El Holyrood o Holy Rood es una reliquia cristiana que supuestamente forma parte de la Vera Cruz en la que murió Jesús . La palabra deriva del inglés antiguo rood , que significa un poste y la cruz, a través del inglés medio , o del escocés haly ruid ("santa cruz"). Varias reliquias veneradas como parte de la Vera Cruz se conocen con este nombre en Inglaterra, Irlanda y Escocia.
Santa Margarita (c. 1045–1093), princesa sajona de Inglaterra , nació en Hungría . Tras la conquista de Inglaterra por los normandos en 1066, huyó a Escocia, donde se casó con Malcolm III Canmore , rey de Escocia . Se dice que trajo consigo desde Hungría o Inglaterra a Escocia la «Santa Cruz», un fragmento de la cruz de Cristo. Se la conocía como la Cruz Negra de Escocia .
La Enciclopedia Católica informa que Santa Margarita trajo la cruz de la Abadía de Waltham , después de lo cual se conservó en la Abadía de Holyrood , que su hijo erigió en Edimburgo . [1]
La reliquia fue sacada de Escocia por Eduardo I de Inglaterra en 1296, junto con la Piedra de Scone y otros tesoros, pero la Cruz Negra fue devuelta en 1328. Fue recuperada por los ingleses después de la Batalla de Neville's Cross en 1346, después de lo cual se conservó en la Catedral de Durham hasta la Reforma de 1540, cuando presumiblemente fue destruida. [2]
Aelred de Rievaulx dio una descripción [3] de la reliquia en su Genealogia regum Anglorum ("Genealogía de los reyes de Inglaterra", escrita entre 1153 y 1154), que se ha traducido como "Tiene aproximadamente una ana de largo, está fabricada en oro puro, con una mano de obra maravillosa, y se cierra y se abre como un cofre. En el interior se puede ver una parte de la Cruz de nuestro Señor (como se ha demostrado a menudo mediante milagros convincentes), que tiene una figura de nuestro Salvador esculpida en marfil macizo y maravillosamente adornada con oro". [4] Un inventario realizado en Inglaterra describió la cruz y su caja en latín poco después de que fuera sacada del Castillo de Edimburgo en 1296 como; " Unum scrinium argenteum deauratum in quo reponitur crux que vocatur le blake rode", que se puede traducir como "Un cofre de plata dorada en el que reposa la cruz llamada la Cruz Negra". [5]
Un fragmento de la Santa Cruz fue llevado a una abadía cisterciense en Thurles , condado de Tipperary , Irlanda, por Isabel de Angulema , viuda del rey Juan de Inglaterra , y a partir de entonces la abadía pasó a llamarse Abadía de la Santa Cruz . La reliquia se perdió tras la guerra de Cromwell en Irlanda . Sin embargo, fue encontrada más tarde y actualmente se encuentra en la abadía.
El término también se aplica a la cruz de sílex negra que antiguamente se conservaba en la Abadía de Waltham en Essex , Inglaterra. La Santa Cruz o Cruz fue objeto de veneración y peregrinación en la Edad Media , pero desapareció cuando la Abadía se disolvió en 1540. [6] La tradición local de Somerset cuenta que la cruz (o cruces) de sílex se encontraron en St Michael's Hill, Montacute . Entonces llamada Logaresburgh por los sajones, más tarde Bishopstone o Biscepstone, la finca de Montacute era propiedad de Tofig (Tovy), un staller (representante o funcionario de la corte) del rey danés Canuto. La tradición del pueblo recuerda a Tofig como "el abanderado de Canuto". En 1030 (1035 en algunos registros), después de una serie de sueños en los que el Diablo le decía dónde cavar, un herrero local encontró enterrado en St Michael's Hill un crucifijo de sílex negro o Santa Cruz. (Algunas versiones tempranas afirman que se encontraron dos cruces de sílex negras, una grande y otra pequeña. Otra variante es que la segunda cruz era de madera y estaba acompañada por una campana y un libro/copia de los evangelios). Tofig cargó la cruz (o cruces) de tamaño natural en un carro y luego nombró una serie de posibles destinos de su propiedad. Los bueyes que tiraban del carro (seis rojos y seis blancos en una versión del cuento) se negaron a moverse hasta que dijo Waltham en Essex, donde Tofig ya tenía un pabellón de caza. Entonces comenzaron y continuaron sin parar hasta que llegaron a Waltham, y donde se detuvieron Tofig decidió construir una abadía en el lugar; esto se convirtió en la Abadía de Waltham. Mientras tanto, Tofig reconstruyó la iglesia en Waltham para albergar la cruz, en la que otorgó su propia espada, y su segunda esposa Gytha (o Glitha), la hija de Osgod Clapa, adornó la figura con una corona, bandas de oro y piedras preciosas.
La cruz se convirtió en objeto de peregrinación, en particular por parte de Harold Godwinson. "Santa Cruz" se convirtió en el grito de batalla de los ejércitos de Harold en las batallas de Stamford Bridge y Hastings. Se dice que la Santa Cruz predijo la derrota de Harold en Hastings: en el camino hacia allí desde la batalla de Stamford Bridge, se detuvo en la Abadía de Waltham para rezar, y la leyenda dice que la cruz "se inclinó" y se desprendió de la pared mientras lo hacía, lo que se tomó como un presagio de fatalidad. Se ha sugerido que la cruz más pequeña se convirtió en la "Santa Cruz" que Santa Margarita llevó a Escocia desde la Abadía de Waltham. Se ha especulado más con que el lugar del que se excavaron las reliquias era el lugar de enterramiento de José de Arimatea, ya que algunas versiones de la historia del Grial combinan las colinas de Montacute y Glastonbury, ambas dedicadas a San Miguel. Dado que se dice que una cruz de sílex negra fue traída a Escocia desde Waltham, parece posible que ésta fuera una, o parte de una, de las cruces de Montacute.