stringtranslate.com

Lista de ganadores del premio Padma Bhushan (2000-2009)

El Padma Bhushan es el tercer premio civil más importante de la República de la India . [1] Instituido el 2  de enero de 1954, el premio se otorga por "servicio distinguido de alto orden", sin distinción de raza, ocupación, posición o sexo. [2] Los destinatarios reciben un Sanad , un certificado firmado por el presidente de la India y un medallón circular sin asociación monetaria. Los destinatarios se anuncian cada año el Día de la República (26  de enero) y se registran en The Gazette of India , una publicación utilizada para avisos oficiales del gobierno y publicada semanalmente por el Departamento de Publicaciones, bajo el Ministerio de Desarrollo Urbano . [3] La concesión del premio no se considera oficial sin su publicación en la Gazette . Los nombres de los destinatarios cuyos premios han sido revocados o restaurados, ambos procesos que requieren la autorización del presidente, se archivan y se les exige que entreguen su medalla cuando su nombre se elimina del registro; [4] Ninguna de las concesiones de Padma Bhushan durante 2000-2009 ha sido revocada o restaurada. Las recomendaciones se reciben de todos los gobiernos estatales y de los territorios de la Unión , así como de los Ministerios del Gobierno de la India , los galardonados con el Bharat Ratna y el Padma Vibhushan , los Institutos de Excelencia, los Ministros, los Ministros Principales y los Gobernadores de Estado , y los Miembros del Parlamento , incluidos los particulares. [3]

Cuando se instituyó en 1954, el Padma Bhushan fue clasificado como "Dusra Varg" (Clase II) dentro de los premios Padma Vibhushan  de tres niveles, que fueron precedidos por el Bharat Ratna en jerarquía. El 15 de enero de 1955, el Padma Vibhushan fue reclasificado en tres premios diferentes como Padma Vibhushan, Padma Bhushan y Padma Shri . [3] Los criterios incluían "servicio distinguido de alto orden en cualquier campo, incluido el servicio prestado por funcionarios del Gobierno", pero excluían a quienes trabajaban en empresas del sector público, con la excepción de médicos y científicos. Los estatutos de 1954 no permitían premios póstumos; esto se modificó posteriormente en el estatuto de enero de 1955. [4] El diseño también se cambió a la forma que se utiliza actualmente; retrata un medallón de bronce entonado de forma circular 1+34 pulgadas (44 mm) de diámetro y 18 pulgadas (3,2 mm) de espesor. El patrón colocado en el centro está hecho de líneas externas de un cuadrado de 1+El lado de 316 pulgadas (30 mm) está grabado con una perilla tallada dentro de cada uno de los ángulos externos del patrón. Un espacio circular elevado de diámetro 1+En el centro de la decoración se coloca una flor de loto de 27 mm ( 116 pulgadas). En el anverso de la medalla se encuentra grabada una flor de loto ubicada en el centro y el texto "Padma" se encuentra encima y el texto "Bhushan" se encuentra debajo del loto escrito en escritura devanagari . El emblema estatal de la India se muestra en el centro del reverso, junto con el lema nacional de la India, " Satyameva Jayate " (Sólo la verdad triunfa) en escritura devanagari, que está inscrito en el borde inferior. El borde, los bordes y todo el relieve de ambos lados es de oro estándar con el texto "Padma Bhushan" dorado. La medalla está suspendida por una cinta rosa .+14 pulgadas (32 mm) de ancho con una amplia franja blanca en el medio. [3] [4] Ocupa el quinto lugar en el orden de precedencia del uso de medallas y condecoraciones de los premios civiles y militares de la India . [a]

Español En la década de 2000 se entregaron un total de 291 premios: veinte premios en 2000, seguidos de treinta y dos en 2001, veinticinco en 2002, treinta y dos en 2003, diecinueve en 2004, treinta en 2005, treinta y siete en 2006, treinta y dos en 2007, treinta y cinco en 2008 y treinta y uno en 2009. El Padma Bhushan en la década de 2000 también fue otorgado a 37 destinatarios extranjeros: dieciocho de los Estados Unidos, cinco de Rusia y el Reino Unido, tres de Japón, dos de Francia y uno de China, la República Checa, Alemania y Sudáfrica. Fueron premiados individuos de diez campos diferentes, entre ellos sesenta y nueve artistas, sesenta de la literatura y la educación, cuarenta y tres de la ciencia y la ingeniería, veintisiete del comercio y la industria, veintiséis de la medicina, veintidós de los asuntos públicos, dieciocho del trabajo social, doce de la administración pública, diez de otros campos y cuatro deportistas. [6]

En 2003, el voluntario de Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) Dattopant Thengadi se negó a aceptar el premio hasta que se le ofreciera el Bharat Ratna al fundador de RSS, KB Hedgewar, y al ideólogo de RSS, MS Golwalkar . [7] La ​​historiadora Romila Thapar , que había rechazado el premio en 1992, lo volvió a hacer en 2005. [7] En una carta que escribió al entonces presidente A. PJ Abdul Kalam , mencionó que había rechazado el premio cuando el Ministerio de Desarrollo de Recursos Humanos se puso en contacto con ella. Sin embargo, afirmó que le sorprendió ver su nombre en la lista de premiados. [8] El funcionario público SR Sankaran también se negó a aceptar el premio en 2005 sin citar ningún motivo. [9]

Destinatarios

Primer plano de Wahiduddin Khan.
Wahiduddin Khan (premiado en 2000) es un erudito islámico y activista por la paz. Fundó el Centro para la Paz y la Espiritualidad en 2001. [10]
Una imagen de L. Subramaniam.
L. Subramaniam (premiado en 2001) es considerado el primero entre los indios en introducir el concepto de Jugalbandi entre la música clásica indostánica y la carnática . [11]
Una imagen de Yamini Krishnamurthy.
Yamini Krishnamurthy (premiada en 2001) es una bailarina clásica india de estilo Bharatanatyam y Kuchipudi . También recibió el Padma Vibhushan y el Padma Shri . [12]
Primer plano de Raj Reddy.
Raj Reddy (premiado en 2001) es un científico informático indio-estadounidense y ganador del Premio Turing (1994) por su trabajo en el campo de la inteligencia artificial y la informática . [13]
Un hombre hablando en una conferencia con gestos con las manos.
Naresh Trehan (premiado en 2001) es un cirujano cardiovascular y cardiotorácico y fundador del Instituto Medanta . [14]
Zakir Hussain tocando tabla.
Zakir Hussain (premiado en 2002) es un intérprete de tabla de música clásica indostánica . También recibió el Padma Shri , el premio Sangeet Natak Akademi y la beca National Heritage Fellowship otorgada por los Estados Unidos. [15]
Una imagen de Mario Miranda
Mario Miranda (premiado en 2002) fue un dibujante y pintor. [16]
Una imagen de Sitakant Mahapatra.
Sitakant Mahapatra (premiado en 2003) es poeta, crítico literario y ex funcionario del IAS . También recibió el premio Jnanpith , el premio Sahitya Akademi y la beca Sahitya Akademi . [17]
Una imagen de Padma Subramanyam.
Padma Subramanyam (premiada en 2003) es una bailarina de Bharatanatyam y también recibió el premio Sangeet Natak Akademi (1983) y fue elegida miembro de Sangeet Natak Akademi por su contribución a la danza india. [18]
Una imagen de Govindarajan Padmanaban.
Govindarajan Padmanaban, galardonado en 2003 con el premio Padma Shri y Shanti Swarup Bhatnagar de ciencia y tecnología , es bioquímico, biotecnólogo y ex director del Instituto Indio de Ciencias . [19]
Una imagen de Sardara Singh Johl.
Sardara Singh Johl (premiado en 2004) es economista agrícola y rector de la Universidad Central de Punjab . También trabajó como consultor para la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación , el Banco Mundial y la Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia Occidental . [20]
Una imagen de Kiran Shaw.
Kiran Mazumdar-Shaw (premiada en 2005) es la presidenta de Biocon y del Instituto Indio de Gestión de Bangalore . Ha aparecido con frecuencia en la lista Forbes de las mujeres más poderosas . [21]
Una imagen de Madhav Gadgil.
Madhav Gadgil (premiado en 2006) es un académico ecologista, escritor y fundador del foro de investigación Centro de Ciencias Ecológicas. [22]
Una imagen de Azim Premji.
A menudo llamado "el zar de la industria de TI de la India", Azim Premji (premiado en 2006) es el presidente de Wipro Limited . [23]
Una imagen de Devaki Jain.
Devaki Jain (premiada en 2006) es una economista y escritora india que ha trabajado principalmente en el campo de la economía feminista . Ha escrito varios libros y artículos sobre derechos de género, desarrollo y reflexiones feministas. [24]
Una imagen de Kavalam Narayana Panicker
Kavalam Narayana Panicker (premiado en 2007) ha escrito 26 obras de teatro en malayalam y ha recibido el premio Sangeet Natak Akademi y la beca de la Sangeet Natak Akademi . [25]
Una imagen de Vilayanur S. Ramachandran
El neurocientífico Vilayanur S. Ramachandran (premiado en 2007) , alguna vez descrito como "el Marco Polo de la neurociencia ", es mejor conocido por desarrollar una terapia para el dolor del miembro fantasma . [26]
Una imagen de Kaushik Basu
Kaushik Basu (premiado en 2008) es el ex economista jefe y vicepresidente sénior del Banco Mundial . También se desempeñó como asesor económico jefe del Gobierno de la India . [27]
Una imagen de SR Srinivasa Varadhan
SR Srinivasa Varadhan (premiado en 2008) es un matemático ganador del Premio Abel conocido principalmente por sus contribuciones fundamentales a la teoría de la probabilidad . [28]
Una imagen de Dhananjayans
Los exponentes de Bharatanatyam Shanta Dhananjayan (izquierda) y Vannadil Pudiyaveettil Dhananjayan (derecha), más conocidos como " Dhananjayans " (premiados en 2009), son fundadores de "Bharata Kalanjali", un instituto de danza ubicado en Chennai . [29]

Notas explicativas

  1. ^ El orden de precedencia es: Bharat Ratna , Param Vir Chakra , Ashoka Chakra , Padma Vibhushan y Padma Bhushan. [5]
Destinatarios no ciudadanos
  1. ^ abcdefghijklmnopqr Indica que es ciudadano de los Estados Unidos.
  2. ^ abcde Indica un ciudadano del Reino Unido
  3. ^ abcde Indica un ciudadano de Rusia
  4. ^ Indica un ciudadano de Alemania
  5. ^ abc Indica un ciudadano de Japón
  6. ^ Indica un ciudadano de la República Checa
  7. ^ Indica un ciudadano de Sudáfrica
  8. ^ ab Indica un ciudadano de Francia
  9. ^ Indica un ciudadano de China
Destinatarios póstumos
  1. ^ Karamshi Jethabhai Somaiya murió el 9 de mayo de 1999, a la edad de 96 años. [30]
  2. ^ S. Srinivasan murió el 1 de septiembre de 1999, a la edad de 58 años. [31]
  3. ^ Syed Mir Qasim murió el 14 de diciembre de 2004, a la edad de 83 años. [32]
  4. ^ Gunter Kruger murió el 26 de febrero de 2005, a la edad de 68 años. [33]
  5. ^ P. Leela murió el 31 de octubre de 2005, a la edad de 75 años. [34]
  6. ^ Somnath Hore murió el 1 de octubre de 2006, a la edad de 85 años. [35]
  7. ^ Chandra Prasad Saikia murió el 9 de agosto de 2006, a la edad de 80 años. [36]
  8. ^ Amarnath Sehgal murió el 28 de diciembre de 2007, a la edad de 85 años. [37]
  9. ^ Yuli Vorontsov murió el 12 de diciembre de 2007, a la edad de 78 años. [38]

Referencias

  1. ^ "PV Sindhu recomendado para Padma Bhushan, el tercer premio civil más importante de la India, por el Ministerio de Deportes". Firstpost . 25 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017 . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  2. ^ Lal, Shavax A. (1954). "The Gazette of India—Extraordinary—Part I" (PDF) . The Gazette of India . Secretaría del Presidente (publicada el 2 de enero de 1954): 2. Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2018 . El Presidente se complace en instituir un premio que se designará 'Padma Vibhushan' en tres clases, a saber: 'Pahela Varg', 'Dusra Varg' y 'Tisra Varg'
  3. ^ abcd "Plan de premios Padma" (PDF) . Ministerio del Interior (India). Archivado desde el original (PDF) el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  4. ^ abc Ayyar, NM (1955). "The Gazette of India—Extraordinary—Part I" (PDF) . The Gazette of India . Secretaría del Presidente (publicada el 15 de enero de 1955): 8. Archivado (PDF) del original el 18 de mayo de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2018 . Todas las personas a las que se les confirió la condecoración de 'Padma Vibhushan' ('Dusra Varg') en virtud de las Regulaciones emitidas con la Notificación No. 2-Pres./54, de fecha 2 de enero de 1954, se considerarán, para todos los efectos de estas regulaciones, personas a las que el Presidente les ha conferido la condecoración de Padma Bhushan.
  5. ^ "Uso de medallas: precedencia de las medallas". Ejército de la India. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  6. ^ abcd "Padma Awards Directory (1954–2014)" (PDF) . Ministerio del Interior (India). 21 de mayo de 2014. págs. 117–166. Archivado desde el original (PDF) el 15 de octubre de 2015.
  7. ^ ab "Aquellos que dijeron no a los premios más importantes". The Times of India . 20 de enero de 2008. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2016 .
  8. ^ "Romila rechaza el premio Padma". The Times of India . 27 de enero de 2005. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015. Consultado el 5 de julio de 2016 .
  9. ^ R. Akhileshwari (13 de febrero de 2005). "Los premios no importan..." Deccan Herald . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  10. ^ "Perfil: Maulana Wahiduddin Khan". Penguin Books. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
    • «El primer ministro Narendra Modi felicita al erudito islámico Maulana Wahiduddin Kha por recibir el premio». India Today . 1 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  11. ^ Bhattacharya, Suryasarathi (10 de diciembre de 2017). "El virtuoso del violín Dr. L. Subramaniam habla de cómo la música clásica india llegó al escenario mundial". Firstpost . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  12. ^ Khurana, Suanshu (19 de mayo de 2016). «Danza de la vida». The Indian Express . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  13. ^ "Raj Reddy, ganador del premio Turing, reflexiona sobre la IA y la informática en sus inicios". Universidad de Pekín. 23 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  14. ^ "La magia de Medanta". The Financial Express . 19 de julio de 2010. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  15. ^ "TDIM: Cumpleaños de Zakir Hussain". MTV India. 9 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  16. ^ "Mario Miranda: dibujante que amaba dibujar". Hindustan Times . 11 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  17. ^ Srivastava, KK (1 de marzo de 2015). «El espíritu de la poesía». The Pioneer . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  18. ^ "Miembro de Sangeet Natak Akademi: Padma Subrahmanyam". Sangeet Natak Akademi. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  19. ^ "Profesor Padmanaban Govindarajan". Instituto Indio de Astrofísica. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2018. Consultado el 23 de febrero de 2018 .
  20. ^ Goyal, Divya (10 de septiembre de 2016). "El economista Dr. Sardara Singh Johl rechaza la oferta de AAP". The Indian Express . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2018. Consultado el 23 de febrero de 2018 .
  21. ^ Sen, Anirban (18 de febrero de 2014). «Kiran Mazumdar Shaw es el nuevo presidente del IIM-B». Mint . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 .
    • Taneja, Richa (3 de noviembre de 2017). "Forbes' Top 100 Most Powerful Women List Is Out. 5 Indians Who Made It". NDTV. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  22. ^ "13 sabios". Hindustan Times . 5 de junio de 2010. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  23. ^ "Azim Premji, zar de la industria informática india, cumple 50 años en Wipro". The Financial Express . 17 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  24. ^ Daftuar, Swati (2 de julio de 2011). "Su viaje hacia el feminismo". The Hindu . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  25. ^ Gopalakrishanan, KK (31 de octubre de 2004). «Cara a cara: del derecho al teatro». The Hindu . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2018. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  26. ^ Insel, Thomas (21 de abril de 2011). «The 2011 TIME 100: VS Ramachandran: Brain Mapper». Time . Archivado desde el original el 10 de abril de 2017. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  27. ^ "Perfil: Kaushik Basu". Banco Mundial. 30 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  28. ^ Ramachandran, R. (7 de abril de 2007). «Science of chance». Frontline . 24 (7). Archivado desde el original el 26 de febrero de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  29. ^ Narayanan, Lavanya (13 de mayo de 2017). «Conoce a los Dhananjayans, la pareja de Vodafone». The Hindu . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
    • "Una pareja de Chennai que recibió el premio Padma Bhushan se gana el corazón en un anuncio de Vodafone". Deccan Chronicle . 12 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  30. ^ "Biorrefinerías de Godavari: Historia: un comienzo humilde". Biorrefinerías de Godavari. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2016. Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  31. ^ Subramanian, TS (11 de septiembre de 1999). "Obituario: pionero de la cohetería india, Dr. S. Srinivasan, 1941-1999". Primera línea . 16 (19). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013 . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  32. ^ "El ex CM de Jammu y Cachemira, Syed Mir Qasim, fue enterrado". Outlook . 14 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  33. ^ "Padma Bhushan Dr Guenter Krueger". The Times of India . 27 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017. Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  34. ^ "P. Leela's death crying". The Hindu . 1 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 14 de enero de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  35. ^ Sen, Swagata; Kaliadas, K (16 de octubre de 2006). "Obituario: Somnath Hore: 1921-2006". India hoy . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018 . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  36. ^ "Chandra Prasad Saikia ha muerto". The Hindu . 9 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2017. Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  37. ^ "Fallece el famoso escultor Amarnath Sehgal". Zee News. 28 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  38. ^ "Yuli Vorontsov, enviado a Estados Unidos y Afganistán, ha muerto a los 78 años". The New York Times . 12 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2017 .

Enlaces externos