stringtranslate.com

Prensa privada

La publicación de libros en imprenta privada es una actividad realizada por expertos artesanos o aspirantes, ya sean aficionados o profesionales, que, entre otras cosas, imprimen y construyen libros, generalmente a mano, con énfasis en el diseño , los gráficos , la maquetación , la impresión fina , la encuadernación , las cubiertas , el papel, la costura y similares.

Descripción

El término "editorial privada" no es sinónimo de " editorial fina ", " editorial pequeña " o " editorial universitaria ", aunque existen similitudes. Una similitud que comparten todas es que no necesitan cumplir con los umbrales comerciales más altos de las editoriales comerciales. Sin embargo, las editoriales privadas a menudo no tienen un motivo de lucro. Una similitud compartida con las editoriales finas y pequeñas , pero no con las editoriales universitarias , es que por varias razones, a saber, la calidad, la cantidad de producción a menudo es limitada. Las editoriales universitarias suelen estar más automatizadas. Una cualidad distintiva de las editoriales privadas es que disfrutan de discreción exclusiva sobre los méritos literarios, científicos, artísticos y estéticos. Los criterios para otros tipos de editoriales varían. Desde una perspectiva estética, la aclamación crítica y la apreciación pública de las obras de los artesanos de las editoriales privadas es algo análoga a la de las obras de los luthiers de instrumentos de cuerda finos y arcos .

Perspectiva etimológica

El movimiento de la prensa privada y su renombrado corpus de obras (en relación con el mundo más amplio de las artes del libro en la civilización occidental ) es limitado y reciente. Desde una perspectiva, las colecciones relacionadas con las artes del libro se remontan a antes de la Alta Edad Media . Como ilustración del alcance y la influencia, una exposición de 1980 en la Universidad Católica de América , "The Monastic Imprint", destacó la influencia de las artes del libro y la erudición textual de 1200 a 1980, mostrando cientos de diplomas, códices manuscritos , incunables , volúmenes impresos y material efímero caligráfico y de prensa privada . Las exhibiciones se centraron en cinco áreas: (1) Monacato medieval , espiritualidad y cultura de los escribas, 1200-1500 d. C.; (2) Imprenta temprana y tradición académica monástica, ca. 1450-1600; (3) Imprenta monástica moderna temprana y publicación académica, 1650-1800 d. C.; (4) Supervivencias modernas: scriptoria monástica, imprentas privadas y publicaciones académicas, 1800-1980. [1] [2]

Las primeras referencias descriptivas a imprentas privadas fueron las de Bernardus A. Mallinckrodt de Maguncia , Alemania, en De ortu ac Progressu artis typographicae dissertatio historica (Colonia, 1639). El primer escrito en profundidad sobre imprentas privadas fue el de Adam Heinrich Lackmann (de) (1694-1754) en Annalium Typographicorum, Selecta Quaedam Capita (Hamburgo, 1740). [3]

Movimiento de prensa privada

Por ubicación

Reino Unido

El término "prensa privada" se utiliza a menudo para referirse a un movimiento en la producción de libros que floreció a principios del siglo XX bajo la influencia de los eruditos artesanos William Morris , Sir Emery Walker y sus seguidores. A menudo se considera que el movimiento comenzó con la fundación de la Kelmscott Press de Morris en 1890, después de una conferencia sobre impresión dada por Walker en la Arts and Crafts Exhibition Society en noviembre de 1888. Morris denunció que la Revolución Industrial había arruinado la alegría del hombre en el trabajo y que la mecanización, en la medida en que ha reemplazado a la artesanía, había traído consigo la fealdad. Los involucrados en el movimiento de la prensa privada crearon libros mediante métodos tradicionales de impresión y encuadernación, con énfasis en el libro como una obra de arte y una habilidad manual, así como un medio para la transmisión de información. Morris estuvo muy influenciado por los códices medievales y los primeros libros impresos y el "estilo Kelmscott" tuvo una gran influencia, y no siempre positiva, en las imprentas privadas posteriores y el diseño de libros comerciales. El movimiento fue una derivación del movimiento Arts and Crafts y representó un rechazo a los métodos de producción de libros mecanizados y baratos que se desarrollaron en la era victoriana. Los libros se hacían con materiales de alta calidad (papel hecho a mano, tintas tradicionales y, en algunos casos, tipos de letra especialmente diseñados) y a menudo se encuadernaban a mano. Se prestaba una cuidadosa consideración al formato, el diseño de la página, la tipografía, la ilustración y la encuadernación para producir un todo unificado. El movimiento disminuyó durante la depresión mundial de la década de 1930, a medida que se evaporaba el mercado de los bienes de lujo. Desde la década de 1950, ha habido un resurgimiento del interés, especialmente entre los artistas, en el uso experimental de la impresión tipográfica , la fabricación de papel y la encuadernación manual para producir pequeñas ediciones de "libros de artistas", y entre los entusiastas aficionados (y algunos profesionales) por los métodos de impresión tradicionales y por los "valores" de producción del movimiento de la prensa privada. [4] [5] [6]

Nueva Zelanda

En Nueva Zelanda, las editoriales privadas universitarias han tenido un papel importante en el movimiento de la prensa privada. [7] Las editoriales privadas están activas en tres universidades de Nueva Zelanda: Auckland ( Holloway Press [8] ), Victoria (Wai-te-ata Press [9] ) y Otago (Otakou Press [10] ).

América del norte

Un artículo de Newsweek de 1982 sobre el renacimiento del movimiento de la prensa manual afirmó que Harry Duncan era "considerado el padre del movimiento de prensa privada posterior a la Segunda Guerra Mundial ". [11] A Will Ransom se le atribuye el mérito de ser el padre de los historiadores de la prensa privada estadounidense . [12]

Historia seleccionada

Control de calidad

Más allá de la estética, las imprentas privadas, históricamente, han servido para otras necesidades. John Hunter (1728-1793), un cirujano e investigador médico escocés, estableció una imprenta privada en 1786 en su casa en 13 Castle Street, Leicester Square , en el West End de Londres , en un intento de evitar la publicación no autorizada de ediciones baratas y extranjeras de sus obras. Su primer libro de su imprenta privada: Tratado sobre las enfermedades venéreas. Se imprimieron mil copias de la primera edición. [13]

Académica

Porter Garnett (1871-1951), de la Universidad Carnegie Mellon , fue un exponente de los valores antiindustriales [ vagos ] de las grandes imprentas privadas, a saber, las de Kelmscott , Doves y Ashendene . Siguiendo la propuesta inspiradora de Garnett a la Carnegie Mellon , Garnett diseñó e inauguró el 7 de abril de 1923 la imprenta de laboratorio del instituto, con el propósito de enseñar impresión, que él creía que era la primera imprenta privada dedicada únicamente a ese propósito. La imprenta cerró en 1935. [14]

Ejemplos seleccionados

Estados Unidos

Canadá

Irlanda

Reino Unido

Francia

Asia-Pacífico

Asia occidental

Oponentes

William Addison Dwiggins (1880-1956), un artista comercial, es elogiado por su trabajo de alta calidad, en particular con Alfred Knopf . Y, a diferencia de muchos diseñadores de libros de primer nivel que se unieron a editoriales privadas, él se negó. El historiador Paul Shaw explicó: "No tenía paciencia con aquellos que insistían en mantener los procesos manuales en la impresión y publicación, creyendo que eran inherentemente superiores a los procesos mecánicos". La "principal preocupación de Dwiggins se centraba en última instancia en los lectores y sus necesidades de lectura, tanto estéticas como económicas. [Su] objetivo era hacer libros que fueran hermosos, funcionales y económicos". [25] [26]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "The Monastic Imprint", copatrocinado por (i) el Departamento de Libros Raros de la Biblioteca John K. Mullen de la Universidad Católica de América y (ii) la Facultad de Bibliotecas y Servicios de Información de la Universidad de Maryland (1980)
  2. ^ "Comunicaciones". Revista de Historia de la Biblioteca . 15 (4): 521–524. 1980. JSTOR  25541165.
  3. ^ Enciclopedia de Bibliotecología y Ciencias de la Información, "Prensas privadas" (Nota 1: "Referencias y notas"), entrada de Roderick Cave, vol. 24, Nueva York: Marcel Dekker, Inc. , pág. 205
  4. ^ Purves, Drika (1991). "The Gazette". Gaceta de la Biblioteca de la Universidad de Yale . 65 (3/4): 111–115. JSTOR  40859000.
  5. ^ Horowitz, Sarah (2006). "The Kelmscott Press and William Morris: A Research Guide". Documentación sobre arte: Revista de la Art Libraries Society of North America . 25 (2): 60–65. doi :10.1086/adx.25.2.27949442. JSTOR  27949442. OCLC  5966431137. S2CID  163588697.
  6. ^ "Modern Fine Printing", de Colin Franklin , The Guardian , 25 de junio de 1970, pág. 9 (accesible a través de Newspapers.com en www.newspapers.com/image/259842980 )
  7. ^ Vangioni, Peter (2012). Pressed Letters: Fine Printing in New Zealand since 1975, 30 de agosto – 24 de septiembre de 2012 (PDF) . Christchurch, Nueva Zelanda: Christchurch Art Gallery . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  8. ^ "The Holloway Press". Universidad de Auckland . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  9. ^ "Wai-te-Ata Press". Universidad Victoria de Wellington . Universidad Victoria de Wellington . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  10. ^ "Otakou Press". Biblioteca de la Universidad de Otago, Exposiciones de colecciones especiales . Universidad de Otago . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  11. ^ "Leyendo la letra pequeña", por Ray Anello, Newsweek , 16 de agosto de 1982, pág. 64
  12. ^ Schwarz, Philip John (1970). "La prensa privada contemporánea". Revista de historia de la biblioteca . 5 (4): 297–322. JSTOR  25540254. OCLC  5547099053.
  13. ^ Robb-Smith, AHT (1970). "La prensa privada de John Hunter". Revista de Historia de la Medicina y Ciencias Afines . 25 (3): 262–269. doi :10.1093/jhmas/XXV.3.262. JSTOR  24622127. PMID  4912881.
  14. ^ Benton, Megan L. (1992). "Orquídeas de Pittsburgh: una evaluación de la imprenta de laboratorio, 1922-1935". The Library Quarterly: información, comunidad, política . 62 (1): 28–54. doi :10.1086/602419. JSTOR  4308664. S2CID  144544855.
  15. ^ abc "Noticias y reseñas de editoriales privadas" (columna mensual), por James Lamar Weygand (1919–2003), American Book Collector, vols. 14 y 15

    incluido:

    Prensa de Roy A. Squires
    (né Roy Asahel Squires; 1920–1988), Pacific Grove, California,
    vol. 14, núm. 6, febrero de 1964, pág. 13
    Prensa Ashantilly
    William Greaner Haynes, Jr. (1908–2001), Darien, Georgia,
    vol. 14, n.º 6, febrero de 1964, pág. 13
    Prensa de granero rojo
    James Marsden, Foxboro, Massachusetts,
    vol. 14, núm. 5, enero de 1964, pág. 8
    Prensa Innominada
    Blaine Lewis, Jr., MD (1919–2001), Louisville
    , vol. 14, n.º 7, marzo de 1964, pág. 15
    La prensa del Hudson
    William H. Hudson, Houston,
    vol. 14, núm. 7, marzo de 1964, pág. 15
    La prensa de Stratford
    Elmer Gleason de Cincinnati
    , vol. 14, núm. 9, mayo de 1964, pág. 16
    William M. Cheney
    (de soltera William Murray Cheney; 1907-2002), Los Ángeles
    vol. 15, núm. 1, septiembre de 1964, p. 7
    La prensa del muro de piedra
    Karl Kimber Merker (1932–2013), Iowa City,
    vol. 15, núm. 2, octubre de 1964, pág. 7
    Prensa de Bayberry Hill
    Foster Macy Johnson, Meriden, Connecticut,
    vol. 15, núm. 3, noviembre de 1964, pág. 6
    ISSN  0196-5654
  16. ^ "Libros de calidad programados para exhibición en UMass", Greenfield Recorder , 3 de enero de 1968, pág. 5
  17. ^ "Two Decades of Hamady and the Perishable Press Limited" (inventario de la exposición), Universidad de Missouri-St. Louis , 3 de octubre de 1984 al 4 de noviembre de 1984
    Subtitulado: "La imprenta perecedera de Hamady, una muestra del 20.º aniversario de libros hechos a mano"
    OCLC  270104287, 723892183
  18. ^ Vitello, Paul (27 de mayo de 2013). "Kim Merker, impresor manual de poetas, ha muerto a los 81 años". The New York Times .
  19. ^ Locks' Press, Kingston, Ontario, Fred y Margaret Lock (propietarios) (una reedición de un catálogo de marzo de 2012, con una hoja doblada adicional incluida) (2014), pág. 1; OCLC  963257551
  20. ^ The Kynoch Press: The Anatomy of a Printing House, 1876–1981, por Caroline Archer, PhD (luego casada con Alexandre Parré y conocida como Caroline Archer-Parré), Oak Knoll Press (2000); OCLC  45137620; ISBN 9780712347044 
  21. ^ "Premios de la Fundación Jurzykowski, 1970". The Polish Review . 16 (2): 105–113. 1971. JSTOR  25776978.
  22. ^ Avrin, Leila (1997). "Prensas privadas en Israel". Ariel . 104 .
  23. ^ La prensa privada de Ariel Wardi, Jerusalén : A. Wardi (1995); OCLC  1089387256, 32640988
  24. ^ Karpel, Dalia (29 de octubre de 2016). "La enigmática vida de una pionera del diseño gráfico hebreo". Haaretz .
  25. ^ "Tradición e innovación: el trabajo de diseño de William Addison Dwiggins", de Paul Shaw , Design History: An Anthology, Dennis P. Doordan (ed.), MIT Press (1995), págs. 33-35; OCLC  32859908
  26. ^ Franciosi, Robert (2008). "El diseño de 'El muro' de John Hersey: WA Dwiggins, George Salter y los desafíos de la memoria estadounidense del Holocausto". Historia del libro . 11 : 245–274. doi :10.1353/bh.0.0012. JSTOR  30227420. S2CID  161112866.

Lectura adicional

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Imprentas (editores) .