stringtranslate.com

Sureste de San Diego

32°42′3″N 117°3′19″O / 32.70083, -117.05528

El sureste de San Diego se refiere a la parte sureste de San Diego , incluidos los vecindarios al sur de la Ruta Estatal 94 ( Autopista Martin Luther King Jr. ) y al este del centro de San Diego (pero excluyendo el sur de San Diego ). El sureste de San Diego no tiene una definición oficial, pero puede considerarse colindante con tres áreas de planificación oficiales: Skyline-Paradise Hills, Chollas Valley, [5] y Southeastern.

El sudeste de San Diego, mayoritariamente urbanizado en las áreas cercanas al centro de San Diego hacia el oeste [6] y característicamente montañoso, con vecindarios residenciales y semirrurales de menor densidad hacia el este, es económica y étnicamente diverso.

En 1992, el concejal George Stevens hizo campaña contra cualquier uso oficial del nombre "Sudeste de San Diego", ya que durante mucho tiempo se había considerado que la designación era una forma abreviada de describir a una comunidad asolada por la delincuencia y empobrecida. Su campaña tuvo éxito y la ciudad ha dejado de utilizar oficialmente el nombre "Sudeste de San Diego". [7] Sin embargo, muchos residentes y vecinos todavía se refieren a la zona como "Sudeste".

Geografía

En la intersección de N Harbison Ave. y Division St., en el límite de National City y Alta Vista

El sureste de San Diego se ha definido como la parte de San Diego que se encuentra al sur de la ruta estatal 94 Martin Luther King Jr. Freeway , al este de la Interestatal 5 y al norte de la Ruta Estatal 54. Barrio Logan , que se encuentra al oeste de la Interestatal 5, a menudo también se incluye dentro del sureste de San Diego. El sureste de San Diego limita con las ciudades de National City al sur y Lemon Grove al noreste, así como con las comunidades no incorporadas de Spring Valley al este y Bonita al sureste. [6]

Límites políticos

Las áreas al sureste del centro de San Diego incluyen partes de los Distritos Concejales 4, 8 y 9 (Barrios Encanto, Skyline-Paradise Hills y Sureste respectivamente). Algunos vecindarios en el centro de San Diego directamente al este del centro y al sur de la autopista Martin Luther King Jr. han sido considerados durante mucho tiempo parte del Sureste de San Diego por los lugareños, y están bajo el Área de Planificación del Sureste, incluyendo Sherman Heights , Logan Heights , Grant Hill , Memorial y Stockton [8] Aunque Barrio Logan pertenece a su propia Área de Planificación Comunitaria, el vecindario ha sido históricamente conocido oficialmente como "Western Southeast San Diego" y todavía es ampliamente considerado como parte del Sureste de San Diego a nivel local y político. [9] [10] [11]

Barrios

Área de planificación Skyline-Paradise Hills [12]

Área de planificación del sudeste [12]

Área de planificación de los barrios de Encanto [13]

Área de planificación del Barrio Logan [14] [15] [11]

* denota barrios del sureste ubicados dentro del área central de San Diego

Transporte

Trenes

Tren Ligero

Carreteras

Demografía

Una imagen mirando hacia el sur en la calle 40, Base Naval de San Diego a la distancia desde el vecindario de Shelltown

El sureste de San Diego es ampliamente visto como una de las áreas más diversas de la ciudad, habitada más visiblemente por latinos , afroamericanos y filipinos . Las estimaciones basadas en los vecindarios que abarcan los códigos postales 92102, 92113, 92114 y 92139 del sureste de San Diego estiman que la población es de aproximadamente 195 000 personas en un área de 21,2 millas cuadradas (55 km 2 ), lo que coloca la densidad de población del área en 9285,7/mi² (3565,5/km 2 ). [16] [17] [18] [19] En toda el área, prácticamente todos los vecindarios son predominantemente BIPOC , con pequeñas concentraciones de blancos no hispanos, aunque ciertos vecindarios tienen una mayoría o una pluralidad significativa de un grupo racial y étnico sobre otros. Southcrest , por ejemplo, es 89,5 % latino. [20] En el cercano Skyline , los afroamericanos representan el 31,6% de la población del vecindario, una composición demográfica mucho más alta que el promedio en comparación con otros vecindarios de la zona. [21] Por último, en Bay Terraces y en la zona limítrofe de Paradise Hills , hay una población de isleños del Pacífico asiático (predominantemente filipinos) significativamente alta del 44,3% y el 32,9%, respectivamente. [22] [23]

El área de Barrio Logan, por ejemplo, fue poblada por mexicanos que llegaron en la década de 1890, seguidos poco después por refugiados que huyeron de la violencia de la Revolución Mexicana y la pobre economía mexicana entre 1910 y 1920. [24] Barrio Logan es predominantemente latino y alberga el Parque Chicano . Aunque se encuentra cerca del núcleo central de la ciudad, durante mucho tiempo se ha considerado parte del sudeste de San Diego, ya que está directamente al sureste del centro de la ciudad y hay registros históricos anteriores que lo etiquetan como parte del "Sudeste occidental de San Diego". [25]

Antes de la " fuga blanca " en la década de 1960 y principios de la de 1970, muchos vecindarios del sureste de San Diego estaban sujetos a convenios restrictivos discriminatorios , un problema al que se enfrentaban los afroamericanos como el ex concejal y vicealcalde George Stevens , a quien se le negó la oportunidad de comprar una casa en Skyline Hills a un agente inmobiliario blanco. [7] En la actualidad, gran parte de Skyline Hills, así como otros vecindarios de Encanto como Emerald Hills, Lincoln Park, Mountain View, O'Farrell, South Encanto y Valencia Park, tienen una población afroamericana sustancial.

Un centro de recreación en el barrio de Paradise Hills

Con la gran afluencia de inmigrantes filipinos que se unieron a la Marina de los Estados Unidos , [26] especialmente desde la era de la Guerra de Vietnam hasta la década de 1990, muchos filipinos habitaron los vecindarios del sureste de San Diego de Alta Vista, Bay Terraces, Paradise Hills, Shelltown, Skyline Hills y Valencia Park, tanto por los precios de vivienda relativamente asequibles como por su proximidad a la Base Naval de San Diego . [27] Durante la década de 1980, en aras de la renovación urbana, se desarrolló una extensión de tierra sin uso (anteriormente un cañón) entre los vecindarios de Skyline y Paradise Hills . Esta extensión eventualmente se convertiría en Bay Terraces. La noción de una nueva subdivisión construida directamente triangulada en lo que ya se consideraban áreas de alta criminalidad repelió a la gran mayoría de los compradores de viviendas. Las casas también tenían un precio fuera del rango de los residentes típicos del área y la mayoría no se vendieron o, en algunos casos, no se construyeron. Luego se emplearon subsidios federales y programas económicos para ayudar a completar y poblar la subdivisión. Como resultado, el personal militar, los inmigrantes filipinos con vínculos militares y las familias de bajos ingresos pudieron obtener préstamos para comprar las nuevas viviendas en la zona. Sin embargo, el proyecto de recuperación financiado con fondos federales tuvo un éxito marginal, ya que varias grandes porciones del complejo permanecieron parcialmente construidas y abandonadas durante casi veinte años; el ejemplo más notable se encuentra en la intersección de Skyline Dr. y Woodman Ave. [28]

Además, el personal militar alistado (de rango E-1 a E-6) y sus familias ocupan Bayview Hills, un complejo de viviendas militares en expansión operado por Lincoln Military Housing. Esta comunidad de casas estilo casa adosada ocupa una extensión importante al norte de Paradise Hills, adyacente a National City . [29]

Los datos demográficos de las escuelas secundarias públicas restantes de la zona, Samuel FB Morse High School en el vecindario Skyline y Lincoln High School en Lincoln Park, brindan muestras únicas de la diversidad de la zona, especialmente en torno a la elegibilidad para el almuerzo gratuito a precio reducido, donde aproximadamente el 80 % (para Morse) y el 85 % (para Lincoln) de los respectivos cuerpos estudiantiles eran elegibles, una cifra que refleja la naturaleza de clase trabajadora de la zona. [30] [31]

Delito

Vista del parque O'Farrell y South Encanto desde la calle 61 cerca de la escuela comunitaria O'Farrell

El sureste de San Diego había luchado durante mucho tiempo con un problema de imagen plagado de pandillas callejeras, tráfico de drogas, asaltos y homicidios en todas sus comunidades. [32] En 1992, el concejal George Stevens hizo campaña contra cualquier designación oficial del área como "Sudeste de San Diego", ya que el nombre etiquetaba al área de una manera completamente negativa. [7]

La División Sureste del Departamento de Policía de San Diego incluye algunas de las áreas de mayor delincuencia de la ciudad, incluidos los vecindarios de Encanto , Paradise Hills , Lincoln Park , Chollas View , Skyline , Shelltown y Southcrest . [32] Muchos de los habitantes de estos vecindarios son de clase trabajadora o de bajos ingresos, y una vista típica que es evidente en todo el sureste de San Diego son casas equipadas con barras de hierro sobre las ventanas y puertas de la planta baja y, en muchos casos, puertas de hierro fundido y cercas de alambre de cadena que protegen las entradas, un reflejo de la necesidad percibida de seguridad en estos vecindarios urbanos de alta delincuencia. [32]

Un vecindario al norte de Bell Middle School en Paradise Hills

El sureste de San Diego es el hogar de algunos de los códigos postales más mortales del condado . [33] En 1990, por ejemplo, San Diego registró 135 homicidios, 100 de ellos al sur de la Interestatal 8 y concentrados en Barrio Logan y el sureste de San Diego, junto con City Heights y South San Diego . [34] Aunque el crimen ha disminuido en toda la ciudad a lo largo de los años, los tiroteos siguen siendo una ocurrencia regular en todo el sureste de San Diego, y el área continúa viendo un número desproporcionado de homicidios en relación con el resto de la ciudad. [35] Además, muchos delitos en el área no se denuncian a la policía [35], lo que dificulta dar una evaluación completamente precisa sobre las estadísticas de delincuencia en el sureste de San Diego. En los últimos años, las estadísticas del Departamento de Policía de San Diego muestran que aproximadamente la mitad de todos los homicidios en toda la ciudad se habían contabilizado en los vecindarios del sureste de San Diego (cubiertos por los Distritos Central y Sureste), una cifra sustancial considerando el tamaño geográfico y la población relativamente pequeños del sureste de San Diego en relación con el resto de la ciudad. [36] Por ejemplo, en 2004, de los 62 homicidios en la ciudad de San Diego, 32 de ellos (aproximadamente 16,4 asesinatos por cada 100.000 residentes o tres veces el promedio nacional de 5,5 asesinatos por cada 100.000 para ese año) [37] se habían contabilizado en dieciséis vecindarios del sureste de San Diego, desde Barrio Logan hasta Lomita Village. [38] En comparación, el suburbio de Mira Mesa , en el norte de San Diego , que cubre un área geográfica sustancial comparable a las 21,4 millas cuadradas (55 km2) del sureste de San Diego frente a las 21,2 millas cuadradas (55 km2 ) del sureste de San Diego , [39] [40] [41] no tuvo homicidios ese año. [38] Cifras más recientes muestran que en 2019, de los 50 homicidios en la ciudad de San Diego, 20 de ellos ocurrieron en siete vecindarios del sureste de San Diego, con Paradise Hills liderando todos los vecindarios de la ciudad con 7 asesinatos (una tasa de 41,91 asesinatos por cada 100 000 personas), seguido de Logan Heights con 5 (34,77 asesinatos por cada 100 000 personas). [42]

La intersección de Euclid Avenue e Imperial Avenue en Lincoln Park ha recibido el sobrenombre de "Las cuatro esquinas de la muerte" debido a la gran cantidad de homicidios que han ocurrido en ella y sus alrededores. De las 88 pandillas que se estima que existen en el condado , al menos 50 operan a pocos kilómetros de esta intersección. [43]

En las secciones de Bay Terraces se registró el mayor aumento porcentual de delitos violentos durante un período de cinco años analizado por el San Diego Union-Tribune . En el bloque censal, desde Paradise Valley Road hasta justo al sur de Shadyglade Lane a lo largo de South Meadowbrook Drive, los informes de delitos violentos aumentaron un 450 por ciento. Durante todo el período de cinco años, hubo 51 delitos violentos denunciados, o aproximadamente uno cada cinco semanas solo en esos pocos bloques. [44]

Según un estudio de Rand Corporation , los homicidios en el sudeste de San Diego comparten características demográficas similares a los de la División de la Calle 77 del Departamento de Policía de Los Ángeles (que sirve al centro sur de Los Ángeles ), aunque a pesar de que 29 pandillas aparecen en los archivos de asesinatos de la División Sudeste del Departamento de Policía de San Diego , solo un puñado de pandillas parecen responsables de la mayoría de la violencia armada que ha ocurrido. [45]

En 2010, los barrios del sureste de San Diego de Logan Heights y Lincoln Park aparecieron en la serie de televisión Gangland de The History Channel . [46] [47] El programa documentó a la pandilla de Logan Heights en el episodio de la temporada 6 titulado "The Assassins", que se emitió por primera vez el 19 de febrero de 2010. [48] Menos de tres meses después, los Lincoln Park Bloods aparecieron en el episodio de la temporada 7 titulado "Vendetta of Blood", que se emitió por primera vez el 14 de mayo de 2010. [49]

La ola de violencia en el sureste de San Diego había provocado la indignación de la comunidad a lo largo de los años y provocó una serie de marchas y manifestaciones contra la violencia. En 2005, como respuesta al aumento de la violencia en la zona, cientos de estudiantes de secundaria participaron en una manifestación contra la violencia desde el área de Lincoln Park hasta Gompers Park en Chollas View, haciendo eco de cánticos de "Paz en el sureste" mientras marchaban. [50] Los esfuerzos más recientes en 2020 para revitalizar el área a través de las artes llevaron a artistas y activistas a la intersección de Euclid Ave e Imperial Ave en Lincoln Park, en un intento de recuperar la intersección de calles mortales consideradas durante mucho tiempo como "Las cuatro esquinas de la muerte", a "Las cuatro esquinas de la vida". [51]

Lugares de interés

Existen varios puntos de referencia, lugares históricos y otros lugares dignos de mención en el sureste de San Diego. Los murales y las áreas de arte público dedicadas se encuentran repartidos por toda la comunidad, de los cuales los más notables son el Parque Chicano, un parque de casi 8 acres de murales bajo el Puente Coronado en Barrio Logan, y Writerz Blok, el primer parque de arte de graffiti legal en la nación con más de 10,000 pies cuadrados de paredes que se pueden pintar en su sitio de medio acre, en Chollas View. [52] [53]

Educación

El sureste de San Diego es atendido principalmente por el Distrito Escolar Unificado de San Diego , junto con algunas escuelas autónomas y privadas .

Según encuestas realizadas a padres por directores de escuelas de la zona, la violencia es una de las razones principales por las que el 70 por ciento de las familias del sureste de San Diego optan por escuelas charter o escuelas en otros vecindarios. [54]

Muchos estudiantes en el sureste de San Diego han aprovechado el Programa de Intercambio de Inscripción Voluntaria (VEEP) del Distrito Escolar Unificado de San Diego y han optado por viajar en autobús a las escuelas secundarias en los barrios suburbanos más ricos del norte de San Diego. [55] Dependiendo de su Patrón de Escuela Aliada VEEP, un estudiante de secundaria, por ejemplo, puede ser trasladado voluntariamente en autobús a Mira Mesa High School , Mission Bay High School , Scripps Ranch High School , Canyon Hills High School y University City High School . [56]

Escuelas primarias

Escuelas medias y secundarias

Escuelas secundarias superiores

El área sureste de San Diego cuenta con servicios principalmente de tres escuelas secundarias urbanas.

Escuelas charter atípicas y otras

Gente del sureste de San Diego

Artistas

Atletas

Otro

Artistas musicales y de performance

Personajes políticos

Distinguidos veteranos militares

En la cultura popular

El sureste de San Diego ha aparecido en varios medios y ha sido referenciado en muchas canciones.

Vista de Chollas/Monte Esperanza

Barrio Logan

Colina de Grant

Parque Lincoln

Alturas de Logan

Colinas del Paraíso

Alturas de Sherman

Horizonte

Referencias

  1. ^ "Perfil detallado del código postal 92102" . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  2. ^ "Perfil detallado del código postal 92113" . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  3. ^ "Perfil detallado del código postal 92114" . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  4. ^ "Perfil detallado del código postal 92139" . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  5. ^ sandiego.org . {{cite web}}: Falta o vacio |title=( ayuda ) ; Falta o vacio |url=( ayuda )
  6. ^ ab "Perfil de la comunidad del sureste de San Diego" . Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
  7. ^ abc "George Stevens 1932–2006 11 años como concejal, siempre un luchador" . Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
  8. ^ ""Perfiles comunitarios"". Ciudad de San Diego . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  9. ^ "Encuesta del sudeste occidental de Barrio Logan" (PDF) . Ciudad de San Diego . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  10. ^ ""Plan comunitario de Barrio Logan y borrador del programa costero local"" (PDF) . Ciudad de San Diego. 3 de septiembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  11. ^ ab "Aparecen murales en Chicano Park". La historia de Chicano Park . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  12. ^ ab "Mapa del sureste de la ciudad de San Diego". Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007 . Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
  13. ^ "Perfiles de la comunidad: Encanto | Departamento de Planificación | Sitio web oficial de la ciudad de San Diego".
  14. ^ "Plan comunitario de Barrio Logan Harbor 101" (PDF) . Departamento de Planificación de la Ciudad de San Diego. 1 de noviembre de 2005. Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  15. ^ ""Plan comunitario de Barrio Logan y borrador del programa costero local"" (PDF) . Ciudad de San Diego. 3 de septiembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  16. ^ "Perfil detallado del código postal 92102" . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  17. ^ "Perfil detallado del código postal 92113" . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  18. ^ "Perfil detallado del código postal 92114" . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  19. ^ "Perfil detallado del código postal 92139" . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  20. ^ ""Raza y etnicidad en Southcrest, San Diego, California"". Análisis estadístico . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  21. ^ ""Raza y etnicidad en el horizonte de San Diego, California"". Atlas estadístico . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  22. ^ ""Raza y etnicidad en Bay Terraces, San Diego, California"". Atlas estadístico . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  23. ^ Judy Patacsil; Rudy Guevarra, Jr.; Félix Tuyay (2010). "Filipinos en San Diego". Editorial Arcadia. pag. 8.ISBN​ 978-0-7385-8001-2.
  24. ^ "Barrio Logan". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2007. Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
  25. ^ "Encuesta del sudeste occidental de Barrio Logan" (PDF) . Ciudad de San Diego . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  26. ^ "Revista de Historia de San Diego" . Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
  27. ^ "San Diego Reader - Their Own Paradise" (El lector de San Diego: su propio paraíso) . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  28. ^ Leland Fetzer (2005). Nombres de lugares del condado de San Diego, de la A a la Z. Sunbelt Publications, Inc., pág. 9. ISBN 978-0-932653-73-4.
  29. ^ "Lincoln Military - San Diego - Bayview Hills" . Consultado el 18 de noviembre de 2007 . [ enlace muerto ]
  30. ^ "Escuela secundaria Morse en San Diego". School Digger . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  31. ^ "Lincoln High School en San Diego". School Digger . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  32. ^ abc "En la calle. Lucha contra el crimen en algunos de los barrios más difíciles de San Diego" . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  33. ^ Good, Dave (17 de febrero de 2012). ""Aquí abajo es una zona de guerra". Una exploración de las tasas de homicidios significativamente altas en el sureste de San Diego". San Diego Magazine . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  34. ^ Kreuger, Paul (2 de mayo de 1991). «La parte más peligrosa de San Diego». San Diego Reader . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  35. ^ ab "Tomando posición contra la violencia, los tiroteos provocan un llamado a la unidad de los residentes" . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  36. ^ "Estadísticas y mapas de delitos, Departamento de Policía". Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007. Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  37. ^ "Tendencias de homicidios en Estados Unidos según la Oficina de Estadísticas de Justicia". Archivado desde el original el 13 de abril de 2008. Consultado el 20 de abril de 2008 .
  38. ^ ab "Crímenes reales en la ciudad de San Diego de enero a diciembre de 2004" (PDF) . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  39. ^ "Perfil detallado del código postal 92126" . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  40. ^ "Mapa de los barrios de la ciudad de San Diego". Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007. Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  41. ^ "Mapa de los barrios del noreste de la ciudad de San Diego". Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007. Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  42. ^ "UCR Crimes by GeoArea" (PDF) . Departamento de Policía de San Diego. Enero-diciembre de 2019 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  43. ^ ""Aquí abajo es una zona de guerra". Una exploración de las tasas de homicidios significativamente altas en el sureste de San Diego". Revista San Diego. 17 de febrero de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  44. ^ "Bay Terraces: síntomas de un problema mayor". San Diego Union-Tribune. 28 de marzo de 2019. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  45. ^ "Homicidio en San Diego: un análisis de un caso de estudio" (PDF) . RAND Corporation. 1 de marzo de 2004. Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  46. ^ abc "Guía de episodios de Gangland" . Consultado el 21 de julio de 2011 .
  47. ^ abc "Guía de episodios de Gangland". Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 21 de julio de 2011 .
  48. ^ ab "Gangland: The Assassins" . Consultado el 21 de julio de 2011 .
  49. ^ ab "Gangland: The Assassins" . Consultado el 21 de julio de 2011 .
  50. ^ "Estudiantes de secundaria caminan una milla por la paz" . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  51. ^ ""Los residentes que intentan revitalizar una comunidad de San Diego la llaman 'Las cuatro esquinas de la vida'"". San Diego Union-Tribune. 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  52. ^ Writerz Blok. "Writerz Block - The Yard" . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  53. ^ Writerz Blok. «Writerz Block - Historia» . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  54. ^ "En busca de un puerto seguro, los padres miran más allá de las escuelas del barrio". La Voz de San Diego. 14 de diciembre de 2016. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  55. ^ "Información VEEP". Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2007 . Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
  56. ^ "Patrones aliados del VEEP 2007-2008" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de mayo de 2008 . Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
  57. ^ "Salvador Roberto Torres" . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  58. ^ "SD Hall, el último en consagrar a Eric Allen". San Diego Union-Tribune. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. Consultado el 20 de febrero de 2009 .
  59. ^ "Artículo especial sobre la historia de la escuela secundaria Lincoln". San Diego Union-Tribune. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009. Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
  60. ^ ""La grandeza le sienta bien: Bush, un aspirante al Trofeo que viene de orígenes humildes, intenta seguir así", del San Diego Union-Tribune. 8 de diciembre de 2005. Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
  61. ^ Stewart, Mark (enero de 1999). Terrell Davis: Toughing It Out. Lerner Publications. ISBN 9780761315148. Recuperado el 17 de noviembre de 2007 .
  62. ^ "Perfil del luchador, Babi Slymm".
  63. ^ "Comité Olímpico de los Estados Unidos - Henderson, Monique". Comité Olímpico de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 23 de agosto de 2007 .
  64. ^ "Resumen olímpico - Sábado 23 de agosto de 2008 Monique Henderson ganó su segundo oro olímpico en su carrera". UCLA Bruins. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008. Consultado el 20 de febrero de 2009 .
  65. ^ ab "El cubo del béisbol". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 22 de agosto de 2007 .
  66. ^ ab "Anuario de la escuela secundaria Samuel FB Morse 1982-San Diego California" . Consultado el 22 de agosto de 2007 .
  67. ^ "SoSH Wiki". 21 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 22 de agosto de 2007 .
  68. ^ "El sitio oficial de los Marineros de Seattle". MLB. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2008. Consultado el 22 de agosto de 2007 .
  69. ^ "San Diego Hall of Champions Breitbard Hall of Fame Nominees". Archivado desde el original el 7 de agosto de 2007. Consultado el 2 de octubre de 2007 .
  70. ^ "Norman Powell". 17 de agosto de 2017. Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  71. ^ Fikes, Jr., Robert. "El negro en carmesí y negro: una historia y perfiles de los afroamericanos en SDSU" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2008. Consultado el 23 de agosto de 2007 .
  72. ^ Moran, Malcolm (11 de diciembre de 1994). "FÚTBOL UNIVERSITARIO; 2.055 razones por las que Salaam es el ganador". New York Times . Consultado el 24 de febrero de 2008 .
  73. ^ "vh1.com - Episodio de Rags to Riches, Nick Cannon" . Consultado el 19 de febrero de 2008 .[ enlace muerto ]
  74. ^ "Nick Cannon describe su infancia en un barrio de pandillas sangrientas | HipHopDX". 9 de abril de 2014.
  75. ^ "Andra Day habla de sus primeras nominaciones al Grammy". Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  76. ^ "Conoce a Lecrae, el verdadero dios MC" . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  77. ^ "Esperanza llena de amor esta noche" . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  78. ^ "Biografía de Shirley Horton". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 24 de febrero de 2008 .
  79. ^ Sweeney, James P. "El ex presidente de la Asamblea Núñez analiza opciones para su futuro". San Diego Union-Tribune . Consultado el 19 de mayo de 2008 .
  80. ^ Rother, Caitlin . "Otra tragedia para una familia en duelo". Union-Tribune . Consultado el 22 de agosto de 2007 .
  81. ^ "Documental de Redbird Films sobre Chicano Park". San Diego Free Press. 23 de marzo de 2014. Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  82. ^ ""Una chica local, protagonista de una película sobre resiliencia"". The Baltimore Sun . 22 de octubre de 2009 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  83. ^ ""Inocente: Cómo una latina sin hogar se convirtió en artista y estrella de un documental de MTV"". Glamour. 15 de agosto de 2012. Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  84. ^ ab "Filmación y producción". IMDB . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  85. ^ "El video de "Prayers' "Mexica" es un feroz manifiesto anticolonial"". Remezcla. 10 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  86. ^ "De la pobreza a la riqueza". TV Guide . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  87. ^ "De la pobreza a la riqueza: Nick Cannon - El primer hogar de Nick". VH1. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  88. ^ ab ""Prayers - 'Death Is In Bloom'"". last.fm . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  89. ^ ""Piru Love"". Genio . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  90. ^ "Letra de I'm Turnt". Genius . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  91. ^ ""116 y Lecrae comparten el nostálgico sencillo y videoclip de "California Dreamin'"". Nuevo tema de hip hop de moda. 1 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  92. ^ ""116 y Lecrae comparten sencillo y video nostálgico de "California Dreamin'"". Nuevo tema de hip hop de moda. 1 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .

Lectura adicional

Enlaces externos