stringtranslate.com

Remansos de Kerala

Una vista de la casa flotante desde el lago Vembanad
Mapa de los remansos de Kerala

Los remansos de Kerala son una red de lagunas y canales salobres que se encuentran paralelos al Mar Arábigo en la costa de Malabar del estado de Kerala en el suroeste de la India . También incluye lagos, ríos y ensenadas interconectados, un sistema laberíntico formado por más de 900 km (560 millas) de vías fluviales y, a veces, comparado con pantanos . [3] La red incluye cinco grandes lagos unidos por canales, tanto artificiales como naturales, alimentados por 38 ríos y que se extienden prácticamente a la mitad del estado de Kerala. Los remansos se formaron por la acción de las olas y las corrientes costeras que crearon islas de barrera bajas en las desembocaduras de los numerosos ríos que fluyen desde la cordillera de los Ghats occidentales . En medio de este paisaje hay una serie de pueblos y ciudades que sirven como punto de partida y destino de cruceros por aguas estancadas. [4] Hay 34 remansos en Kerala. [5] De ellos, 27 están ubicados más cerca del Mar Arábigo o paralelos al mar. [5] Las 7 restantes son rutas de navegación interior. [5]

Los remansos tienen un ecosistema único: el agua dulce de los ríos se encuentra con el agua de mar del Mar Arábigo. Se ha construido una presa cerca de Thanneermukkom para evitar que el agua salada del mar entre en el interior, manteniendo intacta el agua dulce. Esta agua dulce se utiliza ampliamente para fines de riego . [6] [7] Muchas especies únicas de vida acuática, incluidos cangrejos , ranas y saltadores del barro , aves acuáticas como charranes , martines pescadores , dardos y cormoranes , y animales como nutrias y tortugas viven en los remansos y junto a ellos. Palmeras , arbustos de pandanus , diversas plantas frondosas y arbustos crecen junto a los remansos, proporcionando un tono verde al paisaje circundante. [7]

Atardecer en los remansos
Remansos de Kavvayi en Nileshwaram , Kasaragod

Hidrografía

La vía fluvial nacional 3, de Kollam a Kottappuram , cubre una distancia de 205 km (127 millas) y corre casi paralela a la costa del sur de Kerala, lo que facilita tanto el movimiento de carga como el turismo remanso. [6] Vembanad es el más grande de los lagos y cubre un área de 2.033 km 2 (785 millas cuadradas). El lago tiene una gran red de canales que serpentean por la región de Kuttanad . Los ríos importantes de norte a sur son Valapattanam 110 km (68 millas), Chaliyar 169 km (105 millas), Kadalundipuzha 130 km (81 millas), Bharathappuzha 209 km (130 millas), Chalakudy 130 km (81 millas), Periyar . 244 km (152 millas), Pamba 176 km (109 millas), Achankovil 128 km (80 millas), Meenachil 75 km (47 millas) y Kalladayar 121 km (75 millas). Aparte de estos, hay 35 pequeños ríos y riachuelos más que fluyen desde los Ghats. La mayoría de estos ríos son navegables hasta la región del interior, en embarcaciones rurales.

El lago Vembanad es el remanso más largo de Kerala, así como el lago más largo de la India. [5] La ciudad de Kochi , Kuttanad , Kumarakom y la isla Pathiramanal se encuentran en este largo remanso. [5] El lago Vellayani , el lago Pookode y el lago Sasthamcotta son los lagos de agua dulce de Kerala. [5] Sasthamcotta es el más grande de ellos. [5] Los remansos de Kerala albergan tres de los humedales del mundo incluidos en la lista de la Convención Ramsar : el lago Ashtamudi , el lago Sasthamkotta y los humedales Vembanad-Kol se consideran humedales de importancia internacional . [5]

Turismo

Casas flotantes

Un remanso en la región de Kollam , c. 1913
Casa flotante en el lago Vembanad
Una casa flotante en el remanso de Biyyam, Ponnani , Malappuram

Kettuvallam (casas flotantes de Kerala) en los remansos es una de las atracciones turísticas más importantes de Kerala. Más de 2.000 de ellos surcan las vías fluviales. [8] El gobierno de Kerala ha clasificado las casas flotantes turísticas como platino, oro y plata.

Los Kettuvallam se utilizaban tradicionalmente como barcazas de cereales para transportar el arroz cosechado en los campos fértiles a lo largo de los remansos. El techo de paja cubre cascos de madera, de 30 m (100 pies) de largo, para protegerlo de los elementos. En algún momento, los barcos fueron utilizados como vivienda por la realeza. Convertidas para alojar a turistas, las casas flotantes se han convertido en cabañas flotantes que tienen un área para dormir, baños de estilo occidental, un área para comer y una zona para sentarse en la cubierta. La mayoría de los turistas pasan la noche en una casa flotante. El personal que lo acompaña cocina la comida a bordo, en su mayoría con sabor a Kerala. Las casas flotantes son de varios diseños y se pueden alquilar según el tamaño de la familia o del grupo visitante. El salón-comedor suele estar abierto en al menos tres lados, lo que proporciona una gran vista de los alrededores, incluidos otros barcos, durante todo el día cuando está en movimiento. Se detiene durante la ingesta de alimentos y durante la noche. Después del atardecer, la tripulación del barco proporciona espirales ardientes para ahuyentar a los mosquitos. Los ketuvallam están motorizados, pero generalmente avanzan a baja velocidad para un desplazamiento suave. Todos los Ketuvallam tienen un generador y la mayoría de las habitaciones tienen aire acondicionado. En ocasiones, según la demanda de los clientes, se corta la electricidad y se proporcionan faroles para crear un ambiente rural [6] [7]

Una lancha avanza entre jacintos de agua en un canal del distrito de Alappuzha.

Beypore , situada a 10 km (6,2 millas) al sur de Kozhikode , en la desembocadura del río Chaliyar , es un famoso puerto pesquero, puerto y centro de construcción de barcos. Beypore tiene una tradición de construcción de barcos de 1.500 años. Las habilidades de los carpinteros y constructores navales locales son muy buscadas.

Servicios de transbordador

Un uru construido en Beypore , Calicut , que está situado en la desembocadura del río Chaliyar .

Los servicios regulares de ferry conectan la mayoría de los lugares en ambas orillas de los remansos. [6] El Departamento de Transporte Acuático del Estado de Kerala opera ferries tanto para pasajeros como para turistas. Es el modo de transporte más barato a través de los remansos.

Resorts

Resort en Kumarakom

El lago Ashtamudi , que fue un destino tranquilo durante años, se ha transformado en un destino turístico concurrido con lujosos complejos turísticos alrededor del lago y los remansos. [6]

Impacto en el ecosistema

La proliferación no regulada de casas flotantes motorizadas en los lagos y remansos ha generado preocupación sobre el impacto adverso de la contaminación de los motores diésel y fuera de borda en el frágil ecosistema.

Importancia económica

Conectados por canales artificiales, los remansos constituyen un medio de transporte económico y un gran comercio local se realiza mediante la navegación interior. La pesca, junto con el curado del pescado, es una industria importante.

Los remansos de Kerala han sido utilizados durante siglos por la población local para el transporte, la pesca y la agricultura. La región ha apoyado los esfuerzos de la población local para ganarse la vida. En tiempos más recientes, los esfuerzos agrícolas se han fortalecido con la recuperación de algunas tierras estancadas para el cultivo de arroz, particularmente en el área de Kuttanad. La fabricación de barcos ha sido un oficio tradicional, al igual que la industria del bonote . [7]

Campos de arroz en la región de Kuttanad
Campos de arroz en Edappal , en la orilla del remanso de Biyyam, Ponnani

La región de Kuttanad está atravesada por vías fluviales que discurren junto a extensos arrozales, así como campos de yuca , plátano y ñame . Los cultivos se cultivan en terrenos bajos y se riegan con agua dulce del canal y vías fluviales conectadas al lago Vembanad . Palakkad , el granero de Kerala, se encuentra a orillas del río Bharathappuzha . Los humedales de Thrissur-Ponnani Kole son fértiles. Los humedales Ponnani Kole se encuentran en la orilla del remanso de Biyyam. La zona es similar a los diques de los Países Bajos, donde se han ganado tierras al mar y se cultivan. [9]

Importancia ecológica

Vembanad Wetland está incluido en la lista de humedales de importancia internacional, según lo define la Convención de Ramsar para la conservación y el uso sostenible de los humedales . [10]

Carreras de botes

Los chundan vallams o barcos serpiente son embarcaciones estrechas de más de 100 pies (30 m) de largo, con una proa elevada que se eleva 10 pies (3,0 m) sobre el agua y se asemeja a la capucha de una serpiente. Tradicionalmente, los gobernantes locales los utilizaban para transportar soldados durante las guerras costeras. En los tiempos modernos, ha surgido un nuevo deporte: la Vallam Kali (carrera de botes). Cada Chandan vallam tiene capacidad para un centenar de remeros musculosos. [6]

Las regatas son ocasiones de gran emoción y entretenimiento, con miles de personas reunidas en las orillas para observarlas y animarlas. La mayoría de estas carreras se llevan a cabo en la región de Kuttanad [6]

Aranmula Uthrattadi Vallamkali

Las carreras de botes comienzan con Champakulam Moolam Boat Race , que se lleva a cabo en el río Pamba en el pueblo de Champakulam el día Moolam (según la Era Malayalam ME) del mes malayalam Midhunam, el día de la instalación de la deidad en Ambalappuzha Sree Krishna. Templo.

Cuando Jawaharlal Nehru visitó Kerala en 1952, cuatro valloms tradicionales chundan fueron a recibirlo. Se organizó para él una carrera de botes de serpientes. Quedó tan impresionado que cuando regresó a Delhi, envió un reluciente trofeo de plata para una regata. Incluso hoy en día, la regata Nehru Trophy Boat Race de 1,5 km sigue siendo la más prestigiosa.

La regata Thazhathangadi que se celebra cada año en el río Meenachil, en Thazhathangadi, Kottayam, es una de las regatas más antiguas y populares del estado. En 1956, el emperador de Etiopía, Haile Selassie, visitó Thazhathangadi durante su gira imperial por la India y fue testigo de la regata. Posteriormente, los ganadores de la carrera recibieron el trofeo Haile Selassie Ever Rolling.

Otras regatas de barcos de renombre son: Indira Gandhi Boat Race, Champakulam Moolam Boat Race , Aranmula Uthrattadi Vallamkali , Payippad Jalotsavam , Kallada Boat Race y Kumarakom Boat Race .

Regiones estancadas

Kuttanad

Una casa flotante - Escena de Nedumudi, Kuttanad
Casa flotante en el lago

Importante en la historia antigua del sur de la India, Kuttanadu es una región que abarca los distritos de Alappuzha y Kottayam ; es bien conocido por sus vastos arrozales y peculiaridades geográficas. La región es la más baja de la India y es uno de los pocos lugares del mundo donde la agricultura se realiza entre 1,2 y 3,0 metros (4 a 10 pies) por debajo del nivel del mar. Cuatro de los principales ríos de Kerala (Pamba, Meenachil, Achankovil y Manimala) desembocan en la región y es muy conocida por sus regatas.

El lago Vembanad , el lago más grande de Kerala, está en el corazón del turismo de Backwater, con cientos de kettuvallams recorriéndolo y con numerosos centros turísticos en sus orillas. El Santuario de Aves Kumarakom está ubicado en la costa este del lago.

La principal ocupación en Kuttanadu es la agricultura, siendo el arroz el producto agrícola más importante; es el principal productor de arroz del estado. Esta actividad le da a la zona su apodo de "El plato de arroz de Kerala". Se recuperaron del lago grandes áreas agrícolas cerca del lago Vembanad. En 2013, la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) declaró formalmente el sistema agrícola bajo el nivel del mar en Kuttanad como Sistemas Importantes del Patrimonio Agrícola Mundial (SIPAM). [11]

collam

Una casa flotante - Escena de Trevally, Kollam

Kollam (antes conocido como Quilon) fue uno de los principales centros comerciales del mundo antiguo, elogiado por viajeros como Ibn Battuta y Marco Polo . También es el punto de partida de los canales remansos. El Ashtamudi Kayal , conocido como la puerta de entrada a los remansos, cubre alrededor del 30 por ciento de Kollam. [6] Sasthamcotta Kayal, el gran lago de agua dulce, está a 28,5 km de la ciudad de Kollam.

Islas de Kollam

Las islas son los factores llamativos y la belleza del lago Ashtamudi , Kollam . La mayoría de estas islas son lugares turísticos potenciales en el estado . Los ferrocarriles indios también planean desarrollar una de las islas de Kollam para un proyecto turístico. [12] Hay islas grandes y pequeñas, habitadas y deshabitadas por seres humanos. Hay más de 15 islas en el lago Ashtamudi . Las islas importantes en Kollam son: [13]

Vista aérea de los remansos de Ashtamudi

Estuarios de Paravur

Estuario de Paravur Thekkumbhagam

Los estuarios de Paravur se encuentran cerca de la costa suroeste de Kollam . [14] El lugar es mundialmente famoso por sus bellezas naturales, lugares apartados, playas de arena blanca y concentración de templos en cada kilómetro cuadrado. [15] La península de Paravur es una de las más visitadas del distrito de Kollam . Tanto el extremo norte como el sur de la ciudad de Paravur tienen península y estuario. Pozhikara está al norte y Thekkumbhagam está al sur de Paravur . [14] [16] Una desembocadura más del estuario en Pozhikara , que está muy cerca del templo Pozhikara Devi, que se abrió en 2014 bajo la supervisión del Departamento de Recursos Hídricos (WRD), después de un largo intervalo de 14 años. [17]

Isla Munroe

Munroethuruth o isla Munroe es un lugar rodeado por el río Kallada, el lago Ashtamudi y el lago Sasthamkotta en el distrito de Kollam . La isla Munroe es un grupo de ocho pequeñas islas, bendecida con una serie de canales entrecruzados y canales de agua en zigzag, esta isla es anfitriona. a muchas aves migratorias de varios países del mundo. Puede observar aves como el martín pescador, el pájaro carpintero, la garceta, el abejaruco, el faisán cuervo y los pájaros paddy. Existe otra rara oportunidad de ver las plantas de especias tradicionales de la India, como la pimienta, la nuez moscada y el clavo. ([1])

El primer programa de turismo comunitario en el Estado comenzará a funcionar desde las islas MunroeThuruthu. La fabricación de bonote es una industria doméstica para casi todos los habitantes del pueblo. Es muy interesante observar cómo las señoras del pueblo fabrican fibra de coco con la ayuda de ruedas tejidas. Hacen las cuerdas de fibra de coco a mano. Además de esto, en el camino se puede ver el proceso de extracción del aceite de coco de la copra [coco seco]. Entre las actividades tradicionales rutinarias, la cría de patos, la cría de aves de corral y la cría de gambas son comunes en todas las casas.

Thiruvananthapuram

Lago Vellayani

Lago Vellayani

Es uno de los lagos de agua dulce de Kerala. [5] Está ubicado en la ciudad de Thiruvananthapuram , que también es la sede administrativa de Kerala. [5] Se encuentra más cerca de la playa de Kovalam .

Thiruvallam

Los remansos de Thiruvallam están a sólo 6 km de Thiruvananthapuram , la capital del estado. Thiruvallam, conocida por sus paseos en canoa, se está volviendo cada vez más popular entre los turistas. Dos ríos, el Killi y el Karamana , se unen en Thiruvallam. No muy lejos de Thiruvallam se encuentra la laguna Veli , donde hay instalaciones para deportes acuáticos, un parque frente al mar y un puente flotante. El club náutico Akkulam , que ofrece cruceros en barco por el lago Akkulam y un parque para niños, también es una atracción turística popular cerca de Thiruvallam.

Wayanad

Lago Pookode , uno de los siete remansos interiores de Kerala.

Lago Pookode

Nelumbo nucifera en el lago Pookode

Wayanad alberga uno de los lagos de agua dulce del estado: el lago Pookode . [5] También es uno de los 7 remansos de navegación interior en Kerala. [5] Panamaram , el riachuelo que finalmente se convierte en el río Kabani , se origina en el lago Pookode. [18] Se extiende sobre una superficie de 8,5 hectáreas y con una profundidad máxima de 6,5 metros. [19]

Cananor

El remanso de Kavvayi es un destino increíblemente hermoso escondido cerca de Payyannur en el distrito de Kannur . Los remansos de Kavvayi forman el humedal más grande del norte de Kerala . Con sus cinco ríos, el río Kavvayi y sus afluentes ( Kankol , Vannathichal, Kuppithodu y Kuniyan ) fluyen juntos para formar el Kavvayi kayal. Adornada con muchas islas pequeñas, un relajante paseo en barco por estas aguas es la mejor manera de disfrutar de la fascinante vegetación de los alrededores.

Kasargod

Kasargod, en el norte de Kerala, es un destino apartado, conocido por el cultivo de arroz, el procesamiento de fibra de coco y su hermoso paisaje. Tiene el mar al oeste y los Ghats occidentales al norte y al este. Las opciones de cruceros son Chandragiri y Valiyaparamba cerca de Kavvayi Backwater . Chandragiri se encuentra a 4 km al sureste de la ciudad de Kasargod y lleva a los turistas al histórico fuerte de Chandragiri . Valiyaparamba es un pintoresco tramo remanso cerca de Kasargod. Cuatro ríos desembocan en los remansos cerca de Kasargod y hay muchas islas pequeñas a lo largo de estos tramos de remanso, donde se pueden observar aves.

Kozhikode

Kozhikode (también conocida como Calicut) tiene remansos que en gran medida están inexplorados por las hordas de turistas. Elathur , el canal Canoly y el río Kallayi son lugares favoritos para pasear en bote y hacer cruceros. Korapuzha , sede del Korapuzha Jalotsavam, es un destino popular para practicar deportes acuáticos.

malapuram

La región costera de Malappuram contiene remansos como Biyyam, Manoor, Veliyankode , Kodinhi, etc. El remanso de Biyyam que se encuentra al sur del río Bharathappuzha (que también es el segundo río más largo de Kerala) es el más grande entre ellos. El remanso de Biyyam y el canal Conolly juntos desembocan en el Mar Arábigo cerca del promontorio Puthuponnani .

Literatura

Dos escritores destacados de la región son Thakazhi Sivasankara Pillai y Arundhati Roy.

Thakazhi Sivasankara Pillai , (1912-1999), escritor galardonado con Padmabhusan, Jnanpith y Sahitya Akedemi , nació en la aldea de Thakazhi en el distrito de Alappuzha . [20] Escribió en malayalam. Su novela Chemmeen ha sido traducida a la mayoría de los idiomas indios y a varios idiomas extranjeros.

Arundhati Roy (nacida en 1961) se crió en Ayemenem, cerca de Kottayam, y su libro ganador del premio Booker, El dios de las pequeñas cosas, está ambientado en Kerala. [21]

Películas

Se filmaron varias películas en los remansos alrededor de Alleppey y otras partes del estado.

Algunas otras películas importantes incluyen

galería de fotos

Ver también

Referencias

  1. ^ "Humedal Ashtamudi". Servicio de Información sobre Sitios Ramsar . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  2. ^ "Humedal Vembanad-Kol". Servicio de Información sobre Sitios Ramsar . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  3. ^ "Austin Pick: mil millones de personas en una cáscara de coco". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009 . Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  4. ^ "11 destinos principales en Kerala para Backwater Tour". Archivado desde el original el 7 de julio de 2014 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  5. ^ abcdefghijkl Chandran 2018, pag. 342.
  6. ^ abcdefgh Ayub, Akber (ed), Kerala: Maps & More , Backwaters , edición de 2006, reimpresión de 2007, págs. 40-53, Stark World Publishing, Bangalore, ISBN 81-902505-2-3 
  7. ^ abcd "Remansos de Kerala". Remanso de Kerala . Remanso de Kerala Pvt. Limitado. Ltd. 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
  8. ^ Abraham, Tanya (31 de octubre de 2005). "Barcos ecológicos para surcar remansos". El hindú . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2009 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  9. ^ "Kuttanad Bacwaters". Remanso de Kerala . Consultado el 31 de diciembre de 2007 .
  10. ^ "La Lista de Humedales de Importancia Internacional" (PDF) . Secretaría de la Convención sobre los Humedales (Ramsar, Irán, 1971) Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Suiza. Archivado desde el original (PDF) el 2 de enero de 2008 . Consultado el 7 de enero de 2008 .
  11. ^ "Estado de patrimonio de la FAO para Kuttanad". Turismo de Kerala . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  12. ^ "El área de la presa de Bhushi puede tener un lugar de vacaciones - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 11 de marzo de 2015 .
  13. ^ "KOLLAM - EL PRÍNCIPE DEL MAR ARÁBIGO - El hindú" . Consultado el 11 de marzo de 2015 .
  14. ^ ab Vishaw (7 de diciembre de 2007). "Estuarios de la India". Oficial indio . Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
  15. ^ "Municipio de Paravur". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  16. ^ "Impacto del relleno de arena marina en los remansos de Paravur-Kappil, sur de Kerala, con especial referencia a la productividad del fitoplancton" (PDF) . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  17. ^ "Estuario de Paravur traspasado: The Hindu". El hindú . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  18. ^ "Waynad: Ríos". Sitio web del distrito de Waynad . Colectorado, Wayanad, estado de Kerala . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  19. ^ "Lagos e islas".
  20. ^ "Thakazhi Sivasankara Pillai". india9.com . Consultado el 31 de diciembre de 2007 .
  21. ^ "Arundhati Roy: una vida llena de comienzos y sin finales". chitram.org. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 31 de diciembre de 2007 .

Notas

enlaces externos

9°51′49″N 76°21′34″E / 9.86348°N 76.3594°E / 9.86348; 76.3594