stringtranslate.com

Romaña

Mapa de los municipios de Romaña en 2009 (RA = Provincia de Rávena , FC = Provincia de Forlì-Cesena , RN = Provincia de Rímini , RSM = República de San Marino )
Mapa del Ducado de Romaña de César Borgia
Dominios de Cesare Borgia mapeados. Las fuentes se encuentran en la descripción de la imagen.

Romaña ( Romagnol : Rumâgna ) es una región histórica italiana que corresponde aproximadamente a la parte sureste de la actual Emilia-Romaña en el norte de Italia .

Etimología

El nombre Romaña tiene su origen en el nombre latino Rumanía , que originalmente era el nombre genérico de «territorio habitado por romanos», y apareció por primera vez en documentos latinos en el siglo V d. C. Más tarde adquirió el significado más específico de «territorio sometido al dominio romano oriental », cuyos ciudadanos se llamaban a sí mismos romanos ( Romani en latín; Ῥωμαῖοι , Rhomaîoi en griego). Así, el término Rumanía pasó a utilizarse para referirse al territorio administrado por el Exarcado de Rávena en contraste con otras partes del norte de Italia bajo dominio lombardo , llamadas Langobardia o Lombardía .

Ubicación y límites

La Romaña está tradicionalmente limitada por los Apeninos al suroeste, el Adriático al este y los ríos Reno y Sillaro al norte y al oeste. Al sureste, el valle formado por el río Conca ha formado históricamente una región intermedia entre las regiones de Romaña y Marcas . [1]

Las principales ciudades de la región son Cesena , Faenza , Forlì , Imola , Ravenna y Rimini . Algunos consideran que la República independiente de San Marino forma parte de la región.

La cultura romañola ejerce una influencia considerable en la región histórica de Montefeltro , en los límites entre Emilia-Romaña, Toscana y Marcas . El 15 de agosto de 2009, siete municipios fueron transferidos de la provincia de Pesaro y Urbino a la provincia de Rímini : Casteldelci , Maiolo , Novafeltria , Pennabilli , San Leo , Sant'Agata Feltria y Talamello . [2] El 17 de junio de 2021, les siguieron los municipios de Montecopiolo y Sassofeltrio . [3]

Historia

Prehistoria

Numerosos yacimientos arqueológicos de la región, como el de Monte Poggiolo , demuestran que Romaña estuvo habitada desde el Paleolítico .

Umbria y Galias

Los umbros , que hablaban una lengua itálica extinta llamada umbro , son los primeros habitantes de la región que se conocen. Los etruscos también habitaron algunas zonas de Romaña.

En el siglo V a. C., varias tribus galas , en particular los lingones , los senones y los boyos , se trasladaron al sur, a la península itálica, y saquearon Roma en el año 390 a. C. Los senones subyugaron a los umbros y se asentaron en Romaña, extendiéndose hacia el sur hasta Ancona , con capital en Sena Gallica ( Senigallia ). Las tierras que antes habitaban los senones eran conocidas por los romanos como ager Gallicus (llanura gala).

Según el lingüista italiano Giacomo Devoto , en el dialecto romagnolo todavía hay numerosos sustratos celtas . [ cita requerida ]

República romana

En el año 295 a. C., la República romana obtuvo una victoria decisiva en la batalla de Sentinum contra una coalición de umbrios, senones, samnitas y etruscos . Para consolidar su victoria, se fundó la colonia de Ariminum ( Rímini ) en el sur de Romaña en el año 268 a. C., junto con la construcción de la Vía Flaminia , que iba de Roma a Ariminum . [4] [5] Roma se fortaleció aún más con su victoria sobre las tribus celtas en la batalla de Telamón en el año 225 a. C., lo que llevó a la hegemonía romana sobre la nueva provincia romana de la Galia Cisalpina centrada en Mutina (la actual Módena ).

Después de la Segunda Guerra Púnica , los pro cartagineses Lingones y Senoni fueron expulsados. Para consolidar el dominio romano en la región, en 187 a. C., se completó la Vía Emilia desde Ariminum hasta Piacentia ( Piacenza ). Se fundaron una serie de colonias a lo largo de la ruta; en Romaña, estas incluyeron Forum Livii ( Forlì ), Forum Cornellii ( Imola ) y Forum Popilii ( Forlimpopoli ). La Lex Julia de 90 a. C., después de la Guerra Social , concedió la ciudadanía romana a todos los municipios al sur del río Po .

Durante la guerra civil de Sila, entre los años 82 y 82 a. C., la mayoría de las colonias apoyaron a Cayo Mario . El Foro Livio y Cesena fueron arrasados ​​y la región fue saqueada por el ejército victorioso de Lucio Cornelio Sila .

El Primer Triunvirato dividió la República romana a lo largo del infame Rubicón . La mayoría de las colonias de la actual Romaña estaban gobernadas por Julio César , con la notable excepción de Ariminum , al sur del río. En el 49 a. C., César, que había estado residiendo en Rávena, dirigió a la Legio XIII a través del Rubicón, lo que desencadenó la guerra civil de César .

Imperio romano

Tras la decisiva batalla de Actium , el reinado de Augusto dio comienzo a una era de siglos de Pax Romana . Toda la Galia Cisalpina había sido incorporada a la provincia romana de Italia . Alrededor del año 7 a. C., Augusto dividió toda Italia en once regiones , y la mayor parte de Romaña (excepto Rímini ) estaba en la octava, Emilia .

Hacia finales del siglo III, Diocleciano reordenó el Imperio en cuatro prefecturas , cada una de ellas dividida en diócesis , que a su vez se dividían en provincias . Bajo el nuevo sistema, Italia fue degradada a una mera provincia imperial. La Romaña moderna fue organizada en la provincia romana de Flaminia et Picenum en la diócesis de Italia Annonaria .

Rávena, rodeada de pantanos y ciénagas, prosperó y ganó importancia de forma constante, y una flota romana se basó en la ciudad. Se había convertido en un importante puerto en el Adriático . Sin embargo, en el año 330, la capital del Imperio fue trasladada a Constantinopla , por lo que con la flota estacionada en Rávena, se debilitó la defensa costera en el Adriático .

Migraciones germánicas y Exarcado de Rávena

En el siglo V, las migraciones germánicas al Imperio se intensificaron aún más. En el año 402, el emperador Honorio incluso trasladó la capital del Imperio Romano de Occidente de Mediolanum a Rávena, principalmente debido al terreno defensivo de la región. Ocho años después, Alarico I de los visigodos saqueó Roma. En el año 476, Odoacro depuso a Rómulo en Rávena, marcando así el fin del Imperio Romano de Occidente .

Animado por el emperador Zenón , Teodorico el Grande condujo a los ostrogodos a Italia. Entró en Rávena y asesinó a Odoacro en 493, estableciendo un reino doble, el de los romanos y los godos. Bajo el gobierno de los ostrogodos, Italia recuperó parcialmente su antigua prosperidad.

En 535 Justiniano I inició la Guerra Gótica . Se libró durante 20 años, y los ostrogodos finalmente fueron subyugados. La península, despoblada y devastada, fue gobernada por un exarca de Rávena. Sin embargo, la autoridad imperial se mantuvo durante poco más de una década. En 568 nuevas tribus germánicas , los lombardos, entraron en Italia, y establecieron su capital en Pavía . El Imperio apenas pudo defender la región alrededor de Rávena y Roma, conectadas por una estrecha franja de tierra que pasaba por Perugia , así como una serie de ciudades costeras. La frontera imperial se retiró a Bolonia .

En 727, el rey lombardo Liutprando reanudó la guerra contra los bizantinos, tomó la mayor parte de Romaña y sitió la propia Rávena. Estos territorios fueron devueltos a los bizantinos en 730. En 737, el rey entró en Romaña una vez más y tomó Rávena. El exarca Eutiquio recuperó la región en 740, con la ayuda de Venecia . Finalmente, otro rey lombardo, Astolfo , conquistó Romaña una vez más y puso fin al exarcado en 751.

La Abbazia di San Mercuriale , Forlì , construida en 1180

Gobierno papal

El rey Rodolfo I de Alemania cedió oficialmente Romaña a los Estados Pontificios en 1278. Sin embargo, el control papal sobre la zona permaneció durante mucho tiempo sólo nominal. La región estuvo dividida entre una serie de señores regionales, como los Ordelaffi de Forlì o los Malatesta de Rímini, muchos de ellos adheridos al partido gibelino en oposición a los güelfos pro-papales . Esta situación comenzó a cambiar a finales del siglo XV, cuando después de su regreso a Roma desde Aviñón en 1378, papas más fuertes reafirmaron progresivamente su autoridad en la región fragmentada. Partes de Romaña también fueron confiscadas por otras potencias, incluida Venecia, y más notablemente la República de Florencia , que tomó tierra hasta Forlì y Cervia, construyendo la famosa ciudad-fortaleza de Terra del Sole . La Romaña florentina siguió siendo parte de la Toscana hasta la década de 1920.

Joseph Anton Koch: Paolo da Malatesta y Francesca da Rimini sorprendidos por Gianciotto Malatesta (1805), que representa un acontecimiento histórico que ocurrió alrededor de 1280
Romaña en el siglo XVII

En 1500, César Borgia , hijo ilegítimo del papa Alejandro VI , se hizo con el efímero ducado de Romaña, pero sus tierras fueron reabsorbidas por los Estados Pontificios tras su caída. En 1559, la Paz de Cateau-Cambrésis dividió Romaña entre la familia Farnese del ducado de Parma y Piacenza , la casa de Este de Ferrara , el ducado de Módena y Reggio y los Estados Pontificios. El ducado de Ferrara fue posteriormente anexado a los Estados Pontificios tras la extinción de la línea principal de los Este en 1597, y la rama menor conservó los feudos imperiales de Módena y Reggio.

Esta situación se prolongó hasta la invasión francesa de 1796, que trajo consigo derramamiento de sangre (la masacre de Lugo , saqueos, fuertes impuestos, destrucción de la Universidad de Cesena), pero también ideas innovadoras en el ámbito social y político. Bajo el dominio napoleónico, Romaña recibió por primera vez el reconocimiento como entidad, con la creación de las provincias de Pino (Rávena) y Rubicone (Forlì). Cuando en 1815 el Congreso de Viena restableció la situación anterior a la guerra, se formaron sociedades secretas antipapales y estallaron motines en 1820, 1830-1831 y 1848.

Esta oposición fue alimentada por la propaganda mazziniana y la acción directa de Giuseppe Garibaldi . Hombres como Felice Orsini , Piero Maroncelli y Aurelio Saffi estuvieron entre los protagonistas del Risorgimento italiano .

Plaza del Pueblo en Cesena

Post-unificación

Sin embargo, después de unirse a la unificación de Italia en 1860, Romaña no recibió un estatus separado por parte de los monarcas de Saboya, que temían que surgieran tendencias desestabilizadoras peligrosas a raíz de las figuras populares citadas anteriormente.

A principios del siglo XX, Aldo Spallicci, Giuseppe Fuschini, Emilio Lussu y otros defendieron la autonomía de Romaña . En los años 90 surgió un movimiento que proponía la separación de Emilia-Romaña .

Véase también

Referencias

  1. ^ Zaghini, Paolo (16 de octubre de 2023). "Sulle rive del Conca, confine che unisce" [A orillas de la Conca, una frontera que une]. Chiamami Città (en italiano) . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  2. "Legge 3 agosto 2009, n. 117" [Ley del 3 de agosto de 2009, n. 117]. Parlamento italiano (en italiano). 3 de agosto de 2009. Consultado el 2 de enero de 2024 .
  3. ^ "Legge 28 maggio 2021, n. 84" [Ley de 28 de mayo de 2021, n. 84]. Gazzetta Ufficiale (en italiano). 28 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  4. ^ "La Storia" [Historia]. Comune di Riccione (en italiano) . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  5. ^ "Il ponte romano sul Rio Melo a Riccione" [El puente romano sobre el Rio Melo en Riccione]. Famija Arciunesa (en italiano). 1 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  6. ^ Lazzari, Martina (17 de marzo de 2024). "Fogheraccia: origine del falò che "incendia" la notte di San Giuseppe" [Fogheraccia: Origen de la hoguera que "encender" la noche de San José]. RiminiToday (en italiano) . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  7. ^ Lippi, Giacomo (15 de marzo de 2024). "San Giuseppe 2024, i falò si accendono in Romagna: ecco dove" [San José 2024: Se encienden las hogueras en Romagna; aquí es donde]. Il Resto del Carlino (en italiano) . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  8. ^ "18 marzo - La fugaràza 'd San Jusèf" [18 de marzo - Hoguera de San José]. Chiamami Città (en italiano). 18 de marzo de 2024 . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  9. ^ ab "Mazapegul: il folletto romagnolo che ha fatto dannare i nostri nonni" [Mazapegul: El elfo de Romaña que arruinó a nuestros abuelos]. República de Romaña (en italiano). 21 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  10. ^ Lazzari, Martina (29 de octubre de 2023). "Piada dei morti, preparazione e curiosità sulla dolce "piadina" romagnola" [Piada dei morti: Preparación y curiosidad sobre el dulce Romagnol "piadina"]. RiminiToday (en italiano) . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  11. ^ Campagna, Claudia (28 de febrero de 2020). "Mazapegul, il folletto romagnolo" [Mazapegul, el duende romagnol]. Romagna a Tavola (en italiano) . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  12. ^ "Mazapègul, il 'folletto di Romagna' al Centro Mercato" [Mazapègul, el 'elfo de Romagna' en el Market Centre]. estense.com (en italiano). 13 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  13. ^ Cuda, Grazia (5 de febrero de 2021). "E' Mazapégul" [Es Mazapégul]. Il Romagnolo (en italiano) . Consultado el 2 de marzo de 2024 .

Enlaces externos

44°45′N 11°00′E / 44.750°N 11.000°E / 44.750; 11.000