ahora . [1] [2] [3] Tradicionalmente, se había referido únicamente a sentimientos de una relación primaria durante la infancia. [4] [3]
La transferencia fue descrita por primera vez por Sigmund Freud , el fundador del psicoanálisis , quien la consideraba una parte importante del tratamiento psicoanalítico. Una transferencia de este tipo puede considerarse inapropiada sin una supervisión clínica adecuada . [5] [6] [7]
Es común que las personas transfieran sentimientos sobre sus padres a sus parejas o hijos (es decir, enredos intergeneracionales). Otro ejemplo de transferencia sería el de una persona que desconfía de alguien que se parece a su ex cónyuge en modales, voz o apariencia externa, o que es demasiado dócil con alguien que se parece a un amigo de la infancia.
En La Psicología de la Transferencia , Carl Jung afirma que dentro de la díada de transferencia , ambos participantes típicamente experimentan una variedad de opuestos, que en el amor y en el crecimiento psicológico, la clave del éxito es la capacidad de soportar la tensión de los opuestos sin abandonar el proceso, y que esta tensión permite crecer y transformarse. [8]
Sólo en un contexto personal o socialmente dañino se puede describir la transferencia como una cuestión patológica. Una perspectiva sociocognitiva moderna de la transferencia explica cómo puede ocurrir en la vida cotidiana. Cuando las personas conocen a una nueva persona que les recuerda a otra, inconscientemente infieren que la nueva persona tiene rasgos similares a la persona que conocían anteriormente. [9] Esta perspectiva ha generado una gran cantidad de investigaciones que iluminaron cómo las personas tienden a repetir patrones de relación del pasado en el presente.
Sigmund Freud sostuvo que la transferencia juega un papel importante en la homosexualidad masculina. En El ego y el ello , afirmó que el erotismo entre hombres puede ser el resultado de una hostilidad "[psíquicamente] no económica", que inconscientemente se subvierte en amor y atracción sexual. [10]
La transferencia aparecerá en el discurso completo que ocurre durante la asociación libre , revelando lo inverso del pasado del sujeto, dentro del aquí y ahora, y el analista escuchará a cuál de los cuatro discursos se ha desplazado metonímicamente el deseo del sujeto , más allá del ego, conduciendo a una forma distónica de resistencia . [11]
En un contexto terapéutico, la transferencia se refiere a la redirección de los sentimientos de un paciente hacia una persona importante hacia el terapeuta. La transferencia a menudo se manifiesta como una atracción erótica hacia un terapeuta, pero puede verse en muchas otras formas, como rabia, odio, desconfianza, parentificación , dependencia extrema o incluso colocar al terapeuta en un estado de dios o gurú. Cuando Freud encontró inicialmente la transferencia en su terapia con pacientes, pensó que estaba encontrando resistencia del paciente, ya que reconoció el fenómeno cuando un paciente se negaba a participar en una sesión de libre asociación . Pero lo que aprendió fue que el análisis de la transferencia era en realidad el trabajo que había que hacer: "la transferencia, que, ya sea afectiva u hostil, parecía en todos los casos constituir la mayor amenaza para el tratamiento, se convierte en su mejor herramienta". . [12] El enfoque en la psicoterapia psicodinámica es, en gran parte, que el terapeuta y el paciente reconozcan la relación de transferencia y exploren el significado de la relación. Dado que la transferencia entre paciente y terapeuta ocurre a nivel inconsciente, los terapeutas psicodinámicos que se preocupan en gran medida por el material inconsciente del paciente utilizan la transferencia para revelar conflictos no resueltos que los pacientes tienen con figuras de la infancia.
La contratransferencia [13] se define como la redirección de los sentimientos de un terapeuta hacia un paciente, o más generalmente, como el enredo emocional de un terapeuta con un paciente. La sintonía de un terapeuta con su propia contratransferencia es casi tan crítica como comprender la transferencia. Esto no sólo ayuda a los terapeutas a regular sus emociones en la relación terapéutica , sino que también les brinda una visión valiosa de lo que los pacientes intentan obtener de ellos. Por ejemplo, un terapeuta que se siente atraído sexualmente por un paciente debe comprender el aspecto contratransferencial (si lo hay) de la atracción y observar cómo el paciente podría estar provocando esta atracción. Una vez que se ha identificado cualquier aspecto contratransferencial, el terapeuta puede preguntar al paciente cuáles son sus sentimientos hacia el terapeuta y explorar cómo esos sentimientos se relacionan con motivaciones, deseos o miedos inconscientes.
Otra perspectiva contrastante sobre la transferencia y la contratransferencia se ofrece en la psicoterapia adleriana clásica . En lugar de utilizar estratégicamente la transferencia del paciente en la terapia, la transferencia positiva o negativa se señala y explica diplomáticamente como un obstáculo a la cooperación y la mejora. Para el terapeuta, cualquier signo de contratransferencia sugeriría que es necesario continuar con su propio análisis de entrenamiento personal para superar estas tendencias. Andrea Celenza señaló en 2010 que "el uso de la contratransferencia del analista sigue siendo un punto de controversia". [14]
La transferencia es la proyección de sentimientos, actitudes o deseos sobre una persona importante, como un terapeuta (Levy y Scala, 2012).
La transferencia es el cambio inconsciente del cliente hacia el analista de sentimientos, actitudes y fantasías (tanto positivas como negativas) que son reacciones hacia otras personas importantes en el pasado del cliente.
La transferencia implica la repetición inconsciente del pasado en el presente.
"Refleja el patrón profundo de viejas experiencias en las relaciones a medida que emergen en la vida actual" (Luborsky et al., 2011, p. 47).
[...] No todas las respuestas positivas (como agradar al terapeuta) deben etiquetarse como 'transferencia positiva'.
Por el contrario, la ira de un cliente hacia el terapeuta puede ser una función de la conducta del terapeuta;
es un error etiquetar todas las reacciones negativas como signos de "transferencia negativa".
La transferencia es el proceso mediante el cual los clientes proyectan en sus terapeutas sentimientos o actitudes pasadas que tuvieron hacia sus cuidadores o personas importantes en sus vidas.
Se entiende que la transferencia tiene su origen en la primera infancia y constituye una repetición de temas pasados en el presente.
[...] Transferencia no es un concepto general destinado a explicar cada sentimiento que los clientes expresan hacia un terapeuta.
Muchas reacciones que los clientes tienen hacia los consejeros se basan en el estilo del aquí y ahora que exhibe el consejero.
No creo que tenga ninguna importancia mantener o abandonar el término transferencia, siempre que lo divorciemos de la unilateralidad de su significado original: la reactivación de sentimientos pasados.
[E]l discurso en psicoanálisis no se puede distinguir de la transferencia. [...] Lacan se refiere a Freud quien definió la transferencia como: 'la asunción de su propia historia por el sujeto, en la medida en que está constituido por el discurso dirigido a otro' (Lacan, 1974).