stringtranslate.com

Ocupación rusa de la región de Zaporizhia

La ocupación militar en curso del óblast de Zaporizhia ( en ruso : Запорожская область , romanizadoZaporozhskaya oblast' ) de Ucrania por fuerzas rusas comenzó el 24 de febrero de 2022 durante la invasión rusa de Ucrania como parte de la campaña del sur de Ucrania . Fue administrada bajo una administración civil-militar controlada por Rusia hasta el 30 de septiembre de 2022, cuando fue anexada ilegalmente para convertirse en un sujeto federal no reconocido de Rusia .

El 26 de febrero, la ciudad de Berdiansk cayó bajo control ruso , a lo que siguió la victoria rusa en Melitopol el 1 de marzo. Las fuerzas rusas sitiaron la ciudad de Enerhodar , sede de la central nuclear de Zaporizhia , y la capturaron el 4 de marzo. Sin embargo, no han tomado la capital de la región , Zaporizhia , que sigue bajo el control del gobierno ucraniano.

En mayo, el gobierno ruso comenzó a ofrecer pasaportes rusos a los habitantes de la región. [4] En julio, emitió un decreto que extendió las leyes rusas de censura de guerra de 2022 al óblast, e incluyó la deportación a Rusia como pena. [5] En septiembre, las fuerzas de ocupación celebraron referendos en gran parte controvertidos en las áreas ocupadas de Zaporizhia y el óblast de Jersón para unirse a la Federación de Rusia . [6] [7] El 27 de septiembre, los funcionarios rusos afirmaron que el referéndum del óblast de Zaporizhia se aprobó con el 93,11% de los votantes a favor de unirse a la Federación de Rusia. [8] [9] Rusia firmó un tratado de adhesión con la administración rusa de la región el 30 de septiembre de 2022. [10] Rusia anexó el óblast de Zaporizhia el 30 de septiembre de 2022, incluidas partes del óblast que no controlaba en ese momento. [10] La Asamblea General de las Naciones Unidas exigió que Rusia se retire "inmediata, completa e incondicionalmente" y aprobó una resolución instando a los países a no reconocer lo que describió como un "intento de anexión ilegal". [11]

Melitopol es la sede de la administración rusa, ya que Rusia no controla Zaporizhia. En marzo de 2023, Melitopol se convirtió en la capital oficial de la región de Zaporizhia ocupada por Rusia después de que el jefe interino, Yevgeny Balitsky , firmara un decreto sobre el traslado de la capital de iure a Melitopol hasta que Zaporizhia fuera capturada. [12]

Historia

Ocupación militar inicial (marzo de 2022)

Poco después de que las fuerzas rusas capturaran Melitopol el 1 de marzo de 2022, los residentes de la ciudad realizaron una protesta callejera contra la ocupación militar . Los manifestantes marcharon y usaron sus cuerpos para bloquear un convoy de vehículos militares rusos. [13] [14]

El 4 de marzo de 2022, el ex líder del Anti-Maidan de Zaporizhia, Vladimir Rogov , que se autodenomina "miembro del Consejo Principal de la Administración Civil-Militar de Zaporizhia Oblast de Zaporizhia", publicó en su canal de Telegram parte del programa de "medidas financieras y económicas integrales para el desarrollo económico de las regiones de Ucrania controladas por la Federación de Rusia" . Este programa fue escrito en su totalidad en los periódicos publicados por las autoridades ocupantes, así como el 9 de marzo en la "Administración Civil-Militar de Melitopol" pública. Según la BBC, el programa fue escrito en un estilo burocrático complejo como el de otros documentos similares de las autoridades rusas. [15]

El 10 de marzo, la directora del Museo de Historia Local de Melitopol , Leila Ibragimova, fue arrestada en su casa por fuerzas rusas y detenida en un lugar desconocido. [16] Al día siguiente, el alcalde de Melitopol , Ivan Fedorov , fue secuestrado por tropas rusas por negarse a cooperar con ellas y continuar enarbolando una bandera ucraniana en su oficina. [17] Las autoridades rusas no hicieron comentarios sobre la desaparición de Fedorov, pero la fiscalía de la República Popular de Luhansk (un estado separatista autoproclamado respaldado por Rusia dentro de Ucrania) lo acusó de "actividades terroristas". [18] El alcalde de Dniprorudne , Yevhen Matvieyev, fue detenido por soldados rusos el 13 de marzo. [19] Matvieyev había participado en una protesta el 27 de febrero para evitar que los tanques rusos ingresaran a la ciudad. [20]

Administración civil y militar (marzo-junio de 2022)

El 12 de marzo, los rusos proclamaron a Halyna Danylchenko alcaldesa interina de Melitopol , [21] [22] pero fuentes ucranianas dijeron que Yevhen Balytskyi se había convertido en el jefe de facto no oficial de la ciudad. [23] [24] [25] Mientras tanto, cientos de personas se unieron a una protesta frente al ayuntamiento de Melitopol para exigir la liberación de Fedorov. [18] Olga Gaysumova, directora de la organización no gubernamental "Sociedad Consciente de Melitopol" y organizadora de las protestas locales contra las fuerzas rusas, fue arrestada. [26] El 13 de marzo, el Ayuntamiento de Melitopol declaró que "las tropas de ocupación de la Federación Rusa están tratando de crear ilegalmente una administración de ocupación de la ciudad de Melitopol". [27] Apeló a la Fiscal General de Ucrania, Iryna Venediktova , para que iniciara una investigación sobre Danylchenko y su partido, el Bloque de Oposición, por traición. [27] Ukrayinska Pravda informó que el ejército ruso secuestró al presidente del Consejo del Distrito de Melitopol, Serhiy Priyma, y ​​trató de secuestrar al secretario del Ayuntamiento, Roman Romanov. [28] Se vieron vehículos militares rusos anunciando a través de altavoces que se habían prohibido las concentraciones y manifestaciones y que se había impuesto un toque de queda desde las 6:00 p. m. hasta las 6:00 a. m. [29] El 14 de marzo , Ukrayinska Pravda informó que las fuerzas rusas habían impedido nuevas protestas bloqueando la plaza central de Melitopol. [30] También dijo que "dos activistas fueron secuestrados y llevados en una dirección desconocida". [30]

El 16 de marzo, Fedorov fue liberado de su cautiverio. Algunos funcionarios ucranianos dijeron que fue liberado en una "operación especial". [31] [32] [33] Sin embargo, la asistente de prensa de Zelenskyy, Daria Zarivna , dijo más tarde que fue intercambiado por nueve reclutas rusos capturados por las fuerzas ucranianas. [34]

El 18 de mayo de 2022, el viceprimer ministro de la Federación de Rusia, Marat Khusnullin, dijo durante una visita a la región que "la perspectiva de la región es trabajar en nuestra amistosa familia rusa", y anunció la inminente implementación de los planes para lanzar la máxima facturación del rublo. Según él, las pensiones y los salarios se pagarían a los residentes de la región de Zaporizhia en moneda rusa en el plazo de un mes calendario. [35] El 23 de marzo de 2022, el alcalde Fedorov informó que Melitopol estaba experimentando problemas de suministro de alimentos, medicamentos y combustible, mientras que el ejército ruso se apoderó de negocios, intimidó a la población local y detuvo a varios periodistas. [36]

El 25 de mayo, Vladimir Rogov anunció que, tras la captura completa de la región, ésta sería anexada a Rusia. También dijo que se había introducido una zona de doble moneda en el territorio ocupado y se había instalado el escudo de armas de Aleksandrovsk de la época del Imperio ruso , con el que se empezaron a emitir nuevas matrículas con la firma "TVR" (una referencia a la Gobernación de Táurida ; se utilizan los números antiguos, pero con una pegatina "TVR" sobre la bandera ucraniana ). [37] [38] Más tarde, un informe reveló que Balitsky todavía utilizaba a veces el escudo de armas ucraniano de la región de Zaporizhia en la documentación. [39] El mismo día, el presidente ruso, Vladimir Putin, emitió un decreto para simplificar la concesión de pasaportes rusos a los residentes de la región de Zaporizhia, de conformidad con el mismo procedimiento que a la población de las regiones de Donetsk y Luhansk. [40]

Anexión a Rusia (julio de 2022-actualidad)

El presidente ruso , Vladimir Putin, con los líderes prorrusos de los territorios ocupados el 30 de septiembre de 2022

El 28 de julio, Meduza informó que se habían creado departamentos temporales del Ministerio del Interior de la Federación de Rusia en las provincias de Jersón y Zaporizhia. [41]

El 8 de agosto, Balitsky anunció que se celebraría un referéndum sobre la "reunificación" con Rusia en la región y firmó la orden de la Comisión Electoral Central. [42] La comisión, según el comunicado, comenzó a formarse ya el 23 de julio. [43] El 8 de septiembre de 2022, se anunció que se celebrarían referendos en todos los territorios ocupados de Ucrania del 23 al 27 de septiembre, cuyo objetivo era la anexión de estos territorios. [44] Según la administración militar-civil, el 93,11% de los votantes en el referéndum votaron a favor de que la región se convirtiera en parte de Rusia. [45] Balitsky dijo que "la óblast de Zaporizhia se separó de facto de Ucrania". [46] El 28 de septiembre, la administración militar-civil de Zaporizhia anunció la secesión de la región de Ucrania. [47] Rusia no controlaba la totalidad de la provincia en el momento del referéndum, y los observadores internacionales lo desestimaron ampliamente como una farsa. También fue condenado como ilegal según el derecho internacional por las Naciones Unidas . [48] El 29 de septiembre, Vladimir Putin reconoció las regiones de Kherson y Zaporizhia como países independientes , horas antes de firmar un decreto sobre la anexión de las cuatro regiones. [49] [50]

En algún momento, la administración fundó el Batallón Pavel Sudoplatov , una milicia de voluntarios rusos que lucha en Ucrania. [51]

En la primavera y el verano de 2023, las fuerzas rusas fortificaron fuertemente las zonas cercanas a las principales ciudades del óblast de Zaporizhia en previsión de la contraofensiva ucraniana de 2023. [52] Del 8 al 10 de septiembre de 2023 se celebraron las elecciones rusas de 2023 en los territorios ucranianos ocupados , [53] que el alcalde de Melitopol , Ivan Fedorov, describió como "pseudoelecciones infernales". Durante este período, el 9 de septiembre, Fedorov informó de que la sede de Rusia Unida (el partido gobernante ruso) en la pequeña ciudad de Polohy había sido destruida. [54] Fedorov aludió a las bajas entre las autoridades de ocupación, afirmando en Telegram que "algunos fueron al hospital y otros directamente a la morgue". [54]

El líder de la ocupación, Yevgeny Balitsky, habló sobre las condiciones de vida en una entrevista. Afirmó que las autoridades de ocupación rusas “expulsaron a un gran número de familias… que no apoyaron la ‘operación militar especial’”. Afirmó que la deportación de las familias era buena para ellas porque de lo contrario les tendrían que pasar “cosas de las que preferiría no hablar”, probablemente aludiendo a las ejecuciones sumarias de civiles ucranianos por parte de las fuerzas de ocupación rusas. [55]

Gobierno

Divisiones administrativas

Las divisiones administrativas del territorio reclamado por Rusia

La Administración Civil-Militar de Zaporizhia dividió la región en cinco distritos: [56]

Composición

La composición de la administración está publicada en su sitio web, sin embargo, no todos los miembros de la administración aparecen allí, sino solo el jefe, el comandante de Berdiansk y el adjunto de vivienda y servicios comunales. [57]

La tabla enumera los miembros notables de la administración.

Después de la anexión del óblast de Zaporizhia el 30 de septiembre de 2022 , Balytskyi fue nombrado su gobernador bajo la ley rusa, a partir del 4 de octubre. [58]

Crisis en la central nuclear de Zaporizhia

El Director General del OIEA , Rafael Grossi, y otros miembros del equipo de la misión en la central nuclear el 1 de septiembre de 2022

El 4 de marzo, la ciudad de Enerhodar y la central nuclear de Zaporizhia (ZNPP) quedaron bajo ocupación militar rusa. [59] Desde entonces, la ZNPP ha sido el centro de una crisis de seguridad nuclear en curso . [60] Rusia ha utilizado la planta como base para albergar equipos militares y tropas, lo que aumenta el riesgo de daños a la planta y una fusión del combustible. [61]

El 6 de marzo, el OIEA emitió una declaración en la que decía que las fuerzas rusas estaban interfiriendo en las operaciones de la central eléctrica y que "cualquier acción de la dirección de la planta, incluidas las medidas relacionadas con el funcionamiento técnico de las seis unidades del reactor, requiere la aprobación previa del comandante ruso", y añadió que "las fuerzas rusas en el lugar han apagado algunas redes móviles e Internet, de modo que no se puede obtener información fiable del lugar a través de los canales normales de comunicación". [62] El 9 de marzo, Herman Galushchenko, Ministro de Energía de Ucrania, afirmó que las fuerzas rusas estaban manteniendo como rehenes a los trabajadores de la central eléctrica y habían obligado a varios de ellos a realizar vídeos de propaganda. [63]

Resistencia a la ocupación

El 22 de abril de 2022, Fedorov afirmó que más de 100 soldados rusos fueron asesinados por partisanos durante la ocupación de Melitopol. [64]

El 24 de agosto de 2022, el jefe designado por Rusia de Mykhailivka en el óblast de Zaporizhia, Ivan Sushko, fue asesinado en un atentado con coche bomba. [65]

Control territorial

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ ab "Los representantes rusos planean una votación en la región ucraniana de Zaporizhia sobre la adhesión a Rusia". Reuters . 8 de junio de 2022.
  2. ^ "Глава Запорожской ВГА Балицкий вступил в" Единую Россию"". RIA Novosti . 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  3. ^ "У самопровозглашенного мэра Бердянска появились новые заместители: что про них известно?". zabor.zp.ua (en ruso). 30 de abril de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  4. ^ Chernov, Mstyslav (11 de julio de 2022). "Putin amplía la ciudadanía rusa por vía rápida a toda Ucrania". Associated Press . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  5. ^ Psaropoulos, John (21 de junio de 2022). "Rusia reanuda la ofensiva en el este de Ucrania y amplía los objetivos de la guerra". Al Jazeera Media Network.
  6. ^ Karlovskyi, Denys (16 de julio de 2022). "Rusia planea celebrar referendos en las provincias de Kherson y Zaporizhzhia el 11 de septiembre. Inteligencia ucraniana". Noticias de Yahoo. Ucrania Pravda . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  7. ^ "La Zaporizhia ocupada de Ucrania prevé un 'referéndum' sobre Rusia en otoño". Firstpost. Agence France-Presse. 16 de julio de 2022. Consultado el 14 de julio de 2022 .
  8. ^ "Funcionarios pro-Moscú dicen que una zona ocupada de Ucrania votó para unirse a Rusia". PBS NewsHour . 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  9. ^ "Жители Запорожской области Gолосовали за воссоединение с Россией - Администрация Запорожской области". zapgov.ru (en ruso). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  10. ^ ab "Últimas noticias sobre la guerra en Ucrania: Putin declara que cuatro zonas de Ucrania son propiedad de Rusia". BBC . 30 de septiembre de 2022.
  11. ^ "Ucrania: La Asamblea General de la ONU exige a Rusia que dé marcha atrás en su 'intento de anexión ilegal'". Noticias ONU . 12 de octubre de 2022.
  12. ^ "Мелитополь стал столицей Запорожской области". RIA Novosti . 3 de marzo de 2023 . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  13. ^ "Conflicto entre Rusia y Ucrania: manifestantes cantando se lanzan frente a un convoy blindado ruso en Melitopol". Noticias globales . 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  14. ^ "Disparos en ciudad ucraniana mientras los habitantes protestan contra la ocupación rusa". Radio Free Europe/Radio Liberty . 2 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  15. ^ ""Скоро перестроитесь". Как Россия закрепляется на оккупированных украинских территориях". BBC News Русская служба (en ruso). 29 de abril de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  16. «En la Melitopol ocupada, los invasores secuestraron a un diputado del consejo regional». Rubryka . 10 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  17. ^ Alan Cullison; Alexander Osipovich (11 de marzo de 2022). «General ruso muere en Ucrania mientras se intensifican los ataques aéreos». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  18. ^ ab Guerra en Ucrania: Fuerzas rusas acusadas de secuestrar al segundo alcalde Archivado el 13 de marzo de 2022 en Wayback Machine , BBC News (13 de marzo de 2022)
  19. ^ Guerra en Ucrania: Fuerzas rusas acusadas de secuestrar al segundo alcalde, BBC News (13 de marzo de 2022)
  20. ^ Olga Okhrimenko (13 de marzo de 2022). "Окупанти викрали мера міста Дніпродного". Fakty i Kommentarii (en ucraniano). Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  21. ^ Santora, Marc; MacFarquhar, Neil (12 de marzo de 2022). "Los rusos podrían haber esperado una cálida bienvenida. En cambio, el alcalde los etiquetó de 'ocupantes'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  22. ^ Helen Regan, Steve George, Maureen Chowdhury, Mike Hayes y Amir Vera (13 de marzo de 2022). "Nuevo alcalde instalado en Melitopol, controlada por Rusia, después de un secuestro. Esto es lo que sabemos". CNN . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  23. ^ "Экс-"regional", бухгалтерша и горный инженер: кто стал новой властью на оккупированных украинских территориях". BBC News Русская служба (en ruso). 1 de abril de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  24. ^ "Що відомо про депутата Євгена Балицького, який співпрацює з окупантами" [Lo que se sabe sobre el diputado Yevhen Balytskyi, que coopera con los ocupantes]. Centro de Investigación Zaporizhzhian (en ucraniano). 25 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  25. ^ Lotareva, Anastasiya; Zakharov, Andrei (1 de abril de 2022). "Экс-"регионал", бухгалтерша и горный инженер: кто стал новой властью на оккупированных украинских территориях" [Ex-regional, contador e ingeniero de minas: quien se convirtió en ¿Nuevo gobierno en los territorios ucranianos ocupados?]. BBC (en ruso).
  26. ^ Irina Znas (13 de marzo de 2022). "Российские оккупанты похитили организаторку протестов в Мелитополе". Dzerkalo Tyzhnia (en ruso). Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  27. ^ ab "Міськрада Мелітополя називає в.о мера від окупантів державною зрадницею". Українська правда (en ucraniano). 13 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  28. ^ "У Мелітополі триває терор: окупанти викрали голову райради". Українська правда (en ucraniano). 13 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  29. ^ "Окупанти заборонили мелітопольцям мітинги, ті відповіли традиційно: агресор - нах#й". Українська правда (en ucraniano). 13 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  30. ^ ab "Las fuerzas de ocupación rusas bloquean las protestas populares en Melitopol - Medios". Українська правда . 14 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2022 . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  31. ^ "Liberan al alcalde de Melitopol tras ser secuestrado por fuerzas rusas". news.yahoo.com . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  32. ^ "El alcalde capturado de Melitopol, Ivan Fedorov, fue rescatado por fuerzas ucranianas: Informe". Washington Examiner . 16 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  33. ^ Карловский, Денис. "Мэра Мелитополя освободили из плена русских". Украинская правда (en ruso) . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  34. ^ "Ucrania intercambió a nueve soldados rusos para liberar al alcalde detenido". Reuters . 16 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  35. ^ "Вице-премьер РФ Хуснуллин: Запорожская АЭС будет работать на Россию и поставлять электричество в Украину за деньги". Meduza (en ruso) . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  36. ^ "El alcalde de Melitopol acusa a los rusos de apoderarse de negocios en la ciudad". CNN. 23 de marzo de 2022. Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  37. ^ ""Новые власти" Запорожской области заявили о введении рубля и стремлении войти в состав РФ. Об этом же говорили в Херсон ской области". Meduza (en ruso) . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  38. ^ Новости, Р. И. A. (25 de mayo de 2022). "Запорожская область вернула герб времен Российской империи". РИА Новости (en ruso) . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  39. ^ "Los ocupantes de la región de Zaporizhia roban los símbolos y el número de identificación de la ZRMA para fabricar un sello falso". imi.org.ua . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  40. ^ "Путин упростил выдачу гражданства РФ для жителей Запорожской и Херсонской областей Украины". BBC News Русская служба (en ruso) . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  41. ^ "МВД РФ отчиталось о создании временных управлений в оккупированных Херсонской и Запорожской областях". Meduza (en ruso) . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  42. ^ "Западные микросхемы в российских ракетах, новый удар по Антоновскому мосту, заключенные на фронте. 166‑й день войны". Медиазона (en ruso) . Recuperado el 28 de septiembre de 2022 .
  43. ^ "На оккупированном юге Запорожья запланировали референдум о" воссоединении "con Россией. Будет, как в Крыму?". BBC News Русская служба (en ruso) . Recuperado el 28 de septiembre de 2022 .
  44. ^ "Емоції Путіна і слабка позиція. Чому Росія поспішно проводить" referencia"". BBC News Uкраїна (en ucraniano) . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  45. ^ "В Запорожье объявили результаты референдума о вхождении в состав РФ". ura.noticias . 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  46. ^ "Запорожская область де-факто отделилась от Украины - глава ВГА". www.ng.ru. ​28 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  47. ^ "Запорожская ВГА заявила о выходе региона из состава Украины" [Zaporozhye MCA anunció la secesión de la región de Ucrania]. РБК (en ruso). 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  48. ^ "Los llamados referendos en la Ucrania controlada por Rusia 'no pueden considerarse legales': jefe de asuntos políticos de la ONU". Noticias ONU . 27 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  49. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche, Rusia y Ucrania: el Kremlin reconoce a Kherson y Zaporizhia | DW | 29.09.2022, archivado del original el 1 de octubre de 2022 , consultado el 30 de septiembre de 2022
  50. ^ "Putin firma decretos de independencia como paso previo a la toma de regiones ucranianas". RadioFreeEurope/RadioLiberty . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  51. ^ "Балицкий: добровольцы из Сербии поступили в батальон имени Судоплатова в Запорожской области". Газета.Ru (en ruso). 13 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  52. ^ Balmforth, Tom (27 de abril de 2023). "Perspectiva: Rusia se atrinchera mientras Ucrania se prepara para atacar". Reuters . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  53. ^ "Destruyen la sede de Rusia Unida en la temporalmente ocupada ciudad de Polohy". 8 de septiembre de 2023. Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  54. ^ ab "Oficial: Sede de 'Rusia Unida' destruida en la provincia de Zaporizhia en medio de elecciones simuladas". 8 de septiembre de 2023. Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  55. ^ "Evaluación de la campaña ofensiva rusa del 21 de febrero de 2024". Instituto para el Estudio de la Guerra . Consultado el 2 de abril de 2024 .
  56. ^ "Información de Запорожской области". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  57. ^ "Структура администрации Запорожской области" (en ruso). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  58. ^ "Федеральный конституционный закон от 04.10.2022 № 8-ФКЗ "О принятии в Российскую Федерацию Херсонской области и зовании в составе Российской Федерации нового субъекта - Херсонской области"" (en ruso) . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  59. ^ "Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 4 de marzo". Instituto para el Estudio de la Guerra . 4 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  60. ^ "'Terror nuclear ruso': Planta atómica de Ucrania atacada nuevamente". www.aljazeera.com . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  61. ^ Nelson, Amy J.; Norteman, Chinon (23 de marzo de 2023). «Qué hacer con la central nuclear de Zaporizhia» . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  62. ^ "Las fuerzas rusas interfieren en la planta nuclear de Ucrania: OIEA". Al-Jazeera . 6 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  63. ^ "Soldados rusos 'torturan al personal' dentro de la central nuclear de Zaporizhia". news.yahoo.com . 9 de marzo de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  64. ^ "El alcalde afirma que los partisanos mataron a más de 100 soldados rusos en la Melitopol ocupada - KyivPost - La voz global de Ucrania". KyivPost . 22 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  65. ^ "El jefe de Zaporizhia designado por Rusia, Ivan Sushko, murió en la explosión de un coche bomba". Euro Weekly News . 24 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  66. ^ ab "El alcalde de una ciudad del sur de Ucrania dice que los rusos han tomado el control". CNN . 27 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  67. ^ Stepanenko, Kateryna; Hird, Karolina; Clark, Mason (24 de mayo de 2022). «Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 24 de mayo». Instituto para el Estudio de la Guerra . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  68. ^ ab "Un ex miembro de Wagner fue hecho prisionero cerca de Zaporizhia". zp.ua . 14 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  69. ^ "Guerra en Ucrania: Fuerzas rusas acusadas de secuestrar al segundo alcalde". BBC News . 13 de marzo de 2022 . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  70. ^ ab Hilsum, Lindsey (22 de abril de 2022). "Ucrania: cómo es la vida bajo la ocupación rusa". Channel 4 News . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  71. ^ Harward, Christina; Hird, Karolina; Stepanenko, Kateryna; Wolkov, Nicole (28 de diciembre de 2023). «Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 28 de diciembre de 2023». Instituto para el Estudio de la Guerra . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2023. Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  72. ^ Bailey, Riley; Howard, Angela; Williams, Madison; Barros, George; Kagan, Frederick W. (31 de diciembre de 2022). «Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 31 de diciembre». Instituto para el Estudio de la Guerra . Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  73. ^ Barros, George; Stepanenko, Kateryna; Howard, Angela; Mappes, Grace; Philipson, Layne; Kagan, Frederick W. (2 de enero de 2023). "Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 2 de enero de 2023". Instituto para el Estudio de la Guerra . Consultado el 29 de febrero de 2024. Un bloguero militar ruso afirmó el 2 de enero que las fuerzas rusas llevaron a cabo una incursión en posiciones ucranianas en Novopokrovka, óblast de Zaporizhia, y que las fuerzas rusas se atrincheraron en la ciudad capturada de Dorozhnyanka.
  74. ^ Hird, Karolina; Mappes, Grace; Bailey, Riley; Stepanenko, Kateryna; Kagan, Frederick W. (19 de marzo de 2023). «Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 19 de marzo de 2023». Instituto para el Estudio de la Guerra . Consultado el 4 de marzo de 2024. Las imágenes geolocalizadas publicadas el 19 de marzo mostraban a las fuerzas rusas operando en el sur de Dorozhnyanka.
  75. ^ "Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 4 de marzo". Instituto para el Estudio de la Guerra . 4 de marzo de 2022.
  76. ^ Gibbons-Neff, Thomas; Yermak, Natalia (30 de marzo de 2022). «'Como vivir en una película de terror': un pueblo de Ucrania que muere lentamente». The New York Times . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  77. ^ Ray, John (23 de mayo de 2022). "Los ucranianos se refugiaron durante meses en el hospital sin poder escapar de los bombardeos rusos". ITV News . Huliaipole . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  78. ^ Hird, Karolina; Barros, George; Clark, Mason (21 de mayo de 2022). «Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 21 de mayo». Instituto para el Estudio de la Guerra . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  79. ^ "Дніпропетровська область готова до опору - Корбан" [La región de Dnipropetrovsk está lista para la resistencia - Korban]. Correspondent.net . 15 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  80. ^ abcd Mappes, Grace; Wolkov, Nicole; Barros, George; Evans, Angelica; Kagan, Frederick W. (7 de octubre de 2024). «Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 7 de octubre de 2024». Instituto para el Estudio de la Guerra . Consultado el 7 de octubre de 2024 . Un observador militar ucraniano declaró que las fuerzas rusas tomaron Myasozharivka (al oeste de Svatove) [...] Los observadores militares ucranianos declararon el 6 de octubre que las fuerzas rusas expulsaron a las fuerzas ucranianas de la granja avícola en el este de Tsukuryne y tomaron el resto del asentamiento [...] El Ministerio de Defensa ruso (MoD) afirmó que las fuerzas rusas tomaron Hrodivka [...] Los blogueros militares rusos afirmaron que las fuerzas rusas tomaron Zhelanne Druhe [...] Fuentes rusas informaron que el ritmo operativo en la línea del frente sur cerca de Kamyanske, óblast de Zaporizhia, está aumentando [...] Las imágenes geolocalizadas publicadas el 6 de octubre indican que las fuerzas rusas avanzaron marginalmente cerca de Kamyanske y Plavni en la costa oriental del embalse de Kakhovka
  81. ^ Sahuquillo, María R. (19 de mayo de 2022). " En las trincheras de Zaporiyia: "Esta es tierra de cosacos y ellos nunca se arrodillaron ante nadie"" El País (en español). Orijiv . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  82. ^ ab Stepanenko, Kateryna; Hird, Karolina; Mappes, Grace; Wolkov, Nicole; Barros, George; Clark, Mason. "Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 12 de junio de 2023". Instituto para el Estudio de la Guerra . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  83. ^ Mappes, Grace; Wolkov, Nicole; Stepanenko, Kateryna; Barros, George; Clark, Mason. «Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 11 de junio de 2023». Instituto para el Estudio de la Guerra . Archivado desde el original el 12 de junio de 2023. Consultado el 12 de junio de 2023 .
  84. ^ ab Yaffa, Joshua (16 de mayo de 2022). "Una ciudad ucraniana bajo un nuevo régimen violento". The New Yorker . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  85. ^ Stepanenko, Kateryna; Kagan, Frederick W. (13 de mayo de 2022). «Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 13 de mayo». Instituto para el Estudio de la Guerra . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  86. ^ ""Ворота до Запоріжжя". Репортаж із Оріхова, який стримує наступ Росії з півдня". Radio Svovoda (en ucraniano). 8 de abril de 2022 . Consultado el 7 de mayo de 2022 .
  87. ^ "Galería: Crisis entre Ucrania y Rusia, 24 de abril de 2022". The Sydney Morning Herald . 24 de abril de 2022 . Consultado el 7 de mayo de 2022 .
  88. ^ Stepanenko, Kateryna; Hird, Karolina; Kagan, Frederick W. (3 de septiembre de 2022). «Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 3 de septiembre». Instituto para el Estudio de la Guerra . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  89. ^ ab "La mujer ucraniana asesinada a tiros por soldados rusos en el frente". BBC News . 30 de marzo de 2022 . Consultado el 30 de marzo de 2022 .
  90. ^ ab "Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 21 de junio de 2023". Instituto para el Estudio de la Guerra. 21 de junio de 2023. Consultado el 21 de noviembre de 2023. Imágenes de combate geolocalizadas publicadas el 20 de junio muestran a las fuerzas ucranianas repeliendo un asalto blindado ruso al este de Spirne [...] Imágenes geolocalizadas de ISW publicadas el 21 de junio que muestran el control ucraniano continuo de Pyatykhatky.
  91. ^ abc "Ucrania tras la undécima noche de guerra: alcalde asesinado, ciudades tomadas, Moscú promete corredores civiles a Rusia". Baltic News Network . 7 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  92. ^ ab Méheut, Constant (23 de mayo de 2024). "El avance de las tropas rusas amenaza con revertir algunos de los logros duramente conseguidos por Ucrania". The New York Times . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  93. ^ "Ucrania dice que libera un asentamiento estratégico en el sureste". Reuters . 28 de agosto de 2023 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  94. ^ Marson, James (31 de agosto de 2023). «La contraofensiva ucraniana penetra la principal línea defensiva rusa en el sureste». The Wall Street Journal . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  95. ^ Bailey, Riley; Harward, Christina; Mappes, Grace; Wolkov, Nicole; Kagan, Frederick W. "Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 2 de septiembre de 2023". Instituto para el Estudio de la Guerra . Consultado el 3 de septiembre de 2023 .
  96. ^ Evans, Angelica; Wolkov, Nicole; Harward, Christina; Bailey, Riley; Barros, George; Kagan, Frederick W. (19 de febrero de 2024). «Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 19 de febrero de 2024». Instituto para el Estudio de la Guerra . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  97. ^ Harward, Christina; Wolkov, Nicole; Stepanenko, Kateryna; Mappes, Grace; Kagan, Frederick W. (20 de mayo de 2024). «Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 20 de mayo de 2024». Instituto para el Estudio de la Guerra . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  98. ^ "Zaporizhzhia lucha mientras los rusos intensifican la ofensiva en la región". The Kyiv Independent . 30 de abril de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  99. ^ ab O'Reilly, Finbarr (15 de octubre de 2022). "Atrapada entre las líneas rusa y ucraniana en el sur, una familia se resiste". New York Times . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  100. ^ Stepanenko, Kateryna; Hird, Karolina; Clark, Mason; Barros, George (23 de mayo de 2022). «Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 23 de mayo». Instituto para el Estudio de la Guerra . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  101. ^ abc Mappes, Grace; Wolkov, Nicole; Harward, Christina; Hird, Karolina; Barros, George (16 de junio de 2024). "Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 16 de junio de 2024". Instituto para el Estudio de la Guerra . Consultado el 17 de junio de 2024. Un bloguero militar ruso afirmó que las fuerzas rusas avanzaron unos dos kilómetros hasta las afueras orientales de Pishchane [...] El Ministerio de Defensa ruso (MoD) afirmó el 16 de junio que las fuerzas rusas tomaron Zahirne [...], lo que provocó un debate y algunas críticas de los milblogueros rusos que señalaron que las fuerzas rusas han controlado Zahirne durante algún tiempo. Un milbloguero afirmó [...] que las fuerzas ucranianas se habían retirado de Zahirne en 2023. Sin embargo, las características del terreno en el área impidieron que las fuerzas rusas establecieran un punto de apoyo confiable en el asentamiento hasta hace poco.