stringtranslate.com

Tipos de propiedades del Registro Nacional de Lugares Históricos

En el sentido de las agujas del reloj desde la parte inferior izquierda: un sitio, un edificio, una estructura y un objeto. Todos son ejemplos de tipos de propiedad del Registro Nacional de Lugares Históricos.

El Registro Nacional de Lugares Históricos de los Estados Unidos (NRHP, por sus siglas en inglés) clasifica sus propiedades por distintos tipos de propiedades. Las propiedades incluidas en el Registro generalmente se incluyen en una de cinco categorías, aunque existen consideraciones especiales para otros tipos de propiedades que no encajan en estas cinco categorías generales o encajan en subcategorías más especializadas. Las cinco categorías generales para las propiedades del NRHP son: edificio, distrito, objeto, sitio y estructura.

Categorías generales

La famosa Cascada de Frank Lloyd Wright es un ejemplo de edificio.

Las propiedades listadas ( propiedades listadas por el NRHP ) generalmente caen en una de cinco categorías, aunque existen consideraciones especiales para otros tipos de propiedades que no encajan en estas cinco categorías amplias o encajan en subcategorías más especializadas. Las cinco categorías generales para las propiedades del NRHP son: edificio, estructura, objeto, sitio y distrito. [1] Cuando se envían varias propiedades similares como un grupo y se enumeran juntas, se las conoce como Envío de propiedades múltiples .

Edificio

Los edificios, según la definición del Registro Nacional, son estructuras destinadas a albergar algún tipo de actividad humana. Algunos ejemplos son una casa , un granero , un hotel , una iglesia o una construcción similar. El término edificio, como en el caso de la construcción anexa, se puede utilizar para referirse a unidades relacionadas histórica y funcionalmente, como un juzgado y una cárcel, o un granero y una casa. [1]

Los edificios incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos ( edificios incluidos en la lista del NRHP ) deben tener todos sus elementos estructurales básicos como partes de los edificios, como los aleros y las alas; los interiores o las fachadas no son elegibles de forma independiente para el Registro Nacional. Por lo tanto, se considera todo el edificio durante la nominación y se deben identificar sus características significativas. Si un edificio nominado ha perdido alguno de sus elementos estructurales básicos, se considera una ruina y se clasifica como un sitio. [1]

Distrito histórico

Los distritos históricos a menudo abarcan numerosos edificios, como estos en el Distrito Histórico Comercial de Oregón , en Oregón, Illinois .

El Registro Nacional de Lugares Históricos define un distrito histórico según la ley federal de los EE. UU., revisada por última vez en 2004. [2] Según la definición del Registro, un distrito histórico es: "un área geográficamente definible, urbana o rural, que posee una concentración, conexión o continuidad significativa de sitios, edificios, estructuras u objetos unidos por eventos pasados ​​o estéticamente por un plan o desarrollo físico. Además, los distritos históricos consisten en propiedades contribuyentes y no contribuyentes. Los distritos históricos poseen una concentración, conexión o continuidad de los otros cuatro tipos de propiedades. Los objetos, estructuras, edificios y sitios dentro de un distrito histórico generalmente están vinculados temáticamente por estilo arquitectónico o diseñador, fecha de desarrollo, plan urbano distintivo y/o asociaciones históricas". [2] Por ejemplo, la colección más grande de casas de los siglos XVII y XVIII de Estados Unidos se encuentra en el Distrito Histórico McIntire en Salem, Massachusetts. [3]

Algunos distritos históricos incluidos en la lista del NRHP también se designan como Monumentos Históricos Nacionales y se denominan Distritos de Monumentos Históricos Nacionales . Todos los Monumentos Históricos Nacionales están incluidos en la lista del NRHP.

Una propiedad contributiva es cualquier edificio, estructura, objeto o sitio dentro de los límites del distrito que refleje la importancia del distrito en su conjunto, ya sea por asociaciones históricas, cualidades arquitectónicas históricas o características arqueológicas . Otro aspecto clave de la propiedad contributiva es la integridad histórica. Las alteraciones significativas de una propiedad pueden dañar sus conexiones físicas con el pasado, lo que reduce su integridad histórica. [4]

Objeto

El Monumento Rojo de Rhode Island en Rhode Island es un ejemplo de un objeto

Los objetos suelen ser de naturaleza artística o de pequeña escala en comparación con las estructuras y los edificios. Aunque pueden ser móviles, generalmente están asociados a un entorno o contexto específico. Entre los objetos incluidos en la lista del NRHP se incluyen monumentos , esculturas y fuentes . [1]

Los objetos que se consideren para su inclusión en el NRHP, ya sea de forma individual o como parte de distritos, deben estar diseñados para una ubicación específica; no se recomiendan objetos como esculturas transportables, muebles y otras artes decorativas que no tengan un lugar específico. Las esculturas fijas al aire libre, un ejemplo de arte público , son apropiadas para su inclusión en el Registro. El entorno de un objeto es importante en relación con el Registro. Debe ser apropiado para su uso histórico significativo, sus funciones o su carácter. Además, los objetos que se han trasladado a museos no se consideran para su inclusión en el Registro. [1]

Sitio

Las ruinas de este granero en el distrito histórico de Kentucky Camp , Arizona , califican como un sitio.

Los sitios pueden incluir áreas discretas que fueron significativas únicamente por las actividades que ocurrieron en esa ubicación en el pasado, como campos de batalla, hallazgos arqueológicos importantes, paisajes diseñados (parques y jardines) y otras ubicaciones cuya importancia no está relacionada con un edificio o estructura.

Los sitios incluidos en la lista del NRHP suelen ser importantes por su potencial para brindar información en el futuro, aunque se los agrega al Registro en virtud de los cuatro criterios de inclusión. No es necesario que un sitio tenga restos físicos reales si marca la ubicación de un evento prehistórico o histórico, o si no había edificios ni estructuras presentes en el momento de los eventos marcados por el sitio. La determinación del sitio requiere una evaluación cuidadosa cuando no se puede determinar de manera concluyente la ubicación de los eventos prehistóricos o históricos.

Estructura

El puente Brush Creek en Kansas es un ejemplo de estructura.

Las estructuras se diferencian de los edificios en que son construcciones funcionales destinadas a utilizarse con otros fines que no sean el de albergar la actividad humana. Algunos ejemplos son un avión , un barco , un elevador de granos , un mirador y un puente .

Los criterios de importancia se aplican a las estructuras nominadas de la misma manera que a los edificios. Para convertirse en una estructura incluida en el NRHP, todos los elementos estructurales básicos deben estar intactos; ninguna parte individual de la estructura es elegible para su inclusión por separado en el NRHP. Un ejemplo sería un puente de celosía que se está considerando para su inclusión. Dicho puente de celosía está compuesto por una armadura de metal o madera , estribos y pilares de soporte ; para que la propiedad se considere elegible para el Registro, todos estos elementos deben estar existentes. Las estructuras que han perdido su configuración histórica o patrón de organización a través de la demolición o el deterioro, al igual que los edificios, se consideran ruinas y se clasifican como sitios. [1]

Otras categorias

Existen otros tipos de propiedades que no encajan perfectamente en las categorías mencionadas anteriormente. El Servicio de Parques Nacionales publica una serie de boletines diseñados para ayudar a evaluar las propiedades para su elegibilidad para el NRHP utilizando los criterios de evaluación. [1] Aunque los criterios de elegibilidad son siempre los mismos, la forma en que se aplican puede diferir ligeramente, dependiendo del tipo de propiedad en cuestión. Los boletines del Registro Especial cubren la aplicación de los criterios de evaluación de: ayudas a la navegación, campos de batalla históricos, sitios arqueológicos, propiedades de aviación, cementerios y lugares de entierro, paisajes históricos diseñados, sitios mineros, oficinas de correos, propiedades asociadas con personas importantes, propiedades que alcanzaron importancia en los últimos 50 años, paisajes históricos rurales, propiedades culturales tradicionales y embarcaciones y naufragios. [1]

Sitios arqueológicos

Las propiedades arqueológicas están sujetas a los mismos cuatro criterios que otras propiedades que se están considerando para el NRHP. Los sitios arqueológicos también deben cumplir al menos uno de los criterios. Muchas propiedades incluidas en el Registro bajo los criterios primero, segundo y cuarto contienen depósitos arqueológicos intactos. A menudo, estos depósitos no están documentados; por ejemplo, es probable que una granja del siglo XIX contenga depósitos arqueológicos intactos y no documentados. [5]

Paisajes culturales

Los paisajes culturales se definen como un área geográfica, que incluye tanto recursos culturales como naturales y la vida silvestre o los animales domésticos que allí se encuentran, asociados con un evento, actividad o persona histórica, o que exhiben otros valores culturales o estéticos. Existen cuatro tipos generales de paisajes culturales, que no son mutuamente excluyentes: sitios históricos, paisajes históricos diseñados, paisajes vernáculos históricos y paisajes etnográficos. [6]

Sitios marítimos

El SS Jeremiah O'Brien es un ejemplo de propiedad marítima en San Francisco .

En su décimo año, 1976, el Registro Nacional enumeró 46 naufragios y embarcaciones. [7] En 1985, el Congreso ordenó que el Servicio de Parques Nacionales realizara un estudio de los sitios marítimos históricos, incluidos los sitios militares, en conjunto con el National Trust for Historic Preservation y la comunidad de preservación marítima. El programa se conoció como la Iniciativa Marítima Nacional. [8] Su objetivo era establecer prioridades para la preservación de los recursos marítimos y recomendar roles para el gobierno federal y el sector privado para abordar esas prioridades. El programa identificó ocho categorías en las que se clasificarían los recursos marítimos conocidos de los Estados Unidos. Incluían: embarcaciones históricas preservadas, naufragios y cascos (aquellos barcos que no están a flote pero no sumergidos por completo); documentación (registros, diarios, gráficos, fotos, etc.); ayudas a la navegación (incluidas las estaciones de guardacostas y las estaciones salvavidas), sitios y estructuras marinas ( muelles ; almacenes, frentes de agua, muelles , canales , etc.); pequeñas embarcaciones (de menos de 40 pies de largo, menos de 20 toneladas de desplazamiento ); colecciones de artefactos ( bellas artes , herramientas, trabajos en madera, partes de embarcaciones, etc.); y recursos culturales intangibles ( habilidades de carpintero de barcos y aparejos , tradiciones orales , folclore , etc.). [9]

Bienes culturales tradicionales

Spirit Mountain en Nevada es un ejemplo de propiedad cultural tradicional.

Las enmiendas de 1992 a la NHPA permitieron una nueva designación de tipo de propiedad, la de propiedad cultural tradicional (PCT). Las enmiendas establecieron que las propiedades afiliadas con importancia religiosa y cultural tradicional para un grupo cultural específico, como una tribu indígena estadounidense o un grupo indígena hawaiano , eran elegibles para el Registro Nacional. Las PCT incluyen lugares, áreas o características naturales o construidas que un grupo o pueblo considera sagrados o culturalmente significativos.

Los TCP están estrechamente asociados con las culturas indígenas; los nativos americanos y los nativos hawaianos están específicamente reconocidos. Sin embargo, algunos académicos sostienen que un sitio no necesita estar asociado con un grupo cultural nativo americano para calificar como TCP a los efectos del NRHP. [10] [11]

El Servicio de Parques Nacionales, a través del Departamento del Interior de los Estados Unidos, proporciona directrices específicas para la evaluación y documentación de las propiedades culturales tradicionales. [12]

Véase también

Notas

  1. ^ abcdefgh "Cómo aplicar los criterios de evaluación del Registro Nacional", ( PDF ), Boletines del Registro Nacional, Servicio de Parques Nacionales . Publicado en 1990, última revisión en 1997. Consultado el 22 de marzo de 2007.
  2. ^ ab "Sec. 60.3 Definitions". 36CFR60 . Registro Nacional de Lugares Históricos. 1 de julio de 2004. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2007 . Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  3. ^ "Distrito histórico de McIntire". Salemweb . Archivado desde el original el 15 de junio de 2015.
  4. ^ "Preguntas y respuestas sobre distritos históricos del Registro Nacional". Departamento de Archivos e Historia de Carolina del Sur . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2010. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  5. ^ Little, Barbara, Seibert, Erika Martin, et al. "Directrices para la evaluación y el registro de propiedades arqueológicas", (Sección IV - Evaluación de la importancia de las propiedades arqueológicas), Boletín del Registro Nacional , Publicación del Registro Nacional, Servicio de Parques Nacionales, 2000. Consultado el 22 de marzo de 2007.
  6. ^ Guía para informes sobre paisajes culturales: contenido, proceso y técnicas, Robert R. Page, Susan A. Dolan, Cathy A. Gilbert, personal del Servicio de Parques Nacionales, División de Publicaciones del Servicio de Parques Nacionales, 2005, pág. 12
  7. ^ Delgado, James P. (1987). "El Registro Nacional de Lugares Históricos y Preservación Marítima". Boletín APT . 19 (1): 34–39. doi :10.2307/1494176. JSTOR  1494176.
  8. ^ Delgado, James P. "La Iniciativa Marítima Nacional: Un Enfoque Interdisciplinario para la Preservación Marítima (en Preservation Technology)", The Public Historian , vol. 13, núm. 3, Preservation Technology. (verano de 1991), págs. 75-84. Consultado el 22 de marzo de 2007.
  9. ^ Wall, Glennie Murray (1987). "La Iniciativa Marítima Nacional". Boletín APT . 19 (1): 2–3, 18. doi :10.2307/1494168. JSTOR  1494168.
  10. ^ Una crítica alemana sobre el concepto de "bienes culturales tradicionales", ver: Michael Falser: Denkmalpflege und nationale Identität in den USA: Vom exklusiven Kulturerbe zum Konzept des 'Traditional Cultural Property'. En: Köth, A., Krauskopf, K., Schwarting, A. (Eds.) Building America. Vol 2 (Migración der Bilder). Dresde 2007, págs. 299-324.
  11. ^ Ferguson, TJ "Los nativos americanos y la práctica de la arqueología", ( JSTOR ), Annual Review of Anthropology , vol. 25. (1996), págs. 63-79. Consultado el 23 de marzo de 2007.
  12. ^ Boletín 38 del Registro Nacional: "Directrices para la evaluación y documentación de los bienes culturales tradicionales". Servicio de Parques Nacionales, 1992. Consultado el 12 de abril de 2021.