stringtranslate.com

Salto en bungee

Salto en bungee desde el puente de las cataratas Victoria en Zambia/ Zimbabwe

El puenting ( / ˈbʌndʒi / ) , también escrito bungy jumping , es una actividad que implica que una persona salte desde una gran altura mientras está conectada a una gran cuerda elástica . La plataforma de lanzamiento generalmente se erige sobre una estructura alta , como un edificio o una grúa, un puente sobre un barranco profundo o sobre una característica geográfica natural, como un acantilado. También es posible saltar desde un tipo de aeronave que tenga la capacidad de flotar sobre el suelo, como un globo aerostático o un helicóptero . La emoción proviene de la caída libre y el rebote. [1] Cuando la persona salta, la cuerda se estira y el saltador vuela hacia arriba nuevamente mientras la cuerda retrocede y continúa oscilando hacia arriba y hacia abajo hasta que se disipa toda la energía cinética .

Primeros saltos atados

El buceo en tierra es un rito de iniciación para los niños de la isla de Pentecostés , en el Pacífico Sur

El salto desde tierra ( Sa : Gol ) de la isla de Pentecostés en Vanuatu es un antiguo ritual en el que los jóvenes saltan desde altas plataformas de madera con lianas atadas a sus tobillos como prueba de su coraje y su paso a la edad adulta. A diferencia del puenting moderno, los saltadores desde tierra golpean el suelo intencionadamente, pero las lianas absorben la fuerza suficiente para que el impacto no sea letal. [2] [3] El ritual del salto desde tierra en Pentecostés ha sido reivindicado como una inspiración por AJ Hackett , lo que ha provocado peticiones de los representantes de los isleños para una compensación por lo que consideran una apropiación no autorizada de su propiedad cultural . [4]

Para la Feria Mundial de Chicago de 1892-1893 se propuso construir una torre de 1.200 metros de altura con un sistema para dejar caer un "coche" suspendido de un cable de "caucho de la mejor calidad". El coche, con capacidad para doscientas personas, habría sido empujado desde una plataforma en la torre y luego habría rebotado hasta detenerse. El ingeniero diseñador sugirió que, por razones de seguridad, el suelo debajo "se cubriera con ocho pies de lecho de plumas". La propuesta fue rechazada por los organizadores de la Feria. [5]

Etimología

La palabra "bungee" tiene su origen en el dialecto West Country del idioma inglés, que significa "cualquier cosa gruesa y rechoncha", como lo definió James Jennings en su libro "Observaciones de algunos de los dialectos en el oeste de Inglaterra" publicado en 1825. En 1928, la palabra comenzó a usarse para una goma de borrar . [6]

El Oxford English Dictionary registra un uso temprano de la frase en 1938 en relación con el lanzamiento de planeadores utilizando un cordón elástico, y también como "Una banda de goma larga con funda de nailon utilizada para asegurar el equipaje". [7]

"Bungy" es la ortografía habitual en Nueva Zelanda y otros países. [8] [9]

Deslizamiento por cuerda frenada

En 1963, Jim Tyson, un comando de Sydney, Australia , se deslizó por una cuerda catenaria desde un acantilado a través de un río del área de Sydney, frenando con una alfombra, soltándose en medio del río y nadando hasta una orilla accesible del río. [10]

Deporte moderno

Los primeros saltos modernos de bungee fueron realizados el 1 de abril de 1979 desde el puente colgante de Clifton de 76 metros (250 pies) en Bristol , Inglaterra, por David Kirke [11] y Simon Keeling, [12] miembros del Club de Deportes Peligrosos de la Universidad de Oxford , [13] y Geoff Tabin, [14] un escalador profesional que ató las cuerdas para el salto. [15] Los estudiantes habían tenido la idea después de discutir el ritual de " saltar de enredaderas " de Vanuatu . [14] Los saltadores fueron arrestados poco después, pero continuaron con saltos en los EE. UU. desde el puente Golden Gate [16] y el puente Royal Gorge . El último salto fue patrocinado y televisado por el programa estadounidense That's Incredible , difundiendo el concepto en todo el mundo. En 1982, Kirk y Keelling saltaban desde grúas móviles y globos aerostáticos. [12]

Los escaladores de Colorado Mike Munger y Charlie Fowler pueden haber practicado puenting anteriormente en Eldorado Springs, Colorado, en 1977. Ambos eran alpinistas de vanguardia que se preparaban para un viaje al Monte Fitzroy en la Patagonia simulando largas caídas sobre una cuerda de escalada de nailon elástica de 46 metros (150 pies). Treparon hasta un gran árbol en la parte superior de la pared de 210 m (700 pies), por encima de una escalada con un fuerte desplome llamado apropiadamente "Trampolín", y ataron un extremo de la cuerda al árbol. Con un trozo de cinta de cinturón de seguridad plana alrededor de su cintura y algunas perneras caseras, Mike se ató al otro extremo de la cuerda y, después de una buena dosis de inquietud, saltó. Luego ascendió por la cuerda mecánicamente hasta el árbol y se desató. Luego Charlie se ató y saltó. La caída total fue de unos 40 m (130 pies). [17]

Salto desde la plataforma de cuerda floja Nevis en Nueva Zelanda

El salto bungee comercial organizado [18] comenzó con el neozelandés AJ Hackett , quien realizó su primer salto desde el puente Greenhithe de Auckland en 1986. [19] Durante los años siguientes, Hackett realizó varios saltos desde puentes y otras estructuras (incluida la Torre Eiffel ), generando interés público en el deporte e inaugurando el primer sitio comercial permanente de bungee del mundo, el Kawarau Bridge Bungy en el puente colgante Kawarau Gorge cerca de Queenstown en la Isla Sur de Nueva Zelanda. [20] Hackett sigue siendo uno de los operadores comerciales más grandes, con empresas en varios países. [ cita requerida ]

Desde 1980 se han realizado varios millones de saltos con éxito. Este récord de seguridad se debe a que los operadores de bungee se ajustan rigurosamente a las normas y directrices que rigen los saltos, como la doble comprobación de los cálculos y los ajustes para cada salto. [ cita requerida ] Como en cualquier deporte, todavía pueden producirse lesiones (ver más abajo) y ha habido muertes. Un error relativamente común en los casos de muerte es utilizar una cuerda demasiado larga. La cuerda debe ser sustancialmente más corta que la altura de la plataforma de salto para permitirle espacio para estirarse. Cuando la cuerda se tensa y luego se estira, la tensión en la cuerda aumenta progresivamente, acumulando su energía potencial . Inicialmente, la tensión es menor que el peso del saltador y este continúa acelerando hacia abajo. En algún momento, la tensión es igual al peso del saltador y la aceleración es temporalmente cero. Con un mayor estiramiento, el saltador tiene una aceleración ascendente creciente y en algún momento tiene una velocidad vertical cero antes de retroceder hacia arriba. [ cita requerida ]

El puente del río Bloukrans fue el primer puente que se utilizó como punto de lanzamiento de puenting en África cuando Face Adrenalin introdujo el puenting en el continente africano en 1990. El puente de puenting Bloukrans ha sido operado comercialmente por Face Adrenalin desde 1997 y es el puente de puenting comercial más alto del mundo. [21]

En 2008, Carl Dionisio, de Durban, realizó un salto bungy de 30 metros atado a una cuerda hecha con 18.500 condones. [22] Actualmente, dirige el único salto bungy Ocean Touch del mundo en la playa de Calheta en Madeira, Portugal, y afirma ser la única persona que opera en la industria del bungy sin ayuda de nadie. Tiene el récord mundial por ser la única persona en hacer salto bungy mientras conduce una grúa torre al mismo tiempo, algo que ha hecho cientos de veces desde 2017. [23]

Equipo

Salto en bungee en Normandía , Francia ( Viaducto de Souleuvre )
Plataforma de acero con forma de jaula que se utiliza para levantarla con una grúa móvil . En el centro de la base se ha previsto un orificio de 15 cm de ancho con borde de plástico redondeado para guiar la cuerda elástica durante el salto.

La cuerda elástica que se utilizó por primera vez en el salto en bungee y que todavía utilizan muchos operadores comerciales es una cuerda elástica trenzada fabricada en fábrica. Esta cuerda elástica especial consta de muchas hebras de látex envueltas en una cubierta exterior resistente. La cubierta exterior se puede aplicar cuando el látex está pretensado, de modo que la resistencia de la cuerda a la extensión ya sea significativa en la longitud natural de la cuerda. Esto le da un rebote más duro y más agudo. La cubierta trenzada también proporciona importantes ventajas en cuanto a durabilidad. Otros operadores, incluidos AJ Hackett y la mayoría de los operadores del hemisferio sur , utilizan cuerdas sin trenzar con hebras de látex expuestas. Estas dan un rebote más suave y más largo y se pueden producir en casa.

Los accidentes en los que los participantes se desprendían llevaron a muchos operadores comerciales a utilizar un arnés corporal , aunque solo fuera como respaldo para un dispositivo de sujeción en el tobillo. Los arneses corporales generalmente se derivan de equipos de escalada en lugar de equipos de paracaídas.

El salto más alto

Vista hacia abajo desde la torre de bungee de la presa de Verzasca, cerca de Locarno en Ticino , Suiza

El salto en bungee de la Torre Milad, con una altura de 280 metros, es la plataforma de salto más alta del mundo.

En agosto de 2005, AJ Hackett añadió un SkyJump a la Torre de Macao , convirtiéndolo en el salto más alto del mundo a 233 metros (764 pies). [24] El SkyJump no calificó como el salto bungee más alto del mundo , ya que no es estrictamente hablando un salto bungee, sino lo que se conoce como un salto de "descenso desacelerador", que utiliza un cable de acero y un sistema desacelerador, en lugar de una cuerda elástica. El 17 de diciembre de 2006, la Torre de Macao comenzó a operar un salto bungee adecuado, que se convirtió en el "salto bungee comercial más alto del mundo" según el Libro Guinness de los récords. El bungee de la Torre de Macao tiene un sistema de "cable guía" que limita el balanceo (el salto está muy cerca de la estructura de la propia torre) pero no tiene ningún efecto en la velocidad de descenso, por lo que esto todavía califica el salto para el récord mundial.

El salto bungee Kushma es el segundo salto bungee más alto del mundo, con una altura de 228 metros (748 pies). [25] Está ubicado en el desfiladero del río Kaligandaki y es el primer salto bungee en un cañón natural del mundo. Otro salto bungee comercial actualmente en funcionamiento es solo 13 metros (43 pies) más pequeño, de 220 metros (720 pies). Este salto, realizado sin cuerdas guía, se realiza desde lo alto de la presa Verzasca cerca de Locarno, Suiza. Aparece en la escena inicial de la película de James Bond GoldenEye . El bungee del puente Bloukrans de 216 metros (709 pies) en Sudáfrica y los saltos de la presa Verzasca son bungee en caída libre puro con una sola cuerda.

Guinness sólo registra saltos desde objetos fijos para garantizar la precisión de la medición. Sin embargo, John Kockleman registró un salto bungee de 670 metros (2.200 pies) desde un globo aerostático en California en 1989. En 1991, Andrew Salisbury saltó desde 2.700 metros (9.000 pies) desde un helicóptero sobre Cancún para un programa de televisión y con el patrocinio de Reebok. El salto completo se registró a 962 metros (3.157 pies). Aterrizó sano y salvo con paracaídas.

El salto comercial más alto que todos los demás se realiza en el puente Royal Gorge en Colorado. La altura de la plataforma es de 321 metros (1.053 pies). Sin embargo, este salto rara vez se puede realizar, como parte de los Royal Gorge Go Fast Games, primero en 2005, luego nuevamente en 2007. Antes de esto, el récord lo tenía en Virginia Occidental, EE. UU., el neozelandés Chris Allum, quien saltó 251 metros (823 pies) en bungee desde el puente New River Gorge en el "Bridge Day" de 1992 para establecer un récord mundial para el salto bungee más largo desde una estructura fija. [26]

Puenting desde el viaducto de la Souleuvre en Normandía
Sistema de buceo SCAD montado en una grúa

Variaciones

Catapulta

En el "Catapult" (Reverse Bungee o Bungee Rocket), el saltador comienza en el suelo. [27] Se asegura al saltador y se estira la cuerda, para luego soltarla y lanzar al saltador hacia el aire. Esto se logra a menudo utilizando una grúa o un polipasto conectado a una estructura (semi)permanente. Esto simplifica la acción de estirar la cuerda y luego bajar al participante al suelo.

Trampolín

"Bungy Trampoline" utiliza elementos del bungy y del trampolín. El participante comienza en un trampolín y se coloca un arnés corporal, que se sujeta mediante cuerdas elásticas a dos postes altos a cada lado del trampolín. A medida que comienza a saltar, las cuerdas elásticas se tensan, lo que permite un salto más alto del que normalmente se podría hacer desde un trampolín solo.

Correr

El "Bungee Running" no implica saltar como tal. Consiste simplemente, como sugiere el nombre, en correr a lo largo de una pista (a menudo inflable) con una cuerda elástica atada. A menudo, una de ellas tiene un marcador con velcro que marca la distancia recorrida por el corredor antes de que la cuerda elástica se deslice hacia atrás. Esta actividad se puede encontrar a menudo en ferias y carnavales y suele ser más popular entre los niños.

Rampa

Saltos en bungee desde una rampa. Se atan dos cuerdas de goma, las "bungees", alrededor de la cintura del participante a un arnés. Esas cuerdas elásticas están unidas a cables de acero por los que se pueden deslizar gracias a poleas de acero inoxidable. Los participantes montan en bicicleta, se deslizan en trineo o esquían antes de saltar.

Buceo con SCAD

El buceo SCAD (Suspended Catch Air Device) es similar al salto bungee en el sentido de que el participante se deja caer desde una altura, pero en esta variante no hay cuerda; en su lugar, el participante cae en una red. Los buceadores SCAD sin formación utilizan un arnés especial de caída libre para garantizar la posición de caída correcta. Los buceadores SCAD de estilo libre no utilizan arneses. El aterrizaje en la enorme red enmarcada por un tubo de aire es extremadamente suave y tolerante. El SCAD fue inventado por MONTIC Hamburg, Alemania, en 1997. [28] [29]

Riesgo de lesiones

Saltos desde el puente colgante de Kawarau Gorge en Queenstown, Nueva Zelanda , abril de 2007

Las lesiones por puentismo se pueden dividir en aquellas que ocurren después de saltar debido a un accidente con el equipo o un trágico accidente, y aquellas que ocurren independientemente de las medidas de seguridad.

En primer lugar, las lesiones pueden producirse si falla el arnés de seguridad, si se calcula mal la longitud de la cuerda [30] o si la cuerda no está correctamente conectada a la plataforma de salto. En 1986, un hombre murió durante los ensayos de una acrobacia de puenting en un programa de televisión de la BBC porque la cuerda se soltó de un mosquetón .

Las lesiones que ocurren a pesar de las medidas de seguridad generalmente se relacionan con el aumento abrupto de la presión intravascular en la parte superior del cuerpo durante el retroceso de la cuerda elástica. El daño a la vista es la complicación notificada con mayor frecuencia. [31] [32] [33] [34] [35] La pérdida de visión secundaria a una hemorragia retiniana puede ser transitoria [33] o tardar varias semanas en resolverse. [36] En un caso, la visión de una mujer de 26 años todavía estaba afectada después de 7 meses. [37] Las lesiones por latigazo cervical pueden ocurrir cuando el saltador es sacudido en la cuerda elástica y en al menos un caso, esto ha llevado a una cuadriplejia secundaria a una fractura de cuello. También pueden ocurrir lesiones muy graves si el cuello o el cuerpo del saltador se enredan en la cuerda. [38] Más recientemente, también se ha descrito una disección de la arteria carótida que conduce a un tipo de accidente cerebrovascular después del salto en bungee. [39]

En la cultura popular

En la película GoldenEye y el videojuego asociado, James Bond realiza un salto desde el borde de una presa en Rusia (en realidad, la presa está en Suiza: la presa de Verzasca , y el salto fue real, no un efecto especial animado). El salto en la presa aparece más tarde como una tarea de bloqueo en la temporada 14 de la serie de competencia de telerrealidad The Amazing Race .

Un salto bungee ficticio es un punto de la trama en la novela de Michael Chabon Las asombrosas aventuras de Kavalier y Clay .

En la película Selena , en la que Jennifer López interpreta a Selena Quintanilla-Pérez, se muestra a su personaje haciendo puenting en una feria. Este hecho real tuvo lugar poco antes del asesinato de Selena el 31 de marzo de 1995.

En Valiant (comics) #171 (8 de enero de 1966), los dos chicos de la isla Worrag en "The Wild Wonders" en una historia de circo, saltan desde lo alto y parecen listos para estrellarse hasta morir, pero son detenidos por cuerdas elásticas atadas a un tobillo de cada uno.

En el videojuego Aero the Acro-Bat , Aero realizará saltos bungee para obtener elementos como llaves para abrir puertas en un nivel. [40]

Véase también

Referencias

  1. ^ Kockelman JW, Hubbard M. Diseño de cuerdas para saltos bungee utilizando un modelo simple. Ingeniería deportiva 2004; 7(2):89–96
  2. ^ "El pueblo del paraíso: los habitantes de Pentecostés". BBC Television . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2013 .Primera emisión el 21 de abril de 1960.
  3. ^ AJ Hackett (2008). Historia Archivado el 17 de septiembre de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 17 de octubre de 2008.
  4. ^ "Vanuatu, cuna del puenting, podría finalmente obtener el reconocimiento que se merece". Time . Archivado desde el original el 19 de abril de 2015 . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  5. ^ Eric Larson, 2003 p135, El diablo en la ciudad blanca: asesinato, magia y locura en la feria que cambió a Estados Unidos . Citando a Chicago Tribune , 9 de noviembre de 1889.
  6. ^ "Inicio: Oxford English Dictionary". www.oed.com . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022. Consultado el 16 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  7. ^ "bungee – definición de bungee en inglés | Oxford Dictionaries". Oxford Dictionaries | Inglés . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
  8. ^ AJ Hackett (2008) Bienvenidos a Cairns Archivado el 28 de enero de 2010 en Wayback Machine . Consultado el 17 de octubre de 2008.
  9. ^ Jungle Bungy Jump (2008). Phuket, Tailandia. Archivado el 17 de febrero de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 17 de octubre de 2008.
  10. ^ "Los saltadores del acantilado". Revista LIFE . 6 de septiembre de 1963. pág. 43. Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  11. ^ "Obituario de David Kirke". thetimes.com . 27 de octubre de 2023 . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  12. ^ ab "El 'primer' salto bungee del mundo en Bristol, Inglaterra, capturado en película". BBC. 10 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014. Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
  13. ^ Martin, Brett (5 de agosto de 2013). "El confuso legado del club deportivo peligroso de la Universidad de Oxford". Vanity Fair . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  14. ^ ab "Geoff Tabin – La vida secreta de científicos e ingenieros". La vida secreta de científicos e ingenieros . PBS. 25 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  15. ^ Deportes extremos aéreos (2008). Historia del bungee. Consultado el 17 de octubre de 2008. Archivado el 28 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  16. ^ "Puente Golden Gate del club deportivo peligroso de la Universidad de Oxford". Getty Images . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  17. ^ Roberts, David (1986). Momentos de duda . Los montañeros. pág. 218.
  18. ^ "Allan John 'AJ' Hackett". Eyes On New Zealand - www.eyesonnewzealand.com . 30 de mayo de 2024 . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  19. ^ "¿Puedes, Hackett?". Unlimited – Inspiring Business . 23 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 20 de julio de 2010 .
  20. ^ "AJ Hackett Bungy". Bungy.co.nz. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008. Consultado el 18 de mayo de 2010 .
  21. ^ "Puentismo en el puente de Bloukrans". Mi guía Garden Route . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  22. ^ "Condones elásticos". Trendhunter .
  23. ^ "Récord mundial de salto en bungy en el puerto deportivo de Albufeira". Algarve Daily News .
  24. ^ "Guinness World Record – the Highest Commercial Decelerator Descent". Intercommunicate. 17 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 18 de mayo de 2010 .
  25. ^ "Salto en bungee en Kushma". hikeontreks . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  26. ^ Young, Jay (otoño de 2020). Highland Outdoors . {{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  27. ^ "Salto BASE con Bungee Rocket: ¡guau!".[ enlace muerto permanente ]
  28. ^ "Scad Diving". Sueños extremos: deportes extremos para ciegos de Dean Dunbar . Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 18 de agosto de 2010 .
  29. ^ "¿Otro deporte extremo para disfrutar?". 5 de junio de 2008. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2010. Consultado el 18 de agosto de 2010 .
  30. ^ McMenamin, Jennifer (16 de mayo de 2000). «Familiares lloran tras accidente mortal de bungee». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013. Consultado el 5 de agosto de 2013 .
  31. ^ Krott R, Mietz H, Krieglstein GK. Enfisema orbitario como complicación del puenting. Medical Science Sports Exercise 1997;29:850–2.
  32. ^ Vanderford L, Meyers M. Lesiones y puenting. Medicina deportiva 1995;20:name="ReferenceB">van Rens E. Hemorragia ocular traumática relacionada con el puenting. Br J Ophthalmol 1994;78:948
  33. ^ ab Chan J. Complicaciones oftálmicas después del puenting. Br J Ophthalmol 1994;78:239
  34. ^ Filipe JA, Pinto AM, Rosas V, et al. Complicaciones retinianas después del puenting. Int Ophthalmol 1994–95;18:359–60
  35. ^ Jain BK, Talbot EM. Salto en bungee y hemorragia intraocular. Br J Ophthalmol 1994;78:236–7.
  36. ^ David DB, Mears T, Quinlan MP. Complicaciones oculares asociadas con el salto en bungee. Br J Ophthalmol 1994;78:234–5
  37. ^ van Rens E. Hemorragia ocular traumática relacionada con el puenting. Br J Ophthalmol 1994;78:948
  38. ^ Hite PR, Greene KA, Levy DI, Jackimczyk K. Lesiones resultantes del salto con cuerda elástica. Annals Emerg Med 1993;22:1060-3
  39. ^ Zhou W, Huynh TT, Kougias P, El Sayed HF, Lin PH. Disección traumática de la arteria carótida causada por puenting. J Vascular Surg 2007;46:1044-6
  40. ^ Iguana Entertainment (1 de agosto de 1993). Aero the Acrobat (Sega Genesis). Sunsoft. Nivel/área: Haz el bungee.

Lectura adicional

Enlaces externos