stringtranslate.com

Idea Megali

Mapa que muestra las ambiciones griegas en la Conferencia de Paz de París después de la Primera Guerra Mundial, 1919
Mapa de Megali Hellas (Gran Grecia) según lo propuesto en la Conferencia de Paz de París de 1919 por Eleftherios Venizelos , el principal defensor de la idea de Megali en ese momento.
La expansión territorial de Grecia, 1832-1947.

La Idea Megali ( griego : Μεγάλη Ιδέα , romanizadoMegáli Idéa , lit.  'Gran Idea') [1] es un concepto nacionalista [2] [3] e irredentista que expresa el objetivo de revivir el Imperio bizantino , [4] estableciendo un estado griego, que incluiría las grandes poblaciones griegas que todavía estaban bajo el dominio otomano después del final de la Guerra de Independencia griega (1821-1829) y todas las regiones que tenían grandes poblaciones griegas (partes de los Balcanes meridionales , Anatolia y Chipre ). [5]

El término apareció por primera vez durante los debates del primer ministro Ioannis Kolettis con el rey Otón que precedieron a la promulgación de la constitución de 1844. [6] [7] Pasó a dominar las relaciones exteriores y jugó un papel importante en la política interna durante gran parte del primer siglo de la independencia griega. La expresión era nueva en 1844, pero el concepto tenía raíces en la psique popular griega, que durante mucho tiempo había albergado esperanzas de liberación del dominio otomano y de restauración del Imperio bizantino. [6]

Πάλι με χρόνια με καιρούς,

πάλι δικά μας θα 'ναι!

( Una vez más, con el paso de los años y del tiempo, una vez más serán nuestros ). [8]

La idea de Megali implica la creación de un Estado griego, que sería un territorio que abarcaría principalmente las antiguas tierras bizantinas desde el mar Jónico en el oeste hasta Anatolia y el mar Negro en el este y desde Tracia , Macedonia y Epiro en el norte hasta Creta y Chipre en el sur. Este nuevo estado tendría Constantinopla como capital: sería la "Grecia de dos continentes y cinco mares" ( Europa y Asia , el Jónico, el Egeo , el Mármara , el Negro y el Libio ). De hacerse realidad, esto expandiría la Grecia moderna hasta aproximadamente el mismo tamaño y extensión del posterior Imperio bizantino, después de su restauración en 1261 d. C.

La idea de Megali dominó la política exterior y la política interior de Grecia desde la Guerra de la Independencia en la década de 1820 hasta las guerras de los Balcanes a principios del siglo XX. Comenzó a desvanecerse después de la Guerra greco-turca (1919-1922) , seguida por el intercambio de población entre Grecia y Turquía en 1923. A pesar del final del proyecto de la idea de Megali en 1922, para entonces el estado griego se había expandido cuatro veces, ya sea a través de la conquista militar o la diplomacia (a menudo con el apoyo británico). Después de la creación de Grecia en 1830, adquirió las Islas Jónicas ( Tratado de Londres, 1864 ), Tesalia ( Convención de Constantinopla (1881) ), Macedonia , Creta , Epiro (sur) y las Islas del Egeo Oriental ( Tratado de Bucarest ), y Tracia Occidental ( Tratado de Neuilly , 1920). El Dodecaneso fue adquirido después de la Segunda Guerra Mundial ( Tratado de Paz con Italia, 1947 ).

Un concepto relacionado es la enosis .

Caída de Constantinopla

Entrada del sultán Mehmed II en Constantinopla.

El Imperio bizantino era de origen romano oriental y sus habitantes lo llamaban «Imperio romano», aunque a menudo no así el Occidente latino , que lo consideraba griego . Tras su caída, Hieronymus Wolf popularizó el uso de «Bizancio». Durante siglos había existido una división cultural informal dentro del Imperio romano. Aunque el latín era el idioma oficial del imperio, el griego era la lengua franca en Oriente y se utilizaba regularmente junto con el latín en los asuntos oficiales. La división del Imperio tras la muerte del emperador Teodosio en el año 395 d. C. añadió una capa política formal a la división cultural informal. Tras la adopción del cristianismo en el siglo IV, el griego también fue el idioma litúrgico dominante, como lo demuestra el hecho de que el Nuevo Testamento se escribió en griego. Estos factores finalmente llevaron a que el griego reemplazara al latín como idioma oficial en el año 620 d. C.

Bizancio resistió numerosas invasiones a lo largo de los siglos y durante el siglo X y principios del XI logró recuperar un territorio considerable en los Balcanes, Anatolia y, en menor medida, Siria. Sin embargo, la invasión turca de mediados y finales del siglo XI debilitó enormemente al Imperio y, aunque se recuperó parcialmente bajo la dinastía Comneno , nunca logró recuperar el control del interior de Anatolia, lo que privó al imperio de una valiosa fuente de mano de obra e ingresos fiscales. En 1204 Constantinopla fue sitiada y saqueada durante la Cuarta Cruzada y se convirtió en la capital de lo que se ha dado en conocer como el Imperio Latino , un estado cruzado dominado por los franceses, hasta que fue liberado por el Imperio de Nicea , el estado bizantino en el exilio, en 1261. Sin embargo, la fuerza bizantina disminuiría rápidamente hacia finales del siglo XIII y se evaporó casi por completo durante el siglo XIV, hasta el punto de que hacia 1400 poco quedaba del Imperio excepto Constantinopla, los alrededores inmediatos de la ciudad y algunos pequeños territorios en la Grecia moderna. En 1453 los turcos otomanos sitiaron y capturaron Constantinopla, marcando oficialmente el final del Imperio romano y también el final del predominio griego en la ciudad; aunque seguiría teniendo una considerable población de habla griega y el Patriarca de Constantinopla continuó residiendo en la ciudad.

Griegos bajo el dominio otomano

Mapa étnico de Asia Menor en 1917.
  •   Búlgaros y turcos
  •   Griegos
  •   Armenios
  •   Kurdos
  •   Vagabundos
  •   Árabes
  •   Nestorianos

Bajo el sistema millet que estaba en vigor durante el Imperio Otomano , la población estaba clasificada según la religión en lugar de la lengua o la etnia. Los griegos ortodoxos eran vistos como parte de la millet-i Rûm (literalmente "comunidad romana") que incluía a todos los cristianos ortodoxos , incluidos además de los griegos también búlgaros , serbios , valacos , eslavos , georgianos , rumanos y albaneses , a pesar de sus diferencias en etnia e idioma y a pesar del hecho de que la jerarquía religiosa estaba dominada por los griegos. No está claro hasta qué punto se puede hablar de una identidad griega durante esos tiempos en oposición a una identidad cristiana u ortodoxa. [9] A fines de la década de 1780, Catalina II de Rusia y José II de Austria intentaron recuperar la herencia bizantina y restaurar la condición de Estado griego como parte de su Plan Griego conjunto .

Durante la Edad Media y el período otomano, los cristianos de habla griega se identificaban como romanos y se consideraban descendientes del Imperio romano (incluido el Imperio romano de Oriente medieval ). El término romano se interpretaba a menudo como sinónimo de cristiano en toda Europa y el Mediterráneo durante esta época. Los cristianos otomanos consideraban en gran medida que los términos griego o heleno se referían a los antiguos pueblos paganos de la región. Esto cambió durante las últimas etapas del Imperio otomano y el surgimiento del movimiento independentista griego. [10] [11]

Durante gran parte del período de la Tourkokratia , los rusos fueron vistos por los griegos como los xanthon genos , una raza rubia y la única potencia ortodoxa que liberaría a Constantinopla de los otomanos. [5]

Guerra de Independencia griega y posterior

"El Reino de Grecia no es Grecia, es sólo una parte: la parte más pequeña, más pobre de Grecia. El griego no es sólo el que habita el Reino, sino también el que habita Ioannina , Salónica o Serres o Adrianópolis o Constantinopla o Trebisonda o Creta o Samos o cualquier otra región perteneciente a la historia griega o a la raza griega... Hay dos grandes centros del helenismo. Atenas es la capital del Reino. Constantinopla es la gran capital, el sueño y la esperanza de todos los griegos."

Kolettis expresando sus convicciones en la Asamblea Nacional en enero de 1844. [12]

Después de que la Guerra de Independencia griega terminó en 1829, se estableció un nuevo estado del sur de Grecia, con la ayuda del Imperio Británico , el Reino de Francia y la Rusia Imperial . Sin embargo, este nuevo estado griego bajo Juan Capodistrias después de la Guerra de Independencia griega fue, junto con Serbia, uno de los únicos dos países de la época cuya población era menor que la población de la misma etnia fuera de sus fronteras; la mayoría de los griegos étnicos aún residían dentro de las fronteras del Imperio Otomano. Esta versión de Grecia fue diseñada por las Grandes Potencias , que no deseaban ver un estado griego más grande reemplazando al Imperio Otomano.

La Gran Idea encarnaba el deseo de incorporar a todos los griegos étnicos al estado griego y, posteriormente, revivir el Imperio bizantino ; se aplicaba específicamente a los griegos de Epiro , Tesalia , Macedonia , Tracia , las islas del Egeo , Creta , Chipre , partes de Anatolia y la ciudad de Constantinopla (que reemplazaría a Atenas como capital).

Cuando el joven príncipe danés Guillermo Jorge fue elegido rey en 1863, el título que le ofreció la Asamblea Nacional griega no fue el de "rey de Grecia", el título de su depuesto predecesor, el rey Otón , sino el de "rey de los helenos ". En la redacción estaba implícito que Jorge I iba a ser rey de todos los griegos, independientemente de si vivían o no dentro de las fronteras de su nuevo reino.

Las primeras áreas adicionales que se incorporaron al Reino fueron las islas Jónicas en 1864, y más tarde Tesalia con el Tratado de Berlín de 1878. [13]

Rebeliones, crisis cretense y guerra greco-turca (1897)

Constantino I de Grecia fue llamado Constantino XII por sus partidarios, el supuesto sucesor del emperador Constantino XI Paleólogo.
Eleftherios Venizelos intentó hacer realidad la idea de Megali

En enero de 1897, la violencia y el desorden se intensificaron en Creta, polarizando a la población. Se produjeron masacres de la población cristiana en Chania y Rethimno. El gobierno griego, presionado por la opinión pública, elementos políticos intransigentes, grupos nacionalistas extremos (por ejemplo, Ethniki Etairia ) y con las grandes potencias renuentes a intervenir, decidió enviar buques de guerra y personal para ayudar a los cretenses. Las grandes potencias no tuvieron otra opción entonces que proceder con la ocupación de la isla, pero fue demasiado tarde. Una fuerza griega de 1.500 hombres había desembarcado en Kolymbari el 1 de febrero de 1897, y su oficial al mando, el coronel Timoleon Vassos , declaró que estaba tomando el control de la isla "en nombre del rey de los helenos" y que estaba anunciando la unión de Creta con Grecia. Esto condujo a un levantamiento que se extendió inmediatamente por toda la isla. Las grandes potencias finalmente decidieron desembarcar sus tropas e impidieron que la fuerza del ejército griego se acercara a Chania. Al mismo tiempo, sus flotas bloquearon Creta, impidiendo que tanto griegos como turcos trajeran más tropas a la isla.

El Imperio Otomano, en reacción a la rebelión de Creta y a la ayuda enviada por Grecia, reubicó una parte significativa de su ejército en los Balcanes al norte de Tesalia, cerca de las fronteras con Grecia. Grecia en respuesta reforzó sus fronteras en Tesalia. Sin embargo, las fuerzas irregulares griegas y los seguidores de la Idea Megali actuaron sin órdenes y atacaron los puestos avanzados turcos, lo que llevó al Imperio Otomano a declarar la guerra a Grecia; la guerra se conoce como la Guerra Greco-Turca de 1897. El ejército turco, que superaba en número al griego, también estaba mejor preparado, debido a las recientes reformas llevadas a cabo por una misión alemana al mando del barón von der Goltz . El ejército griego se retiró. Las otras grandes potencias intervinieron entonces y se firmó un armisticio en mayo de 1897. La guerra, sin embargo, solo terminó en diciembre de ese año.

El fracaso militar en la guerra greco-turca le costó a Grecia pequeñas pérdidas territoriales a lo largo de la línea fronteriza en el norte de Tesalia, y una gran suma de reparaciones financieras que arruinaron la economía de Grecia durante años, al tiempo que no dieron una solución duradera a la cuestión cretense. Las grandes potencias (Gran Bretaña, Francia, Rusia e Italia) con el fin de prevenir futuros enfrentamientos y tratar de evitar la creación de un clima revanchista en Grecia, impusieron lo que pensaron que era una solución duradera: Creta fue proclamada un Estado cretense autónomo . Las cuatro grandes potencias asumieron la administración de Creta; y, en una victoria diplomática decisiva para Grecia, el príncipe Jorge de Grecia (segundo hijo del rey Jorge I) se convirtió en Alto Comisionado.

Principios del siglo XX

Guerras de los Balcanes

Reivindicaciones griegas en Epiro y Macedonia tras la primera guerra de los Balcanes
Cartel que celebra la "Nueva Hellas" después de las guerras de los Balcanes .

Un importante defensor de la idea de Megali fue Eleftherios Venizelos , bajo cuyo liderazgo el territorio griego se duplicó en las guerras de los Balcanes de 1912-13: el sur de Epiro , Creta , Lesbos , Quíos , Icaria , Samos , Samotracia , Lemnos y la mayor parte de Macedonia fueron anexadas a Grecia. Nacido y criado en Creta, en 1909 Venizelos ya era un cretense prominente y tenía influencia en la Grecia continental. Como tal, fue invitado después del golpe de estado de Goudi en 1909 por la Liga Militar para convertirse en Primer Ministro de Grecia. Venizelos impulsó una serie de reformas en la sociedad, así como en el ejército y la administración, que ayudaron a Grecia a tener éxito en sus objetivos durante las guerras de los Balcanes.

Primera Guerra Mundial

Mapa de Megali Hellas después del Tratado de Sèvres y con una imagen de Eleftherios Venizelos .

Tras las conquistas griegas en las guerras de los Balcanes, los otomanos comenzaron a perseguir a los griegos étnicos que vivían en el Imperio, lo que condujo a una limpieza étnica en el genocidio griego . Esta persecución continuó durante la Primera Guerra Mundial , cuando los otomanos se declararon a favor de las Potencias Centrales a finales de 1914. Grecia permaneció neutral hasta 1917, cuando se unió a los Aliados . Los informes de los refugiados sobre las atrocidades turcas, así como la victoria aliada en la Primera Guerra Mundial, parecían prometer una realización aún mayor de la Idea Megali. Grecia ganó un punto de apoyo en Asia Menor con un protectorado sobre Esmirna y su interior. Después de 5 años de administración griega, se iba a celebrar un referéndum para determinar si el territorio volvería al control otomano o se uniría a Grecia. Grecia también ganó las islas de Imbros y Ténedos , Tracia occidental y oriental , y la frontera se trazó a unas pocas millas de los muros de Constantinopla .

Guerra greco-turca (1919-1922)

Soldados griegos en Esmirna, mayo de 1919.

Los esfuerzos de Grecia por tomar el control de Esmirna de acuerdo con el Tratado de Sèvres fueron frustrados por los revolucionarios turcos , que resistían a los aliados. Los turcos finalmente prevalecieron y expulsaron a los griegos de Anatolia durante la Guerra Greco-Turca (1919-1922) (parte de la Guerra de Independencia Turca ). La guerra concluyó con el Tratado de Lausana , que vio a Grecia ceder Tracia Oriental, Imbros, Ténedos y Esmirna a la naciente República Turca. Para evitar más reclamos territoriales, tanto Grecia como Turquía participaron en un " intercambio de poblaciones ": Durante el conflicto, 151.892 griegos ya habían huido de Asia Menor. El Tratado de Lausana trasladó a 1.104.216 griegos de Turquía, [14] mientras que 380.000 turcos abandonaron el territorio griego para dirigirse a Turquía. Los traslados acabaron con cualquier deseo de seguir adelante con el concepto de una Gran Grecia y pusieron fin a los 3000 años de ocupación griega de Asia Menor. Después de la Primera Guerra Mundial se produjeron más intercambios de población, incluidos 40.027 griegos de Bulgaria, 58.522 de Rusia (debido a la derrota del Ejército Blanco dirigido por Pyotr Wrangel ) y 10.080 de otras tierras (por ejemplo, Dodecaneso o Albania ), mientras que 70.000 búlgaros de Tracia y Macedonia se habían trasladado a Bulgaria . [15] De los refugiados búlgaros, aproximadamente 66.000 eran de Macedonia griega. [16]

La recepción inmediata de refugiados en Grecia costó 45 millones de francos, por lo que la Sociedad de Naciones dispuso un préstamo de 150 millones de francos para ayudar a la instalación de los refugiados. En 1930, Venizelos incluso realizó una visita oficial a Turquía , donde propuso que se otorgara a Mustafa Kemal el Premio Nobel de la Paz .

El novelista griego Yiorgos Theotokas describió el impacto psicológico de la derrota de 1922:

"Durante un breve período, mientras el Tratado de Serves seguía su curso alegre pero incierto, les pareció que las esperanzas de sus antepasados, que habían estado sepultadas durante mucho tiempo, iban a cumplirse. Pero el terrible verano de 1922 llegó demasiado pronto. Desde la ermita de Arsenios, observaron, tensos por la ansiedad, el desarrollo diario de la tragedia nacional, los últimos esfuerzos desesperados de los gobiernos realistas de Grecia para salvar la situación, el fracaso del intento del rey Constantino de tomar Constantinopla y la catástrofe final.
A mediados de agosto, Mustafá Kemal rompió el frente griego y el ejército griego, exhausto por diez años de guerra y las privaciones de la campaña de Asia Menor, fue derrotado en dos semanas. Los turcos, avanzando rápidamente, recuperaron en rápida sucesión Afion-Karahisar, Eski-Shehir, Kiutahia, Brussa, Oushak... ¡y luego Esmirna! Una vez más, las banderas del Islam ondearon orgullosas, burlonamente, sobre la costa del Egeo. Frente a Quíos y Mitilene, toda Jonia estaba en llamas. La matanza y el pillaje se abatían sobre la sonriente ciudad de Esmirna y en pocos días la convertían en una ruina... Día tras día, Grecia parecía paralizada, perdida toda voluntad, toda capacidad de resistir los golpes del destino. La rapidez de la catástrofe abrumaba por completo al Estado, inundado como estaba por los miles de soldados y refugiados que huían y buscaban refugio en las costas griegas. La nación se sumía en una profunda desesperación...
Grecia había perdido su gran apuesta y había sido desarraigada de Asia Menor. Santa Sofía seguía en manos de los musulmanes. Los brillantes planes de 1918 eran visiones burlonas, alucinaciones, sueños. Y el retorno a la realidad era verdaderamente desgarrador. La historia de los años aún no estaba contada, entonces, la hora histórica, el cumplimiento de la Gran Idea, el momento que habían anhelado con tanta fe y tanta ansiedad durante cinco siglos torturados y sangrientos, ¡aún no había llegado! ¡Todo era mentira!" [17]

Segunda Guerra Mundial, anexión del Dodecaneso y disputa por Chipre

Mapa de la Gran Grecia en 1922 con el Mandato Griego y la Zona de los Estrechos

Aunque la Gran Idea dejó de ser una fuerza impulsora detrás de la política exterior griega, algunos restos continuaron influyendo en ella durante el resto del siglo XX.

Así, tras su golpe de Estado del 4 de agosto de 1936, Ioannis Metaxas proclamó el advenimiento de la «Tercera Civilización Helénica», similar al Tercer Reich de Adolf Hitler (influenciado por el pangermanismo ). [18] El ataque de Italia desde Albania y las victorias griegas permitieron a Grecia conquistar, durante el invierno de 1940-1941, partes del sur de Albania ( Epiro del Norte , como lo identifican los griegos ) que fueron administradas como provincia de Grecia durante un corto tiempo hasta la ofensiva alemana de abril de 1941.

La ocupación, la resistencia y la guerra civil hicieron que la Gran Idea quedara en un segundo plano. Sin embargo, otra actuación diplomática muy buena de la parte griega en la Conferencia de Paz de París de 1946 consiguió una nueva ampliación del territorio griego, en forma de las islas del Dodecaneso, a pesar de la enérgica oposición de Vyacheslav Molotov y los delegados soviéticos. [19]

La colonia británica de Chipre se convirtió en la "manzana de la discordia" entre los dos países, poniendo fin a las positivas relaciones greco-turcas que habían existido desde el acuerdo Kemal-Venizelos en la década de 1930. En 1955, un coronel del ejército griego de origen grecochipriota, George Grivas , inició una campaña de desobediencia civil cuyo objetivo principal era expulsar a los británicos de la isla, para luego trasladarse a Enosis con Grecia. El primer ministro griego, Alexandros Papagos , no era desfavorable a esta idea. [ cita requerida ] Hubo una creciente polarización de opiniones entre la población griega dominante y la minoría turca. [ cita requerida ]

Los problemas en Chipre afectaron al propio continente. En septiembre de 1955, en respuesta a la demanda de Énosis , se produjo un motín antigriego en Estambul. Durante el Pogromo de Estambul , 4.000 tiendas, 100 hoteles y restaurantes y 70 iglesias fueron destruidas o dañadas. [20] Esto condujo a la última gran ola migratoria de Turquía a Grecia.

La isla de Chipre, mostrando las áreas controladas por los grecochipriotas étnicos de la República de Chipre (sur) y las áreas controladas por los turcochipriotas étnicos (norte).

El Acuerdo de Zúrich de 1959 culminó con la independencia de la isla, con Grecia, Turquía y el Reino Unido como potencias garantes. Los enfrentamientos interétnicos a partir de 1960 llevaron al envío de una fuerza de paz de las Naciones Unidas en 1964.

La cuestión de Chipre fue revivida por la dictadura de los coroneles , quienes presentaron su golpe de Estado del 21 de abril de 1967 como la única manera de defender los valores tradicionales de lo que llamaron la "civilización helénico-cristiana".

En julio de 1974, el general de brigada Ioannidis organizó el derrocamiento del presidente chipriota, el arzobispo Makarios , y la enosis (unión con Grecia). [ cita requerida ] Esto llevó a que Turquía invadiera la isla en respuesta, con la expulsión de los grecochipriotas en las zonas controladas por Turquía y la huida de los turcochipriotas del sur. En 1983, el norte declaró la independencia y hasta el día de hoy, Turquía es el único país que reconoce el norte de Chipre .

Intento de resurgimiento por parte de Amanecer Dorado

El partido ultranacionalista Amanecer Dorado , que tuvo apoyo electoral entre 2010 y 2019, apoya la Idea Megali, [21] y el líder del partido, Nikolaos Michaloliakos, afirma:

Durante dos mil años, los judíos pedían un deseo durante sus fiestas: " el año que viene en Jerusalén ", y al final, después de muchos siglos, lograron hacerlo realidad. Así que yo también termino con un deseo: ¡el año que viene en Constantinopla , en Esmirna , en Trebisonda !

—  [21]

Michaloliakos criticó al alcalde de Tesalónica, Yiannis Boutaris, por querer nombrar una calle en honor a Atatürk, que nació en la ciudad cuando todavía formaba parte del Imperio Otomano. [22] [23] En enero de 2013, un grupo de partidarios de Amanecer Dorado atacó el coche del cónsul general turco Osman İlhan Şener y lanzó insultos a Atatürk durante una protesta contra Turquía en Komotini . [24]

Mihaloliakos también ha pedido la "liberación" [ cita requerida ] del norte de Epiro. Amanecer Dorado y su antiguo homólogo chipriota ELAM apoyan la enosis.

En 2015, cerca de 100 miembros y dirigentes de Amanecer Dorado fueron arrestados por diversos cargos, entre ellos asesinato y extorsión. En 2019, el nivel de apoyo al partido se desplomó a menos del 2%. En octubre de 2020, la mayoría de los dirigentes de Amanecer Dorado fueron condenados, incluido Michaloliakos. A partir de 2023, el partido, que nunca disfrutó de un apoyo electoral superior al 10% del voto popular, ya no tiene miembros restantes ni en el Parlamento griego ni en el europeo. [25]

Véase también

Referencias

  1. ^ Mateos, Natalia Ribas. El Mediterráneo en la era de la globalización: migración, bienestar y fronteras. Transaction Publishers . ISBN 9781412837750.
  2. ^ Miller, James Edward (1 de febrero de 2009), "Introducción: el destino manifiesto se encuentra con la idea de Megali", Estados Unidos y la creación de la Grecia moderna , University of North Carolina Press, págs. 1–22, doi :10.5149/9780807887943_miller.6, ISBN 9780807832479, consultado el 21 de octubre de 2022
  3. ^ A., Jenkins, Mary (1994). La idea de Megali: ¿muerta o viva? : los determinantes internos de la política exterior griega. Escuela Naval de Postgrado. OCLC  35675237.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  4. ^ Roumen Daskalov, Tchavdar Marinov, Historias enredadas de los Balcanes. Volumen uno: Ideologías nacionales y políticas lingüísticas; BRILL, 2013; ISBN 900425076X , pág. 200. 
  5. ^ desde Clogg 2002, pág. 60.
  6. ^ ab Historia de Grecia Enciclopedia Británica Online
  7. ^ Clogg 2002, pág. 244.
  8. ^ D. Bolukbasi y D. Bölükbaşı, Turquía y Grecia: las disputas del Egeo , Routledge Cavendish 2004
  9. ^ Koliopoulos, John S.; Veremis, Thanos (2007). Grecia: la secuela moderna . C Hurst & Co Publishers Ltd.
  10. ^ Honing, Matthias; Vogl, Ulrik; Moliner, Olivier, eds. (31 de mayo de 2012). Lenguas estándar y multilingüismo en la historia europea. John Benjamins. pág. 163. ISBN 9789027273918.
  11. ^ Zacharia, Katerina, ed. (2008). Helenismos: cultura, identidad y etnicidad desde la antigüedad hasta la modernidad. Ashgate Publishing. pág. 240. ISBN 9780754665250.
  12. ^ Smith M., Visión jónica , (1999), pág. 2
  13. ^ Clogg 2002, págs. 67–71.
  14. ^ André Billy, La Grèce , Arthaud, 1937, pág. 188.
  15. ^ El Tratado de Neuilly-sur-Seine supuso un intercambio de 50.000 griegos por 70.000 búlgaros entre los dos países. Para más información, véase: Rutsel Silvestre, J. Martha; The Financial Obligation in International Law, Oxford University Press, 2015; ISBN 0191055956 , pág. 70. 
  16. ^ " La segunda oleada de refugiados búlgaros tuvo lugar en la década de 1920, tras la firma del Tratado de Neilly (1919) relativo al llamado intercambio "voluntario" de población entre Grecia y Bulgaria. De ellos, 66.126 personas procedían de Macedonia griega ". Para más información, véase: Victor Roudometof, Collective Memory, National Identity, and Ethnic Conflict: Greece, Bulgaria, and the Macedonian Question; Greenwood Publishing Group, 2002 ISBN 0275976483 , pág. 97. 
  17. ^ Kaloudis, George "La limpieza étnica en Asia Menor y el Tratado de Lausana", págs. 59-89, de International Journal on World Peace , volumen 31, núm. 1, marzo de 2014, págs. 83-84
  18. ^ R. Clogg, pág. 118.
  19. ^ K. Svolopoulos, Política exterior griega 1945-1981, pág. 134.
  20. ^ R. Clogg, pág. 153.
  21. ^ ab Μιχαλολιάκος: Του χρόνου στην Κωνσταντινούπολη, στην Σμύρνη, στην Τραπεζούντα…. Stochos (en griego). 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
  22. ^ "Líder de extrema derecha griego promete 'recuperar' Estambul y Esmirna", Today's Zaman , 15 de junio de 2012, archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 , consultado el 12 de septiembre de 2012
  23. ^ "El 'Führer' griego promete 'recuperar Esmirna' después de Estambul". Noticias diarias de Hürriyet . 15 de junio de 2012.
  24. ^ "Yunanistan'da Türk konsolosun aracına saldırı" (en turco). NTVMSNBC . Consultado el 10 de enero de 2013 .
  25. ^ Gatopoulos, Derek; Becatoros, Elena (7 de octubre de 2020). "Tribunal griego dictamina que el partido Amanecer Dorado es una organización criminal". Associated Press. Consultado el 3 de enero de 2020.

Fuentes