stringtranslate.com

Guerra de Restauración portuguesa

La Guerra de Restauración portuguesa ( portugués : Guerra da Restauração ) fue la guerra entre Portugal y España que comenzó con la revolución portuguesa de 1640 y terminó con el Tratado de Lisboa en 1668, poniendo fin formal a la Unión Ibérica . El período comprendido entre 1640 y 1668 estuvo marcado por escaramuzas periódicas entre Portugal y España, así como breves episodios de guerras más serias, en gran parte ocasionadas por enfrentamientos españoles y portugueses con potencias no ibéricas. España estuvo involucrada en la Guerra de los Treinta Años hasta 1648 y en la Guerra Franco-Española hasta 1659, mientras que Portugal estuvo involucrada en la Guerra Holandesa-Portuguesa hasta 1663.

A partir del siglo XVII, este período de conflicto esporádico se conoció simplemente, en Portugal y en otros lugares, como la Guerra de Aclamación . La guerra estableció a la Casa de Braganza como la nueva dinastía gobernante de Portugal, reemplazando a la Casa de Habsburgo que había estado unida a la corona portuguesa desde la crisis de sucesión de 1580 . [5]

Acontecimientos que llevaron a la revolución

Felipe II y III de Portugal y España .

Cuando murió Felipe II de Portugal (Felipe III de España) , fue sucedido por su hijo Felipe III de Portugal (Felipe IV de España), quien siguió un enfoque diferente hacia las preocupaciones portuguesas. Los comerciantes portugueses vieron impuestos más altos, la nobleza portuguesa comenzó a perder su influencia en las Cortes españolas y los españoles ocuparon cada vez más los puestos del gobierno en Portugal.

Al final, Felipe III intentó convertir Portugal en una provincia española y los nobles portugueses corrieron el riesgo de perder todo su poder. [ cita necesaria ]

Además, España enredó a Portugal en los esfuerzos por suprimir la independencia de la República Holandesa durante la Guerra de los Ochenta Años . En respuesta, los holandeses se embarcaron en ataques sistemáticos contra colonias y puestos de avanzada portugueses, ya sea saqueándolos u ocupándolos en lo que se conoce como la Guerra Holandesa-Portuguesa . Los portugueses sintieron un gran resentimiento porque percibían que España priorizaba la protección de sus propias colonias, mientras descuidaba la defensa de las portuguesas.

La situación culminó con una revolución organizada por la nobleza y la burguesía , ejecutada el 1 de diciembre de 1640, sesenta años después de la coronación de Felipe I (Felipe II de España), primer "monar dual".

La trama fue planeada por Antão Vaz de Almada , Miguel de Almeida y João Pinto Ribeiro. Ellos, junto con varios asociados, conocidos como los Cuarenta Conspiradores , mataron al secretario de Estado , Miguel de Vasconcelos , y encarcelaron a la prima del rey, Margarita de Saboya , que había estado gobernando Portugal en su nombre. Las tropas de Felipe se encontraban entonces librando la Guerra de los Treinta Años y también se enfrentaban a una revolución en el Principado de Cataluña , que pasó a conocerse como Guerra de los Segadores .

El apoyo del pueblo se hizo evidente casi de inmediato y en cuestión de horas, el primo tercero de Felipe III, Juan, octavo duque de Braganza , fue aclamado como rey Juan IV de Portugal. La noticia se difundió rápidamente por todo el país. El 2 de diciembre de 1640, el día después del golpe, Juan IV, actuando en su calidad de soberano del país, había enviado una carta a la Cámara Municipal de Évora .

El conflicto que siguió con España llevó a Portugal a la Guerra de los Treinta Años como al menos un actor periférico. De 1641 a 1668, el período durante el cual las dos naciones estuvieron en guerra, España buscó aislar a Portugal militar y diplomáticamente, y Portugal trató de encontrar los recursos para mantener su independencia a través de alianzas políticas y el mantenimiento de sus ingresos coloniales.

Preparativos para la guerra

Inmediatamente después de asumir el trono portugués, Juan IV tomó varias medidas para fortalecer su posición. El 11 de diciembre de 1640 se creó un "Consejo de Guerra" para organizar todas las operaciones. A continuación, el rey creó la 'Junta de Fronteras' para cuidar de las fortalezas cercanas a la frontera, la hipotética defensa de Lisboa y las guarniciones y puertos marítimos.

Un año después, en diciembre de 1641, creó un arrendamiento para asegurar que todas las fortalezas del país fueran mejoradas y que las mejoras se financiaran con impuestos regionales. También organizó el ejército, restableció las 'Leyes militares del rey Sebastián ' y emprendió una campaña diplomática centrada en restablecer las buenas relaciones con Inglaterra.

Después de obtener varias pequeñas victorias, John intentó hacer las paces rápidamente. Sin embargo, su exigencia de que Felipe reconociera la nueva dinastía gobernante en Portugal no se cumplió hasta el reinado de su hijo, Alfonso VI , durante la regencia de Pedro de Braganza, otro de sus hijos, que más tarde se convirtió en el rey Pedro II de Portugal ). Los enfrentamientos con España duraron 28 años.

Contexto: relaciones entre las potencias europeas

Juan II, duque de Braganza , libró la Guerra de Restauración y fue aclamado rey Juan IV.

Relaciones entre Francia y España

En 1640, el cardenal Richelieu , principal asesor de Luis XIII de Francia, era plenamente consciente del hecho de que Francia operaba en circunstancias tensas. Luis estaba en guerra con España en ese momento; tuvo que controlar las rebeliones dentro de Francia que fueron apoyadas y financiadas por Madrid y tuvo que enviar ejércitos franceses para luchar contra los Habsburgo españoles en tres frentes diferentes. Además de su frontera compartida en los Pirineos , Felipe IV de España , anteriormente también Felipe III de Portugal, reinó, bajo diversos títulos, en Flandes y el Franco Condado , al norte y al este de Francia. Además, Felipe IV controlaba grandes territorios en Italia, donde podía, a voluntad, imponer un cuarto frente atacando Saboya controlada por los franceses (en Saboya, Cristina María de Francia actuaba como regente en nombre de su joven hijo, Carlos Manuel II). , Duque de Saboya ).

España había disfrutado de la reputación de tener la fuerza militar más formidable de Europa, con la introducción del arcabuz y la llamada "Escuela Española", pero esa reputación y táctica habían disminuido con la Guerra de los Treinta Años. Sin embargo, el consumado estadista Richelieu decidió obligar a Felipe IV a ocuparse de sus propios problemas internos. Para desviar a las tropas españolas que asediaban Francia, Luis XIII, siguiendo el consejo de Richelieu, apoyó el reclamo de Juan durante la Guerra de Aclamación con el argumento de que una guerra portuguesa agotaría los recursos y la mano de obra españoles.

Relaciones entre Portugal y Francia

Para cumplir con los intereses de política exterior común de Portugal y Francia, el 1 de junio de 1641 se concluyó en París un tratado de alianza entre los dos países. Duró dieciocho años antes de que el sucesor de Richelieu como ministro no oficial de Asuntos Exteriores, el cardenal Mazarino , rompiera el tratado y abandonara su Aliados portugueses y catalanes firmarán una paz separada con Madrid. El Tratado de los Pirineos se firmó en 1659. Según sus términos, Francia recibió la porción del Principado de Cataluña al norte de los Pirineos, conocida como el Rosellón , y parte de la Cerdaña ( Cerdaña francesa ). Lo más importante para los portugueses fue que los franceses reconocieron a Felipe IV de España como rey legítimo de Portugal.

Siete años más tarde, en las últimas etapas de la Guerra de Restauración portuguesa, las relaciones entre los dos países se descongelaron hasta el punto de que el joven (pero enfermizo) Alfonso VI de Portugal se casó con una princesa francesa, María Francisco de Nemours .

Relaciones entre Portugal y la República Holandesa

Catalina de Braganza , reina consorte de Inglaterra, Escocia e Irlanda.

En el momento de la revolución de Lisboa (1 de diciembre de 1640), los portugueses llevaban casi cuarenta años en guerra con los holandeses. Gran parte del conflicto puede atribuirse al hecho de que España y la República Holandesa estaban simultáneamente involucradas en la Guerra de los Ochenta Años (1568-1648) y, desde que estallaron las hostilidades entre Portugal y la República Holandesa en 1602, Portugal había sido gobernado por un monarca español.

La guerra holandés-portuguesa se libró casi exclusivamente en el extranjero, con los sustitutos mercantiles holandeses, la Compañía Holandesa de las Indias Orientales y la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales , atacando repetidamente las posesiones coloniales de Portugal en las Américas, África, la India y el Lejano Oriente. Portugal mantuvo una postura defensiva en todo momento y recibió muy poca ayuda militar de España.

Después de la aclamación de Juan, el patrón persistió en todo el Imperio portugués hasta la expulsión final de los holandeses de Angola (1648), Santo Tomé (1649) y Brasil (1654). Los holandeses firmaron una tregua europea con Portugal, ayudándose mutuamente en cierta medida contra su enemigo común, España. Los holandeses retomaron la compra de sal en las fábricas de sal de Setúbal , reiniciando el comercio entre los dos países por primera vez desde 1580, cuando la rama española de los Habsburgo , contra la cual los holandeses se rebelaban , había asumido el trono portugués. Sin embargo, los ataques holandeses a territorios portugueses persistieron hasta 1663, incluso después de la firma del Tratado de La Haya en 1661.

Relaciones entre Portugal e Inglaterra

Inglaterra se vio entonces envuelta en su propia guerra civil . Los problemas portugueses al tratar con Inglaterra surgieron del hecho de que el Parlamento inglés luchó y ganó su guerra antirrealista mientras, al mismo tiempo, la corte real de Portugal seguía recibiendo y reconociendo a los príncipes y nobles ingleses . Las tensas relaciones persistieron durante el breve período de la Commonwealth , cuando el gobierno republicano que había depuesto a Carlos I gobernaba Inglaterra y luego Irlanda y Escocia.

Después de la restauración de la dinastía Estuardo , Portugal pudo compensar la falta de apoyo francés renovando su alianza con Inglaterra, con soldados y oficiales experimentados disponibles del desmovilizado Nuevo Ejército Modelo . Esto tomó la forma de un matrimonio dinástico entre Carlos II y la hermana de Alfonso VI , Catalina de Braganza , que aseguró a Portugal apoyo externo en su conflicto con España. La alianza inglesa ayudó a la paz con España, que había sido agotada por la Guerra de los Treinta Años y no tenía estómago para más guerras con otras potencias europeas, especialmente una Inglaterra renaciente.

Guerra

Militarmente, la Guerra de Restauración portuguesa consistió principalmente en escaramuzas fronterizas e incursiones de caballería para saquear ciudades fronterizas, combinadas con invasiones y contrainvasiones ocasionales, muchas de ellas poco entusiastas y mal financiadas. Sólo hubo cinco batallas importantes durante veintiocho años de hostilidades.

Se puede considerar que la guerra tuvo tres períodos:

Primera etapa: batallas

António Luís de Meneses, marqués de Marialva , lideró las victorias en las Líneas de Elvas.

Con la esperanza de una rápida victoria en Portugal, España envió inmediatamente siete regimientos a la frontera portuguesa, pero los retrasos del Conde de Monterrey, un comandante más interesado en las comodidades de la vida en el campamento que en el campo de batalla, desperdiciaron cualquier ventaja inmediata. Un contraataque portugués a finales de 1641 fracasó y el conflicto pronto llegó a un punto muerto.

Batalla de Montijo

El 26 de mayo de 1644, una gran columna de tropas y mercenarios españoles, comandada por el napolitano Carlo Andrea Caracciolo, marqués de Torrecuso, fue detenida en la batalla de Montijo por los portugueses, liderados por Matías de Albuquerque , uno de varios Oficiales coloniales portugueses experimentados que saltaron a la fama durante la guerra.

Atrocidades

La guerra adquirió ahora un carácter peculiar. Se convirtió en una confrontación fronteriza , a menudo entre fuerzas locales, vecinos que se conocían bien, pero esta familiaridad no moderó los impulsos destructivos y sanguinarios de ninguno de los lados. La naturaleza desenfrenada del combate a menudo se veía exacerbada por el uso de mercenarios y reclutas extranjeros; Se informaron incidentes de singular crueldad en ambos lados. Los portugueses resolvieron viejas animosidades que se habían enconado durante sesenta años de dominación española, y los españoles a menudo adoptaron la opinión de que sus oponentes eran súbditos desleales y rebeldes, no un ejército oponente con derecho a un trato respetuoso según las reglas del combate.

Alcance de la guerra

Luisa de Guzmán , reina consorte de Portugal, anteriormente duquesa de Braganza .

Finalmente se abrieron tres teatros de guerra, pero la mayor parte de la actividad se centró en el frente norte, cerca de Galicia, y en la frontera central entre el Alentejo portugués y la Extremadura española . El frente sur, donde el Algarve portugués linda con la Andalucía española , era un objetivo lógico para Portugal, pero nunca fue el foco de un ataque portugués, probablemente porque la reina portuguesa, Luisa de Guzmán , era hermana del duque de Medina Sidonia . el principal noble de Andalucía.

Desgaste y corrupción

España, al principio, hizo la guerra defensiva. Portugal, por su parte, no sentía la necesidad de tomar territorio español para ganar y también estaba dispuesto a hacer de la guerra una contienda defensiva. Las campañas típicamente consistían en correrías (incursiones de caballería) para quemar campos, saquear ciudades y robar grandes rebaños de ganado vacuno y ovino enemigo . Los soldados y oficiales, muchos de ellos mercenarios, estaban interesados ​​principalmente en el botín y eran propensos a la deserción. Durante largos períodos, sin hombres ni dinero, ninguno de los bandos organizó campañas formales y, cuando se tomaron medidas, a menudo estuvieron impulsadas tanto por consideraciones políticas, como la necesidad de Portugal de impresionar a sus aliados potenciales, como por objetivos militares claros. Año tras año, dados los problemas de hacer campaña en invierno y el calor y las condiciones secas del verano, la mayor parte de los combates serios se limitaron a dos "temporadas de campaña" relativamente cortas en primavera y otoño.

La guerra se convirtió en un patrón de destrucción mutua. Ya en diciembre de 1641 era común oír a los españoles de todo el país lamentarse de que " Extremadura está acabada". Los recaudadores de impuestos, los oficiales de reclutamiento, los soldados alojados y las depredaciones por parte de tropas españolas y extranjeras eran odiados y temidos por la población española tanto como las incursiones del enemigo. En Extremadura, las milicias locales soportaron la peor parte de los combates hasta 1659, y la ausencia de estos soldados a tiempo parcial fue extremadamente perjudicial para la agricultura y las finanzas locales . Como a menudo no había dinero para pagar o mantener a las tropas (o para recompensar a sus comandantes), la corona española hizo la vista gorda ante el contrabando , la especulación, el desorden y la destrucción que se habían vuelto rampantes en la frontera . También existían condiciones similares entre los portugueses.

Segunda etapa: enfrentamiento defensivo

Juan de Austria jugó un papel decisivo en el liderazgo de las fuerzas de los Habsburgo.

La guerra también fue cara. En la década de 1650, había más de 20.000 tropas españolas sólo en Extremadura, en comparación con 27.000 en Flandes . Entre 1649 y 1654, alrededor del 29 por ciento (más de seis millones de ducados ) del gasto español en defensa se destinó a la lucha contra Portugal, cifra que aumentó durante las principales campañas de la década de 1660. Portugal pudo financiar su esfuerzo bélico gracias a su capacidad para gravar el comercio de especias con Asia y el comercio de azúcar de Brasil, y recibió cierto apoyo de los oponentes europeos de España, particularmente Francia e Inglaterra.

La década de 1650 fue indecisa militarmente pero importante en los frentes político y diplomático, con la breve excepción de la Batalla de las Líneas de Elvas en 1659. La muerte de Juan IV en 1656 marcó el comienzo de la regencia de su esposa, seguida de una sucesión. Crisis y golpe palaciego (1662). A pesar de estos problemas internos, la expulsión de los holandeses de Brasil (1654) y la firma de un tratado con Inglaterra (también en 1654) mejoraron temporalmente la posición diplomática y financiera de Portugal y le brindaron la protección necesaria contra una incursión naval en Lisboa.

Sin embargo, el objetivo primordial, un pacto formal con Francia, siguió eludiendo a Portugal, cuya debilidad y aislamiento habían quedado patentes por su virtual exclusión de las negociaciones para el acuerdo europeo de asentamientos, la nueva realpolitik de la Paz de Westfalia ( 1648).

Con este tratado y el fin de las hostilidades en Cataluña en 1652, España estaba nuevamente dispuesta a dirigir sus esfuerzos contra Portugal, pero se enfrentaba a la falta de hombres, recursos y, sobre todo, de buenos comandantes militares.

Tercera etapa: victoria portuguesa

Federico, conde de Mértola , que estaba al mando de la brigada del contingente inglés en Portugal

En 1662, España se había comprometido a realizar un importante esfuerzo para poner fin a la guerra. Juan de Austria el Joven , hijo ilegítimo de Felipe IV, condujo a 14.000 hombres al Alentejo y, al año siguiente, lograron tomar Évora , la ciudad principal de la región.

Los portugueses, bajo el mando de António Luís de Meneses, primer marqués de Marialva , se vieron reforzados por la llegada de una brigada británica que contaba con 3.000 hombres en agosto de 1662. Muchos eran veteranos de la Guerra Civil Inglesa y la Revuelta Holandesa. [7] Para el rey Carlos II , esta era una forma conveniente de deshacerse de los soldados desmovilizados del Nuevo Modelo de Ejército de Cromwell y sacarlos del territorio inglés. Estaban dirigidas por el soldado de fortuna alemán Friedrich Hermann von Schönberg , conde de Mértola . La brigada bajo el liderazgo de Schomberg resultó un factor decisivo en la recuperación de la independencia de Portugal. [8]

Derrotaron a los españoles en un importante enfrentamiento en Ameixial el 8 de junio de 1663, lo que obligó a Juan de Austria a abandonar Évora y retirarse a través de la frontera con grandes pérdidas.

Los portugueses tenían ahora unos 30.000 soldados en el teatro Alentejo-Extremadura, pero no pudieron atraer nuevamente a los españoles a un enfrentamiento importante hasta junio de 1665, cuando un nuevo comandante español, el marqués de Caracena , se hizo cargo de Vila Viçosa con unos 23.000 hombres. incluidos reclutas de Alemania e Italia.

La columna de socorro portuguesa al mando de António Luís de Meneses y Schomberg se reunió con ellos en Montes Claros el 17 de junio de 1665. Los emplazamientos de infantería y artillería portugueses derrotaron a la caballería española y la fuerza española perdió más de 10.000 hombres, incluidas bajas y prisioneros. Poco después, los portugueses retomaron Vila Viçosa. Estos fueron los últimos enfrentamientos importantes de la guerra.

Ambos bandos volvieron a las campañas de escaramuzas. Portugal, con la intercesión de su aliado inglés, había buscado una tregua, pero tras la decisiva victoria portuguesa en Montes Claros y con la firma de un tratado franco-portugués en 1667 , los Habsburgo españoles finalmente aceptaron reconocer la Casa de Braganza como la casa de Portugal. nueva dinastía gobernante el 13 de febrero de 1668.

Recapitulación

Las cinco batallas principales de la guerra fueron:

Los portugueses salieron victoriosos en casi todos estos compromisos y la paz se concluyó, con la ayuda de la mediación inglesa, mediante el Tratado de Lisboa en 1668.

Línea de tiempo

Margarita de Saboya, virreina de Portugal, duquesa de Mantua .
El reinado de Alfonso VI de Portugal estuvo dirigido por el Conde de Castelo Melhor .
Felipe III y IV de Portugal y España
Príncipe regente Pedro, duque de Beja , futuro rey Pedro II de Portugal .

Resultados de la guerra

Escalera interior del edificio Leal Senado en Macao, con una placa en la que están inscritos el nombre, título y honores de la ciudad.

Para Portugal, su restauración de la independencia de España estaba claramente establecida y demostró que podía valerse por sí mismo, aunque con dificultad. Sus victorias en el campo de batalla habían vuelto a despertar el nacionalismo portugués.

Económicamente, la restauración de la independencia de Portugal le dio libertad para seguir el rumbo trazado por los pioneros del imperialismo comercial. Durante el siglo XVII, su economía dependió en gran medida del comercio de tabaco y azúcar y de la exportación de sal. Durante el siglo XVIII, aunque no se abandonaron los productos básicos, la economía portuguesa pasó a basarse más en los esclavos, el oro, el cuero y el vino. El comercio portugués, centrado en el concurrido puerto de Lisboa, estuvo más influenciado por el capitalismo angloholandés y por la economía colonial de Brasil. [11] Luís de Meneses, el conde de Ericeira , consejero económico del príncipe regente , abogó por el desarrollo de una industria textil autóctona basada en un modelo flamenco. Se establecieron fábricas en Covilhã , en una zona del centro de Portugal donde había fácil acceso a rebaños de ovejas y agua limpia de montaña, pero eran muy impopulares tanto entre los consumidores locales como entre los tejedores tradicionales. Mientras tanto, los intentos portugueses de desarrollar una industria de la seda fueron socavados por los franceses, que querían monopolizar ese mercado.

Más importante aún, después de 1668, Portugal, decidido a diferenciarse de España, recurrió a Europa occidental, particularmente a Francia e Inglaterra, en busca de nuevas ideas y habilidades. Esto fue parte de una "desiberianización" gradual, a medida que Portugal consolidaba su independencia cultural y política de España. El nacionalismo portugués, despertado por el éxito en el campo de batalla, produjo reacciones hostiles hacia España y hacia las cosas y personas españolas. En ese momento, la sociedad portuguesa estaba compuesta por dos elementos básicos: aquellos que participaron en el proceso gradual de europeización, la “nación política”, y aquellos que permanecieron prácticamente sin cambios, la mayoría de la gente que permaneció apolítica y pasiva. [12]

Macao , la colonia portuguesa en el Lejano Oriente, permaneció leal al monarca portugués durante todo el período de ocupación. Así, el rey Juan IV de Portugal le otorgó el título de “ Cidade do Nome de Deus, Macao, Não Há Outra Mais Leal ”, o “Ciudad con el nombre de Dios, Macao, no hay nadie más leal” en 1654. [13 ]

Ver también

Notas

  1. ^ Tratado de alianza entre Francia y Portugal celebrado en París el 1 de junio de 1641. Davenport, Frances Gardiner: Tratados europeos relacionados con la historia de los Estados Unidos y sus dependencias hasta 1648 . Clark, Nueva Jersey: The Lawbook Exchange, Ltd., 2012. ISBN  9781584774228 , págs.
  2. ^ Glete, enero (2002). Guerra en el mar, 1500-1650 conflictos marítimos y la transformación de Europa (Edición de libro electrónico). Taylor y Francisco. pag. 176.ISBN 9781134610785.
  3. ^ Pinzelli, Eric GL (2020). Masters of Warfare Cincuenta comandantes militares subestimados desde la antigüedad clásica hasta la Guerra Fría (Edición de libro electrónico). pag. 151.ISBN 9781399070157.
  4. ^ Anderson, pág. 131
  5. ^ abc Torgal, Luís Reis (1981). "A Restauração – Sua Dinâmica Sócio-política". Ideologia Política e Teoria do Estado na Restauração (en portugues). vol. I. Coimbra : Biblioteca General de la Universidade de Coimbra . págs. 69–85. hdl :10316/665. ISBN 9789726160823.
  6. ^ Birmingham, página 51
  7. ^ Paul, duro (1960). El contingente inglés en Portugal, 1662-1668 , Revista de la Sociedad de Investigaciones Históricas del Ejército, volumen 38 . págs. 112-125.
  8. ^ Riley pág. Contraportada
  9. ^ "Bandeiras, estandartes, e guiões - exército português (3)". Guerra da Restauração Blog de Historia Militar dedicado à Guerra da Restauração ou da Aclamação, 1641–1668 . 20 de abril de 2008.
  10. ^ Glenn Joseph Ames, ¿ Imperio renacentista?: la Casa de Braganza y la búsqueda de estabilidad en el Asia monzónica portuguesa c. 1640-1683 , pág. 24
  11. ^ La creación de la Europa moderna, 1648-1780
  12. ^ Portugal republicano: una historia política, 1910-1926 por Douglas L. Wheeler
  13. ^ "Pase a la Plaza del Senado y al pasado: los recorridos a pie centran la atención en la historia china y portuguesa de Macao". Poste matutino del sur de China .

Referencias

enlaces externos