stringtranslate.com

Christopher Sabat

Christopher Robin Sabat es un actor de doblaje y director de doblaje estadounidense. Algunos de sus papeles destacados en animaciones y anime incluyen Vegeta y Piccolo en Dragon Ball , Roronoa Zoro en One Piece , All Might en My Hero Academia , Daisuke Jigen en Lupin the Third y el Dr. Arthur Watts en RWBY .

Carrera

Sabat ha proporcionado voces para versiones en inglés de anime y videojuegos japoneses, incluida una variedad de personajes de Dragon Ball , como Vegeta , Piccolo , Yamcha , Shenron y otros. [2] [3] Además de expresar en Dragon Ball, ha prestado su voz a varios otros personajes de anime, incluidos Daisuke Jigen en Lupin the Third , Kazuma Kuwabara en Yu Yu Hakusho , Alex Louis Armstrong en Fullmetal Alchemist , Tatsumi Saiga en Speed ​​Grapher , Kurogane. en Tsubasa: Reservoir Chronicle , All Might en My Hero Academia , Roronoa Zoro en el doblaje de Funimation de One Piece , Yami Sukehiro en Black Clover , Elfman Strauss en Fairy Tail , Grip en Assassination Classroom y Ayame Soma en Fruits Basket .

En videojuegos, da voz a Alex D en Deus Ex: Invisible War , Rundas en Metroid Prime 3: Corruption , Garland en Dissidia: Final Fantasy , Askal en Freedom Planet 2 y Captain Smiley y Star en Comic Jumper . [4] También es el fundador y director de OkraTron 5000, una productora de audio que brinda soporte para algunos de los títulos de doblaje de Funimation.

Filmografía

animado

Película

Animación

Juegos de vídeo

Acción en vivo

Referencias

  1. ^ "Colorado Anime Fest - Christopher R. Sabat". Festival de anime de Colorado . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2015 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  2. ^ Trumbore, Dave (12 de septiembre de 2018). "La estrella de Dragon Ball, Christopher Sabat, sobre Vegeta y el anime en la pantalla grande". Colisionador . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  3. ^ Rivera, Joshua (19 de julio de 2023). "El actor de voz de Piccolo quiere que salgas y seas el Piccolo'". Polígono . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  4. ^ abcdefghijk DesignFluxx, LLC (10 de junio de 2015). "¡Bienvenida a los actores de doblaje de Dragon Ball Z: Resurrection 'F', Seán Schemmel, Christopher R. Sabat y Chris Ayres, como invitados de la industria de AX 2015! - Anime Expo®". Exposición de anime® . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  5. ^ abcdef Publicidad Holmes Millet. "Cristóbal Sabat". marycollins.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "Christopher Sabat (guía de voces visuales)". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 30 de agosto de 2016 . Una marca de verificación verde indica que un papel ha sido confirmado mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos iniciales y/o finales y/u otras fuentes confiables de información.{{cite web}}: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )
  7. ^ "Hilo maestro de la cesta de frutas". www.funimation.com . Consultado el 28 de abril de 2019 .
  8. ^ "KenIchi, el discípulo más poderoso". Red de noticias de anime . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  9. ^ Bevins, Christopher (16 de agosto de 2011). "Sengoku Basara Two - Adiciones al reparto". fandompost.com .
  10. ^ "¡El microondas es una máquina del tiempo! - Steins; Gate English Dub Cast - Funimation - ¡Blog!". 7 de enero de 2016. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  11. ^ Mateo, Alex (3 de agosto de 2022). "¡¡El diablo es un trabajador a tiempo parcial!! El doblaje en inglés del anime de la temporada 2 se estrena el 4 de agosto". Red de noticias de anime . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  12. ^ "Funimation revela la estética del elenco de un héroe rebelde, tráiler". Red de noticias de anime . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  13. ^ Lee, Michelle (10 de noviembre de 2014). "Elenco de voces en inglés para Psycho-Pass 2". Blog de Funimación .
  14. ^ Bevins, Christopher [@VoiceofBevins] (1 de febrero de 2015). "¡Más elenco de #Nobunagun! (2/3) Capa: @Chris24_Sabat Vidocq: @JoshGrelle Galileo: @AlexisTiptonVA Geronimo: @alisonviktorin" (Tweet) (en rumano). Archivado desde el original el 30 de abril de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2021 – vía Twitter .
  15. ^ "Funimation anuncia el reparto de doblaje en inglés del anime Danganronpa". Red de noticias de anime . 4 de abril de 2015 . Consultado el 5 de abril de 2015 .
  16. ^ "¡Gratis! Eternal Summer presenta a Ian Sinclair, Jamie Marchi y más". Red de noticias de anime. 16 de noviembre de 2014 . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
  17. ^ Ekens, Gabriella (28 de noviembre de 2015). "Tokio Ghoul BD+DVD". Red de noticias de anime . Consultado el 30 de marzo de 2017 . Otros destacados incluyen a Monica Rial como Rize y Christopher Sabat como Yamori. Sus actuaciones ocupan un lugar importante en la conclusión y contribuyen en gran medida a la atmósfera enloquecedora.
  18. ^ "Anuncios del elenco en inglés de SimulDub ™ de otoño de 2016 - Por amor a los doblajes - Funimation - ¡Blog!". 24 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  19. ^ "Anuncio del reparto en inglés de Brothers Conflict". Funimación. 8 de enero de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  20. ^ "Funimation revela a Blancanieves con el elenco de doblaje pelirrojo". Red de noticias de anime . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  21. ^ "¡Dimension W en Toonami de Adult Swim a partir del 27 de febrero!". Funimación. 12 de febrero de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  22. ^ "¡Las últimas entregas de Black Butler llegan al hogar en video en Book of Circus y Book of Murder! + Anuncio del elenco". Funimación . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  23. ^ "aniSearch nieto del hombre sabio". aniBuscar . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  24. ^ "Rage of Bahamut: Genesis - ¡Anuncio del reparto de voces en inglés!". Funimación . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  25. ^ Chapin, Clifford [@CliffordChapin] (26 de febrero de 2016). "Caballeros de la Ronda: Lamorak - @jeannietirado Palomides - @ Chris24_Sabat Percival - Aaron Disumke https://t.co/jaOP8xrPa3" (Tweet). Archivado desde el original el 11 de abril de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2021 – vía Twitter .
  26. ^ @Funimation (13 de agosto de 2016). "¡#Shimoneta llegará el 29 de noviembre! Protagonizada por @VoiceOfVegeta @marchimark @Rialisms @JoshGrelle y amigos 🗣" (Tweet) . Consultado el 3 de diciembre de 2023 – vía Twitter .
  27. ^ "Funimation ofrece doblaje en inglés para el anime My Hero Academia (actualizado)". Red de noticias de anime . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  28. ^ del Castillo, Chris (14 de julio de 2016). "Entrevista de My Hero Academia con Justin Briner y Christopher Sabat". Reactor nerd . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  29. ^ "¡One-Punch Man llega a Toonami!". Visualización de medios . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  30. ^ "Code Geass: Resumen del reparto en inglés de Akito, el exiliado - Funimation - ¡Blog!". Funimación - Blog! . 25 de marzo de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  31. ^ "Funimation revela el reparto de doblaje en inglés de Dragon Ball Super (actualizado)". Red de noticias de anime . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  32. ^ "Reparto y equipo inglés de Black Clover". funimation.com . Septiembre de 2017 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  33. ^ "Reparto y equipo en inglés de Pop Team Epic". funimation.com . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  34. ^ "Cardcaptor Sakura: reparto y equipo de cartas claras". funimation.com . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  35. ^ "La leyenda de los héroes galácticos: Die Neue These Cast & Crew". funimation.com . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  36. ^ "Asuka de Operaciones Especiales de Chica Mágica - Funimation - ¡Blog!". 26 de enero de 2019. Archivado desde el original el 26 de enero de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  37. ^ holaitshales228. "[Subproceso principal] Club de dados extraescolar (doblado)". Funimación . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  38. ^ "¿Supongamos que un niño de Last Dungeon Boonies se mudara a una ciudad inicial?". Estudios de cadencia de sonido . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  39. ^ Mateo, Alex (29 de marzo de 2022). "Crunchyroll transmite el anime televisivo El príncipe del tenis y OVA con nuevo doblaje en inglés". Red de noticias de anime . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  40. ^ Mateo, Alex (19 de octubre de 2022). "La guía de la Yakuza para cuidar niños en anime tiene doblaje en inglés". Red de noticias de anime . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  41. ^ Mateo, Alex (1 de febrero de 2023). "El anime Gundam: The Witch From Mercury revela el elenco del doblaje en inglés, estreno el 5 de febrero". Red de noticias de anime . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  42. ^ Mateo, Alex (17 de noviembre de 2023). "Crunchyroll anuncia anime True Beauty, transmite la revista mensual Delusional, Senpai wa Otokonoko y más anime". Red de noticias de anime . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  43. ^ "Dragon Ball Z - Batalla de dioses". 13 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  44. ^ abc "Christopher Sabat (guía de voces visuales)".
  45. ^ Funimation (4 de agosto de 2015). "Notas de producción de DRAGON BALL Z: RESURRECTION 'F'". Ciencia ficción Japón . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  46. ^ Películas, Funimación. "Película de One Piece: Oro - Películas de Funimation". funimationfilms.com . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  47. ^ Dragon Ball Super [@dragonballsuper] (19 de septiembre de 2018). "🗣 ¡Préstanos tu energía! El doblaje en inglés de #DragonBallSuper: Broly llega a los cines norteamericanos el 16 de enero de 2019. ¿Vienes? #DBSuper https://t.co/gpQ6ci0F0T" (Tweet) . Consultado el 14 de junio de 2021 – vía Twitter .
  48. ^ Películas, Funimación. "Code Geass: Lelouch Of The Re;surrection | Funimation Films". www.funimationfilms.com .
  49. ^ "One Piece: Stampede revela elenco de doblaje en inglés".
  50. ^ Jiang Ziya en iTunes, 1 de octubre de 2020 , consultado el 5 de octubre de 2022
  51. ^ Mateo, Alex (14 de junio de 2022). "Crunchyroll revela Dragon Ball Super: fechas de proyección mundial de la película de superhéroes, reparto de doblaje en inglés". Red de noticias de anime . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  52. ^ "ENTREVISTA: Dragon Ball Piccolo y Goku VA, Chris Sabat y Sean Schemmel, sobre el legado histórico de la serie". Crunchyroll . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  53. ^ Lustre, Joseph (6 de octubre de 2022). "Las entradas rojas de One Piece Film ya están a la venta para Norteamérica, Australia y Nueva Zelanda". Crunchyroll . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  54. ^ Amith, Dennis (8 de marzo de 2009). "Película 8 de One Piece: La princesa del desierto y los piratas: aventuras en Arabasta (una revisión del disco Blu-ray de anime de J!-ENT)". J!-ENT .
  55. ^ Kimlinger, Carl (18 de febrero de 2008). "One Piece: DVD de la película n.º 8". Red de noticias de anime . Consultado el 10 de julio de 2018 . La mayor parte del elenco parece encajar en sus roles; Christopher R. Sabat es su habitual tono brusco como Zoro.
  56. ^ "Revelado el elenco de doblaje en inglés de Tales of Vesperia Film". Red de noticias de anime . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  57. ^ "Anunciado el elenco de One Piece Film Z Dub". animenewsnetwork.com . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  58. ^ ""Liga de la Justicia x RWBY, segunda parte "La película animada llega a octubre de 2023". 24 de agosto de 2023.
  59. ^ "💿Discotek Media en Twitter:" Un poco más de elenco en este que no encaja bien en los tweets. Reconocerás muchos nombres." / Twitter". Gorjeo . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  60. ^ "¡BATALLA A MUERTE !: Solid Snake VS Sam Fisher". Dientes de gallo . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  61. ^ "¡BATALLA A MUERTE !: Smokey Bear VS McGruff, el perro del crimen". roosterteeth.com . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  62. ^ "Rojo contra azul: Episodio 11: Consecuencias". roosterteeth.com . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  63. ^ "RWBY: Volumen 4, Capítulo 1: El siguiente paso". roosterteeth.com . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  64. ^ Cuadrado Enix . El último remanente . Square Enix . Escena: Créditos finales, 2:09 pulgadas, grabación de voz en inglés, reparto.
  65. ^ Producciones Sucker Punch . Segundo hijo infame . Entretenimiento informático Sony . Escena: Créditos, 3:43 pulgadas, Talento de voz adicional.
  66. ^ 2K Australia , software de caja de cambios . Borderlands: ¡La presecuela! . Juegos 2K . Escena: Créditos finales, 3:50 pulg.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  67. ^ "Conocimiento de los personajes de Quién es quién de World of Final Fantasy Maxima". 9 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021, a través de YouTube.
  68. ^ "Fire Emblem Heroes - Nuevos héroes (comienza el libro V: Reginn y más)". 8 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021, a través de YouTube.
  69. ^ Colopl. Cuentos de Luminaria . Entretenimiento Bandai Namco . Escena: Créditos iniciales, 19:14 pulgadas, Elenco.
  70. ^ Sabat, Christopher [@JustChrisSabat] (14 de junio de 2021). "¡En serio, no puedo creer que pueda volver a jugar con Garland! ¡Y además en un porro del Team NINJA KOEU TECMO! #FFOrigin #SquareEnixPresents #FinalFantasy https://t.co/IgsXHZkmYD" (Tweet) . Consultado el 14 de junio de 2021 – vía Twitter .
  71. ^ "Actor de voz de Tiny Tina's Wonderlands: reparto completo y de dónde los conoces". Tiempos de radio . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  72. ^ "Nuestro equipo". www.freedomplanet2.com . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  73. ^ Lada, Jenni (12 de abril de 2023). "El siguiente personaje del DLC Fightin' Herds es el padre de Velvet, Stronghoof". Era del Silicio . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  74. ^ "Hombre leñador". lumberjackmanmovie.com . Consultado el 30 de agosto de 2016 . Haga clic en "Christopher Sabat"{{cite web}}: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )

enlaces externos