stringtranslate.com

Elbert Hubbard

Elbert Green Hubbard (19 de junio de 1856 - 7 de mayo de 1915) fue un escritor, editor, artista y filósofo estadounidense. Criado en Hudson, Illinois , tuvo un éxito temprano como vendedor ambulante para Larkin Soap Company . Hubbard es mejor conocido como el fundador de la comunidad de artesanos Roycroft en East Aurora, Nueva York , un exponente influyente del movimiento Arts and Crafts .

Entre las muchas publicaciones de Hubbard se encuentran la obra de catorce volúmenes Little Journeys to the Homes of the Great y la breve publicación A Message to García . Él y su segunda esposa, Alice Moore Hubbard , murieron a bordo del RMS Lusitania cuando fue hundido por un submarino alemán frente a las costas de Irlanda el 7 de mayo de 1915.

Primeros años de vida

Hubbard nació en Bloomington, Illinois , de Silas Hubbard y Juliana Frances Read el 19 de junio de 1856. En el otoño de 1855, sus padres se mudaron a Bloomington desde Buffalo, Nueva York , donde su padre tenía práctica médica. Al tener dificultades para establecerse en Bloomington, principalmente debido a la presencia de varios médicos ya establecidos, Silas se mudó con su familia a Hudson, Illinois, al año siguiente. [1] : 7  Apodado "Bertie" por su familia, Elbert tenía dos hermanos mayores: Charlie, que estuvo postrado en cama durante gran parte después de una caída cuando era joven, y Hannah Frances, apodada "Frank" como su madre. [1] : 10-11  Charlie murió a la edad de nueve años, cuando Elbert tenía tres años y medio. Elbert también tenía tres hermanas menores que se llamaban Mary, Anna Miranda y Honor. [1] : 11-12 

Los niños Hubbard asistieron a la escuela pública local, un pequeño edificio con dos aulas que daban a un cementerio. Treinta años después, Elbert describió sus días escolares como "espléndidos" y "teñidos sin rastro de azul... Yo no tenía ambiciones entonces; estaba seguro de que algún día podría deletrear la escuela, proponer un problema en fracciones que desconcertaría al profesor y jugaría a las damas de una manera que haría que mi nombre fuera conocido en todo el municipio". [1] : 14  Mary recordaría el papel de su hermano mayor como alborotador en la escuela, señalando que "molestaba a sus maestros... ocasionalmente rugiendo de manera inapropiada cuando le hacían cosquillas a su demasiado receptivo sentido del humor". [1] : 15 

La primera empresa comercial de Elbert fue la venta de productos de jabón Larkin , una carrera que finalmente lo llevó a Buffalo, Nueva York . Sus innovaciones para Larkin incluyeron primas y "licencia a prueba". [2]

Roycroft

Elbert Hubbard ilustrado en el frontispicio de The Mintage .

Hubbard... renació, en la mediana edad, como Fra Elbertus, el propietario, líder, profeta y jefe de Roycroft , una comunidad semiutópica, semiutópica, neomedievalista (después de William Morris ) de residencias y tiendas que se especializaba en la imprenta. de hermosos libros encuadernados en cuero e iluminados a mano, y en la fabricación de muebles, cerámica, artículos de cuero, alfombras, cestas, lámparas y vidrieras, dulces, pintura, música, todo lo cual llevaba el nombre de Roycroft. [3]

Su trabajo más conocido se produjo después de que fundó Roycroft , una comunidad de Artes y Oficios en East Aurora, Nueva York, en 1895. Esto surgió de su prensa privada que había iniciado en colaboración con su primera esposa Bertha Crawford Hubbard , Roycroft Press, inspirada por Kelmscott Press de William Morris . [4] Aunque los coleccionistas e historiadores de la imprenta modernos la llamaban "Roycroft Press", la organización se llamaba a sí misma "The Roycrofters" y "The Roycroft Shops". [5]

Hubbard editó y publicó dos revistas, The Philistine—A Periodical of Protest y The FRA—A Journal of Affirmation . El filisteo estaba encuadernado en papel de estraza marrón y presentaba en gran medida sátira y fantasía. (El propio Hubbard bromeó diciendo que la cubierta era papel de carnicero porque: "Hay carne adentro"). [6] Los Roycrofter produjeron libros hermosos, aunque a veces excéntricos, impresos en papel hecho a mano, y operaron una fina encuadernación, una tienda de muebles y tiendas. produciendo artículos de cuero modelado y cobre martillado. Eran un productor líder de productos estilo Mission .

La segunda esposa de Hubbard, Alice Moore Hubbard , se graduó en el Emerson College of Oratory de Boston, orientado al Nuevo Pensamiento , y fue una destacada sufragista . Las tiendas Roycroft se convirtieron en un lugar de reuniones y convenciones de radicales , librepensadores , reformadores y sufragistas. Hubbard se convirtió en un conferenciante popular y su filosofía casera evolucionó desde un socialismo relajado inspirado en William Morris hasta una ardiente defensa de la libre empresa y el conocimiento estadounidense. Hubbard fue objeto de burlas en la prensa socialista por "venderse". Respondió que no había renunciado a ninguno de sus ideales, sino que simplemente había perdido la fe en el socialismo como medio para realizarlos. [7]

Un ejemplo de su mordaz estilo crítico se puede encontrar en su afirmación de que la prisión es "un ejemplo de paraíso socialista, donde prevalece la igualdad, se suministra todo y se elimina la competencia". [8]

En 1908, Hubbard fue el orador principal en la reunión anual de la Sociedad para la Aprehensión de Ladrones de Caballos en Dedham . [9] Antes de morir, Hubbard planeaba escribir una historia sobre Felix Flying Hawk , el único hijo del Jefe Flying Hawk . Hubbard había aprendido sobre Flying Hawk durante 1915 del Mayor Israel McCreight . [10]

En 1912, el transatlántico de pasajeros RMS Titanic se hundió tras chocar contra un iceberg . Posteriormente, Hubbard escribió sobre el desastre, [11] destacando la historia de Ida Straus , quien, como mujer, se suponía que debía ser colocada en un bote salvavidas antes que los hombres, pero se negó a abordar el barco y dejar a su marido. [a] Hubbard luego agregó su propio comentario:

Señor y señora Straus, les envidio ese legado de amor y lealtad dejado a sus hijos y nietos. El valor tranquilo que fue tuyo durante toda tu larga y útil carrera fue tu posesión en la muerte. Sabías hacer tres grandes cosas: sabías vivir, amar y morir. Una cosa es segura: sólo hay dos formas respetables de morir. Uno es de vejez y el otro es por accidente. Toda enfermedad es indecente. El suicidio es atroz. Pero desmayarse como lo hicieron el señor y la señora Isidor Straus es glorioso. Pocos tienen tal privilegio. Felices amantes, ambos. En vida nunca estuvieron separados y en la muerte no se dividen." [11]

Condena y perdón

Al comienzo de la Primera Guerra Mundial , Hubbard publicó una gran cantidad de comentarios relacionados en The Philistine y estaba ansioso por cruzar el océano, informar sobre la guerra y entrevistar al propio Kaiser. Sin embargo, Hubbard se había declarado culpable el 11 de enero de 1913 ante el juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, John R. Hazel, por violar la Sección 211 del código penal. [12] Hubbard fue condenado por un cargo de circulación de material "objetable" (u "obsceno") en violación de las leyes postales. [13]

Hubbard solicitó un perdón presidencial a William Howard Taft , pero la administración descartó la solicitud por considerarla "prematura". [14] Cuando su solicitud de pasaporte fue denegada en 1915, Hubbard fue directamente a la Casa Blanca y suplicó al secretario personal de Woodrow Wilson , Joseph P. Tumulty . En ese momento, el Presidente estaba en medio de una reunión de gabinete, pero Tumulty interrumpió y, como resultado, el Secretario de Estado ( William Jennings Bryan ) y el Fiscal General Thomas Gregory también pudieron escuchar sobre la situación y necesidad de Hubbard. [15]

Se consideró que el indulto era apropiado y el proceso de solicitud de indulto de Hubbard duró exactamente un día. [16] El setenta y cinco por ciento de quienes solicitaron clemencia durante ese año fiscal no fueron tan afortunados; sus solicitudes fueron denegadas o informadas negativamente o no se tomó ninguna medida. [16] Al recibir su perdón, Hubbard obtuvo un pasaporte y, el 1 de mayo de 1915, partió con su esposa en un viaje a Europa. [b]

Muerte

Poco más de tres años después del hundimiento del Titanic , los Hubbard abordaron el RMS  Lusitania en la ciudad de Nueva York . El 7 de mayo de 1915, mientras se encontraba en el mar a 18 kilómetros (11 millas) de Old Head de Kinsale , Irlanda , el barco fue torpedeado y hundido por el submarino alemán U-20 . Su final parece haber seguido el patrón que había admirado en la señora Straus. En una carta a Elbert Hubbard II fechada el 12 de marzo de 1916, Ernest C. Cowper, un sobreviviente de este evento, escribió: [18]

No puedo decir específicamente dónde estaban su padre y la señora Hubbard cuando cayeron los torpedos, pero puedo decirle qué pasó después de eso. Salieron de su habitación, que estaba en el lado de babor del barco, y llegaron a la cubierta de botes.

Ninguno de los dos parecía perturbado en lo más mínimo. Su padre y la señora Hubbard se tomaron del brazo (como siempre caminaban por cubierta) y aparentemente se preguntaban qué hacer. Pasé junto a él con un bebé que estaba llevando a un bote salvavidas cuando dijo: "Bueno, Jack, nos han atrapado. Son muchísimo peores de lo que jamás pensé que eran".

No se alejaron mucho de donde estaban originalmente. Mientras me movía hacia el otro lado del barco, preparándome para un salto, cuando llegara el momento adecuado, le llamé: "¿Qué vas a hacer?" y él simplemente sacudió la cabeza, mientras la señora Hubbard sonreía y decía: "Parece que no hay nada que hacer".

La expresión pareció producir acción por parte de tu padre, porque entonces hizo una de las cosas más dramáticas que jamás haya visto hacer. Simplemente se volvió con la señora Hubbard y entró en una habitación en la cubierta superior, cuya puerta estaba abierta, y la cerró detrás de él.

Era evidente que su idea era que debían morir juntos y no correr el riesgo de separarse al entrar al agua.

Las tiendas Roycroft, administradas por el hijo de Hubbard, Elbert Hubbard II, operaron hasta 1938. [19]

Vida personal

Soy anarquista. Todos los hombres buenos son anarquistas. Todos hombres cultos y amables; todos caballeros; Todos los hombres justos son anarquistas. Jesús era un anarquista.

Elbert Hubbard, Un mensaje a García y trece otras cosas p.147

Hubbard se describió a sí mismo como anarquista y socialista . [20] : 149  Creía en la libertad social, económica, doméstica, política, mental y espiritual. [20] : ii  En Un mensaje a García y trece otras cosas (1901), Hubbard explicó su Credo escribiendo "Creo que John Ruskin , William Morris , Henry Thoreau , Walt Whitman y Leo Tolstoy son profetas de Dios, y deberían rango en alcance mental y visión espiritual con Elías , Oseas , Ezequiel e Isaías ." [20] : yo 

Hubbard escribió una crítica de la guerra, la ley y el gobierno en el folleto Jesús era anarquista (1910). Publicado originalmente como La mejor parte de Un mensaje para García y trece otras cosas , el ensayo fue descrito por Ernest Howard Crosby como "Lo mejor que Elbert jamás haya escrito". [21]

Otro libro escrito por Hubbard se titula Salud y riqueza . Fue publicado en 1908 e incluye muchas perogrulladas breves .

Legado

Entre los colaboradores de un libro de 360 ​​páginas publicado por Roycrofters y titulado In Memoriam: Elbert y Alice Hubbard se encontraban celebridades como el magnate del sector cárnico J. Ogden Armor , el teórico empresarial y fundador de Babson College, Roger Babson , el botánico y horticultor Luther Burbank , la empresa de semillas fundador W. Atlee Burpee , magnate del ketchup Henry J. Heinz , fundador del Servicio de Parques Nacionales Franklin Knight Lane , exitoso escritor Orison Swett Marden , inventor de la tira cómica moderna Richard F. Outcault , poeta James Whitcomb Riley , premio Nobel de la Paz Elihu Root , el evangelista Billy Sunday , el intelectual Booker T. Washington y la poeta Ella Wheeler Wilcox . [22]

El ensayo de Hubbard Mensaje a García se adaptó a dos películas: la película muda de 1916 Un mensaje a García y la película de 1936 Un mensaje a García .

Mack Bolan , el personaje principal de la serie de ficción de Don Pendleton The Executioner , frecuentemente cita como inspiración una cita de Hubbard: "Dios no te examinará en busca de medallas, diplomas o títulos, sino de cicatrices". [23] [24]

La frase "Los cementerios están llenos de hombres indispensables" puede haberse originado en Hubbard. [25]

Una cita de Hubbard de su biografía del desarrollador automotriz estadounidense John North Willys: "No hagas nada, no digas nada y no seas nada, y nunca serás criticado", a menudo se atribuye erróneamente a Aristóteles. [26]

Otras citas incluyen [27]

Trabajos seleccionados

Impresiones de las tiendas Wanamaker, escritas en otros tantos estados de ánimo (1907)

Galería

Ver también

Notas explicatorias

  1. ^ Hubbard escribió sobre la Sra. Straus diciendo: "Yo no, no dejaré a mi esposo. Todos estos años hemos viajado juntos, ¿y nos separaremos ahora? No, nuestro destino es uno". [11] Tres años más tarde, Hubbard y su esposa murieron en el hundimiento del Lusitania .
  2. ^ La copia original está en exhibición en el Museo Elbert Hubbard – Roycroft. [17]

Referencias

  1. ^ ABCDE Champney, Freeman (1983). Arte y gloria: la historia de Elbert Hubbard . Prensa de la Universidad Estatal de Kent. ISBN 978-0-87338-295-3.
  2. ^ "Una breve historia de la empresa Larkin". La colección Larkin . El Centro de Historia Regional Monroe Fordham . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  3. ^ Brevda, William (1986). Harry Kemp, el último bohemio. Prensa de la Universidad de Bucknell. pag. 25.ISBN 9780838750865.
  4. ^ Gallimore, Andrés (2006). Ocupación: Boxeador profesional La historia de Freddie Welsh . Bridgend: Seren. pag. 159.ISBN 978-1-85411-395-5.
  5. ^ Davis, Hilaria. "La comunidad Roycroft: 1894-1938". arts-crafts.com . La Sociedad de Artes y Oficios. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  6. ^ Vínculo, Guy Loraine (1962). Hechos de los hombres . Chicago: Lyon y Carnahan. pag. 266.
  7. ^ Watson, Thomas Edward (julio de 1910). "La Standard Oil Company y Elbert Hubbard". Revista jeffersoniana de Watson . 5 (1): 540–43 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  8. ^ Hubbard, Elbert (junio de 1912). El filisteo, un periódico de protesta - Volumen 35, págs. 2-3.
  9. ^ Hubbard, Elbert. "¡Un nuevo club!". El Fra (enero a junio de 1909).
  10. ^ McCreight, Michigan (1943). "La historia de Felix Flying Hawk: víctima del ladrón". The Wigwam: bocanadas de la pipa de la paz . Sykesville, Pensilvania: Nupp Printing Co. págs.
  11. ^ abc Hubbard, Elbert (mayo de 1912). "El titanic". El Fra . IX (2).
  12. ^ "Elbert Hubbard culpable" (PDF) . Centinela diaria de Roma . 11 de enero de 1913.
  13. ^ "La convicción de Hubbard". Transcripción de la noche de Boston . 16 de enero de 1913.
  14. ^ Ruckman, PS (15 de septiembre de 2012). "Enorgullecer a O. Henry: un cuento clásico del perdón". Poder del perdón . Archivado desde el original el 20 de junio de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  15. ^ "Hubbard acaba de ser perdonado". New York Times . 9 de mayo de 1915.
  16. ^ ab Departamento de Justicia (1915). Informe anual del Fiscal General de los Estados Unidos. pag. 347.
  17. ^ "El presidente Woodrow Wilson selló el destino de Elbert Hubbard". Corporación del campus de Roycroft . 8 de mayo de 2007 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  18. ^ "Grupo de manuscritos n.º 17 de Elbert Hubbard Papers" (PDF) . Universidad de Indiana de Pensilvania . Consultado el 18 de noviembre de 2014 . Además, escritos seleccionados de Elbert Hubbard. Los Roycroft. 1922. págs. 16-17.
  19. ^ Vía, Marie; Searl, Marjorie B. (1994). Cabeza, corazón y mano: Elbert Hubbard y los Roycrofter. Prensa de la Universidad de Rochester. pag. 37.ISBN 978-1-878822-44-4.
  20. ^ abc Hubbard, Elbert (1901). Un mensaje a García y trece cosas más. East Aurora, Nueva York: Roycrofters.
  21. ^ Hubbard, Elbert (1910). Jesús era anarquista. Labadie, Detroit.
  22. ^ Hoyle, John T. En memoria: Elbert y Alice Hubbard. East Aurora, Nueva York: Los Roycrofters, 1915.
  23. ^ Pendleton, Don (1978). La mafia del lunes . Libros pináculo. pag. 166.ISBN 978-0-523-41815-5.
  24. ^ Pendleton, Don (1979). Fiesta del viernes . Pináculo. pag. 79.ISBN 978-0-523-41883-4.
  25. ^ O'Toole, Garson (21 de noviembre de 2011). "Los cementerios están llenos de hombres indispensables". Investigador de cotizaciones . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  26. ^ "Para evitar las críticas, no digas nada, no hagas nada y no seas nada". 2013-07-12.
  27. ^ "Cita inteligente: citas de Elbert Hubbard".

Otras lecturas

enlaces externos