stringtranslate.com

Puerto de Waitematā

El puerto de Waitematā es el principal acceso por mar a Auckland , Nueva Zelanda. Por esta razón, a menudo se le conoce como puerto de Auckland , a pesar de que es uno de los dos puertos contiguos a la ciudad. El puerto forma las costas norte y este del istmo de Auckland y está atravesado por el puente del puerto de Auckland . En el lado sur de la ciudad coincide con las aguas menos profundas del puerto de Manukau .

Con una superficie de 70 millas cuadradas (180 km 2 ), [1] conecta el puerto principal de la ciudad y la costa de Auckland con el golfo de Hauraki y el océano Pacífico . Está protegida de las tormentas del Pacífico por la costa norte de Auckland , la isla Rangitoto y la isla Waiheke .

Etimología

Horizonte de la ciudad de Auckland desde el puerto de Waitematā, incluido el Harbour Bridge y la Sky Tower.
El horizonte de la ciudad de Auckland desde el puerto de Waitematā

El nombre maorí más antiguo del puerto era Te Whanga-nui o Toi (La gran bahía de Toi), que lleva el nombre de Toi , uno de los primeros exploradores maoríes. [2]

El nombre Waitematā significa "Aguas de Te Mata", [2] que según algunas tradiciones se refiere a una piedra mauri (una piedra de significado religioso maorí ) llamada Te Mata, que se colocó en Boat Rock (en el puerto al suroeste de Chatswood). ) por el jefe de Te Arawa , Kahumatamomoe. [3] Una traducción popular de Waitematā es "Las aguas de obsidiana", en referencia a la roca de obsidiana ( matā ). Otra traducción popular, derivada de esto, es "Las aguas chispeantes", ya que se decía que las aguas del puerto brillaban como el cristal de obsidiana volcánica. [4] Sin embargo, esto es incorrecto, [5] ya que gramaticalmente Waitematā no podría significar esto. [2]

Geografía

El extremo oriental de Herne Bay , una de las reservas de playas boscosas típicas del puerto.

El puerto es un brazo del golfo de Hauraki, que se extiende hacia el oeste durante dieciocho kilómetros desde el final del canal Rangitoto . Su entrada está entre North Head y Bastion Point en el sur. Los extremos más occidentales del puerto se extienden más allá de Whenuapai en el noroeste y hasta la península de Te Atatū en el oeste, además de formar el brazo estuarial conocido como río Whau en el suroeste.

La costa norte del puerto consiste en North Shore . Los suburbios de North Shore ubicados más cerca de la costa incluyen Birkenhead , Northcote y Devonport (de oeste a este). En el lado sur del puerto se encuentra el distrito financiero de Auckland y el paseo marítimo de Auckland , y suburbios costeros como Mission Bay , Parnell , Herne Bay y Point Chevalier (de este a oeste), el último de los cuales se encuentra en una pequeña península triangular que se adentra en el puerto. .

El puerto está atravesado en su punto más estrecho por el puente del puerto de Auckland . Al este del extremo sur del puente se encuentran los puertos deportivos de Westhaven y los suburbios de Freemans Bay y Viaduct Basin . Más al este de estos, y cerca de la entrada del puerto, se encuentra el puerto de Auckland .

Hay otros muelles y puertos dentro del puerto, entre los que destacan la Base Naval de Devonport , el depósito de armamento Kauri Point en Birkenhead y el muelle de la refinería de azúcar de Chelsea , todos ellos capaces de recibir barcos de más de 500  toneladas de registro bruto  (TRB). Los muelles más pequeños de Birkenhead, Beach Haven, Northcote, Devonport y West Harbour ofrecen servicios de ferry de cercanías al distrito financiero de Auckland .

Un buque portacontenedores navegando fuera del puerto.

Geología

El puerto es un sistema de valles sumergidos que fue excavado a través de sedimentos marinos del Mioceno del Grupo Waitemata . El vulcanismo reciente en el campo volcánico de Auckland también ha dado forma a la costa, más obviamente en Devonport y Meola Reef (un flujo de lava que casi atraviesa el puerto), pero también en los cráteres de explosión de la cuenca de Orakei y en el oeste de Shoal Bay . Durante los últimos dos millones de años, el puerto ha pasado de ser un valle fluvial boscoso a un puerto inundado. [6] En períodos de bajo nivel del mar, un afluente corría desde Milford hasta el arroyo Shoal Bay. Este valle proporcionó al puerto una segunda entrada cuando el nivel del mar subió, hasta que el volcán del lago Pupuke tapó esta brecha. [7]

Hace aproximadamente 17.000 años, durante el último período glacial, cuando los niveles del mar eran significativamente más bajos, el río fluía hacia el noreste a lo largo del canal Rangitoto , desembocándose en el río Mahurangi al este de la isla Kawau . El río resultante fluyó más al noreste entre la actual Isla Pequeña Barrera y la Isla Gran Barrera , y finalmente desembocó en el Océano Pacífico al norte de la Isla Gran Barrera. [8]

La costa actual está fuertemente influenciada por los ríos de marea, particularmente en el oeste y norte del puerto. En estas condiciones prosperan las marismas cubiertas por manglares , y también son típicas las marismas . [1]

El paseo marítimo de Auckland, una de las zonas más populares del puerto de Waitematā

Historia

Un boceto de John Johnson (1794-1848) del puerto de Waitematā visto desde el suburbio de Ponsonby

Antes del asentamiento europeo, el puerto fue el sitio de muchos pā y kāinga Tāmaki Māori , incluido Kauri Point en Chatswood , Okā en Point Erin, Te Tō en Freemans Bay , Te Ngahuwera, Te Rerenga-oraiti en Point Britomart y Ōrākei . [9] [10] La isla Herald y la isla Watchman fueron colonizadas por la confederación Waiohua . [3] El puerto de Waitematā fue utilizado tradicionalmente como pesquería utilizada por Tāmaki Māori para tiburones y pargos . [10] A finales del siglo XVIII y principios del XIX, Ngāti Whātua-o-Ōrākei y Ngāti Pāoa pescaban juntos en las aguas . [10] En la leyenda tradicional, el puerto de Waitematā está protegido por un taniwha llamado Ureia, que toma la forma de una ballena. [3]

El puerto ha sido durante mucho tiempo el principal fondeadero y zona portuaria de la región de Auckland. Bien protegido no sólo por el golfo de Hauraki sino también por la isla Rangitoto, el puerto ofrecía una buena protección contra casi todos los vientos y carecía de bancos de arena peligrosos o bancos de arena importantes (como en el puerto de Manukau ) que habrían dificultado la entrada. El puerto también demostró ser un área fértil para el desarrollo invasivo, y se emprendió una importante recuperación de tierras , especialmente a lo largo de la costa de Auckland , pocas décadas después de la fundación europea de la ciudad. [11]

Llevando la idea de los diversos caminos de transporte maoríes a través del istmo un paso más allá, a principios del siglo XX se consideró la creación de un canal que uniría los puertos de Waitematā y Manukau. Se aprobó una legislación (la Ley del Canal de Auckland y Manukau de 1908) que permitiría a las autoridades tomar terrenos de propiedad privada donde se considerara necesario para un canal. Sin embargo, no se emprendió ningún trabajo serio (ni ocupación de tierras). La ley fue derogada el 1 de noviembre de 2010. [12]

En 1982, un grupo que incluía líderes anglicanos y católicos propuso la construcción del Cristo de los Barcos, una estatua de bronce de Jesús de 12 m (39 pies) que se construiría en un arrecife en el puerto de Waitematā. El proyecto fue cancelado después de enfrentar una importante oposición por parte de líderes cristianos de otras denominaciones. [13] [14]

Contaminación por aguas residuales

Si bien el puerto tiene numerosas playas populares para nadar, las "alcantarillas combinadas" de estilo antiguo en varios suburbios circundantes del oeste vierten aguas residuales contaminadas en el puerto aproximadamente 52 días de fuertes lluvias al año, lo que genera advertencias sanitarias periódicas en playas populares para nadar. hasta que los emisarios se hayan dispersado nuevamente. Un nuevo proyecto importante, el Central Interceptor , que comenzará en 2019, tiene como objetivo reducir estos emisarios en aproximadamente un 80% una vez completado alrededor de 2024. [15]

Puerto de Waitematā con Sky Tower y Maungawhau/Mount Eden (detrás de Sky Tower) en el centro, visto desde la costa norte en algún lugar entre Bayswater Marina (izquierda) y Harbour Bridge (fuera de cuadro, a la derecha).

Demografía

El área estadística de Inlet Waitemata Harbour tenía una población de 84 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 60 personas (250,0%) desde el censo de 2013 y un aumento de 63 personas (300,0%) desde el censo de 2006 . No había hogares. Había 60 hombres y 21 mujeres, lo que da una proporción de sexos de 2,86 hombres por mujer. La mediana de edad fue de 25,5 años, sin personas menores de 15 años, 54 (64,3%) de 15 a 29 años, 21 (25,0%) de 30 a 64 años y 9 (10,7%) de 65 años o más.

Las etnias eran 50,0% europeas/Pākehā, 10,7% maoríes, 3,6% pueblos del Pacífico, 39,3% asiáticos y ninguna otra etnia (los totales suman más del 100% ya que las personas podían identificarse con múltiples etnias).

La proporción de personas nacidas en el extranjero fue del 57,1%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas se opusieron a dar su religión, el 39,3% no tenía religión, el 50,0% era cristiana y el 3,6% tenía otras religiones.

De los que tenían al menos 15 años, 9 (10,7%) personas tenían una licenciatura o título superior y 3 (3,6%) personas no tenían ninguna titulación formal. El ingreso medio era de 40.200 dólares. La situación laboral de los que tenían al menos 15 años era que 54 (64,3%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 6 (7,1%) a tiempo parcial y 0 (0,0%) estaban desempleadas. [dieciséis]

Referencias

  1. ^ ab Waterhouse, Barry Clayton (1966). "Puerto de Waitemata". En McLintock, AH (ed.). Una enciclopedia de Nueva Zelanda - vía Te Ara - la Enciclopedia de Nueva Zelanda.
  2. ^ abc Nepia, E. (28 de noviembre de 1931). "Waitemata: significado e historia: un error popular". Estrella de Auckland . pag. 12 Suplemento . Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
  3. ^ abc Wilson, Karen (28 de agosto de 2018). "Escrito de pruebas de Karen Akamira Wilson en nombre de Te Ākitai Waiohua" (PDF) . Ministerio de Justicia . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  4. ^ Placa informativa al final de Princes Wharf (a partir de 2007 ).
  5. ^ Simmons, DR (1979). "Topónimos maoríes de Auckland de George Graham". Registros del Instituto y Museo de Auckland . 16 : 11–39. ISSN  0067-0464. JSTOR  42906272. Wikidata  Q58677091. Wai-te-mata significa "aguas de pedernal". Te Mata es 'La piedra de pedernal', es un pináculo de roca en medio del puerto. Anteriormente era una frontera pesquera tribal; como también un lugar donde los pescadores hacían ofrendas de sus primeras capturas, para propiciar a las deidades locales, de ahí el nombre del Puerto: 'Wai-te-mata'. No significa, como suele decirse, "aguas chispeantes" o "aguas centelleantes" .
  6. ^ Hayward, Bruce (2009). "Tierra, Mar y Cielo". En Macdonald, Finlay ; Kerr, Ruth (eds.). Oeste: la historia de Waitakere . Casa al azar. págs. 13–14, 17–18. ISBN 9781869790080.
  7. ^ Ciudad de los volcanes: una geología de Auckland - Searle, EJ, 1981, segunda edición, revisada por Mayhill, RD Longman Paul, Auckland. ISBN 0-582-71784-1 . Figura 5.2, página 69. 
  8. ^ "Orígenes del estuario". Instituto Nacional de Investigaciones del Agua y la Atmósfera . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  9. ^ Davidson, Janet ; Wallace, varilla (1992). "Información adicional sobre Pa en Kauri Point, Birkenhead, Auckland". Registros del Instituto y Museo de Auckland . 29 : 1–5. ISSN  0067-0464. JSTOR  42906421. Wikidata  Q58677420.
  10. ^ abc Blair, Ngarimu (2 de junio de 2021). «Declaración de prueba de Ngarimu Alan Huiroa Blair en representación del demandante» (PDF) . Ngāti Whātua-o-Ōrākei . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  11. ^ Referencias proporcionadas en el artículo sobre la costa de Auckland .
  12. ^ "Ley del canal de Auckland y Manukau de 1908". Legislación de Nueva Zelanda . 1 de noviembre de 2010 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  13. ^ "¿Dinero cristiano para la gente, no para una estatua?". Prensa . 20 de diciembre de 1982. p. 39 - vía Papers Past.
  14. ^ Gremio de Médicos Católicos (1983). "Cartas..." The Linacre Quarterly . 50 (2).
  15. ^ Aprovechado (boletín) . Cuidado del agua. Otoño de 2019.
  16. ^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Entrada al puerto de Waitemata (119300).Resumen del lugar del censo de 2018: Puerto de Inlet Waitemata

enlaces externos