stringtranslate.com

Periodismo durante la dictadura de Marcos

El periodismo durante la dictadura de Marcos en Filipinas (un período de catorce años entre la declaración de la Ley Marcial en septiembre de 1972 y la Revolución del Poder Popular en febrero de 1986) estuvo fuertemente restringido bajo el gobierno dictatorial del presidente Ferdinand Marcos para reprimir la oposición política y prevenir críticas a su administración. [1] [2] [3]

Considerados hasta entonces la encarnación más destacada de la libertad de prensa en Asia, [3] varios medios de comunicación filipinos fueron cerrados muy repentinamente en las primeras horas del 23 de septiembre de 1972, cuando las fuerzas de Marcos comenzaron a imponer la Ley Marcial. [4] La represión incluyó 7 estaciones de televisión, 16 diarios nacionales, 11 revistas semanales, 66 periódicos comunitarios y 292 estaciones de radio; así como servicios públicos, como las empresas que administran servicios públicos como electricidad , teléfonos y viajes aéreos. [5] Los reporteros, editores, columnistas y propietarios de medios de comunicación y televisión más destacados se encontraban entre las 400 personas encarceladas en las primeras horas de la Ley Marcial, y más arrestadas en la redada de Marcos en los días siguientes. [6]

Los periódicos propiedad de compinches de Marcos, como Roberto Benedicto , fueron los únicos a los que se les permitió publicar inmediatamente después de la declaración, y las empresas de medios adquiridas por los asociados cercanos de Marcos se convirtieron en los medios de comunicación dominantes, llegando a ser conocidas como la "prensa de compinches". "

Los periodistas que eludieron el arresto pasaron a la clandestinidad y publicaron publicaciones alternativas como Balita ng Malayang Pilipinas y Taliba ng Bayan. A veces se les llamaba " prensa clandestina ". [7] [8] En años posteriores, la presión de la comunidad internacional y de la Iglesia Católica , políticamente influyente , obligó a Marcos a permitir la publicación de algunos periódicos críticos con su administración, aunque Marcos se aseguró de que podía cerrarlos “así como así”. [9] Estas publicaciones fueron denominadas la “prensa alternativa”, o como eran irritaciones que Marcos podía aplastar con facilidad, la “prensa mosquito”. [10] [11]

Los puntos de inflexión clave en la historia del periodismo filipino en esta época incluyen: [9] el establecimiento del Foro WE en 1977 y de Ang Pahayagang Malaya en 1981; la cobertura histórica del asesinato del líder de la oposición indígena Macli-ing Dulag ; el Proyecto de la Represa del Río Chico ; [12] la revelación en 1982 de las medallas militares falsas de Ferdinand Marcos que llevó al cierre del Foro WE y al encarcelamiento de sus columnistas destacados; [9] y el asesinato en 1984 del destacado periodista de Mindanao Alex Orcullo en la ciudad de Davao . [13]

Dos estaciones de radio, Radyo Veritas 846 y DZRJ-AM, disfrazadas de "Radyo Bandido" , desempeñaron un papel fundamental en el derrocamiento de Marcos. Estas emisoras no gubernamentales transmitieron el llamamiento del cardenal Jaime Sin , arzobispo de Manila , para que los filipinos acudieran a la avenida Epifanio de los Santos (EDSA) y evitaran que Marcos matara a los líderes de un fallido intento de golpe de estado, y luego mantuvieran informadas a las audiencias locales e internacionales. sobre la posterior Revolución del Poder Popular. [14]

Justificación del control y la censura de los medios

Antes de la declaración de la ley marcial, los medios de comunicación en Filipinas funcionaban como guardianes del gobierno y fuente de información para los ciudadanos. Marcos hizo un esfuerzo considerable para reprimir la prensa libre, que se considera una característica clave de una democracia que funcione. [15] Cerró medios de comunicación y creó medios impresos y de radiodifusión que controlaba a través de sus compinches. Al hacerlo, silenció las críticas y la oposición públicas al controlar la información a la que la gente tenía acceso. Esto le permitió tener la última palabra sobre lo que pasaba como verdad. [dieciséis]

Al controlar la prensa, la dictadura pudo suprimir las noticias negativas y crear una percepción exagerada de progreso. [17]

Cierre y toma de control de los medios de comunicación

Si bien Marcos afirma haber firmado la Proclamación Presidencial No. 1081 y haber puesto a Filipinas bajo la Ley Marcial el 21 de septiembre, la proclamación no se anunció públicamente hasta la tarde del 23 de septiembre, precedida por una ola de detenciones que comenzó poco antes de la medianoche del 22 de septiembre.

Cartas de Instrucción No. 1 y No. 1-A

A través de la Carta de Instrucción No. 1, firmada el 22 de septiembre, un día antes de la declaración pública de la ley marcial, Marcos ordenó a los militares tomar el control de los activos de los medios de comunicación privados. La carta fue escrita en vista de lo que Marcos llamó una emergencia nacional, en la que existía una "conspiración criminal para tomar el poder político y estatal". Se ordenó la confiscación y el control de todos los periódicos, revistas, televisión, radio y otros medios de comunicación de propiedad privada para impedir su uso con fines que buscaban socavar al gobierno. La carta estaba dirigida al Secretario de Prensa Francisco Tatad y al Secretario de la Defensa Nacional Juan Ponce Enrile . [18]

El 28 de septiembre, Marcos emitió la Carta de Instrucción No. 1-A, ordenando a las fuerzas armadas confiscar y confiscar las instalaciones propiedad de ABS-CBN Broadcasting Corporation y Associated Broadcasting Corporation , dos de las compañías de radiodifusión más grandes de Filipinas. [19] Los principales funcionarios de ambas corporaciones, según la carta, participaban activamente en actividades de subversión del gobierno. Marcos también acusó a ambos de permitir la difusión de información deliberadamente sesgada, exagerada y falsa con miras a subvertir el gobierno y promover el Partido Comunista de Filipinas . La adquisición incluyó todas las instalaciones de propiedad y operadas por las dos corporaciones, incluidas sus filiales de radio y televisión en las ciudades de Davao , Cebú , Laoag y Dagupan . [20] Las instalaciones de ABS-CBN fueron posteriormente transferidas al Kanlaon Broadcasting System del compinche de Marcos Roberto Benedicto (o KBS, que ahora opera como Radio Filipinas Network ), y aún más tarde al Maharlika Broadcasting System, de propiedad gubernamental (que ahora opera como People's Red de televisión ). [21]

Detenciones de trabajadores de los medios de comunicación

En la madrugada del 23 de septiembre, 100 de las 400 personas en la "Lista de arresto prioritario" de Marcos estaban en centros de detención, incluido el editor del Manila Times , Chino Roces , los editores del periódico Amando Doronila del Daily Mirror , Luis Mauricio del Philippine Graphic , Teodoro Locsin. Sr. de Philippine Free Press , y Rolando Fadul, del periódico vernáculo Taliba . También fueron arrestados los reporteros Robert Ordoñez del Philippine Herald , Rosalinda Galang del Manila Times ; los columnistas Ernesto Granada del Manila Chronicle y Máximo Soliven del Manila Times , y Luis Beltrán y Rubén Cusipag del Evening News . [22] Tampoco se permite el funcionamiento de las publicaciones de la Iglesia. Entre las publicaciones cerradas se encuentran Signs of the Times, de la Asociación de Superiores Religiosos Mayores de Filipinas, y The Communicator, de los jesuitas . También se cerraron varias estaciones de radio operadas por la Iglesia Católica y la Iglesia Unida de Cristo en Filipinas en Bukidnon y Davao. [19]

El editor asociado de Filipinas Free Press, Napoleón Rama, y ​​el locutor de ABS-CBN, José Mari Vélez , también resultaron ser delegados de la Convención Constitucional de 1971, y estuvieron entre los 11 delegados de la convención que fueron arrestados. (Los otros incluían a Heherson Álvarez , Alejandro Lichuaco, Voltaire García y Teofisto Guingona Jr. )

El Daily Express, en su edición dominical, anuncia la declaración de la ley marcial al tiempo que asegura a sus lectores que los negocios y la vida "se desarrollarán con normalidad". En los últimos años de la ley marcial se produjeron crecientes protestas contra los medios de comunicación controlados o propiedad del gobierno, incluido el Daily Express. [23]

En la mañana del 23 de septiembre de 1972, las fuerzas de la ley marcial habían implementado con éxito un bloqueo de los medios de comunicación, y sólo se permitía operar a los medios de propiedad o controlados por el gobierno. Por la tarde, el canal de televisión KBS-9, propiedad de Benedicto , volvió al aire transmitiendo episodios de la serie de dibujos animados Wacky Races de Hanna-Barbera , la cual fue interrumpida a las 3:00 p.m., cuando el Secretario de Prensa Francisco Tatad salió al aire para leer la Proclama No. 1081 , mediante el cual Marcos declaró la ley marcial. [24] El propio Ferdinand Marcos salió al aire a las 7:17 de esa tarde para formalizar el anuncio. A la mañana siguiente, el 24 de septiembre, el titular del Daily Express de Benedicto anunciaba "FM declara ley marcial", el único periódico nacional que apareció inmediatamente después de la ley marcial. [25] (El Mindanao Tribune, que no había recibido notificación del bloqueo de los medios de comunicación, había podido publicar una edición la tarde del 23 de septiembre.) [26]

La declaración cerró 7 estaciones de televisión, 16 diarios nacionales, 11 revistas semanales, 66 periódicos comunitarios y 292 estaciones de radio; así como servicios públicos como Meralco , PLDT y la entonces existente Philippine Airlines . [5]

Censura bajo Ferdinand Marcos

Aunque finalmente se permitió a parte de la prensa reabrir sus puertas, las noticias estaban fuertemente reguladas y censuradas. Todas las publicaciones, incluidas las de medios extranjeros, debían ser aprobadas por el Departamento de Información Pública. La Orden Departamental No. 1 exigía que todos los medios de comunicación ayudaran en la administración de la ley marcial informando únicamente noticias que tuvieran un valor nacional positivo. El Decreto Presidencial No. 191 exige que todas las agencias de noticias obtengan autorización del Consejo Asesor de Medios (MAC) antes de publicar o transmitir cualquier contenido. [27] [19] Las noticias de sociedad, los comentarios editoriales y el contenido crítico para el gobierno filipino se encontraban entre los prohibidos. [28] El gobierno tomó el control de los medios de comunicación privados. Sólo al Daily Express y al Bulletin Today (que ahora opera como Manila Bulletin ) se les permitió reanudar sus operaciones entre las publicaciones que existían antes de la Ley Marcial. [29] Las regulaciones generaron autocensura entre los miembros de la prensa, que tradicionalmente eran adversarios del gobierno.

El acceso de la prensa extranjera a la información también estuvo fuertemente regulado. Los periodistas extranjeros críticos con el régimen a menudo fueron expulsados ​​o se les negaron sus visas. Marcos acusó a Arnold Zeitlin, de Associated Press , de "informes maliciosos y falsos" durante su cobertura de los combates entre las fuerzas gubernamentales y los separatistas musulmanes filipinos en Jolo, Sulu. Zeitlin fue expulsado de Filipinas en 1976. [30] Un año después, el gobierno denegó la solicitud de visa de Bernard Wideman, corresponsal de noticias de The Washington Post y Far Eastern Economic Review . Wideman cubrió la incautación de empresas privadas por parte de Marcos como Philippine Airlines y Philippine Cellophane Film Corporation. [31] [32] La expulsión de Wideman finalmente fue revocada por la Comisión de Inmigración. [33]

El gobierno también censuró otras formas de medios de comunicación además de la prensa escrita, la radio y la televisión. Libros como La dictadura conyugal de Fernando e Imelda Marcos, de Primitivo Mijares , y La historia no contada de Imelda Marcos, de Carmen Pedrosa, están prohibidos. La película fue censurada a través de la Junta de Censores de Imágenes en Movimiento (BCMP). La Carta de Instrucción No. 13 emitida el 29 de septiembre de 1972 prohibía películas que se consideraban incitantes a la subversión y la rebelión, glorificaban a los criminales, mostraban el uso de drogas prohibidas y socavaban la confianza del pueblo en el gobierno. También buscó prohibir cualquier película que, a juicio del BCMP, no estuviera alineada con el espíritu de la Proclamación No. 1081 . [34]

Emisiones relacionadas con medios y comunicaciones

La siguiente es una lista de decretos presidenciales, cartas de instrucciones y otras emisiones oficiales que dieron forma al panorama de los medios de comunicación del período, ordenados por año de firma o publicación.

1972

1973

1974

1980

1981

La prensa amiga

Cuando se declaró la ley marcial, los soldados cerraron con candados las oficinas de los principales periódicos y agencias de noticias en Metro Manila y colocaron copias de la Proclamación 1081 en sus puertas. Los periodistas fueron detenidos acusados ​​de subversión y otros delitos. [47] Posteriormente se permitió operar a los medios de comunicación propiedad de compinches o de Ferdinand Marcos o adquiridos por ellos, como el Philippine Daily Express, Bulletin Today, Times Journal y Kanlaon Broadcasting System. Estos llegaron a ser conocidos como la prensa administrativa o la prensa de compinches. [47] También fue descrita por el artista nacional Nick Joaquin como una prensa conformista. [48]

La prensa de mosquitos

La prensa clandestina

Los periodistas que lograron evadir las detenciones masivas en los primeros meses de la dictadura crearon publicaciones clandestinas, a veces denominadas "prensa clandestina". [7] [8] Estas publicaciones clandestinas incluyen los periódicos Balita ng Malayang Pilipinas (editados por Satur Ocampo y Carolina "Bobbie" malaya) y Taliba ng Bayan. [7] [8] Artistas y periodistas también publicaron una revista sobre arte y cultura llamada Ulos . [7]

En ocasiones, las publicaciones se reproducían en oficinas improvisadas utilizando máquinas mimeográficas. [49]

Publicaciones de prensa alternativa

En años posteriores, la presión de la comunidad internacional y de la Iglesia Católica obligó a Marcos a permitir la publicación de algunos periódicos críticos con su administración, aunque Marcos se aseguró de poder cerrarlos "así así". [9] Estas publicaciones fueron denominadas la "prensa alternativa" o, debido a que eran irritaciones que Marcos podía aplastar con facilidad, la "prensa mosquito". [10]

Entre estas publicaciones que forman parte de la prensa mosquito se encuentran WE Forum de Joe Burgos y Pahayagang Malaya; Veritas, editado por Félix Bautista y Melinda de Jesús; El Día Empresarial de Raúl y Leticia Locsin (actual Mundo Empresarial ); Revista Inquirer y Sr. y Sra. de Eugenia Apóstol y Leticia Magsanoc . [29]

periodismo fotocopiador

También proliferó el fenómeno del periodismo samizdat o fotocopiadora, que implicaba la difusión de recortes de noticias, generalmente de publicaciones extranjeras, que no eran controladas por los censores del gobierno. Estos a menudo proliferaron a través de periodistas filipinos que trabajaban para medios de noticias extranjeros. [29]

Inicios del periodismo de investigación en la prensa general

Aunque todavía no podían investigar directamente a la administración de Marcos, los reporteros de la prensa dominante exploraron lentamente la posibilidad de cubrir anomalías y crímenes vinculados a los partidarios y compinches de Marcos, particularmente en el campo, a medida que avanzaba la década de 1980. Historias clave que se publicaron durante esta vez incluyó la cobertura de Ma Ceres Doyo del asesinato de Macliing Dulag para la revista Panorama, y ​​la investigación de Demóstenes Dingcong sobre irregularidades de fondos en la Universidad Estatal de Mindanao , donde Ali Dimaporo, partidario de Marcos , era presidente, para el Bulletin Today. [50] : 70 

Cobertura del asesinato de Macli-ing Dulag

El asesinato del líder kalinga Macli-ing Dulag , quien dirigió a los pueblos indígenas de la Cordillera en protesta por el proyecto de la represa del río Chico de Marcos , se convirtió en un punto de inflexión en la historia de la Ley Marcial, porque por primera vez desde la represión de la prensa durante la declaración. de la Ley Marcial en 1972, la prensa dominante filipina se unió a la prensa mosquito para enfrentar la cuestión de los arrestos militares de civiles bajo la Ley Marcial. [12]

Asesinatos de Jacobo Amatong y Alex Orcullo

La indignación pública resultante de la muerte del destacado periodista mindanao Alex Orcullo en la ciudad de Davao el 19 de octubre de 1984 se convirtió en un importante punto de unión de la lucha contra la dictadura de Marcos en Mindanao , resonando con el asesinato de Ninoy Aquino en Luzón el año anterior. [13] En la península de Zamboanga , el asesinato del 24 de septiembre de 1984 del editor del Mindanao Observer, Jacobo Amatong , tuvo un efecto similar. [51]

Papel de las estaciones de radio en la Revolución del Poder Popular

Radio Veritas 846

Mientras las fuerzas de oposición ya estaban a punto de salir a las calles después de un fraude masivo durante las elecciones presidenciales de 1986, la estación de radio dirigida por la Iglesia Católica Radyo Veritas 846 transmitió un llamado de Jaime Sin, Arzobispo de Manila, para que los filipinos fueran a la autopista EDSA e impidieran que Marcos matar a los líderes de un fallido intento de golpe de estado, un llamamiento que desencadenó la Revolución del Poder Popular . [52] Radyo Veritas mantuvo informadas a las audiencias locales e internacionales sobre los acontecimientos relacionados con la revolución, pero fue atacada por los soldados de Marcos el 23 y 24 de febrero de 1986, lo que provocó su cierre y lesiones a algunos de sus miembros. [52]

Radio Bandido

Después de que los soldados de Marcos cerraran Radyo Veritas, un pequeño grupo liderado por el sacerdote jesuita p. James Reuter, SJ y la actriz June Keithley se hicieron cargo del transmisor de DZRJ-AM , cambiaron sus frecuencias para enmascarar su ubicación y transmitieron como "Radyo Bandido", continuaron informando sobre los acontecimientos de la revolución y finalmente anunciaron que Marcos había huido de la sede del poder en el Palacio de Malacañang , poniendo fin a sus 21 años en el poder, que incluyeron 14 años como dictador. [14]

Ver también

Referencias

  1. ^ CuUnjieng, Nicole (1 de abril de 2009). "FERDINAND MARCOS: APOTEOSIS DE LA TRADICIÓN POLÍTICA HISTÓRICA FILIPINAS". Foro de Pregrado en Humanidades 2008-09: Cambio .
  2. ^ "Regreso al pasado: una cronología de la libertad de prensa". CMFR . 1 de septiembre de 2007 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  3. ^ ab Rosenberg, David A. (1974). "Las libertades civiles y los medios de comunicación bajo la ley marcial en Filipinas". Asuntos del Pacífico . 47 (4): 472–484. doi :10.2307/2755948. ISSN  0030-851X. JSTOR  2755948.
  4. ^ "Declaración de ley marcial". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Archivado desde el original el 8 de julio de 2017.
  5. ^ ab "Infografía: El día que Marcos declaró la Ley Marcial". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  6. ^ Daroy, Petronilo Bn. (1988). "En vísperas de la dictadura y la revolución". En Javate-de Dios, Aurora; Daroy, Petronilo Bn.; Kalaw-Tirol, Lorna (eds.). Dictadura y Revolución: Raíces del Poder Popular . Metro Manila: Fundación Conspectus. págs. 1–25.
  7. ^ abcd Verzola, junio (20 de septiembre de 2021). "Lecciones de la prensa clandestina de la era de la ley marcial". Producciones Kodao . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  8. ^ abc Olea, Ronalyn V. (28 de septiembre de 2012). "Prensa clandestina durante la ley marcial: traspasar el velo de oscuridad impuesto por la dictadura". Bulatlat . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  9. ^ abcd Fernández, Lourdes Molina (26 de enero de 2007). "Héroes de la libertad de prensa: José Burgos Jr. - Un héroe atemporal". Centro para la Libertad y la Responsabilidad de los Medios . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  10. ^ ab Tordesillas, Ellen (3 de marzo de 2015). "La potente picadura de la prensa de mosquitos". ABS CBN Noticias y Asuntos Públicos . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  11. ^ Activismo transnacional filipino-estadounidense: política diaspórica entre la segunda generación. RODABALLO. 9 de diciembre de 2019. ISBN 9789004414556.
  12. ^ ab Aureus, Leonor J., ed. (1985). La prensa filipina bajo asedio II .
  13. ^ ab Miclat, Gus (2002). "Nuestras vidas nunca volvieron a ser las mismas". En Arguillas, Carolyn O. (ed.). Convertir la rabia en coraje: Mindanao bajo la ley marcial. Publicaciones MindaNews, Centro Cooperativo de Información y Noticias de Mindanao. OCLC  644320116.
  14. ^ ab Mercado, Gabe; Cabral, Alyana. "Una emisora ​​de radio rebelde que desafió la ley marcial de Marcos". CNN Filipinas . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de abril de 2022 .https://www.cnnphilippines.com/life/culture/politics/2017/05/31/radyo-bandido-edsa.html Archivado el 11 de abril de 2022 en Wayback Machine.
  15. ^ Elemia, Camille (19 de septiembre de 2020). "Datos breves: Cómo Marcos silenció y controló a los medios durante la Ley Marcial". Rappler . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  16. ^ "Últimas noticias: silenciar a los medios bajo la ley marcial". Museo de la Ley Marcial . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  17. ^ Lapeña, Carmela (20 de septiembre de 2012). "Balikwas: literatura y medios de comunicación bajo la ley marcial". Noticias de GMA en línea . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  18. ^ "Carta de Instrucción No. 1, art. 1972". Boletín Oficial . 22 de septiembre de 1972. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  19. ^ abc Juan, E. San (mayo de 1978). "Marcos y los Medios". Índice de Censura . 7 (3): 39–47. doi :10.1080/03064227808532787. ISSN  0306-4220. S2CID  143398002.
  20. ^ "Carta de Instrucción No. 1-A, art. 1972". Boletín Oficial . Archivado desde el original el 29 de enero de 2022 . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  21. ^ "El régimen de Marcos y la creación de una prensa filipina subordinada: Parte I". Comisión en Memoria de las Víctimas de Violaciones de Derechos Humanos .
  22. ^ "Ley marcial". Noticias de GMA en línea . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2009 . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  23. ^ "El régimen de Marcos y la creación de una prensa filipina subordinada: Parte II". Comisión en Memoria de las Víctimas de Violaciones de Derechos Humanos .
  24. ^ Chanco, Boo (3 de abril de 2017). "Culpa al mensajero". La estrella filipina . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  25. ^ Francisco, Katerina (22 de septiembre de 2016). "Ley marcial, el capítulo oscuro de la historia de Filipinas". Rappler . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  26. ^ Morada Santiago, Irene (2002). "El último periódico gratuito". En Arguillas, Carolyn O. (ed.). Convertir la rabia en coraje: Mindanao bajo la ley marcial. Ciudad de Davao: Publicaciones MindaNews, Centro Cooperativo de Información y Noticias de Mindanao. pag. 58. OCLC  644320116. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  27. ^ "PD nº 191". lawphil.net . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  28. ^ "Manila impone una estricta censura a los medios de comunicación (publicado en 1972)". Los New York Times . 29 de septiembre de 1972 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  29. ^ abc Tuazon, Ramón. "Los medios impresos: una tradición de libertad". Comisión Nacional para la Cultura y las Artes. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  30. ^ "MANILA ACUSA A AUS NEVISMAY". Los New York Times . 1974-03-01. ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  31. ^ Mateo, Jay; Manila, Servicio Exterior del Washington Post; El corresponsal especial del Washington Post, Bernard Wideman, contribuyó a esta historia desde (18 de enero de 1978). "Marcos ordena la incautación de empresas de amigos ricos". El Correo de Washington . ISSN  0190-8286 . Consultado el 15 de abril de 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  32. ^ Mateo, Jay; Wideman, Bernard (23 de abril de 1978). "Marcos confisca aerolínea que facturó a su esposa". El Correo de Washington . ISSN  0190-8286 . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  33. ^ "El jefe de inmigración de Filipinas prohíbe la expulsión de un periodista estadounidense". Los New York Times . 1977-06-22. ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  34. ^ "Carta de Instrucción No. 13, art. 1972 | GOVPH". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  35. ^ "Carta de Instrucción No. 1, art. 1972". Boletín Oficial . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  36. ^ San Juan, E. Jr. (1 de mayo de 1978). "Marcos y los medios de comunicación". Índice de Censura . 7 (3): 39–47. doi :10.1080/03064227808532787. S2CID  143398002 - a través de SAGE Journals.
  37. ^ San Juan, E. Jr. (1 de mayo de 1978). "Marcos y los medios de comunicación". Índice de Censura . 7 (3): 40. doi :10.1080/03064227808532787. S2CID  143398002 - a través de SAGE Journals.
  38. ^ "Carta de Instrucción No. 10, art. 1972". Boletín Oficial . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  39. ^ "Carta de Instrucción No. 1-A". Boletín Oficial . Archivado desde el original el 29 de enero de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  40. ^ "Carta de Instrucción No. 13, art. 1972". Boletín Oficial . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  41. ^ "Carta de Instrucción No. 13-A, art. 1972". Boletín Oficial . Consultado el 17 de abril de 2022 .[ enlace muerto permanente ]
  42. ^ ab "Decreto Presidencial N° 576, art. 1974". Boletín Oficial . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  43. ^ "Decreto Presidencial N° 191, art. 1973". Boletín Oficial . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  44. ^ San Juan, E. Jr. (1978). "Marcos y los medios de comunicación". Índice de Censura . 7 (3): 43. doi : 10.1080/03064227808532787. S2CID  143398002 - a través de SAGE Journals.
  45. ^ "Decreto Presidencial N° 1737, art. 1980". Boletín Oficial . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  46. ^ "Decreto Presidencial N° 1834, art. 1981". Boletín Oficial . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  47. ^ ab Pinlac, Melanie (1 de septiembre de 2007). "Marcos y la Prensa". Centro para la Libertad y la Responsabilidad de los Medios . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  48. ^ Joaquín, Nick (23 de septiembre de 2014). "Nick Joaquin: 'Los que mostraron una agradable imprudencia'". INQUIRER.net . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  49. ^ Olea, Ronalyn V. (28 de septiembre de 2012). "Prensa clandestina durante la ley marcial: traspasar el velo de oscuridad impuesto por la dictadura". Bulatlat . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  50. ^ Malayo, Carolina S.; Rodríguez, Ma Cristina V. (2015). Ang mamatay nang dahil sa 'yo: Héroes y mártires del pueblo filipino en la lucha contra la dictadura, 1972-1986. volúmen 1 . Ermita, Manila, Filipinas: Comisión Histórica Nacional de Filipinas. ISBN 978-971-538-270-0.{{cite book}}: CS1 maint: date and year (link)
  51. ^ "MÁRTIRES Y HÉROES: Amatong, Jacobo S." Bantayog ng mga Bayani . 2015-10-11. Archivado desde el original el 16 de junio de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  52. ^ ab Papel de Radyo Veritas en Edsa que recordé