stringtranslate.com

La sombra (película de 1994)

The Shadow es una película de superhéroes estadounidense de 1994 de Universal Pictures , producida por Martin Bregman , Willi Bear y Michael Scott Bregman, y dirigida por Russell Mulcahy . Está protagonizada por Alec Baldwin , con el apoyo de John Lone , Penelope Ann Miller , Peter Boyle , Ian McKellen , Jonathan Winters y Tim Curry . La película está basada en el personaje de ficción pulp del mismo nombre creado en 1931 por Walter B. Gibson . [4]

La película se estrenó en los cines el 1 de julio de 1994, recibió críticas mixtas y fue un fracaso comercial.

Trama

Después de la Primera Guerra Mundial , Lamont Cranston se convierte en un capo de la droga y señor de la guerra en el Tíbet. El Tulku , un hombre santo que exhibe poderes de otro mundo, secuestra a Cranston y le ofrece la oportunidad de convertirse en una fuerza para el bien. Cranston inicialmente se niega y es atacado por la Phurba del Tulku , una daga voladora mística. Finalmente, Cranston se convierte en el estudiante del Tulku y aprende a hipnotizar a los demás y a doblar sus percepciones para volverse invisible, salvo por su sombra.

Cranston regresa a la ciudad de Nueva York siete años después y reanuda su antigua vida como un playboy rico, mientras opera en secreto como La Sombra, un justiciero que aterroriza el submundo de la ciudad. Recluta a algunos de los que salva de los criminales para que actúen como sus agentes, proporcionándole información y conocimiento especializado. Su identidad es en gran parte desconocida, especialmente para su tío Wainwright, que resulta ser el Comisionado de Policía de Nueva York, a quien tiene que hipnotizar regularmente para evitar que la policía interfiera con él. La identidad secreta de Cranston se ve en peligro al conocer a Margo Lane , una socialité que también es telépata .

Shiwan Khan, un poderoso y rebelde protegido de los Tulku, llega a Nueva York dentro del sarcófago de Genghis Khan . Como último descendiente de Khan, Shiwan planea cumplir las ambiciones de su antepasado de dominar el mundo. Propone una alianza a Cranston, quien se niega. Después de adquirir una moneda rara de Khan, Cranston se entera de que está hecha de bronzium, un metal que podría usarse para la fisión nuclear, y que el padre de Margo, Reinhardt, un científico que trabaja en la investigación energética para el Departamento de Guerra , se ha vuelto inusualmente solitario y distante. Cranston deduce que Khan ha obligado a Reinhardt a crear una bomba atómica .

Khan hipnotiza a Margo y le ordena que mate a La Sombra. Cranston rompe el control hipnótico de Khan sobre ella, pero ella descubre su identidad secreta. El asistente de Reinhardt, Farley Claymore, se alía con Khan para producir una bomba que funcione, que Khan usa para secuestrar a Nueva York. La Sombra finalmente descubre la ubicación de Khan: el lujoso Hotel Monolith, un edificio que Khan ha dejado olvidado e invisible para los habitantes de la ciudad. Al ingresar al hotel para un enfrentamiento con Khan, La Sombra es sometida por el Phurba antes de que la vuelva contra Khan, interrumpiendo el control hipnótico de Khan sobre Reinhardt y la ciudad. Mientras Margo y Reinhardt desarman la bomba, La Sombra persigue a Khan por el hotel y lo derrota arrojándole un fragmento de vidrio roto en el lóbulo frontal .

Khan despierta en la celda acolchada de un hospital psiquiátrico. Uno de los médicos le dice a Khan que pudieron salvarle la vida al extirparle una parte del cerebro, anulando así sus habilidades psíquicas, antes de alejarse y revelar un anillo que La Sombra les da a sus agentes. Cranston y Margo comienzan una relación y unen fuerzas para luchar contra el submundo criminal.

Elenco

Producción

El productor Martin Bregman compró los derechos de The Shadow en 1982. [7] Robert Zemeckis había estado involucrado en una adaptación cinematográfica en la década de 1980, mientras que la propuesta de Sam Raimi fue ignorada. Universal permitió a Raimi desarrollar un tratamiento original inspirado en The Shadow en 1987 con el desarrollo de Darkman . [8] David Koepp había escuchado la serie de radio de The Shadow cuando era niño, cuando CBS la retransmitió los domingos por la noche. Koepp fue contratado en 1990 para escribir un nuevo borrador y pudo encontrar el tono adecuado que le gustó al estudio. [7] Bregman recuerda: "Algunas de ellas eran ligeras, algunas eran más oscuras y otras supuestamente más divertidas, lo que no era así. Simplemente no funcionó". [9] El guion de Koepp se basó predominantemente en las novelas pulp mientras tomaba el tono general del programa de radio, con la trama real originada por el propio Koepp en consulta con Bregman.

En un intento de diferenciar La Sombra de otras películas de superhéroes de la época, Koepp "se centró en la frase '¿Quién sabe qué mal se esconde en los corazones de los hombres?' y se preguntó cómo [La Sombra] sabía qué mal se esconde en los corazones de los hombres. Y decidí que tal vez era porque estaba incómodamente familiarizado con el mal en su propio corazón". [7] Para Koepp, la película se convirtió entonces en "una historia de culpa y expiación". [7] Eligió a Shiwan Khan como el villano de la película porque "era audaz y sabía lo que estaba haciendo: quería conquistar el mundo. Eso era muy simple, tal vez un poco ambicioso, pero sabía exactamente lo que quería". [9] Siempre había sido fan de Alec Baldwin y escribió el guion con él en mente: "Tiene los ojos y la voz; tenía mucho de lo que imaginé que sería Cranston". [7] Koepp también estuvo presente en los ensayos e incorporó mucho del humor del actor al guion. [7]

Stephen H. Burum fue el director de fotografía. [10]

La sombra se filmó en el plató de rodaje de Universal en Hollywood, en cinco estudios de sonido durante sesenta días, con una mini unidad de cinco días de gira de rodaje en exteriores y una semana perdida cuando un terremoto destruyó el set del Salón de los Espejos . Mulcahy dijo: "Hay muchos efectos especiales en esta película, pero no es una película de efectos especiales. Es una película impulsada por los personajes y la historia. Los efectos especiales son parte de la historia". [11] [12]

The Shadow utiliza una mezcla de efectos prácticos y ópticos tradicionales junto con imágenes generadas por computadora. [13]

Música

La banda sonora original de The Shadow fue compuesta por Jerry Goldsmith , quien utilizó su (en ese momento) estilo musical característico para gran orquesta, apoyado por una sección de percusión prominente y efectos musicales con la ayuda de instrumentos, especialmente sintetizadores . Entre los leitmotivs de su banda sonora se encuentran un tema principal melódico heroico, románticamente oscuro, pero exuberante para el protagonista, que está acompañado por varios temas secundarios. Para el antagonista, en lugar de un tema completamente desarrollado, Goldsmith utilizó un efecto musical en trompetas y sintetizadores que imitaban un sonido aullante, una técnica que luego haría eco en sus bandas sonoras para The Ghost and the Darkness (1996) y The Edge (1997).

Para el álbum y los créditos finales, Taylor Dayne interpretó la canción "Original Sin", compuesta por Jim Steinman . Esta había aparecido originalmente en el álbum del mismo nombre , grabado por el grupo femenino Pandora's Box . Diane Warren también compuso una pieza de big band de estilo de época, "Some Kind of Mystery", interpretada por Sinoa durante la primera escena de discoteca de la película.

El sello Arista Records lanzó el álbum de la banda sonora en 1994. Incluía selecciones de la banda sonora de Goldsmith y las canciones de la película "Original Sin", que aparecían en dos versiones diferentes. [14]

En 2012, Intrada Records lanzó un set de dos CD que incluye el estreno mundial de toda la banda sonora compuesta por Goldsmith y (entre otras pistas adicionales) el álbum original completo incluido en el segundo disco.

Comercialización

James Luceno escribió la novelización que profundizó más en la historia presentada en la película. [15]

Se desarrolló una versión de videojuego de The Shadow para Super NES para vincularla con la película de 1994, [16] pero nunca se lanzó (a pesar de estar terminada) debido a la decepcionante recaudación de taquilla de la película. [17]

Midway (bajo el sello Bally ) lanzó una máquina de pinball con temática de Shadow en 1994. Brian Eddy (famoso por Attack From Mars y Medieval Madness ) diseñó el juego. Fue su primer diseño de juego de pinball y tuvo un éxito moderado. Dan Forden compuso la música original. [ cita requerida ]

Recepción

Taquillas

La Sombra estaba destinada a ser un éxito de taquilla de verano y el punto de partida de una nueva franquicia cinematográfica con líneas de juguetes, juegos y ropa. Sufrió la competencia por su público objetivo con, entre otras, El Rey León (al principio de su recorrido) y La Máscara (más adelante), y finalmente fue un fracaso financiero. [18] [19] [20] La película comenzó con fuerza, debutando en el puesto número 2, pero no logró mantener el impulso, [19] [21] y recaudó $32 millones a nivel nacional, con un total mundial de $48 millones [3] contra un presupuesto de $40 millones. La franquicia planificada nunca se materializó.

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 37%, basado en reseñas de 52 críticos. El consenso del sitio web dice: "Al traer un personaje pulp clásico a la pantalla grande, The Shadow presenta efectos visuales impresionantes, pero la historia finalmente no logra tocar una fibra memorable". [22] En Metacritic tiene una puntuación del 50% basada en reseñas de 30 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [23] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación de "B" en una escala de A a F. [24]

Brian Lowry de Variety escribió que, a pesar de las similitudes, La Sombra "carece del atractivo visceral de Batman y no tocará la misma fibra sensible". [25] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly le dio a la película una calificación de "D", añadiendo: "El problema de ambientar una fantasía de efectos especiales en los años 20 de baja tecnología es que, a menos que los elementos kitsch estadounidenses se inyecten con algo que se acerque a la bravuconería veloz de Steven Spielberg , nos damos cuenta de que los actores simplemente están parados en escenarios de películas B soltando diálogos de cartón". [26] ( Entertainment Weekly colocaría más tarde la película en su lista de las "21 peores películas de cómics de la historia". [27] )

Michael Wilmington, escribiendo para el Chicago Tribune , dio su opinión sobre la película: " The Shadow muestra lo que puede pasar cuando te vistes demasiado con pulpa. Terminas con algo hermoso y sofocante, basura adornada con joyas que se tambalea en sus rellenos demasiado espléndidos". [18] Roger Ebert , escribiendo para el Chicago Sun-Times le dio a la película 3 de 4 estrellas y dijo: "Si respondes al cine negro, si te gustan las calles oscuras y las mujeres con labios escarlatas y autos grandes y rápidos con estribos, el aspecto de esta película hará algún tipo de magia". [28] Jack Yeovil de Empire le dio 3 de 5 y la llamó "Una película agradable y agradable a la vista", elogia además el diseño de producción y los efectos, "pero la trama nunca realmente cuaja, y para una fantasía de acción es bastante fría". [29]

Referencias

  1. ^ "La sombra (12)". British Board of Film Classification . 15 de julio de 1994. Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  2. ^ "La Sombra (1994) - Información financiera". Los números .
  3. ^ ab "La Sombra". Box Office Mojo .
  4. ^ "La 'sombra' de Baldwin alcanza una pálida silueta de su potencial". Orlando Sentinel . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  5. ^ "¿Qué humor se esconde en 'La sombra'? Alec Baldwin lo sabe". Morning Call . Consultado el 12 de enero de 2011 .
  6. ^ "Tim Curry tiene otro papel extravagante en 'Shadow'". Orlando Sentinel . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  7. ^ abcdef Schwager, Jeff (13 de agosto de 1994). "Out of the Shadows". Moviemaker . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2006. Consultado el 16 de abril de 2007 .
  8. ^ Parker, Ryan (20 de agosto de 2020). «'Darkman' cumple 30 años: Liam Neeson, Frances McDormand y más recuerdan la ardua realización de la influyente película de superhéroes de Sam Raimi». The Hollywood Reporter . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  9. ^ ab Peterson, Don E (agosto de 1994). " La sombra toma forma". Entretenimiento de ciencia ficción .
  10. ^ Heuring, David (julio de 1994). "Arrojando luz sobre 'La sombra'"". Cinematógrafo estadounidense . Sociedad Americana de Cinematógrafos. págs. 34–42. ISSN  0002-7928.
  11. ^ Murray, Will (agosto de 1994). "Master of Death". Starlog . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  12. ^ Will Murray. "El amo de la muerte". Revista Starlog . N.º 205. pág. 27 – vía Internet Archive .
  13. ^ Cotta Vaz, Mark (diciembre de 1994). "Quick Cuts: Shadow World". Cinefex . págs. 33-34. ISSN  0198-1056.
  14. ^ Reseña de la banda sonora de La Sombra en Filmtracks.com
  15. ^ Sims, Chris (12 de agosto de 2016). "Ask Chris #302: All The Fun Of A VHS Tape In Comic Book Form" (Pregúntale a Chris n.° 302: Toda la diversión de una cinta VHS en formato de cómic). ComicsAlliance . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  16. ^ "The Shadow - Super NES". IGN . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  17. ^ Laraque, JA (19 de mayo de 2011). "Unreleased: The Shadow". ObsoleteGamer.com . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  18. ^ ab Wilmington, Michael (1 de julio de 1994). "Los decorados suntuosos no pueden ocultar la historia plana de 'The Shadow'". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  19. ^ ab Natale, Richard (6 de julio de 1994). "Las ideas nuevas dan sus frutos en taquilla: películas: los buenos estrenos impulsan películas conceptuales como 'Speed', 'The Shadow' y otras ideas originales, mientras que las estrellas se estancan". Los Angeles Times . Consultado el 12 de enero de 2011 .
  20. ^ Turan, Kenneth (1 de julio de 1994). "Reseñas de películas 'The Shadow': la apariencia lo dice todo. Las imágenes emocionantes ayudan a darle vida a la película, pero los actores capaces no pueden hacer un buen guión". Los Angeles Times . Consultado el 12 de enero de 2011 .
  21. ^ "Taquilla del fin de semana del 4 de julio". The Los Angeles Times . 7 de julio de 1994. Consultado el 12 de enero de 2011 .
  22. ^ "La sombra (1994)". Rotten Tomatoes . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  23. ^ "La sombra". Metacritic .
  24. ^ "SHADOW, THE (1994) B". CinemaScore . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  25. ^ Lowry, Brian (11 de julio de 1994). "La sombra". Variedad .
  26. ^ Owen Gleiberman (8 de julio de 1994). "The Shadow". Entertainment Weekly . La película tiene toda la coherencia de un flashback de ácido.
  27. ^ EW Staff (29 de abril de 2009). "Las 21 peores películas de cómics". Entertainment Weekly .
  28. ^ Ebert, Roger (1 de julio de 1994). "La sombra". Chicago Sun-Times .
  29. ^ Jack Yeovil (2015). "La sombra". Empire .

Enlaces externos