stringtranslate.com

Quepis

Quepis del ejército francés

El quepis ( inglés: / ˈ k ɛ p / o / ˈ k p / ) es una gorra con una parte superior circular plana y una visera, o visera . En inglés, el término es un préstamo del francés : képi , en sí mismo una versión reescrita del alemán alemán : Käppi , una forma diminuta de Kappe , que significa "gorra". En Europa, el quepis se asocia más comúnmente con los uniformes militares y policiales franceses, aunque otros ejércitos usaron ampliamente versiones del mismo a finales del siglo XIX y principios del XX. [1] En América del Norte, generalmente se asocia con la Guerra Civil estadounidense , ya que fue usado por soldados de ambos lados del conflicto.

1942 retrato del general Charles de Gaulle de las Fuerzas Francesas Libres con un quepis

ejército francés – historia

General Boulanger con quepis c.  1880

El quepis era antiguamente el tocado más común en el ejército francés . Su predecesor apareció originalmente durante la década de 1830, durante las etapas iniciales de la ocupación de Argelia, como una serie de diferentes gorros de tela ligeros con armazón de caña llamados casquette d'Afrique . Estos estaban pensados ​​como alternativas al shako del ejército francés de cuero, más pesado y cubierto de tela . [2] Como tocado ligero y cómodo, fue adoptado por los regimientos de infantería metropolitanos (de Francia continental) para el servicio y el uso diario, y el shako, menos práctico, quedó relegado al uso de desfile. En 1852, se introdujo una nueva gorra de tela suave para la campaña y el tiempo libre. Llamado capó de policía a la vista , este fue el primer modelo propiamente dicho de quepis. La visera era generalmente de forma cuadrada y de gran tamaño y se la conocía como bec de canard (pico de pato). Este quepis no tenía barbijo ( jugalaire ). Los diseños posteriores redujeron el tamaño de la gorra e introdujeron barbijos y botones. El quepis se hizo muy conocido fuera de Francia durante la Guerra de Crimea y posteriormente fue adoptado en diversas formas por varios otros ejércitos (incluidos el de Estados Unidos y el de Rusia) durante las décadas de 1860 y 1870.

En 1870, cuando se movilizaron tropas para la guerra franco-prusiana , un gran número de soldados franceses se negaron a usar los shakos entregados o los tiraron. El emperador Napoleón III abolió el shako de infantería para el servicio activo y lo reemplazó por el quepis el 30 de julio de 1870. [3]

En 1876 apareció un nuevo modelo con una visera redondeada, ya que la visera cuadrada se caía cuando estaba mojada y se curvaba cuando se secaba. El modelo utilizado en la Primera Guerra Mundial fue el patrón de 1886, que tenía una forma más completa que incorporaba salidas de aire. Descrito como un "tocado ideal, barato, distintivo y fácil de producir", el único inconveniente significativo del quepis M1886 era que la corona hundida recogía la lluvia. [4]

En 1900, el quepis se había convertido en el tocado estándar de la mayoría de las unidades del ejército francés y (junto con los pantalones rojos del período 1829-1914) en un símbolo del soldado francés. Apareció en versión de gala (con refuerzo interior y penacho ornamental o adorno de bola) y de servicio. Las filas de los oficiales se mostraban con un trenzado dorado o plateado que rodeaba el centro y como un trébol en la corona. Las diferentes ramas se distinguían por los colores de la gorra (ver tabla). La caballería normalmente llevaba shakos o cascos con plumas, reservando quepis rojos con bandas de color azul claro u oscuro para usar en los cuarteles. Los oficiales generales llevaban (y siguen usando con fines ceremoniales) quepis con hojas de roble doradas bordadas alrededor de la banda.

En 1914, la mayoría de los soldados franceses llevaban sus quepis a la guerra. Los colores muy visibles estaban ocultos por una cubierta de color gris azulado medio, siguiendo el ejemplo de la Legión Extranjera y otras unidades norteafricanas que durante mucho tiempo habían usado sus quepis con cubiertas blancas (o más tarde caqui) en el campo. Con la adopción de uniformes "azul horizonte" (azul grisáceo claro) y cascos Adrian de acero en 1915 para reemplazar los llamativos uniformes en tiempos de paz usados ​​durante los primeros meses de la guerra, el quepis fue generalmente reemplazado por gorros de forraje plegables . Los oficiales, sin embargo, todavía llevaban quepis detrás de las líneas.

Quepis franceses. Fila superior (de izquierda a derecha), seguida de fila inferior (de izquierda a derecha): Ejército francés , Policía Nacional (antes de que fueran reemplazadas por gorras con visera a mediados de la década de 1980), Legión Extranjera , no relacionada, Transporte público RATP , Gendarmería Nacional

Después de la guerra, el quepis se reintrodujo gradualmente en el ejército francés en tiempos de paz, pero nunca se adoptó para su uso en la Armada o la Fuerza Aérea. La Legión Extranjera volvió a usarlo en 1926; [5] inicialmente en rojo y azul, y luego en 1939, con portadas blancas en todas las ocasiones. La mayor parte del ejército francés volvió a adoptar el quepis en los diversos colores tradicionales de las ramas para usarlo fuera de servicio durante la década de 1930. Ahora se había convertido en un tocado de lados rectos y más alto que la tradicional gorra blanda. Esto lo hacía inadecuado para usarlo en tiempos de guerra y, después de 1940, rara vez lo usaban, excepto los oficiales. Una excepción fue la Legión Extranjera, que, antes sólo una de las muchas unidades que llevaban el quepis, ahora lo adoptó en su versión blanca como símbolo.

Uso del francés moderno

Ejército

La decisión adoptada en 1991 de poner fin al servicio militar obligatorio en Francia y de recurrir al alistamiento voluntario ha llevado a la readopción de varias prendas tradicionales para vestir. Esto ha incluido la reaparición en el ejército del quepis, que ahora es usado por todos los rangos en la mayoría de las unidades, en ocasiones apropiadas. Dentro del ejército, son particularmente notables los quepis de la Legión Extranjera Francesa , cuyos miembros a veces son llamados képis blancs (kepis blancos), debido al casco blanco reglamentario de la unidad. Las antiguas unidades de caballería usan quepis de color azul claro con tapas rojas y galones plateados (para los oficiales) e insignias. Otros colores incluyen azul oscuro con ribetes rojos (para unidades de artillería), azul oscuro con tapas rojas (infantería de línea) y carmesí con tapas rojas (médico). El "azul oscuro" de los quepis de los oficiales es muy similar al negro. [6]

Otras organizaciones francesas

El quepis fue adoptado en 1854 como tocado de trabajo por agentes de policía y sergents de ville como alternativa al pesado y menos práctico bicornio que se usaba anteriormente. [7]

La Policía Nacional francesa descartó sus quepis azul oscuro en 1984 como parte de una actualización general de los uniformes, adoptando una gorra de visera baja . [8] La razón dada fue que el quepis rígido, aunque elegante y distintivo, era incómodo para el uso normal y demasiado alto para usarlo cómodamente en vehículos.

Quepis blanco de la Legión Extranjera .

Los funcionarios de aduanas franceses ( douaniers ) y la gendarmería todavía usan quepis para tareas ceremoniales. Los agentes de aduanas usan una gorra estilo béisbol para sus tareas ordinarias (desde 1994 con muchas variaciones), mientras que la Gendarmería introdujo un "kepi suave" a principios de la década de 2000.

Uso norteamericano

Retrato de un soldado de la Unión no identificado con una gorra de forraje durante la Guerra Civil Americana
Un antiguo quepis confederado en un museo alemán
Irvin McDowell y George B. McClellan luciendo los dos quepis reglamentarios más comunes del ejército estadounidense. La gorra McDowell tenía una visera en forma de media luna, mientras que la gorra McClellan era más ajustada.

En los Estados Unidos , el quepis se asocia más a menudo con la época de la Guerra Civil estadounidense y continuó durante las Guerras Indias . A los soldados de la Unión generalmente se les entregaba quepis para uso en fatiga. Una copia cercana del quepis francés contemporáneo, [9] tenía una parte superior hundida y una visera cuadrada. A menudo se la llamaba "gorra McClellan", en honor al comandante de la Unión del Ejército del Potomac , GB McClellan . Para los oficiales de campo, las gorras solían estar decoradas en un estilo de influencia francesa, [ cita necesaria ] con una banda de terciopelo oscuro alrededor de la base y un trenzado de seda negra en la corona. El quepis también era popular entre varias unidades estatales y como tocado adquirido de forma privada; por ejemplo, era un arma estándar en 1861 para los regimientos de infantería de Nueva York.

El quepis no debe confundirse con el gorro de forraje modelo 1858 , a veces llamado "gorra de fastidio" o gorra McDowell, que evolucionó directamente del shako utilizado por el ejército regular a principios de la década de 1850 (ver el diseño de la corona, barbijo, ala y hebilla).[1] Esencialmente, el gorro de forraje, descrito por algunas tropas como "sin forma como una bolsa de alimento ", era una versión menos costosa y más cómoda del shako anterior sin el refuerzo.[2] La gorra de forraje se convirtió en la forma más común de gorra usada por los regulares y voluntarios estadounidenses durante la Guerra Civil estadounidense, aunque se asocia más comúnmente con el teatro de guerra oriental, ya que las tropas occidentales generalmente preferían sombreros de fieltro de ala ancha (ver fotos de El ejército de Sherman desfilando por Washington DC al final de la guerra). Algunas unidades de la Unión llevaban variantes de colores, como muestran algunos ejemplos ilustrativos:

Mientras que algunas tropas confederadas llevaban la gorra de forraje (el general confederado Thomas J. "Stonewall" Jackson llevaba la gorra de forraje de color azul oscuro con visera redonda de sus días como instructor en el Instituto Militar de Virginia ), las regulaciones uniformes confederadas especificaban un quepis de estilo francés. . Estos debían recortarse de la siguiente manera:

A menudo se ignoraban las regulaciones debido a la escasez de materiales y la necesidad de una producción rápida. El quepis confederado promedio generalmente era una simple gorra gris o nuez hecha de lana o lana de mezclilla. Para ahorrar cuero para zapatos y pertrechos, a mitad de la guerra los quepis confederados a menudo estaban hechos de tela alquitranada; En ocasiones se omitieron los barbijos. [3][4] Muchas unidades confederadas llevaban versiones únicas del quepis. Estos incluyeron:

Después de la guerra, el ejército de los EE. UU. emitió una serie de gorros de quepis, caracterizados por su creciente elegancia y su practicidad cada vez menor. El último modelo se publicó en 1896. Cuando Estados Unidos introdujo un uniforme de gala azul revisado en 1902, el quepis se suspendió en favor de una gorra con visera convencional con parte superior ancha y una visera pronunciada.

La gorra de patrulla actual del Ejército y la Fuerza Aérea de los EE. UU. , las cubiertas estándar en los uniformes utilitarios ( ACU y ABU , respectivamente), es una variación del quepis con visera y parte superior plana. Su linaje moderno se remonta a la Segunda Guerra Mundial , y durante el período de la Guerra Fría fue "bloqueado" con pesados ​​almidones y planchados (lo que se conoce como "gorra Ridgeway"). Fue reemplazada por una gorra estilo béisbol durante la Guerra de Vietnam . La gorra de patrulla actual se introdujo en la década de 1980 con la transición a los uniformes M81 BDU , y se mantuvo cuando el Ejército adoptó los uniformes de camuflaje con patrón digital UCP en 2005, y la adopción del ABU por parte de la Fuerza Aérea en 2007.

Sudamerica

Generales del Ejército de Chile con sus uniformes de influencia francesa 1897: [10] Gorostiaga , Lopetegui, Bulnes , Körner , Baquedano , del Canto , Cortes, Novoa.
Personal-Gendarmeria-Nacional-Argentina

Durante la Guerra del Paraguay entre Brasil , Argentina y Uruguay contra Paraguay , las tropas y oficiales brasileños, argentinos y uruguayos usaban principalmente quepis, aunque muchas tropas brasileñas usaban sombreros de ala y la infantería ligera uruguaya y argentina usaba shakos. La mayoría de los paraguayos vestían shakos de cuero, pero los oficiales superiores recibían quepis. Sin embargo, los quepis de cuero se entregaban como gorro de forraje a las tropas paraguayas y, debido a los deficientes estándares de suministro, se los veía a menudo en combate.

Con la excepción que se indica a continuación, el Ejército de Chile ya no usa quepis, pero durante la Guerra del Pacífico , fue parte del uniforme militar estándar. De manera similar, el quepis ya no lo usan las fuerzas armadas y la policía peruanas modernas, sino que fue parte de los uniformes usados ​​durante el siglo XIX y principios del XX.

Hoy en día, las siguientes unidades ceremoniales en varios países todavía utilizan el quepis:

Los miembros de la Gendarmería Nacional Argentina (Gendarmería Nacional Argentina; GNA) visten un quepis verde como parte del uniforme de faena y de gala.

Uso militar/policial en otros lugares

Quepis del Cuerpo de Gendarmería de la Ciudad del Vaticano .

La naturaleza práctica y el costo relativamente bajo del quepis lo convirtieron en un tocado militar popular desde mediados del siglo XIX en adelante. Muchos ejércitos latinoamericanos llevaban quepis a finales del siglo XIX y principios del XX, que eran copias cercanas del modelo francés. Otros ejércitos que prefirieron los quepis durante el período final de uniformes coloridos que terminó con la Primera Guerra Mundial fueron los ejércitos danés, portugués, holandés, italiano (solo oficiales) y rumano. Incluso el ejército japonés adoptó quepis de estilo francés para los oficiales superiores vestidos de gala, así como para sus unidades de gendarmería y bandas militares. Es significativo que oponentes históricos de Francia, como Alemania y Gran Bretaña, evitaran el uso de quepis, con sólo unas pocas excepciones de corta duración, como el servicio en la India durante las décadas de 1850 y 1860. Durante esta época se prefería el Albert shako . Esto puede haber sido por razones prácticas más que patrióticas, ya que el perfil distintivo del quepis probablemente generaría confusión en la batalla.

Bélgica

Influenciada por la adopción del quepis por parte de Francia, [ cita necesaria ] Bélgica lo introdujo en 1845 como un gorro de forraje para otros rangos de infantería. [11] Este tocado se usó hasta 1868, cuando se adoptó un nuevo modelo sin visera. [12] Los oficiales de los regimientos de infantería y caballería usaron su propia versión del quepis desde 1859 hasta la Primera Guerra Mundial. [13] Fue modificado varias veces a lo largo de las décadas, siendo la última versión el modelo 1900/1910. En ese momento se había convertido en un cilindro comparativamente alto con el emblema nacional en el frente y un nudo austriaco en forma de cruz en la corona. El rango del usuario se indicaba mediante un sistema de bandas horizontales y verticales de trenza de oro o plata. El quepis también lo llevaban los oficiales del Estado Mayor. [14] [15]

En septiembre de 1914, la amplia gama de tocados en tiempos de paz ( shakos , busbies , gorras "corsas", czapkas y pieles de oso ) que todavía usaba el ejército belga fueron reemplazados por el quepis universal "Yser". Consistía en una gorra blanda de color azul oscuro o verde con solapas dobles plegables. [16] Con la adopción de un uniforme caqui de estilo británico a partir de 1915, el quepis fue abandonado en favor de la gorra con visera para todos los rangos, [17] con la excepción de la Gendarmería paramilitar , que continuó usando el quepis como parte de su vestimenta de desfile hasta la década de 1960.

Dinamarca

Utilizado por todos los soldados del ejército danés hasta la Segunda Guerra Mundial , ahora sólo se conserva como parte de los uniformes de gala de los oficiales. [18]

Alemania

SA nazi con quepis 1928

En la Alemania nazi , el quepis rígido marrón ( Schaftmütze ) de los Stormtroopers de camisa parda de Hitler (SA, Sturmabteilung ) y su versión negra usada inicialmente por los miembros de las SS (antes de ser reemplazada por una gorra con visera) se derivaron del excedente de equipo austriaco. [19]

Grecia

El ejército helénico y la gendarmería paramilitar helénica siguieron históricamente los patrones franceses en organización, doctrina y vestimenta desde su establecimiento. En la década de 1860 se adoptó un quepis azul oscuro (verde para la caballería) y se utilizó hasta que se introdujeron los uniformes de campaña de color caqui en 1910, tras lo cual siguió utilizándose en los uniformes ceremoniales. El uniforme de patrón de 1915 adoptó en su lugar una gorra con visera de inspiración alemana , pero después de la entrada de Grecia en la Primera Guerra Mundial , el ejército griego fue reequipado por los franceses y el quepis volvió a usarse. Se mantuvo como parte de los uniformes ceremoniales y de campo hasta la adopción de uniformes de estilo británico en 1937. El uso ceremonial continuó en el uniforme de gala número 1 hasta principios de la década de 1970. En la Tercera República Helénica posterior a 1974 , lo utilizan exclusivamente los instructores de oficiales y cadetes de la Academia del Ejército Helénica (en azul), los cadetes de la Academia de Suboficiales y la guardia de honor del Ministerio de Defensa Nacional (en azul). azul).

Como resultado del uso militar histórico, el quepis todavía es ampliamente utilizado por bandas de música uniformadas en Grecia.

India

Un agente de policía en Pondicherry.

En la India , durante el dominio colonial francés de Pondicherry , Yanam , Karaikal y Mahé , los quepis eran usados ​​por dos tipos de policías, los armados y los indígenas, diferenciados por el color de los quepis que portaban. Mientras que las fuerzas del orden llevaban gorras de color rojo brillante, la policía armada brillaba por sus quepis azules. Después de la independencia de la India, el antiguo territorio colonial francés se integró en el territorio de la Unión de Puducherry y el quepis de color rojo brillante sigue siendo el tocado de la policía, tanto para la policía local como para la policía armada, lo que representa el legado cultural y administrativo dejado por los antiguos colonialistas. . [20]

Irán

En Irán este tipo de tocado se conocía como " sombrero Pahlavi " (kolah pahlavi, کلاه پهلوی). Usado sólo durante un breve período, desde 1927 hasta la década de 1930, era generalmente de color gris.

Italia

El quepis fue el tocado principal del ejército italiano desde su constitución hasta 1933, tanto en uniformes ceremoniales como de campaña. Tenía diferentes grados de marcas para rama o unidad y rango . A partir de su tradicional forma azul y rígida, el quepis evolucionó en 1909 a una versión de campo, más cómoda y en el tradicional 'grigioverde' ( gris-verde ) del Ejército, con marcas cada vez menos visibles. Desde entonces, fue sustituida paulatinamente por la más cómoda gorra lateral y más tarde -durante la Segunda Guerra Mundial- por la boina ; El quepis sigue siendo un elemento estándar en los uniformes históricos tanto del ejército como de la policía, especialmente para los músicos y las instituciones educativas, como parte de su vestimenta ceremonial.

Letonia

Con trajes ceremoniales modernos, el Batallón de Estado Mayor de las Fuerzas Armadas Nacionales de Letonia y los músicos de la Banda Militar Central de las Fuerzas Armadas Nacionales de Letonia visten quepis inclinados hacia atrás del estilo usado por el ejército belga inmediatamente antes de la Primera Guerra Mundial.

Luxemburgo

Los quepis con la espalda ligeramente más alta fueron usados ​​anteriormente por el ejército de Luxemburgo hasta 1945. Desde la Segunda Guerra Mundial fueron reemplazados por gorras de visera estilo ejército británico.

Los mismos quepis con espalda más alta también fueron usados ​​por la antigua Gendarmería Gran Ducal en una versión azul correspondiente al color de sus uniformes.

El quepis todavía lo utiliza la recién creada Policía Gran Ducal que reemplazó a la Gendarmería y a las fuerzas policiales locales en 2000.

Irlanda del Norte

Las agentes femeninas del Servicio de Policía de Irlanda del Norte usan una forma de quepis . Anteriormente fue utilizado por la Policía Real del Ulster .

Noruega

Las fuerzas armadas noruegas utilizaron quepis hasta la Segunda Guerra Mundial y todavía los conservan como parte de la vestimenta de gala de los oficiales cadetes.

España

En España , la Guardia Real y el Regimiento de Infantería Inmemorial del Rey utilizan una versión del quepis (en realidad un shako bajo ) , el ros , para funciones ceremoniales. El quepis reglamentario español de 1887 o Teresiana estaba confeccionado en hule negro con visera de carey. La Guardia Civil mantuvo una forma más sencilla de quepis como tocado no ceremonial para las tareas policiales normales, hasta que fue abolido según las regulaciones revisadas de 2011 y reemplazado por una gorra de béisbol.

Suecia

En Suecia , el quepis se ha utilizado con varios tipos de uniformes para el ejército sueco . El más común era el quepis gris usado como parte del uniforme de campaña M1923 y el quepis azul oscuro usado como parte de los uniformes tipos m/1886 y m/1895, y todavía en uso por los Salvavidas .

Suiza

General Henri Guisan del ejército suizo con un quepis con insignia de rango

En Suiza , el quepis se usó como parte del uniforme de gala de los suboficiales superiores (sargento mayor y superiores) y oficiales (con insignias de rango adicionales) hasta la reforma del ejército de 1995 ( Fuerzas Armadas Suizas ). Desde entonces, sólo lo han usado los oficiales superiores del Estado Mayor (general de brigada y superiores).

Tailandia

En Tailandia , el quepis se ha utilizado con el uniforme de estudio y la vestimenta informal de los cadetes de policía en la Academia Real de Cadetes de la Policía de Tailandia (RPCA).

Uso no militar

Conductor de un tren de pasajeros de Amtrak en Estados Unidos

Kepis también apareció en los uniformes de numerosos operadores de ferrocarriles y tranvías en los Estados Unidos. A partir de ahí fue adoptado por otros operadores de transporte público de todo el mundo, incluidos los ejemplos que se dan a continuación:

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ Nicholson, JBR (1973). Uniformes militares. El esplendor del pasado . ISBN 0-85613-136-9.
  2. ^ Molló, John (1972). Moda militar . págs. 159-162. ISBN 0-214-65349-8.
  3. ^ pág. 77 Wawro, Geoffrey La guerra franco-prusiana: la conquista alemana de Francia en 1870-1871 Cambridge University Press, 21 de febrero de 2005
  4. ^ Schollander, Wendell (9 de julio de 2018). Gloria de los Imperios . pag. 426.ISBN _ 9780752486345.
  5. ^ Coune, Federico (2012). Les Coiffures Militaires Francaises 1870-2000 (en francés). pag. 65.ISBN _ 978-2-35250-241-8.
  6. ^ Couine, Frederic (abril de 2012). Les Coiffures Militaires Francaises . págs. 76–81. ISBN 978-2-35250-241-8.
  7. ^ Bruc, Didier (2021). Grand Livre Illustre de l'Uniforme du Gardien de la Paix et son Histoire . pag. 22.ISBN _ 979-10-380-1075-8.
  8. ^ Bruc, Didier (2021). Grand Livre Illustre de l'Uniforme du Gardien de la Paix et son Histoire . pag. 178.ISBN _ 979-10-380-1075-8.
  9. ^ Hilera, Martín (1973). Vestimenta militar de América del Norte 1663-1970 . pag. 98.ISBN _ 0-7110-0468-4.
  10. ^ Knotel, Richard. Uniformes del Mundo . págs. 51–52. ISBN 0-684-16304-7.
  11. ^ Guy Derie, página 40 "Les Soldates de Leopold Ier et Leopold II", D1986/0197/03, Paul Legrain Bruxelles 1986
  12. ^ Guy Derie, página 45 "Les Soldates de Leopold Ier et Leopold II", D1986/0197/03, Paul Legrain Bruxelles 1986
  13. ^ Oficina de Guerra, Estado Mayor (marzo de 2014). Manual del ejército belga 1914 . pag. 18.ISBN _ 978-1-78331-094-4.
  14. ^ Lierneux, Pierre. Octubre de 2003. "L'officier d'infanterie belge en 1914 - 1918" [El oficial de infantería belga 1914 - 1918] Revista Militaria nº 219, págs. 34 - 37
  15. ^ 1900/1910 quepis del teniente general https://www.photo.rmn.fr/archive/07-520253-2C6NU0CGSP96.html
  16. ^ Pawly, R. (2009). El ejército belga en la Primera Guerra Mundial . págs. 41–42. ISBN 978-1-84603-448-0.
  17. ^ Molló, Andrés (1978). Uniformes del ejército de la Primera Guerra Mundial . pag. 106.ISBN _ 0-668-04468-3.
  18. ^ Comando Operativo del Ejército (septiembre de 2012). «Reglamento Uniforme para el Ejército» (PDF) . parawings.com (en danés). pag. 601. Archivado desde el original (PDF) el 19 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
  19. ^ Toland, John (1976). Adolf Hitler. Nueva York: Doubleday & Company. ISBN 0-385-03724-4
  20. ^ "HISTORIA POLICIAL". Gobierno de Puducherry . Archivado desde el original el 8 de abril de 2019 . Consultado el 2 de enero de 2016 .