Hongkongers ( chino :香港人; Jyutping : Hoeng1gong2 jan4 ), hongkoneses , hongkoneses , [13] hongkoneses , [14] ciudadanos de Hong Kong [b] y gente de Hong Kong son gentilicios que se refieren a un residente de Hong Kong , aunque también pueden referirse a otras personas que nacieron y/o crecieron en el territorio.
Los primeros habitantes de Hong Kong fueron aldeanos indígenas como los punti y los tanka , que habitaban la zona antes de la colonización británica .
Aunque en Hong Kong viven muchas personas de distintos orígenes raciales y étnicos , la gran mayoría de los hongkoneses son de ascendencia china Han . Muchos son cantoneses de habla Yue y tienen su hogar ancestral en la provincia adyacente de Guangdong .
El territorio también es el hogar de otros subgrupos han, incluidos los hakka , hoklo , teochew (chiuchow), shanghaineses , sichuaneses y taiwaneses . Mientras tanto, los chinos no han de Hong Kong, como los británicos , filipinos , indonesios , asiáticos del sur y vietnamitas , representan el seis por ciento de la población de Hong Kong. [16]
Los términos hongkonés y hongkonés se utilizan para designar a un residente de Hong Kong , incluidos los residentes permanentes y no permanentes. Según el Oxford English Dictionary , la palabra hongkonés apareció por primera vez en el idioma inglés en una edición de 1870 de The Daily Independent , un periódico con sede en Estados Unidos. [17] En marzo de 2014, tanto el término hongkonés como el hongkonés se agregaron al Oxford English Dictionary . [18] [19] [20]
Por el contrario, el Diccionario Merriam-Webster de inglés americano adopta la forma Hong Konger en su lugar. [21] [22] La forma Hong Konger también parece ser la preferida por los gobiernos de todo el mundo. En 2008, la Oficina de Publicaciones del Gobierno de los EE. UU. decidió incluir Hong Konger como gentilicio de Hong Kong en su Manual de estilo oficial . [23] [24] La Casa de Empresas del gobierno del Reino Unido agregó de manera similar Hong Konger a su lista estándar de nacionalidades en septiembre de 2020. [24]
Todos los términos mencionados anteriormente se traducen al mismo término en cantonés , 香港人 ( en cantonés Yale : Hèung Góng Yàhn ). La traducción directa de esto es persona de Hong Kong .
Durante la era colonial británica , se utilizaban términos como chinos de Hong Kong y británicos de Hong Kong para distinguir a las poblaciones británicas y chinas que vivían en la ciudad.
El término hongkoneses se refiere con mayor frecuencia a los residentes legales de Hong Kong, tal como se reconoce en la Ley Básica de Hong Kong . La Ley Básica de Hong Kong proporciona una definición legal precisa de residente de Hong Kong. Según el artículo 24 de la Ley Básica, los residentes de Hong Kong pueden clasificarse además como residentes permanentes o no permanentes. Los residentes no permanentes son aquellos que tienen derecho a poseer una Tarjeta de Identidad de Hong Kong , pero no tienen derecho a residir en Hong Kong . Los residentes permanentes son aquellos que tienen derecho a poseer una Tarjeta de Identidad Permanente de Hong Kong, así como el derecho a residir en Hong Kong.
La Ley Básica permite a los residentes adquirir el derecho de residencia por nacimiento en Hong Kong o de otras maneras . Por ejemplo, los residentes de China pueden establecerse en Hong Kong con fines de reunificación familiar si obtienen un permiso de ida (para el cual puede haber un tiempo de espera de varios años).
Formalmente hablando, el gobierno de Hong Kong no confiere su propia ciudadanía, aunque el término ciudadano de Hong Kong se utiliza coloquialmente para referirse a los residentes permanentes de la ciudad. [b] Hong Kong no exige a los solicitantes de naturalización que realicen un examen de idioma para convertirse en residentes permanentes. [25] Sin embargo, se supone que los inmigrantes y residentes de Hong Kong comprenden su obligación en virtud del Artículo 24 de la Ley Básica de Hong Kong de acatar las leyes de Hong Kong.
Según el censo de Hong Kong de 2021, el 91,6 por ciento de su población es china, [26] y el 29,9 por ciento nació en China continental , Taiwán o Macao . [26] Históricamente, gran parte de los chinos han tienen sus orígenes ancestrales en el sur de China, como Chaoshan , Cantón , Taishan , Fujian , Jiangxi y Zhejiang . Por ejemplo, en las décadas de 1850 y 1860 como resultado de la Rebelión Taiping [27] [28] y en la década de 1940 antes del establecimiento de la República Popular China en 1949. Por lo tanto, los inmigrantes de Guangdong y sus descendientes han constituido durante mucho tiempo la mayoría de los residentes étnicos chinos de Hong Kong, lo que explica la amplia cultura cantonesa de la ciudad . El idioma cantonés , una forma de chino yue , es el idioma principal de Hong Kong y el que se utiliza en los medios de comunicación y la educación. [29] Por esa razón, si bien hay grupos con raíces ancestrales en partes más distantes de China, como Shanghái y Shandong , así como miembros de otros subgrupos chinos Han, como los hakka , hokkien y teochew , [30] [31] [32] [33] los residentes que nacieron y/o se criaron en Hong Kong a menudo se asimilan a la identidad cantonesa dominante de Hong Kong y generalmente adoptan el cantonés como su primera lengua. [34]
Además de la supermayoría china Han , [26] la población minoritaria de Hong Kong también comprende muchos otros grupos étnicos y nacionales diferentes, siendo los grupos chinos no Han más grandes la comunidad del sudeste asiático, que incluye a los filipinos (2,7 por ciento), indonesios (1,9 por ciento), así como a los tailandeses y vietnamitas . [30] [35] [26] En 2021, el 0,8 por ciento de la población de Hong Kong era de ascendencia europea , muchos de los cuales (48,9 por ciento) residían en la isla de Hong Kong , donde constituyen el 2,5 por ciento de la población. [26] Hay comunidades del sur de Asia establecidas desde hace mucho tiempo , que comprenden tanto a los descendientes de inmigrantes del siglo XIX y principios del XX como a los expatriados de corta duración más recientes. Hay pequeños grupos de comunidades del sur de Asia que viven en Hong Kong, incluidos indios , nepaleses y paquistaníes , que representaban respectivamente el 0,6%, el 0,4% y el 0,3% de la población de Hong Kong en 2021. [26] Los grupos diásporicos más pequeños de la anglosfera incluyen estadounidenses , británicos , canadienses , australianos y neozelandeses. También hay pequeños grupos de comunidades del este de Asia, como los japoneses y los coreanos , que viven en Hong Kong.
La cultura de Hong Kong es principalmente una mezcla de influencias chinas y occidentales , que provienen de las raíces cantonesas de Lingnan y luego se fusionaron con la cultura británica debido al colonialismo británico (chino:粵英薈萃; Jyutping: jyut6 jing1 wui6 seoi6 ).
Desde el 26 de enero de 1841 hasta el 30 de junio de 1997, Hong Kong fue formalmente un territorio dependiente británico . [c] El inglés se introdujo como idioma oficial de Hong Kong durante el gobierno colonial británico , junto con el idioma chino indígena , en particular el cantonés . Si bien era un territorio de ultramar, Hong Kong participó en una variedad de organizaciones de la red de la Familia de la Commonwealth . Hong Kong terminó su participación en la mayoría de las organizaciones de la Familia de la Commonwealth después de la entrega de Hong Kong en 1997; aunque todavía participa en la Asociación de Universidades de la Commonwealth y la Asociación de Abogados de la Commonwealth . [ cita requerida ] Además, Hong Kong también tiene pueblos indígenas y minorías étnicas del sur y sudeste de Asia , cuyas culturas juegan un papel integral en la cultura moderna de Hong Kong. Como resultado, después de la transferencia de soberanía de 1997 a la República Popular China , Hong Kong ha seguido desarrollando una identidad única bajo la rúbrica de Un país, dos sistemas . [39]
Tras la entrega de Hong Kong, la Universidad de Hong Kong encuestó a los residentes de Hong Kong sobre cómo se definían a sí mismos. El número de residentes de Hong Kong que se identificaron como "hongkoneses" aumentó lentamente durante la década de 2010, alcanzando un punto máximo durante e inmediatamente después de las protestas de Hong Kong de 2019-2020 , con más del 55 por ciento de todos los encuestados identificándose como "hongkoneses" en una encuesta realizada en diciembre de 2019, y el aumento más notable se produjo entre los residentes más jóvenes. [40] Tras la aprobación de la Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong de 2020 y una posterior ola de emigrantes de Hong Kong, ese porcentaje ha disminuido; en su última encuesta publicada en junio de 2022, el 39,1% de los encuestados se identificaron como hongkoneses, el 31,4% como hongkoneses en China, el 17,6% como chinos, el 10,9% como chinos en Hong Kong y el 42,4% como identidad mixta. [41]
La mayor parte de los expatriados de Hong Kong se concentra en China continental , aunque la diáspora de Hong Kong también se encuentra en Taiwán y en varios países de habla inglesa, como Canadá, el Reino Unido y los Estados Unidos. La mayoría de los hongkoneses que viven fuera de la Gran China forman parte de la comunidad china de ultramar , que es más amplia . La migración de hongkoneses a otras partes del mundo se aceleró en los años previos a la transferencia del territorio a China en 1997, aunque un porcentaje significativo regresó en los años siguientes. Una nueva ola de emigración se produjo tras las protestas de Hong Kong de 2019-2020 y la promulgación por parte del Reino Unido del programa de visas BN(O) .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link){{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link){{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
Medios relacionados con La gente de Hong Kong en Wikimedia Commons