stringtranslate.com

This Is It (residencia de conciertos)

This Is It fue una residencia de conciertos planificada por el cantante estadounidense Michael Jackson , programada para llevarse a cabo en el O2 Arena de Londres , entre el 13 de julio de 2009 y el 6 de marzo de 2010. Sin embargo, los conciertos fueron cancelados tras la muerte de Jackson el 25 de junio de 2009, dieciocho días antes de la primera actuación programada.

Jackson anunció This Is It en una conferencia de prensa en el O2 Arena, y dijo que sería su última serie de conciertos en Londres. AEG Live , los promotores del concierto, lanzaron un video promocional que utilizó una pausa publicitaria completa en ITV , estableciendo un récord de ITV. Inicialmente, solo se anunciaron 10 conciertos, pero se agregaron 40 más debido a la demanda del público. Las ventas de entradas rompieron varios récords y las ventas del álbum de Jackson aumentaron después del anuncio. Más de 1,5 millones de fanáticos hicieron que dos sitios que ofrecían entradas de preventa colapsaran a los pocos minutos de estar en línea. En el espacio de cuatro horas, se vendieron 750.000 entradas. Dos millones de personas intentaron comprar entradas de preventa en el espacio de 18 horas. AEG Live estimó que los primeros 10 conciertos habrían generado a Jackson aproximadamente £ 50 millones.

En preparación para la serie de conciertos, Jackson había colaborado con figuras como el diseñador de moda Christian Audigier , el coreógrafo Kenny Ortega y el culturista Lou Ferrigno . Antes de su muerte, Allgood Entertainment lo demandó por 40 millones de dólares, alegando que había incumplido un acuerdo de exclusividad al aceptar los conciertos This Is It; el caso fue desestimado.

Tras la muerte de Jackson, AEG Live ofreció reembolsos a los poseedores de las entradas o una entrada especial "de recuerdo" diseñada por Jackson. Los espectáculos cancelados, las ventas récord de entradas [1] [2] [3] y la posibilidad de una gira mundial [4] [5] llevaron a que This Is It fuera descrito como "el mejor concierto que nunca sucedió". [6] [7] Columbia Pictures adquirió las imágenes de los ensayos y lanzó una película documental , Michael Jackson's This Is It , acompañada de un álbum de banda sonora .

Anuncio

Jackson anunció This Is It en una conferencia de prensa en el O2 Arena de Londres el 5 de marzo de 2009. [8] A la conferencia asistieron fans de varios países y 350 periodistas. [8] Le dijo a la multitud: "Esto es todo. Cuando digo esto es todo, realmente significa esto es todo. Este es el final". [8] Inmediatamente después de la conferencia, una declaración confirmó que Jackson tocaría 10 shows en el O2 Arena de Londres, "actuando en Londres por última vez". La declaración prometía "un regreso explosivo con una banda del más alto calibre, un espectáculo de vanguardia y actuaciones sorpresa increíbles". [9]

Jackson no había estado de gira desde el HIStory World Tour de 1996-1997 . [9] En 2005, fue absuelto de los cargos de abuso sexual infantil y se mantuvo alejado del ojo público en los años siguientes. Circulaban informes de que enfrentaba problemas financieros; había cerrado su residencia de Neverland Ranch y subastado más de 2000 posesiones. [9] The Independent informó que "para un hombre que ha estado ausente durante 10 años de los escenarios, después de una batalla judicial desordenada para librarse de los cargos de pedofilia, una supuesta crisis de efectivo y la pérdida de su rancho, Michael Jackson parecía sorprendentemente rehabilitado". [8]

Horas antes de la conferencia de prensa, se exhibieron carteles promocionales de la residencia por todo Londres. La promoción adicional ocupó todo un período de pausa publicitaria en ITV London durante Dancing on Ice , la primera vez que esto le ha sucedido a un artista musical. El anuncio, cuya emisión costó un millón de libras, fue visto por 11 millones de personas. [10] [11] [12] [13]

Los shows, los primeros conciertos importantes de Jackson desde la Michael Jackson: 30th Anniversary Celebration en 2001, habían sido considerados uno de los eventos musicales más importantes del año. [14] [15] Randy Phillips, presidente y director ejecutivo de AEG Live , declaró que las primeras 10 fechas le reportarían a Jackson aproximadamente £50 millones (alrededor de US$80,1 millones). [16] The Guardian caracterizó los conciertos como un "regreso sorprendente para un hombre que en los últimos años ha sido perseguido por la controversia", agregando que Jackson todavía tenía "enorme influencia comercial". [17] The Evening Standard declaró que el acuerdo fue el "golpe del mundo del espectáculo de la década" para AEG Live, mientras que The Independent remarcó que los 50 conciertos finalizados proporcionarían a Londres un impulso económico "muy necesario". [18] [19] Joe Cohen, director ejecutivo de Seatwave , le dijo a BBC 6 Music que los shows generarían £1 mil millones para la economía. [20]

Respuesta

El O2 Arena, donde se habrían celebrado los conciertos

Las ventas de los álbumes de Jackson aumentaron después de la conferencia de prensa. [21] Algunos sitios web ofrecían entradas anticipadas, que la Asociación de Agentes de Entradas Secundarias advirtió que eran falsas. [22] El sitio web de Jackson permitió a los fanáticos registrarse con anticipación para un sorteo de "venta anticipada". El sitio web no pudo hacer frente a la cantidad de registros: se informó que hasta 16.000 solicitudes por segundo. [23] En el espacio de 24 horas, casi un millón de personas de todo el mundo se registraron para obtener entradas de preventa, lo suficiente para llenar el lugar 50 veces. [24] [25] Las entradas que ni siquiera se habían impreso se vendían en el sitio web de subastas eBay por £ 300. [17]

La preventa de dos días comenzó el 11 de marzo y se añadieron 40 fechas extra para satisfacer la alta demanda; cinco fechas se reservaron en su totalidad para la venta al público. [1] Más de 1,5 millones de fans provocaron que dos sitios que ofrecían entradas en preventa colapsaran a los pocos minutos de estar online. [26] En el espacio de cuatro horas, se vendieron 750.000 entradas. [21] Dos millones de personas intentaron comprar entradas en preventa en el espacio de 18 horas. [27] Verónica Schmidt de The Times dijo que "Michael Jackson ha dejado atónitos a sus críticos", [28] mientras que los organizadores lo proclamaron un "fenómeno cultural". [29]

Jackson estaba a punto de romper el récord de número de espectáculos realizados por un artista en un solo lugar, que había sido establecido por Prince , quien organizó una residencia en el mismo estadio para sus conciertos 21 Nights in London: The Earth Tour . Según el sitio web de Jackson, los siguientes récords fueron o habrían sido rotos: "La audiencia más grande que haya visto a un artista en una ciudad", "El mayor número de personas que asistan a una serie de espectáculos en estadios", "Las ventas de entradas más rápidas en la historia". [1] Randy Phillips reconoció que Jackson podría haber vendido aún más fechas, pero esto habría entrado en conflicto con otros planes de carrera. [30] El 13 de marzo, el otro 50% de los asientos para las fechas 1 a 45 y todos los asientos para las fechas 46 a 50 salieron a la venta para el público en general. En cuatro horas, las 50 fechas se habían agotado. [31] En esta etapa, las ventas de King of Pop aumentaron un 400% y las ventas de Thriller aumentaron un 200%. [32] En eBay aparecieron entradas por hasta 10.000 libras. [33]

Litigio

En junio de 2009, el promotor de conciertos Allgood Entertainment, representado por Ira Meyerowitz y Jon Kekielek de MJlawfirm, demandó a Jackson por 40 millones de dólares. Afirmó que Jackson, a través de su manager Frank DiLeo , había acordado un sencillo y un concierto de reunión de 30 millones de dólares con The Jackson 5 y su hermana Janet Jackson . Según el promotor de conciertos, el supuesto acuerdo contractual impedía a Jackson actuar en otro lugar antes del concierto de reunión y durante un período de tres meses después del mismo. Por lo tanto, aceptar una residencia de 50 fechas en el O2 Arena fue un supuesto incumplimiento del contrato de Allgood Entertainment. La empresa que presentó la demanda declaró que AEG Live sabía del supuesto acuerdo con Jackson y utilizó su dominio en la industria para obligar a Jackson a aceptar la residencia. [34] [35] [36] En agosto de 2010, el juez desestimó el caso, afirmando que no había evidencia de un acuerdo vinculante, no se firmaron contratos. [37] El caso estaba en el limbo en 2013. [38]

Preparación y detalles del concierto

La gira de 50 conciertos originalmente estaba programada para comenzar el 8 de julio de 2009 y concluir el 24 de febrero de 2010. [39] Cada uno de los espectáculos se habría realizado en el O2 Arena en Londres, para aproximadamente 15.000 personas por espectáculo; aproximadamente un total de 750.000 personas habrían asistido a los 50 espectáculos. [40] [41] El diseñador neoyorquino Zaldy fue el jefe de vestuario. Jay Ruckel de La Crasia Gloves recreó el icónico guante único de Jackson. [42] Los trajes estaban incrustados con 300.000 cristales de Swarovski . [43] Del 13 al 15 de abril de 2009, más de 700 bailarines audicionaron para Jackson, quien ayudó a seleccionar a los 11 finalistas. [44] Kenny Ortega , que había colaborado con Jackson anteriormente, iba a trabajar en el diseño general y la dirección de los conciertos. Ortega dijo que el producto final habría sido una "experiencia musical teatral". [45] [46] [47] Según Randy Phillips, se gastarían 20 millones de dólares en la producción de los conciertos, que habrían incluido entre 18 y 22 canciones y 22 sets diferentes. También habría habido baile aéreo similar a las rutinas del Cirque du Soleil . [46] Carla Ferrigno dijo a Reuters que su esposo Lou había estado ayudando a Jackson a entrenar antes de los espectáculos. Jackson y Ferrigno habían trabajado juntos anteriormente. [48]

El 20 de mayo de 2009, se anunció que el primer concierto se pospondría cinco días hasta el 13 de julio, y otras tres fechas de julio de 2009 también se pospondrían hasta marzo de 2010. AEG Live dijo que el retraso era necesario porque se necesitaba más tiempo para los ensayos generales. El programa revisado preveía 27 espectáculos entre el 13 de julio y el 29 de septiembre de 2009, seguidos de un descanso de tres meses, antes de reanudarse en el nuevo año con 23 espectáculos más entre el 7 de enero y el 6 de marzo de 2010. [39] Algunos fans pidieron la revocación de la decisión de AEG Live. [49] El 24 de junio de 2009, salieron a la venta varios cientos de asientos para cada espectáculo. Estos asientos se reservaron hasta que se finalizara la logística de producción. [50]

Se sugirió que después de los conciertos de Londres, Jackson podría dirigirse a Australia , Europa , India , China , Hong Kong y Japón antes de trasladarse a América del Norte. Randy Phillips, el director ejecutivo de AEG Live , dijo al LA Times que Australia era parte de los planes de gira internacional de Michael Jackson. [51]

Ensayos

Los ensayos tuvieron lugar seis días a la semana en tres lugares de California desde abril a junio de 2009. [52] [53] Jackson no asistió a todos los ensayos. [53]

Desde mediados de abril hasta el 29 de mayo de 2009, los ensayos se llevaron a cabo en el Center Staging de Burbank . Del 1 al 20 de junio de 2009, los ensayos se llevaron a cabo en The Forum en Inglewood . Del 22 al 25 de junio de 2009, los ensayos se llevaron a cabo en el Staples Center en el centro de Los Ángeles . [52]

El 23 de junio de 2009, Jackson ensayó casi todo el espectáculo e interpretó muchas de sus canciones por última vez. [53]

El 24 de junio de 2009, Jackson se reunió con el equipo de producción para finalizar algunos elementos visuales del programa. Posteriormente, asistió a una reunión sobre un especial de televisión planificado que se emitiría el 31 de octubre de 2009 en CBS, con imágenes de " Thriller " y " Threatened " de los programas. Más tarde, Jackson ensayó tres canciones: "Thriller", "Threatened" y " Earth Song ". La interpretación de Jackson de "Earth Song" fue en última instancia su última actuación en el escenario antes de su muerte a la mañana siguiente. [53] [54]

Antes de la muerte de Jackson, los ensayos de producción estaban programados para continuar en el Staples Center hasta el 2 de julio de 2009. Los ensayos estaban programados para reanudarse en el O2 Arena en Londres del 7 al 12 de julio de 2009. [52]

Lista de fechas de ensayos confirmadas a las que asistió Michael Jackson. [53] [54]

Cancelación

El 25 de junio de 2009, dieciocho días antes de la primera actuación programada de This Is It, Jackson murió después de sufrir un paro cardíaco causado por una sobredosis de propofol y benzodiazepinas . AEG Live, que convenció a Jackson para que se inscribiera en los espectáculos, [ verificación necesaria ] se enfrentó a una responsabilidad de hasta 300 millones de libras y un recinto vacío durante los siguientes nueve meses. [55] El O2 Arena declaró que los reembolsos completos, incluidos todos los cargos por servicio de entradas, estarían disponibles para aquellos que compraron entradas a través de agentes autorizados, y que los fanáticos también tendrían la opción de recibir las entradas como recuerdos en lugar de un reembolso. [56] Los fanáticos que compraron sus entradas a vendedores privados potencialmente enfrentaron problemas. eBay recomendó que los compradores se comunicaran con sus vendedores para obtener reembolsos y declaró que aquellos que usaron PayPal podrían obtener reembolsos si la compra se realizó durante los últimos 45 días. [57] PayPal anunció más tarde que todos los compradores de entradas recibirían un reembolso completo. [58]

Documental y álbum

Tras la muerte de Jackson, AEG declaró que tenían "más de 100 horas de material de archivo de preparativos y ensayos para los espectáculos". [59] El 10 de agosto de 2009, el juez del Tribunal Superior de Los Ángeles, Mitchell Beckloff, aprobó un acuerdo entre la distribuidora cinematográfica Columbia Pictures y AEG Live para que la primera empresa comprara y distribuyera material de archivo de los ensayos de Jackson para una película titulada Michael Jackson's This Is It . [59] [60] Según documentos judiciales, Columbia pagó 60 millones de dólares (35 millones de libras esterlinas) por los derechos sobre el material de archivo del ensayo. [61] Los documentos presentados ante el tribunal habrían indicado que el patrimonio de Jackson obtendrá el 90% de las ganancias y que AEG Live obtendrá el 10% restante de los ingresos de la película. [59] [62] La película fue dirigida por Kenny Ortega, quien también fue el director del concierto en vivo. Se compiló principalmente a partir de material de archivo que se filmó como referencia para las discusiones de producción y nunca estuvo destinado a mostrarse públicamente. Parte de la música y las voces de la película se agregaron de grabaciones anteriores, aunque la mayoría eran de la presentación en vivo. [ cita requerida ] La película se estrenó el 28 de octubre de 2009. [63]

También se lanzó un álbum que acompañaba a la película. Titulado This Is It , la compilación se distribuyó internacionalmente el 26 de octubre y en Norteamérica al día siguiente. El álbum de dos discos presenta música "inspirada en el documental del mismo nombre". [64] Sobre el álbum, Sony dijo: "El disco uno presentará los masters originales del álbum de algunos de los mayores éxitos de Michael organizados en la misma secuencia en la que aparecen en la película" y afirmó que "el disco termina con dos versiones de la 'nunca lanzada' ' This Is It ' [...] Esta canción aparece en la secuencia de cierre de la película e incluye coros de los hermanos de Michael, The Jacksons y Alvin Chea de Take 6". [65] Sony agregó que el segundo disco presentará versiones inéditas del "catálogo de éxitos" de Jackson, junto con un poema hablado titulado "Planet Earth" y un folleto conmemorativo de 36 páginas con "fotos exclusivas de Michael de su último ensayo". [65] [66]

Fechas

Los 50 conciertos de This Is It estaban programados para comenzar el 13 de julio de 2009 y finalizar el 6 de marzo de 2010. [67] La ​​serie de conciertos originalmente iba a ser de 10 espectáculos comenzando el 8 de julio de 2009, pero se amplió el 12 de marzo de 2009 a 50 espectáculos. [68] [69] Se pospusieron cuatro conciertos, incluido el espectáculo de apertura que se reprogramó para el 13 de julio de 2009. [70] Cada uno de los espectáculos se habría realizado en el O2 Arena para aproximadamente 15.000 personas por espectáculo; aproximadamente 750.000 personas habrían asistido a los 50 espectáculos. [41]

Lista de fechas reprogramadas [70]

Personal

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Kreps, Daniel (12 de marzo de 2009). "La gira "This Is It!" de Michael Jackson se expande hasta los 50 shows que se extenderán hasta 2010". Rolling Stone . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2009 . Consultado el 24 de marzo de 2009 .
  2. ^ Personal de la BBC (13 de marzo de 2009). «Michael Jackson anuncia conciertos de regreso». BBC . BBC News . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  3. ^ The Livedaily Staff (9 de marzo de 2009). «Michael Jackson rompe récords con 50 shows en Londres». LiveDaily . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010. Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  4. ^ Australia, Yahoo (30 de octubre de 2009). «Australia forma parte de una gira mundial planificada». Yahoo! 7. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2009. Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  5. ^ The MTV Staff (5 de noviembre de 2009). "This Is It Director Kenny Ortega On Michael Jackson's Final Rehearsals". MTV . Archivado desde el original el 4 de enero de 2013 . Consultado el 23 de septiembre de 2009 .
  6. ^ IGN Staff (20 de agosto de 2009). "La gira "This Is It!" de Michael Jackson se expande hasta 50 shows y se extenderá hasta 2010". IGN . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  7. ^ Staff, Sony (20 de agosto de 2009). "Jackson's This Is It This Fall". Sony . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  8. ^ abcd Akbar, Arifa (6 de marzo de 2009). «Jacko de gira: 'Este será el final de la gira. Los amo, los amo a todos' – Noticias, Música» . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  9. ^ abc Khan, Urmee (6 de marzo de 2009). «Michael Jackson anuncia conciertos de regreso». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  10. ^ Griffin, Zoe (5 de marzo de 2009). "Michael Jackson se ha sometido a 50 pruebas médicas para demostrar que puede actuar en dos conciertos en Arenas". Daily Mirror . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  11. ^ Youngs, Ian (5 de marzo de 2009). «'Final Curtain Call' for Jackson». BBC . Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  12. ^ Barnett, Emma (6 de marzo de 2009). "Michael Jackson ocupa todo el espacio publicitario de tres minutos y medio de ITV". www.mediaweek.co.uk . Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  13. ^ "Anuncio de la fecha en vivo de Michael Jackson durante Dancing On Ice visto por 11 millones de fanáticos". Daily Mirror . 9 de marzo de 2009 . Consultado el 9 de marzo de 2009 .
  14. ^ Swash, Rosie (5 de marzo de 2009). "Michael Jackson no puede dejar de vender todas las entradas del O2 Arena". The Guardian . Londres . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  15. ^ "Michael Jackson anuncia conciertos en el O2 Arena de Londres... ¿y su retiro?". NME . 5 de marzo de 2009 . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  16. ^ Foster, Patrick (6 de marzo de 2009). «Michael Jackson grand finale Curtain-Raiser». The Times . Londres . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  17. ^ ab Day, Elizabeth (8 de marzo de 2009). "Fuera de lo común, pero aún invencible". The Guardian . Londres . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  18. ^ Singh, Amar (13 de marzo de 2009). "Detoxificando la marca Jacko". Evening Standard . Consultado el 24 de marzo de 2009 .
  19. ^ "El Barómetro: Michael Jackson; Angela Gheorghiu; Horne y Corden; Madonna con disfraces" . The Independent . Londres. 20 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 25 de marzo de 2009 .
  20. ^ "Michael Jackson recibe un impulso de 'mil millones de libras' para la economía". Metro . 8 de mayo de 2009 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  21. ^ ab "750.000 entradas para los conciertos de Jackson se venden en 4 horas - CNN.com".
  22. ^ "Se emitió una advertencia sobre las entradas para el Michael Jackson London 02 Arena". NME . 5 de marzo de 2009 . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  23. ^ Moore, Matthew (6 de marzo de 2009). «El sitio web de venta de entradas para el O2 de Michael Jackson atrae 16.000 visitas por segundo». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009 . Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  24. ^ "Michael Jackson añade 10 fechas más a su gira de regreso". Daily Mirror . 6 de marzo de 2009 . Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  25. ^ "Michael Jackson anuncia fechas". MTV. 10 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  26. ^ "1,5 millones de fans irrumpen en las salas de conciertos de Jacko". Evening Standard . 11 de marzo de 2009 . Consultado el 30 de marzo de 2009 .
  27. ^ Miranda, David (12 de marzo de 2009). "Michael Jackson duplica sus conciertos en Londres tras conseguir 2 millones de entradas". Herald Sun. Consultado el 1 de abril de 2009 .
  28. ^ Schmidt, Verónica (11 de marzo de 2009). «Michael Jackson agota las entradas para sus conciertos en Londres y añade más espectáculos». The Times . Consultado el 1 de abril de 2009 .
  29. ^ "Jackson tocará 50 conciertos en el O2". BBC. 12 de marzo de 2009. Consultado el 1 de abril de 2009 .
  30. ^ Waddell, Ray (12 de marzo de 2009). «Actualización: Michael Jackson dará 50 conciertos en Londres». Billboard . Consultado el 1 de abril de 2009 .
  31. ^ * "Las lágrimas de alegría de Jackson mientras se agotan las entradas para los conciertos en O2". Sky News . 13 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2009.
  32. ^ "Se venden 750.000 entradas para los conciertos de Jackson en 4 horas". CNN. 13 de marzo de 2009. Consultado el 1 de abril de 2009 .
  33. ^ Swash, Rosie (13 de marzo de 2009). "Las 50 fechas de Michael Jackson en el O2 Arena de Londres agotan las entradas". The Guardian . Consultado el 1 de abril de 2009 .
  34. ^ "Jackson demandado por concierto de reunión". BBC. 11 de junio de 2009. Consultado el 12 de junio de 2009 .
  35. ^ Michaels, Sean (12 de junio de 2009). "Michael Jackson demandado por residencia en el O2 Arena". The Guardian . Londres . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  36. ^ Michaels, Sean (12 de junio de 2009). "¿Están en peligro los conciertos de regreso de Michael Jackson?". The Guardian . Londres . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  37. ^ "Juez desestima demanda de reunión de Jackson". BBC News . 20 de agosto de 2010.
  38. ^ "AllGood Entertainment, Inc. et al v. Jackson et al (nysd/347380) – The RECAP Archive". Archive.recapthelaw.org. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  39. ^ ab "Jackson retrasa las fechas de su gira inaugural". BBC. 20 de mayo de 2009. Consultado el 12 de junio de 2009 .
  40. ^ Perry, Simon (28 de marzo de 2009). "HISTORIA INTERNA: ¿Puede Michael Jackson lograr un regreso de alto riesgo?". People . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  41. ^ ab Paine, Andre (5 de marzo de 2009). "Michael Jackson dice que los conciertos de Londres serán el 'último telón'". Billboard . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  42. ^ Sherman, William (14 de junio de 2009). "Michael Jackson y el telescopio Hubble se nutren de la fabricación en Nueva York". New York Daily News . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2009. Consultado el 20 de junio de 2009 .
  43. ^ "Se ponen a la venta entradas adicionales para el O2 Arena de Michael Jackson". NME . 23 de junio de 2009 . Consultado el 26 de junio de 2009 .
  44. ^ "Los ensayos de Michael Jackson siguen adelante". Billboard . 12 de mayo de 2009 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  45. ^ "Michael Jackson se prepara para la gira". Sky News. 12 de mayo de 2009. Consultado el 12 de junio de 2009 .
  46. ^ ab "Michael Jackson contrata a un director de 'High School Musical' para los espectáculos en el O2 de Londres". NME . 12 de mayo de 2009 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  47. ^ "Esto es todo: Jacko elige a los bailarines para su regreso". Sky News. 19 de mayo de 2009. Consultado el 12 de junio de 2009 .
  48. ^ Dobuzinskis, Alex (19 de junio de 2009). "Hulk entrena a Michael Jackson antes de los conciertos en Londres". Reuters . Archivado desde el original el 21 de junio de 2009. Consultado el 19 de junio de 2009 .
  49. ^ "Los fans de Michael Jackson lanzan una petición por el aplazamiento del concierto en el O2 Arena". NME . 21 de mayo de 2009 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  50. ^ "Más entradas para Jackson a la venta". BBC. 23 de junio de 2009. Consultado el 25 de junio de 2009 .
  51. ^ "Michael Jackson planea una gira por Australia antes de su muerte". Take 40. 28 de junio de 2009. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  52. ^ abc "Exhibit-462-1998-to-462-2000" (PDF) . Panish, Shea, Boyle & Ravipudi LLP . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  53. ^ abcde "El juicio a Conrad Murray: día 1, parte 1" (vídeo) . youtube.com . JustMeSTKK. 2 de octubre de 2011.
  54. ^ ab Ortega, Kenny (director) (26 de octubre de 2009). Michael Jackson's This Is It (Película). Estados Unidos: Sony Pictures Releasing.
  55. ^ Sherwin, Adam (26 de junio de 2009). "El O2 Arena calcula el costo al cerrarse el telón del mayor espectáculo de todos". The Times . Londres . Consultado el 26 de junio de 2009 .
  56. ^ "Declaración de la UCLA: Michael Jackson". The O2 Arena . Archivado desde el original el 29 de junio de 2009. Consultado el 1 de julio de 2009 .
  57. ^ "Problemas de reembolso por los conciertos de Jackson". BBC News . 26 de junio de 2009 . Consultado el 26 de junio de 2009 .
  58. ^ "eBay reembolsará las entradas de Jackson". BBC News . 27 de junio de 2009 . Consultado el 27 de junio de 2009 .
  59. ^ abc "Judge OKs Jackson performance film deal". MSNBC.com . Associated Press. 10 de agosto de 2009 . Consultado el 2 de octubre de 2009 .
  60. ^ Christopher Smith (11 de agosto de 2009). «Sony Pictures producirá una película sobre Michael Jackson». LA Times.com . Consultado el 21 de septiembre de 2009 .
  61. ^ "Acuerdo de contrato para la película This Is It de Michael Jackson". Uncut.co.uk . 8 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  62. ^ Rosie Swash (11 de agosto de 2009). "La película de Michael Jackson se estrenará en octubre". Guardian.co.uk . Londres . Consultado el 2 de octubre de 2009 .
  63. ^ "Fechas de estreno mundiales de This Is It". Sony Pictures.com . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2009. Consultado el 21 de septiembre de 2009 .
  64. ^ Chris Lee (23 de septiembre de 2009). "La arremetida de la nueva música de Michael Jackson comienza [Actualizado]". TheLATimes.com . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
  65. ^ por Tim Parks (23 de septiembre de 2009). "Nuevo sencillo y LP de Jackson a punto de ser lanzado". Digital Spy.com . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
  66. ^ The Insider Staff (23 de septiembre de 2009). «Se revelará una canción inédita de Michael Jackson». TheInsider.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2009 .
  67. ^ "Michael Jackson Live! – Fechas". michaeljacksonlive.com . 29 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009.
  68. ^ Kreps, Daniel (10 de marzo de 2009). "Michael Jackson anuncia las fechas de su concierto "This Is It!" en el O2 Arena". Rolling Stone .
  69. ^ Kreps, Daniel (12 de marzo de 2009). "La gira "This Is It!" de Michael Jackson crece hasta alcanzar los 50 shows y se extenderá hasta 2010". Rolling Stone .
  70. ^ ab Kreps, Daniel (20 de mayo de 2009). "Michael Jackson pospone sus primeros conciertos "This Is It" en el O2 Arena". Rolling Stone .
  71. ^ "Esto es todo, bailarines en el programa de Ellen". YouTube. 2009.

Enlaces externos