stringtranslate.com

Señor de la guerra

El señor de la guerra es una película dramática criminal de 2005 escrita y dirigida por Andrew Niccol , protagonizada por Nicolas Cage , Jared Leto , Bridget Moynahan y Ethan Hawke . El señor de la guerra sigue a Yuri Orlov mientras ingresa al comercio ilegal de armas poco antes de la disolución de la Unión Soviética , convirtiéndose eventualmente en un conocido y sin escrúpulos traficante de armas. La película fue estrenada en Estados Unidos por Lions Gate Films el 16 de septiembre de 2005 y fue estrenada internacionalmente por Arclight Films. La película recaudó US$ 72,6 millones en taquilla.

La recepción crítica fue mixta. Muchas publicaciones elogiaron el mensaje de la secuencia de apertura junto con la actuación de Cage como Yuri. [4] Otros criticaron la falta de enfoque de la película y el manejo del personaje de Yuri.

Se anunció una secuela de Lord of War el 8 de mayo de 2023.

Trama

Yuri Orlov, el hijo mayor de una familia de refugiados ucranianos , visita un restaurante en Brighton Beach , donde es testigo de cómo un mafioso ruso mata a dos asesinos que portaban rifles Kalashnikov . El incidente lo inspira a dedicarse al comercio de armas. Después de conocer a un contacto en su templo y completar su primera venta de una metralleta Uzi a un mafioso local, Yuri convence a su hermano menor Vitaly para que se convierta en su socio.

Los dos hermanos tienen su primera oportunidad durante la Guerra del Líbano de 1982 , donde venden armas tanto a las tropas israelíes como a las libanesas a pesar de ver las armas utilizadas para cometer atrocidades. A medida que Yuri prospera, finalmente llama la atención del agente de la Interpol, Jack Valentine. Valentine representa una amenaza única para Yuri porque busca reconocimiento, no dinero, y no puede ser sobornado. Vitaly se vuelve adicto a la cocaína después de que un capo de la droga colombiano obliga a los hermanos a aceptar varios kilos de cocaína como pago. Yuri ingresa a Vitaly en una clínica de rehabilitación de drogas y continúa solo. Usa sus ganancias para seducir y casarse con su modelo favorita, Ava Fontaine.

Tras la disolución de la Unión Soviética, Yuri vuela a Ucrania y compra ilegalmente material militar soviético a través de su tío, un exgeneral soviético que supervisa la distribución de armas al recién formado ejército ucraniano . Su tío muere en un atentado con coche bomba perpetrado por el rival de Yuri, el traficante de armas Simeon Weisz. Yuri expande su negocio a África, donde abastece a André Baptiste, un sanguinario dictador liberiano . Tras un exitoso negocio de armas, Baptiste captura a Weisz y le ofrece a Yuri la oportunidad de ejecutarlo. Yuri se niega, pero Baptiste le pone el arma en la mano y aprieta el gatillo.

Valentine le dice a Ava que su marido es un traficante de armas, lo que la impulsa a enfrentarse a él. En respuesta, Yuri comienza a comerciar con madera y petróleo, pero se frustra con las menores ganancias del trabajo honesto. Cuando Baptiste lo visita en persona y le ofrece el mayor pago de su carrera, un alijo de valiosos diamantes de sangre , Yuri vuelve al crimen. Ava lo sigue un día, sin saber que la Interpol la está siguiendo, y descubre el contenedor de envío que contiene su oficina de tráfico de armas.

Yuri recoge a Vitaly para que lo ayude con un trato en Sierra Leona , donde una fuerza de milicia aliada con Baptiste se prepara para destruir un campo de refugiados. Vitaly le ruega a Yuri que abandone el trato después de presenciar a los hombres de Baptiste matar a una mujer y un niño con machetes, pero Yuri se niega, sabiendo que los hombres de Baptiste los matarían. En respuesta, Vitaly roba un par de granadas y destruye un camión lleno de armas, matando también al hijo de Baptiste, antes de que lo abatan a tiros. Yuri se salva y recibe la mitad de su pago por el camión restante. Paga a un médico para que falsifique el certificado de defunción de Vitaly y extraiga las balas de su cuerpo, pero los funcionarios de aduanas encuentran una bala perdida y Yuri es arrestado. Ava se divorcia de Yuri y sus padres lo repudian.

Valentine detiene a Yuri en previsión de su juicio y condena, pero Yuri no se inmuta y le dice que un oficial de alto rango llamará a la puerta en breve e insistirá en su liberación. Explica que, si bien es un criminal, su crimen a veces sirve a los intereses del gobierno de los EE. UU. al armar a los rivales políticos de sus enemigos, con quienes el gobierno no puede afiliarse públicamente. Un desilusionado Valentine escucha que llaman a la puerta como predijo Yuri, mira a Yuri por un momento y lo reprende.

Yuri es liberado y pronto vuelve al comercio de armas. La película concluye con una declaración de que los cinco mayores productores de armas del mundo ( Estados Unidos , Reino Unido , Rusia , China y Francia ) son también los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas .

Elenco

El reparto también incluye a Sammi Rotibi como André Baptiste Jr, el hijo de André Baptiste Sr; Ian Holm como Simeon Weisz, un infame traficante de armas y rival de Yuri; Tanit Phoenix como Candy, la novia de Vitaly Orlov; y Eugene Lazarev , un general de la Unión Soviética y tío de Yuri.

Producción

Preproducción

Lord of War se originó un par de años antes de 2004, cuando Andrew Niccol , un guionista neozelandés, escribió el guion original. Un agente de la Creative Artists Agency finalmente le dio el guion a Philippe Rousselet , un productor de cine francés, en 2004, resumiéndolo como " Uno de los nuestros en el mundo del tráfico de armas". Rousselet quedó impresionado por el guion, pero no pudo encontrar un estudio estadounidense que lo aceptara, ya que se presentó a los estudios justo antes del comienzo de la guerra de Irak . Como comentó Entertainment Weekly , los estudios no estaban ansiosos por financiar una película que extraía "conclusiones preocupantes" sobre el papel del ejército estadounidense en el suministro de armas a los dictadores. [6] [7]

Una complicación adicional fue que las escenas del guion estaban escritas para que ocurrieran en hasta 13 países diferentes, lo que requería filmar en diferentes lugares. La película planeaba hacer uso del fondo fiscal del Reino Unido Movision, pero el límite de gastos de la Sección 48 de la Ley de Finanzas de 2004 descalificó la película. Sudáfrica proporcionó incentivos financieros para filmar, como devolver el 15% de todos los gastos incurridos dentro de sus fronteras. [6]

Rousselet informó a Variety que la financiación necesaria para la película era una mezcla de deuda contraída con Citibank West, el fondo de impuestos alemán VIP3 y ventas en el extranjero. El resto lo pagó Rousselet. [6]

Producción

El rodaje comenzó el 19 de julio de 2004. [1] La producción se realizó principalmente en Sudáfrica, la República Checa y la ciudad de Nueva York. Las escenas de Ucrania se filmaron en la República Checa, y las escenas de África, el Caribe y Beirut se filmaron en Sudáfrica. Se hizo un esfuerzo para tener extras que parecieran apropiados para cada país representado, tanto en vestimenta como en etnia. Debido al bajo presupuesto de la película, muchas escenas se construyeron solo con elementos básicos. Una escena consistió en su totalidad en 10,000 ladrillos de arcilla y un extra con atuendo norteafricano. [8]

Mientras filmaba en la República Checa, Niccol descubrió que era más barato comprar armas de fuego reales que accesorios, por lo que compró 3.000 Kalashnikovs. La mayoría se vendieron con pérdidas, aunque algunos fueron cortados por la mitad para retirarlos de la circulación. Niccol comentó que le resultó inquietante lo fácil que era comprarlos. [9] Niccol conoció a una variedad de traficantes de armas durante el proceso de producción, que llegaron a simpatizar. Atribuyó su simpatía a pesar de su profesión al hecho de que eran muy buenos vendedores. Una escena particular en la película mostraba una fila de cincuenta tanques T-72 . Estos fueron proporcionados por una fuente en el mismo país, y le dijeron a Niccol que podía usarlos hasta diciembre, ya que los necesitaban para entonces para venderlos a Libia. [10] La OTAN tuvo que ser informada sobre los tanques, ya que las imágenes satelitales sugerían una acumulación de armas en el país. Otra secuencia de escenas mostraba a Yuri copilotando un avión de transporte Antonov An-12 . El avión fue proporcionado por un traficante de armas y se utilizó activamente para transportar armas de fuego durante el tiempo de producción. [8] [11]

Liberar

Taquillas

El señor de la guerra se estrenó en cines el 16 de septiembre de 2005. Lions Gate Films se encargó de la distribución en Estados Unidos, mientras que Arclight Films se encargó de la distribución en otros territorios. Recaudó un total de 24,1 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 48,5 millones de dólares en otros territorios, lo que supone un total mundial de 72,6 millones de dólares. [1] [2] [3]

La película recaudó 9,4 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, 105.000 dólares en América Latina, 4,1 millones de dólares en Europa y 1,1 millones de dólares en Asia Pacífico en sus respectivos fines de semana de estreno. La película ocupó el tercer puesto en la categoría de taquilla del fin de semana de estreno, detrás de Just Like Heaven y El exorcismo de Emily Rose en Estados Unidos y Canadá. [3]

Recepción crítica

En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , el 62 % de las 150 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 6,30/10. El consenso del sitio web dice: "Si bien Lord of War es un análisis inteligente del comercio de armas, es demasiado disperso en su trama para conectar". [12] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 62 sobre 100, basada en 31 críticos, lo que indica críticas "generalmente favorables". [13] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B-" en una escala de A+ a F. [14]

La escena de apertura de la película, que muestra el punto de vista de una bala que se fabrica y finalmente se dispara desde un rifle, fue elogiada por los críticos. [15] [16] David Denby de The New Yorker calificó la secuencia como "ingenio malicioso" de Niccol, comentando que al obligar a la audiencia a verla, Niccol sugirió que eran cómplices en la venta de armas de fuego. [17] En una reseña de Harry Haun, escribiendo para el Film Journal Institute , escribió que deseaba que la película fuera tan directa y "frontal" como lo fue la secuencia de apertura. [18] Rahul Hamid de Cinéaste afirmó que la "apertura sensacional efectivamente plantea el mismo punto que la película explorará ... que la violencia en todo el mundo comienza y termina directamente en nuestra puerta". [19]

También se elogió la actuación de Cage como Yuri Orlov. Ann Hornaday de The Washington Post afirmó que Cage fue elegido bien para Yuri, escribiendo que "tiene la escala y el tamaño adecuados para representar a un hombre que no está destinado a parecerse a nadie real". [20] Stephen McIntire, que escribe para Business Record [Des Moines] , escribió que la personalidad de Cage en la pantalla era un buen equilibrio entre frases ingeniosas y diálogo ingenioso. [21] Geoffry Macnab de Sight & Sound afirmó que la interpretación de Cage de Yuri era alguien a quien el público apoyaría debido a su elegante carisma. [22]

Algunas publicaciones criticaron el enfoque de la película, cuestionando si la narrativa y el mensaje estaban bien equilibrados. En una reseña del New York Amsterdam News , escrita por Natasha Grant, ella caracterizó la narración de Cage como sermoneadora sin que se le diera al público una razón clara de por qué debería importarle, afirmando que la película podría haber sido mejor como documental. [15] McIntire criticó la película por "[jugar] de manera rápida y relajada con hechos externos e internos". Continúa afirmando que el enfoque principal de la película es la venta ilegal de armas de fuego, pero la película concluye criticando la venta de armas de fuego por parte de los gobiernos, lo que McIntire llamó un "cebo y cambio descarado". [21] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly comentó que Lord of War era un tráiler, que actuaba como una conferencia y tenía la duración de un largometraje. [23] Mick LaSalle , escribiendo para el San Francisco Chronicle , criticó la película por no responder preguntas sobre la logística del tráfico de armas que presenta, como cómo se encuentran los compradores o dónde se almacena la mercancía. [24]

Los críticos también se mostraron en desacuerdo con el manejo del personaje de Yuri. LaSalle escribió que Yuri es un cascarón de un personaje diseñado para ser un traficante de armas perfecto y que, a pesar de que el personaje tiene puntos de inflexión, el personaje toca fondo metafóricamente dos veces, y LaSalle escribió que la segunda no tenía mucho significado. [24] Haun se refirió al personaje de Yuri como un "personaje central de enfoque suave", y que debido al hecho de que se inspiró en cinco individuos diferentes del mundo real, la película tenía muy poca humanidad que pudiera hacer que Yuri fuera comprensible para la audiencia. [18] Macnab declaró que era irónico que Yuri, a pesar de ser carismático, nunca cambiara a lo largo de la película. Escribe que en una escena en particular, parece que Yuri está lleno de un autodesprecio tan intenso que se da una "borrachera impulsada por el alcohol y las drogas", pero no tiene ningún efecto narrativo porque "siempre recupera la compostura". Macnab comparó la escritura de la conciencia de Yuri con su adicción a las drogas, algo que siempre logra superar, lo que hace que la naturaleza crítica del tráfico de armas parezca ambivalente. [22]

Dos años después del estreno de la película, Amnistía Internacional , una organización no gubernamental centrada en los derechos humanos, publicó una declaración de apoyo a la película debido a que "[ilustra] el impacto mortal del comercio mundial de armas sin control". [25]

Reconocimientos

La película recibió una mención especial por excelencia en realización cinematográfica del National Board of Review . [26]

Precisión histórica

Viktor Bout en 2010. Las publicaciones afirman que Yuri Orlov se inspiró en cinco traficantes de armas diferentes , y algunos nombran a Bout en particular. [27]

Las publicaciones informan que Yuri está basado en cinco traficantes de armas criminales. [18] [28] [15] Forbes , The Independent y The New York Times nombran a Viktor Bout , un traficante de armas ruso, como una fuente de inspiración específica. Yuri comparte características con Bout, y varios eventos en Lord of War reflejan acciones que se le atribuyen. Por ejemplo, ambos hombres tenían el apodo de "Mercader de la Muerte", vendían armas a ambos lados del mismo conflicto y viajaban con múltiples pasaportes, entre otras similitudes. [27] [29] [30]

En 2015, el Archivo de Seguridad Nacional informó que Sarkis Soghanalian , un traficante de armas armenio-libanés, fue una inspiración para el personaje de Yuri. [31]

Continuación

Se programó que una secuela de Lord of War , titulada Lords of War , comenzara a filmarse en el otoño de 2023. Según se informa, Cage regresará como Yuri Orlov, además de ser productor junto a Rousselet, y Bill Skarsgård sería productor ejecutivo e interpretaría al hijo del personaje. CAA Media Finance se encarga de los derechos de Estados Unidos y Canadá, mientras que FilmNation Entertainment representa las ventas de la película en todos los demás territorios. [32]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Dunkley, Cathy (13 de mayo de 2004). "Los actores van a la 'guerra'"". Daily Variety . Vol. 283, no. 28. p. 6. ISSN  0011-5509. EBSCO host  13150554.
  2. ^ ab Dana, Harris (29 de abril de 2005). "Lions Gate es el Señor de la 'Guerra'"". Daily Variety . Vol. 287, no. 21. p. 5. ISSN  0011-5509. EBSCO host  16914720.
  3. ^ abc "El señor de la guerra". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2023. Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  4. ^ "El cuento moral falla en su objetivo". The Denver Post . 14 de septiembre de 2005 . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  5. ^ Suebsaeng, Asawin (26 de abril de 2012). "Charles Taylor condenado por crímenes de guerra. ¡Por fin!". Mother Jones . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  6. ^ abc Swart, Sharon (7 de septiembre de 2004). «Estudio de caso financiero: 'Lord of War'». Variety . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  7. ^ Bierly, Mandi; Boeth, Jennifer; Brown, Scott; Cruz, Clarissa; Daly, Steve; Dombal, Ryan; Drumming, Neil; Feitelberg, Amy; Fiore, Raymond; Flynn, Gillian; Fonseca, Nicholas; Gunatilaka, Tim; Jensen, Jeff; Katz, Paul; Karger, Dave; Kirschling, Gregory; Kung, Michelle; Labrecque, Jeff; Miller, Nancy (19 de agosto de 2005). "El señor de la guerra". Entertainment Weekly . No. 834. Marc Bernardin (ed.). p. 38. ISSN  1049-0434. Host EBSCO  18012347.
  8. ^ ab La creación de 'El señor de la guerra'(DVD). Lions Gate Films . 17 de enero de 2006.
  9. ^ "El director considera que las armas reales son más baratas que las de utilería". The New Zealand Herald . 13 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2023. Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  10. ^ Tall, Kevin (18 de diciembre de 2020). «Por qué Lord Of War de Nicolas Cage utilizó armas reales en lugar de accesorios». Looper . Archivado desde el original el 9 de abril de 2023 . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  11. ^ Chadwick, Alex (16 de septiembre de 2005). «'Lord of War': An Arms Dealer as Hero». NPR . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2023. Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  12. ^ "El señor de la guerra". Tomates podridos . Fandango Media .
  13. ^ "El señor de la guerra". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 8 de enero de 2024 .
  14. ^ "Cinemascore - Búsqueda de títulos de películas". Cinemascore . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  15. ^ abc Grant, Natasha (15 de septiembre de 2005). "Ponte en la piel de un traficante de armas con 'Lord of War'"". New York Amsterdam News . Vol. 96, no. 38. p. 22. ISSN  1059-1818. Host EBSCO  18877090.
  16. ^ Koehler, Robert (7 de septiembre de 2005). "Film Review - Lord of War". Daily Variety . Vol. 288, núm. 46. ISSN  0011-5509. EBSCO host  18212236.
  17. ^ Denby, David (26 de septiembre de 2005). "ARMAS Y DINERO". The New Yorker . Vol. 81, núm. 29. ISSN  0028-792X. Host EBSCO  18337626.
  18. ^ abc Haun, Harry (noviembre de 2005). "El señor de la guerra". Film Journal Institute . Vol. 108, núm. 11. pág. 110. ISSN  1526-9884. EBSCO host  19222407.
  19. ^ Hamid, Rahul (2006). "[Intitulado]". Cinéaste . vol. 31, núm. 2. págs. 52–55. JSTOR  41689973.
  20. ^ Hornaday, Ann (16 de septiembre de 2005). «'Lord of War' impulsa el pacto con el diablo». The Washington Post . Consultado el 5 de noviembre de 2023 .
  21. ^ ab McIntire, Stephen (19 de septiembre de 2005). ""El señor de la guerra" fracasa". Business Record [Des Moines] . Vol. 23, no. 38. p. 50. ISSN  1068-6681. Gale  A137013667.
  22. ^ ab Macnab, Geoffry (diciembre de 2005). "El señor de la guerra". Sight & Sound . Vol. 15, núm. 22. pág. 2. ISSN  0037-4806. Host EBSCO  505170041.
  23. ^ Gleiberman, Owen (23 de septiembre de 2005). "El señor de la guerra". Entertainment Weekly . N.º 841. pág. 64. ISSN  1049-0434. EBSCO host  18493308.
  24. ^ ab LaSalle, Mick (16 de septiembre de 2005). «'Lord of War' se pierde en tierra de nadie entre la realidad y la ficción». SFGate . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2023. Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  25. ^ "El señor de la guerra" (Nota de prensa). Amnistía Internacional . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  26. ^ "Ganadores del premio 2005". National Board of Review . Diciembre de 2005. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  27. ^ ab Bushard, Brian (8 de diciembre de 2022). "Viktor Bout: esto es lo que debe saber sobre el 'mercader de guerra' de Rusia y por qué fue el prisionero intercambiado por Brittney Griner". Forbes . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  28. ^ Travers, Peter (6 de octubre de 2005). "El señor de la guerra". Rolling Stone . N.º 984. ISSN  0035-791X. Host EBSCO  18444125.
  29. ^ Hopkins, Valerie; Yuhas, Alan (8 de diciembre de 2022). "¿Quién es Viktor Bout, el traficante de armas en el intercambio por Brittney Griner?". The New York Times . Archivado desde el original el 9 de enero de 2023. Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  30. ^ Massie, Graeme (8 de diciembre de 2022). «'El mercader de la muerte': quién es Viktor Bout, el traficante de armas que fue intercambiado por Brittney Griner». The Independent . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2024. Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  31. ^ Harper, Lauren (ed.). "El libro de cuentas del mercader de la muerte". Archivo de Seguridad Nacional . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2023. Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  32. ^ Vlessing, Etan (8 de mayo de 2023). «Cannes: Nicolas Cage y Bill Skarsgard consiguen papeles protagonistas en la secuela de 'Lords of War'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023. Consultado el 20 de agosto de 2023 .

Enlaces externos