stringtranslate.com

Tifón Mawar

El tifón Mawar , conocido en Filipinas como el supertifón Betty , fue uno de los ciclones tropicales más fuertes del hemisferio norte registrados en el mes de mayo y el ciclón tropical más fuerte del mundo en 2023. [ 1] El nombre "Mawar" significa rosa en malayo. La segunda tormenta nombrada, el primer tifón y el primer supertifón de la temporada de tifones del Pacífico de 2023 , Mawar se originó en un área de baja presión al sur-suroeste de la laguna de Chuuk que se convirtió en una depresión tropical el 19 de mayo. Fluctuó en intensidad y se convirtió en una tormenta tropical, después de lo cual se intensificó en un supertifón equivalente a la categoría 4 en la escala de vientos huracanados de Saffir-Simpson . Luego se sometió a un ciclo de reemplazo de la pared del ojo , luego se reintensificó para alcanzar vientos sostenidos de 1 minuto de 305 km/h (190 mph) según el JTWC, convirtiéndose en un supertifón equivalente a la categoría 5. Mawar se debilitó levemente a medida que se desplazaba por el borde sudoeste del anticiclón subtropical que lo hizo dirigirse al norte de Filipinas y luego al este de Taiwán. Mawar atravesó las islas de Okinawa como tormenta tropical y luego se transformó en ciclón extratropical a medida que avanzaba hacia el noreste en dirección al mar, donde luego se disipó al este de la península de Kamchatka .

El tifón Mawar pasó al norte de Guam como un tifón de categoría 4 el 24 de mayo, trayendo vientos huracanados y fuertes lluvias, lo que lo convirtió en la tormenta más fuerte que afectó a la isla desde el tifón Pongsona en 2002. [2] [3] El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, declaró a Guam una zona de desastre importante el 27 de mayo, lo que permitió la distribución de fondos federales. Se presume que dos hombres murieron después de desaparecer en las aguas de Guam; además, se ha informado de una muerte relacionada con la tormenta en Taiwán. Mawar causó una muerte, una herida leve y daños por valor de 201.696 ₱ (3.584 dólares estadounidenses) al pasar cerca del este de Filipinas. [4] Las fuertes lluvias en algunas partes de Japón mataron a dos personas y dejaron a cuatro desaparecidas. [5] Al menos 8.900 hogares sufrieron cortes de energía en Japón. Se estima que los daños totales de Mawar alcanzan los 4.300 millones de dólares estadounidenses. [6]

Historia meteorológica

Mapa que muestra la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Clave del mapa
Escala Saffir-Simpson
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39–73 mph, 63–118 km/h)
 Categoría 1 (74–95 mph, 119–153 km/h)
 Categoría 2 (96–110 mph, 154–177 km/h)
 Categoría 3 (111–129 mph, 178–208 km/h)
 Categoría 4 (130–156 mph, 209–251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja presión remanente, perturbación tropical o depresión monzónica

El 17 de mayo, una circulación de bajo nivel (LLC) débil ubicada a 865 km (535 mi) al sur de Guam fue marcada por el Centro Conjunto de Advertencia de Tifones (JTWC) como Invest 97W . Los modelos de pronóstico global como el Sistema de Pronóstico Global y el Modelo Ambiental Global de la Armada indicaron que la perturbación se intensificaría gradualmente hasta convertirse en un ciclón tropical en los próximos días. [7] La ​​convección atmosférica se amplió sobre la LLC al día siguiente. [8] Más tarde, el JTWC emitió una Alerta de Formación de Ciclón Tropical sobre la perturbación después de que las tormentas eléctricas se volvieran muy amplias y la organización hubiera mejorado. [9] La Agencia Meteorológica de Japón también comenzó a rastrear el sistema, marcándolo como un área de baja presión [10] poco antes de actualizarlo a una depresión tropical el 19 de mayo. [11] El sistema se dirigió hacia el norte debido a los débiles vientos alisios . [12] El JTWC siguió su ejemplo el 20 de mayo después de que la depresión se hubiera fortalecido a partir de las cálidas temperaturas de la superficie del mar y el flujo de salida hacia los polos y el oeste , designándola 02W . [13] El mismo día, la depresión se actualizó a tormenta tropical después de que un paso del dispersómetro revelara vientos de 65 km/h (40 mph) en el cuadrante suroeste, mientras formaba un denso cielo nublado central . [14] En respuesta, la JMA asignó el nombre de Mawar a la tormenta. [15] La JMA actualizó aún más la tormenta a la categoría de tormenta tropical severa a las 00:00 UTC del 21 de mayo, [16] ya que la convección profunda en el CDO oscureció por completo el LLCC. [17] Tanto la JMA como el JTWC actualizaron a Mawar a tifón el 21 de mayo. [18] [19] Se formó un ojo debajo del CDO el 22 de mayo, [20] cuando las bandas de lluvia envolvieron el centro de circulación del sistema. [21]

El tifón Mawar visto desde la Estación Espacial Internacional el 23 de mayo

El 23 de mayo, Mawar se intensificó rápidamente hasta alcanzar vientos de 215 km/h (130 mph), equivalentes a la categoría 4 en la escala de vientos huracanados de Saffir-Simpson (SSHWS). Además, Mawar atravesó un ciclo de reemplazo de la pared del ojo . [22] Pero a pesar de que normalmente hacía que la tormenta se debilitara, el tifón se fortaleció aún más hasta convertirse en un supertifón, la clasificación de fuerza más alta del JTWC, después de alcanzar vientos de 250 km/h (155 mph). [23] El 24 de mayo, el centro de Mawar pasó justo al lado del extremo norte de Guam y la Base Aérea Andersen como un tifón equivalente a la categoría 4 con vientos máximos sostenidos de hasta 140 mph con ráfagas de hasta 165 mph alrededor de las 9 pm hora local, luego se debilitó ligeramente. [24] [25] [26] El 25 de mayo, se había completado el ciclo de reemplazo de la pared del ojo antes mencionado y había aparecido un ojo uniforme. Inicialmente llena de nubes, la tormenta se disipó rápidamente y continuó fortaleciéndose lentamente a medida que avanzaba hacia el oeste-noroeste. [27] Al día siguiente, Mawar alcanzó su intensidad máxima, alcanzando vientos sostenidos de 1 minuto de 295 km/h (185 mph) según el JTWC, lo que equivale a una fuerza de categoría 5 en el SSHWS. [28] También tuvo vientos sostenidos de 10 minutos de 215 km/h (130 mph) y una presión barométrica central mínima de 900 hPa (26,58 inHg) que fue evaluada por la JMA. [29] Si bien era grande y simétrica, Mawar pasó nuevamente por otro ciclo de reemplazo de la pared del ojo, [30] reanudando su tendencia de debilitamiento del proceso. Sin embargo, su ojo concéntrico todavía permaneció grande durante todo el procedimiento. [31] A las 18:00 UTC del 26 de mayo, Mawar ingresó al Área de Responsabilidad de Filipinas (PAR) y, por lo tanto, PAGASA le asignó el nombre de Betty . [32]

El 27 de mayo, Mawar se debilitó levemente bajo la influencia del aire seco mientras se movía hacia el oeste a lo largo del borde sur de un anticiclón subtropical . [33] La degradación estructural continuó a medida que la convección de Mawar se fragmentaba en el lado norte de la tormenta. Durante ese tiempo, Mawar estaba situada en un área donde las temperaturas de la superficie del mar eran de 28 °C (82 °F), lo que indica una tendencia de enfriamiento a medida que la salida de la tormenta se vio afectada por ella. [34] El CDO se encogió debido al aire seco el 29 de mayo, [35] mientras que la descomposición convectiva continuó en el cuadrante noroeste de Mawar mientras se dirigía al norte-noreste desde una dorsal subtropical al noroeste y al este de la tormenta. [36] El ojo ya no se detectó en las imágenes satelitales el 30 de mayo, ya que comenzó otro ciclo de reemplazo de pared del ojo débil. [37] Como resultado, Mawar se debilitó hasta convertirse en una tormenta tropical severa, como informó la JMA el 31 de mayo, [38] antes de salir de la PAR el 1 de junio. [39] Mawar continuó debilitándose aún más hasta convertirse en una tormenta tropical el 2 de junio mientras se dirigía hacia la isla de Okinawa. [40] [41] [42] Al día siguiente, Mawar se convirtió en un ciclón extratropical al sur de Honshu , mientras se dirigía hacia el Pacífico abierto. [43]

Preparativos

Islas Marianas

Imagen satelital de Mawar durante su aproximación más cercana a Guam el 24 de mayo
Últimos escaneos de radar NEXRAD del tifón Mawar antes de que el radar dejara de funcionar. La velocidad del NEXRAD (lado derecho) tenía una velocidad máxima del viento de 193 mph (311 km/h) a unos 400 pies (120 m) sobre la superficie.

El 21 de mayo se emitió una alerta de tifón para las Islas Marianas ; [44] [45] también se emitió una alerta de inundación para las islas a medida que se acercaba la tormenta. [46] El gobernador de Guam, Lou Leon Guerrero, y el contralmirante Benjamin Nicholson (comandante de la Región Conjunta de las Marianas ) establecieron la condición de preparación en el nivel 3 (COR 3) el 21 de mayo mientras Mawar era una depresión tropical a unas 660 millas (1060 km) al sur-sureste de Guam. Las instalaciones militares en Guam comenzaron a asegurar las instalaciones en respuesta a la tormenta anticipada. [47] La ​​Guardia Costera de los Estados Unidos evacuó dos de sus buques estacionados en las islas al mar. [46] El COR 2 se declaró a las 8 pm ChST más tarde ese día, lo que provocó el cierre de los tribunales y las escuelas públicas cuando el Gobierno de Guam suspendió los servicios no esenciales. [48] [44] Los hospitales y clínicas en Guam también redujeron los servicios en respuesta a la emisión del COR 2. [49] Otras islas vecinas, como Rota y Saipán, también cerraron sus establecimientos en preparación para Mawar. [50] [51] Todas las escuelas públicas de las Islas Marianas del Norte cerraron a partir del 22 de mayo. [52] Los vuelos a Guam se cancelaron entre el 22 y el 24 de mayo. [53] Los playoffs de enjaulado de la SCLC también se suspendieron debido a la tormenta que se avecinaba. [54]

León Guerrero declaró el estado de emergencia para Guam el 22 de mayo, afirmando que Mawar presentaba una "amenaza inminente, creíble y significativa para la salud, la seguridad y el bienestar de Guam". [55] El presidente Joe Biden aprobó las declaraciones de emergencia para Guam y la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte el mismo día, lo que permitió la asignación de recursos federales a las islas amenazadas. [56] [57] La ​​COR 1 entró en vigor para Guam a la 1:00 p. m. ChST del 23 de mayo. [58] León Guerrero emitió una orden de evacuación para los distritos costeros bajos de Guam, ordenando a los residentes evacuar a terrenos más altos a las 6:00 p. m. ChST más tarde ese día. [59] Las aldeas sujetas a la orden de evacuación incluían Hågat , Humåtak , Malesso y Talo'fo'fo . La orden de evacuación también ordenó a la Guardia Nacional de Guam que ayudara en las evacuaciones. [60] El Departamento de Educación de Guam abrió refugios de emergencia en 12 escuelas a las 8 am ChST del 23 de mayo. [61] [60] A las 9 pm ChST, 862 personas estaban alojadas en refugios operados por el gobierno. [62] Nicholson también autorizó la evacuación de personas en instalaciones militares en áreas amenazadas. [63]

En otra parte

El tifón Mawar se aleja de Guam tras concluir un ciclo de reemplazo de la pared del ojo el 25 de mayo

Antes de la tormenta, PAGASA ha emitido la Señal de Viento de Ciclón Tropical No. 1 para la parte oriental de Cagayán , incluidas las islas de Babuyan y Camiguin , así como la parte oriental de Isabela. [64] La agencia también comenzó a emitir advertencias de Señal No. 2 en partes del norte de Luzón. [65] Un total de 689.885 paquetes de alimentos familiares han sido posicionados previamente en todo el país por el Departamento de Bienestar Social y Desarrollo (DSWD) en preparación para la posible llegada a tierra de Mawar. [66] [67] El NDRRMC ha activado sus protocolos de preparación y respuesta a emergencias. [68] El Departamento de Obras Públicas y Carreteras (DPWH) ha comenzado a preparar al personal y el equipo para los posibles efectos de Mawar. [69] El presidente Bongbong Marcos dijo que se han establecido fondos y suministros de alimentos, y que los equipos de emergencia están en espera. [70] Las clases también fueron suspendidas en algunas áreas el 26 de mayo. [71] Las autoridades locales suspendieron las actividades turísticas en cinco pueblos de Aurora. [72] Según el NDRRMC, 5.990 personas fueron evacuadas preventivamente. [4]

En Taiwán, la Oficina Meteorológica Central emitió una advertencia marítima . [73] Se esperaban fuertes lluvias en el norte y el este de Taiwán. [74] El Ministerio de Transporte y Comunicaciones informó que más de 25 barcos en seis rutas diferentes, incluidos los transbordadores que viajaban desde Keelung , Taipei , Chiayi y el condado de Pingtung a las islas Matsu y Penghu , así como a las islas Orchid y Green , cesaron sus operaciones el 30 de mayo. [74] Debido a la tormenta, se cancelaron 28 vuelos nacionales y uno se retrasó. [75] Los residentes del grupo de islas Sakishima del sur de Japón , que incluye las islas Okinawa , ya se estaban preparando para la tormenta. [76]

El ejército estadounidense, que tiene aproximadamente 20.000 tropas estacionadas en varias instalaciones en Okinawa, tomará medidas de precaución a medida que se acerque la tormenta, dependiendo de la necesidad. [76] La JMA emitió advertencias de inundaciones para la cadena de islas de Okinawa, así como para áreas de las islas Shikoku y Honshu , con 350 mm (14 pulgadas) de lluvia previstas para el oeste de Honshu . [77] Además, la cercana ciudad de Yokohama recibió advertencias de fuertes lluvias y deslizamientos de tierra. [78] Según la Agencia de Gestión de Desastres e Incendios , se instó a evacuar a alrededor de 1,3 millones de personas en todo Japón. [77] El Ministerio de Transporte informó que alrededor de 300 vuelos y 52 transbordadores habían sido cancelados el 2 de junio. [77]

Impacto y consecuencias

Guam

Los cortes de energía comenzaron a afectar partes de Guam el 22 de mayo cuando los vientos de Mawar se intensificaron hasta 140 mph (230 km/h) sostenidos, con ráfagas cercanas a 165 mph (266 km/h). [79] Durante la tarde del 24 de mayo, el ojo del tifón Mawar pasó por la costa norte de Guam mientras atravesaba el canal de Rota y la base aérea Andersen. [80] La oficina local del Servicio Meteorológico Nacional emitió una advertencia de viento extremo a las 5:22 pm vigente hasta las 7:40 pm, pero luego se extendió hasta las 8:00 pm para el 24 de mayo para la mitad norte de Guam. [81] El Aeropuerto Internacional Antonio B. Won Pat también había registrado vientos de hasta 104,7 millas por hora (168,5 km/h) cuando Mawar impactó la isla cuando la advertencia de viento extremo todavía estaba vigente, pero la oficina luego perdió sus sensores de viento antes del punto álgido de la tormenta alrededor de las 9 pm. [82] [83] El Centro de Predicción Meteorológica informó que varias localidades de Guam recibieron al menos 20 pulgadas (510 mm) de lluvia durante el tifón Mawar, y la mayor parte de esta cayó en tan solo tres horas. [84] Un pluviómetro del Servicio Geológico de los Estados Unidos en Dededo , Guam, midió la mayor cantidad de lluvia, con 28,42 pulgadas (722 mm). [85]

Daños en Guam por el tifón

A pesar de ser la tormenta más fuerte que azotó la isla en más de 20 años, el daño estructural general fue relativamente limitado. [86] Sin embargo, los poderosos vientos del tifón deshojaron y arrancaron árboles, derribaron vallas publicitarias y arrancaron los techos de hojalata de los edificios. [87] Se informó que las aguas de la inundación en Yona llegaron hasta la cintura. [86] El Hospital Memorial de Guam sufrió algunos daños cuando las contraventanas del tifón cedieron, las paredes se derrumbaron y las ventanas se rompieron. Las lluvias torrenciales que cayeron a través de las áreas dañadas del edificio provocaron que las escaleras se inundaran de agua. La cocina del hospital se incendió durante la tormenta, dejándola inutilizable. [88] Cuatro muelles operados por Mobil resultaron dañados en el puerto de Guam. [89] A lo largo del canal de Piti, tres barcazas, dos barcazas grúa móviles y un buque abandonado quedaron encallados. Dos remolcadores se hundieron durante la tormenta, lo que obligó a los miembros de la tripulación a abandonar el barco. Un dique seco en la isla de Cabras se hundió. El puerto deportivo Sumay Cove en la base naval de Guam sufrió daños. Las torres de búsqueda y rescate de la Marina de Guerra 21 quedaron inoperativas. [90] Dos hombres fueron arrastrados al mar frente a Guam en incidentes separados el 25 de mayo. [91] Los esfuerzos para localizarlos no darían resultados el 27 de mayo y se presume que los dos hombres están muertos. [92]

Varias embarcaciones en Agat Marina quedaron sumergidas mientras el tifón avanzaba.

En la tarde del 26 de mayo, el 41,4% de las subestaciones de la Autoridad de Energía de Guam habían sido energizadas y el 3,8% de la carga del sistema para los clientes había sido restaurada. Además, la Autoridad de Obras Hidráulicas de Guam (GWA) informó que el 50% de los pozos de agua operables estaban en línea, con conexiones aún por restaurar a las fuentes suministradas por la Marina en Sånta Rita-Sumai y Nimitz Hill Annex . [93] Ocho tanques de agua públicos de la GWA se instalaron en todo Guam el 28 de mayo a medida que el servicio de agua se restablecía lentamente. Se mantuvo un aviso de hervir el agua para los residentes con acceso al agua del grifo. [94] Los proveedores de telecomunicaciones Docomo Pacific , GTA Teleguam (GTA) e IT&E trabajaron para restablecer el servicio. Docomo suspendió los límites de datos y distribuyó generadores para mantener los servicios en funcionamiento. GTA informó que el trabajo de reparación no comenzaría hasta que se restableciera la energía. La red de fibra óptica de IT&E resultó dañada en el sur de Guam. [95] Al 30 de mayo de 2023 , la FCC informó que 163 torres de telefonía celular permanecían fuera de servicio: siete debido a daños, pero el resto debido a la falta de energía. Otras 120 torres estaban operando con energía de respaldo. [96] La falta de energía y combustible para los generadores, junto con los daños a los estudios e instalaciones de transmisión, también mantuvo a las estaciones de radio y televisión fuera del aire después de la tormenta. [97] [98] Aproximadamente 3.000 turistas coreanos quedaron varados en la isla mientras el aeropuerto internacional de la isla permanecía cerrado debido a los daños causados ​​por el tifón Mawar. [99] La Oficina de Visitantes de Guam les proporcionó vales de comida y reembolsos. [100] Los daños causados ​​por Mawar a las empresas se estimaron en 111,8 millones de dólares , [101] los daños reportados al Guam Memorial Hospital fueron de al menos 12 millones de dólares, [102] y la Autoridad Portuaria de Guam ha estimado en 8,2 millones de dólares los daños, excluyendo las evaluaciones de los muelles de combustible. [103] Una prisión en Guam sufrió 2 millones de dólares. [104]

El presidente Joe Biden declaró Guam zona de desastre mayor el 27 de mayo, lo que permitió la distribución de fondos federales. En ese momento, un total de 150 miembros del personal de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) se encontraban en la isla. [105] El delegado de Guam, James Moylan, escribió una solicitud a la FEMA para la distribución de suministros desde un almacén que contenía más de 1 millón de unidades de agua y 900.000 comidas. [106] El puerto de Guam reabrió el 28 de mayo, con tres cúteres de la clase Sentinel de la Guardia Costera de los Estados Unidos y el carguero Maunawili de Matson, Inc. atracando con suministros de emergencia y alimentos. El SCGC Sequoia (WLB-215) y la Unidad Móvil Cinco de Desactivación de Artefactos Explosivos de la Armada realizaron redadas alrededor de la entrada del puerto para asegurarse de que no hubiera escombros que obstaculizaran el tráfico marítimo. [107] El Grupo de Ataque de Portaaviones 11 con el buque insignia USS Nimitz fue enviado a Guam para ayudar en los esfuerzos de socorro. Un avión HC-130 Hercules fue enviado desde la Estación Aérea de la Guardia Costera de Barbers Point en Hawái con suministros. [90] Las colas en las gasolineras alcanzaron a veces 1 milla (1,6 km) de largo, ya que los residentes acudieron en masa para repostar sus coches. [108] Había suministros de combustible disponibles, pero la distribución se vio obstaculizada por los muelles de combustible dañados en el Puerto de Guam. El Departamento de Policía de Guam se coordinó con las empresas de combustible para escoltar los camiones de combustible a las gasolineras. [89] El Aeropuerto Internacional Antonio B. Won Pat abrió una pista el 28 de mayo para permitir que aterrizaran aviones de carga que transportaban suministros y personal. [109] El 30 de mayo, más de 180 trabajadores de desastres capacitados de la Cruz Roja de todo Estados Unidos están en las islas, distribuyendo suministros de socorro, apoyando los esfuerzos de alimentación en refugios administrados por la comunidad y evaluando los daños residenciales para ayudar y apoyar a las personas afectadas por Mawar. [110]

El tifón Mawar atraviesa un ciclo de reemplazo de la pared del ojo frente a la costa de Luzón el 28 de mayo

Islas Marianas del Norte

Al norte de Guam, Rota sufrió algunos daños a causa de la tormenta. Árboles y escombros cubrían las carreteras y muchos residentes se quedaron sin electricidad. Para el 27 de mayo, solo 21 personas permanecían en refugios y se les permitió regresar a sus hogares ese día. La Commonwealth Utilities Corporation informó que el servicio de agua se restableció el 27 de mayo. La empresa también ofreció 50 galones estadounidenses (190 litros) a todos los residentes, aunque les siguió aconsejando que hirvieran el agua. Las carreteras se despejaron a los pocos días de la tormenta. La sección local de la Cruz Roja planeó distribuir suministros de emergencia. [111] La Oficina de Seguridad Nacional y Gestión de Emergencias de la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) volaron a Rota para realizar evaluaciones de daños el 27 de mayo. [112]

En otra parte

En Filipinas, Mawar provocó el derrumbe de un almacén, que es el único daño reportado; hubo una persona que sufrió una lesión menor. [113] [114] El NDRRMC informó de 104.305 personas afectadas. [4] Además, 11 casas fueron destruidas y otras 91 resultaron dañadas. [4] [115] Una marejada ciclónica causada por Mawar destruyó partes de la ciudad costera de Baler, Aurora , lo que provocó que algunos residentes perdieran sus hogares. [116] Mawar provocó cortes de energía en partes de Cagayán . [113] Más de 40 chozas de nipa de la aldea Aeta en San Luis, Aurora , fueron destruidas por los fuertes vientos. [113] Algunos turistas están varados en la isla de Batanes . [117] Un hombre murió a causa de un rayo el 31 de mayo mientras pescaba en la costa de Nabas, Aklan . [4] La NDRRMC estima los daños agrícolas en ₱133.000, [4] : 64  y los daños a la infraestructura en ₱68.696. [4] En total, la NDRRMC estima al menos ₱201.696 (US$3.584) en daños. [4]

En Taiwán, un niño de 13 años fue encontrado muerto, y una niña de 12 años y un hombre de 25 años fueron arrastrados al mar. El hombre regresó a tierra mientras que el niño de 12 años sigue desaparecido. [118] 330 viajeros quedaron varados en la Isla Verde y 478 en la Isla Orquídea , según el MOTC. [119] Varios ríos estaban cerca de la parte superior de sus orillas a media tarde, y se informó de inundaciones en la prefectura de Shizuoka . [120] Un total de 8.900 hogares experimentaron cortes de energía. [120]

En la prefectura meridional de Okinawa, una persona sufrió heridas graves y otras siete resultaron heridas. [120] Mawar mató a dos personas y dejó a cuatro desaparecidas. [5] Al menos nueve personas fueron hospitalizadas con heridas relacionadas con la tormenta en la prefectura meridional de Okinawa el 2 de junio. [121]

Véase también

Referencias

  1. ^ Masters, Jeff (25 de mayo de 2023). «El supertifón Mawar de categoría 5 se intensifica rápidamente hasta alcanzar vientos de 175 mph». New Haven, Connecticut: Yale Climate Connections. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  2. ^ Dam, Derek Van (23 de mayo de 2023). «Un tifón monstruoso se dirige hacia territorio estadounidense con vientos letales y una peligrosa marejada ciclónica». CNN . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  3. ^ "El supertifón Mawar golpea Guam con categoría 4 y vientos feroces, dejando sin electricidad a miles de personas". NBC News . 24 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  4. ^ abcdefgh Informe de situación n.º 12 para el TC Betty (2023) (PDF) (Informe). Consejo Nacional de Gestión y Reducción del Riesgo de Desastres . 5 de junio de 2023. Consultado el 6 de junio de 2023 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ ab Davies, Richard (4 de junio de 2023). "Japón: 2 muertos, 4 desaparecidos y viviendas destruidas tras las fuertes lluvias que dejó la tormenta tropical Mawar - FloodList". floodlist.com . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  6. ^ "Los ciclones tropicales más costosos de Estados Unidos" (PDF) . Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  7. ^ Aviso meteorológico tropical significativo para los océanos Pacífico occidental y sur, 12Z 17 de mayo de 2023 (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 17 de mayo de 2023. Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  8. ^ Aviso meteorológico tropical significativo para los océanos Pacífico occidental y sur, 00Z ​​18 de mayo de 2023 (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 18 de mayo de 2023. Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  9. ^ Alerta de formación de ciclón tropical (Invest 97W) (Informe). Centro de alerta de tifones conjunto de Estados Unidos . 18 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 .URL alternativa
  10. ^ Advertencia y resumen 181200 (informe). Tokio, Japón: Agencia Meteorológica de Japón. 18 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2023. Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  11. ^ Advertencia y resumen 191200 (informe). Tokio, Japón: Agencia Meteorológica de Japón. 19 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2023 . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  12. ^ Razonamiento n.° 1 para TD ubicado en 6.0N 149.0E (Razonamiento de pronóstico de ciclones tropicales del CMRE). Agencia Meteorológica de Japón. 19 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  13. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.° 1 de depresión tropical 02W (dos) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 20 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023. Consultado el 21 de mayo de 2023 .URL alternativa
  14. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 3 de tormenta tropical 02W (Mawar) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 20 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023. Consultado el 21 de mayo de 2023 .URL alternativa
  15. ^ Advertencia 200600 (Informe). Tokio, Japón: Agencia Meteorológica de Japón. 20 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2023 . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  16. ^ Advertencia 210000 (Informe). Tokio, Japón: Agencia Meteorológica de Japón. 21 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  17. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 7 del tifón 02W (Mawar) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 21 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 .URL alternativa
  18. ^ Advertencia 211800 (Informe). Tokio, Japón: Agencia Meteorológica de Japón. 21 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  19. ^ Aviso de tifón 02W (Mawar) n.º 7 (informe). Centro de alerta de tifones de Estados Unidos . 21 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 .URL alternativa
  20. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 9 del tifón 02W (Mawar) (informe). Centro conjunto de advertencias de tifones de los Estados Unidos . 22 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2023 .URL alternativa
  21. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 12 del tifón 02W (Mawar) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 22 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2023 .URL alternativa
  22. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 13 del tifón 02W (Mawar) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 23 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2023 .URL alternativa
  23. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 14 del supertifón 02W (Mawar) equivalente a categoría 4 (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 23 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2023 .URL alternativa
  24. ^ "El supertifón Mawar azota Guam como tormenta de categoría 4 con fuertes vientos y lluvia". AP NEWS . 23 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  25. ^ Moyer, Josie; Cagurangan, Mar-Vic; Ives, Mike; Taylor, Derrick Bryson (24 de mayo de 2023). «Mawar gana fuerza tras arrasar con Guam y convertirse en un supertifón». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  26. ^ "El poderoso tifón Mawar azota Guam con fuertes lluvias y vientos dañinos". cnn . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  27. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 22 del supertifón 02W (Mawar) equivalente a categoría 4 (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 25 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2023. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  28. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 25 del supertifón 02W (Mawar) equivalente a categoría 4 (informe). Centro conjunto de advertencias de tifones de los Estados Unidos . 26 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  29. ^ Advertencia 260000 (Informe). Tokio, Japón: Agencia Meteorológica de Japón. 26 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  30. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 26 del supertifón 02W (Mawar) equivalente a categoría 4 (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 26 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  31. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 28 del supertifón 02W (Mawar) equivalente a categoría 4 (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 26 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  32. ^ "Boletín de ciclón tropical n.° 1, supertifón "Betty", emitido a las 05:00 a. m. del 27 de mayo de 2023". PAGASA . 26 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  33. ^ Razonamiento n.º 33 para el TY 2302 Mawar (2302) (Razonamiento de pronóstico de ciclones tropicales del CMRE). Agencia Meteorológica de Japón. 27 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  34. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 34 del tifón 02W (Mawar) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 28 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  35. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 38 del tifón 02W (Mawar) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 29 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  36. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 39 del tifón 02W (Mawar) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 29 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  37. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 42 del tifón 02W (Mawar) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 30 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 2 de junio de 2023. Consultado el 2 de junio de 2023 .
  38. ^ Advertencia 311800 (Informe). Tokio, Japón: Agencia Meteorológica de Japón. 31 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  39. ^ "Boletín de ciclón tropical n.° 23F para la tormenta tropical severa 'Betty' (Mawar)" (PDF) . PAGASA . 1 de junio de 2023. Archivado desde el original (PDF) el 2 de junio de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  40. ^ Advertencia 020000 (Informe). Tokio, Japón: Agencia Meteorológica de Japón. 2 de junio de 2023. Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  41. ^ "El tifón Mawar pierde fuerza a medida que avanza hacia las islas de Okinawa". The Asahi Shimbun . Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  42. ^ Lai, Johnson; Komae, Hiroyuki (2 de junio de 2023). «La tormenta tropical Mawar intensifica las lluvias en Japón y amenaza con inundaciones y deslizamientos de tierra en algunas regiones». The Washington Post . Associated Press . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  43. ^ Información sobre ciclones tropicales: Información detallada (informe). Tokio, Japón: Agencia Meteorológica de Japón. 3 de junio de 2023. Consultado el 3 de junio de 2023 .
  44. ^ ab "Guam se trasladará a COR 2 a las 8 pm de esta noche; los refugios de emergencia abren el lunes". Pacific Daily News . 21 de mayo de 2023 . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  45. ^ "Comunicado Nº 2 del JIC: Vigilancia de tifón en vigor para las Marianas". Seguridad Nacional de Guam. 20 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  46. ^ ab "El tifón Mawar continúa intensificándose mientras avanza hacia el territorio estadounidense de Guam". Yahoo News . 22 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  47. ^ Toves, Jolene (21 de mayo de 2023). "Guam ahora en COR 3". The Guam Daily Post . Tamuning, Guam. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  48. ^ Toves, Jolene (22 de mayo de 2023). "Se declaró el COR 2, Mawar continúa su aproximación". The Guam Daily Post . Tamuning, Guam. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  49. ^ Healey, Shane Tenorio (22 de mayo de 2023). "Hospitales y clínicas limitarán sus servicios a medida que se acerca el tifón". The Guam Daily Post . Tamuning, Guam. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  50. ^ Esmores, Kimberly (22 de mayo de 2023). "Respuesta de emergencia centrada en Rota". Saipan Tribune . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  51. ^ "BOH cierra temporalmente sucursales en Guam y Saipán hoy debido al tifón Mawar". Saipan Tribune . 22 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  52. ^ PSS (22 de mayo de 2023). «Todas las escuelas públicas cerradas hasta nuevo aviso». Marianas Variety News & Views . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  53. ^ Madani, Doha; Strouss, Steve (23 de mayo de 2023). "Guam se prepara para el supertifón Mawar, una 'triple amenaza' potencialmente devastadora". NBC News . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  54. ^ Rabago, Mark (22 de mayo de 2023). "Se suspenden los playoffs de la SCLC debido a Mawar". Saipan Tribune . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  55. ^ Toves, Jolene (22 de mayo de 2023). "El gobernador declara el estado de emergencia". The Guam Daily Post . Tamuning, Guam. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  56. ^ "El presidente Joseph R. Biden, Jr. aprueba la declaración de emergencia de la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte". La Casa Blanca . 23 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  57. ^ "Los refugios comienzan a llenarse en Guam mientras el territorio estadounidense en el Pacífico se prepara para el tifón Mawar". AP NEWS . 22 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  58. ^ O'Connor, John (23 de mayo de 2023). "Se insta a las evacuaciones a medida que se acerca Mawar". The Guam Daily Post . Tamuning, Guam. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  59. ^ Ives, Mike (23 de mayo de 2023). «Guam ordena la evacuación de algunas zonas costeras ante la proximidad del tifón Mawar». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  60. ^ ab "Guam se prepara para el tifón Mawar y evacúa las zonas costeras - UPI.com". UPI . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  61. ^ Aguon, Isaiah (22 de mayo de 2023). "El tifón Mawar se encuentra a 245 millas al sureste de Guam con vientos de 105 mph; los refugios de emergencia abren a las 8 am" PNC News First . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  62. ^ Williams, Dana (23 de mayo de 2023). "862 personas en refugios debido a que la tormenta podría causar 'daños considerables'". Pacific Daily News . Hagatna, Guam . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  63. ^ Kelleher, Jennifer Sinco (23 de mayo de 2023). "Los residentes de Guam se refugian y el ejército envía barcos a la costa mientras el supertifón Mawar se acerca". ABC News . ABC News Internet Ventures. Associated Press. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  64. ^ "#BettyPH". Philstar.com . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  65. ^ "Señal n.° 2 en 3 áreas mientras Betty acelera sobre aguas de Cagayán". GMA News Online . 29 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  66. ^ Abrogar, Sofia (23 de mayo de 2023). "DSWD se prepara para el tifón Mawar; paquetes de alimentos adicionales listos". INQUIRER.net . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  67. ^ Valmonte, Kaycee. "DSWD y la Guardia Costera se preparan para la respuesta al tifón 'Mawar'". Philstar.com . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  68. ^ Ombay, Giselle (28 de mayo de 2023). "NDRRMC activa protocolos de respuesta ante la inminente aparición de Betty". GMA News Online . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  69. ^ Tecson, Zorayda (26 de mayo de 2023). "DPWH prepara personal y equipo para el tifón Mawar". Agencia de Noticias de Filipinas . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  70. ^ "Marcos asegura que Filipinas está preparada para el supertifón Mawar". Manila Bulletin . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  71. ^ "#WalangPasok: Suspensión de clases el 26 de mayo debido al supertifón 'Mawar'". ptvnews.ph . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  72. ^ "Cinco localidades de Aurora suspenden actividades turísticas ante la amenaza del tifón Betty". GMA News Online . 28 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  73. ^ "Taiwán emite la primera alerta marítima del año por el tifón Mawar - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 29 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023. Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  74. ^ ab "El tifón Mawar traerá fuertes lluvias al norte y este de Taiwán - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 30 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  75. ^ "El tifón Mawar provoca interrupciones en los vuelos en Taiwán - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 31 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 1 de junio de 2023. Consultado el 2 de junio de 2023 .
  76. ^ ab "El tifón Mawar pierde fuerza mientras se dirige hacia las islas Okinawa de Japón". AP NEWS . 31 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  77. ^ abc «Japón azotado por lluvias torrenciales mientras se acerca el tifón Mawar». CNA . Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  78. ^ "La tormenta tropical Mawar intensifica las lluvias en Japón y amenaza con inundaciones y deslizamientos de tierra en algunas regiones". AP NEWS . 2 de junio de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  79. ^ Toves, Jolene (23 de mayo de 2023). "GPA aborda problemas de energía en el norte". The Guam Daily Post . Tamuning, Guam. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  80. ^ Taitano II, Joe (24 de mayo de 2023). «Se avecina una «larga noche»: advertencia de vientos extremos en el norte de Guam vigente hasta las 10:45 p. m.» The Guam Daily Post . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  81. ^ "Advertencia de viento extremo". Oficina de pronósticos del Servicio Meteorológico Nacional en Tiyan, Guam. 24 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 a través de Iowa Environmental Mesonet.
  82. ^ Shackelford, Rob; Wolfe, Elizabeth (24 de mayo de 2023). "El poderoso tifón Mawar azota Guam con fuertes lluvias y vientos dañinos". CNN . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  83. ^ "Agana, GU (PGUM) ASOS informa de una ráfaga de viento de 91 nudos (104,7 mph) desde el ONO a las 0954Z -- PGUM 240954Z AUTO 30062G91KT 1/4SM +RA FG VV002 26/26 A2874 RMK AO2 SLP724 P0073 T02610261 $". Twitter . Aeropuerto Internacional de Guam (PGUM). Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  84. ^ "El "súper" tifón Mawar se intensificó bastante a medida que se movía al oeste de Guam, pero aún quedan bandas de lluvia en los alrededores. Las precipitaciones han sido bastante intensas, con varios sitios que registraron más de 20"/508 mm de lluvia. En Dededo, gran parte de ellas cayeron en 3 horas, con totales de lluvia de más de 5" por hora". Twitter . Centro de Predicciones del Tiempo . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  85. ^ "A continuación se muestra una lista de lo que parecen ser los totales completos de lluvia del @USGS". Centro de Predicción Meteorológica . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  86. ^ ab Bordallo, Grace Garces; Kelleher, Jennifer Sinco (25 de mayo de 2023). "Guam 'muy bendecida' por no haber recibido informes preliminares de daños importantes tras el desastre provocado por el tifón Mawar". ABC News. Associated Press. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  87. ^ O'Conner, John (25 de mayo de 2023). "La isla se recupera mientras Mawar se aleja". The Guam Daily Post . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  88. ^ Toves, Jolene (27 de mayo de 2023). «El Hospital Memorial de Guam se recupera, pero necesita alimentos y suministros para el personal». Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  89. ^ ab Taitano II, Joe (27 de mayo de 2023). "Una grúa daña el muelle de combustible de Mobil; el gerente general del puerto, Respicio, dice que el suministro local de combustible es adecuado". The Guam Daily Post . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  90. ^ ab "USCG reporta amplios daños cuando el tifón golpea Guam y se dirige a Filipinas". The Maritime Executive . 25 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  91. ^ Healy, Shane Tenorio (26 de mayo de 2023). "GFD busca nadadores; se emite aviso especial de playa". The Guam Daily Post . Tamuning, Guam . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  92. ^ Healy, Shane Tenorio (27 de mayo de 2023). "Se suspenden las búsquedas de los nadadores desaparecidos". The Guam Daily Post . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  93. ^ "Comunicado de recuperación del JIC n.º 5: actualizaciones de la agencia GovGuam; actualización de refugios de emergencia; recordatorios de seguridad". Seguridad Nacional de Guam . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  94. ^ "GWA despliega seis tanques de agua más". The Guam Daily Post . 28 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  95. ^ Taitano II, Joe (27 de mayo de 2023). "Los proveedores de telecomunicaciones trabajan para restablecer el servicio". The Guam Daily Post . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  96. ^ "Informe sobre el estado de las comunicaciones del tifón Mawar para el 30 de mayo de 2023" (PDF) . Sistema de notificación de desastres de la FCC . 23 de mayo de 2023. Archivado (PDF) del original el 30 de mayo de 2023. Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  97. ^ "Los residentes tienen dificultades para obtener información sobre la recuperación". Pacific Daily News . 26 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  98. ^ Ross, T. Carter (25 de mayo de 2023). «El tifón Mawar hace que varias estaciones de radio salgan del aire». Radio World . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023. Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  99. ^ 장동우 (26 de mayo de 2023). «Unos 3.000 turistas surcoreanos varados en Guam debido a las consecuencias del tifón Mawar». Agencia de noticias Yonhap . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  100. ^ Taitano II, Joe (27 de mayo de 2023). «Pérez: miles de visitantes siguen varados tras Mawar». The Guam Daily Post . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  101. ^ Taitano II, Joe (2 de junio de 2023). "Bureau: Mawar causó daños estimados en 111,8 millones de dólares a empresas". The Guam Daily Post . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  102. ^ Taitano II, Joe (8 de julio de 2023). "Hospital: los costos de los daños aumentan a $12 millones". The Guam Daily Post . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  103. ^ O'Connor, John (20 de junio de 2023). "El puerto estima que los daños en Mawar ascienden a más de 8 millones de dólares". The Guam Daily Post . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  104. ^ Tenorio Healy, Shane (22 de junio de 2023). "DOC: $2 millones en daños por el tifón Mawar". The Guam Daily Post . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  105. ^ Taitano II, Joe (27 de mayo de 2023). «Biden declara desastre mayor; se espera ayuda en las próximas semanas». The Guam Daily Post . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  106. ^ Healy, Shane Tenorio (28 de mayo de 2023). "Delegado: 1 millón de unidades de agua y 900.000 comidas almacenadas en el almacén de FEMA". The Guam Daily Post . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  107. ^ Graham, David; Muir, Sara (28 de mayo de 2023). «Actualización 3 de la Guardia Costera de EE. UU. tras el tifón Mawar». Servicio de distribución de información visual de defensa. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  108. ^ Toves, Jolene (28 de mayo de 2023). «'El suministro de combustible no es un problema': siguen existiendo colas de kilómetros de largo y esperas de horas para obtener gasolina». The Guam Daily Post . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  109. ^ "GIAA: pista del aeropuerto abierta para carga de socorro". The Guam Daily Post . 28 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  110. ^ "Tifón Mawar: la Cruz Roja lanza una gran operación de socorro en las islas afectadas" www.redcross.org . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  111. ^ Agpoon, Richelle Ann (27 de mayo de 2023). «Rota: No hay heridos graves, pero sí daños importantes». The Guam Daily Post . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  112. ^ Erediano, Emmanuel T. (28 de mayo de 2023). "HSEM y FEMA evalúan los daños causados ​​por el súper tifón Mawar en Rota". Marianas Variety . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  113. ^ abc "El tifón Betty destruye estructuras en Cagayán". GMA News Online . 30 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023. Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  114. ^ Punongbayan, Michael. "Betty deja daños mínimos en el norte de Luzón". Philstar.com . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023. Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  115. ^ Neil (1 de junio de 2023). "El tifón Mawar abandona PHL con un herido y cinco casas destruidas". BusinessWorld Online . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  116. ^ "Las grandes olas provocadas por el tifón Betty arrasan casas en Baler". GMA News Online . 29 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023. Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  117. ^ "Algunos turistas varados en Batanes debido a Betty - oficial". GMA News Online . 29 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  118. ^ "Un muerto cuando el tifón Mawar azota Taiwán". news.com.au . 29 de mayo de 2023 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  119. ^ "El tifón Mawar afecta el tráfico aéreo y marítimo en Taiwán - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 31 de mayo de 2023. Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  120. ^ abc "Se suspenden los servicios del Shinkansen y se cancelan 300 vuelos mientras la tormenta tropical Mawar pasa por Japón". The Straits Times . 2 de junio de 2023. ISSN  0585-3923. Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  121. ^ Times, The New York (2 de junio de 2023). «La tormenta tropical Mawar provoca órdenes de evacuación generalizadas en Japón». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 5 de junio de 2023 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Tifón Mawar (2023).