stringtranslate.com

Presidente (título gubernamental)

Presidente es un título común para el jefe de estado en la mayoría de las repúblicas . Según el país, un presidente puede ser el jefe de gobierno , una figura ceremonial o algo entre estos dos extremos.

Cinco presidentes estadounidenses en la Casa Blanca en 2009
(de izquierda a derecha: George H. W. Bush , Barack Obama , George W. Bush , Bill Clinton y Jimmy Carter )

Las funciones ejercidas por un presidente varían según la forma de gobierno . En las repúblicas parlamentarias , por lo general, aunque no siempre, se limitan a las del jefe de estado y, por lo tanto, son en gran medida ceremoniales. En las repúblicas presidenciales y parlamentarias seleccionadas (por ejemplo, Botsuana y Sudáfrica ) [1] [2], el papel del presidente es más destacado y abarca las funciones del jefe de gobierno . [3] En las repúblicas semipresidenciales , el presidente tiene algunos poderes discrecionales, como sobre asuntos exteriores, nombramiento del jefe de gobierno y defensa, pero no es él mismo jefe de gobierno. [3] Un líder de un estado de partido único también puede ocupar el cargo de presidente con fines ceremoniales o para mantener un cargo estatal oficial. [4]

El presidente del Estado de Eritrea, Isaias Afwerki, durante una conferencia de prensa en la capital, Asmara, en 2002

El título de " Sr. Presidente " [5] [6] puede aplicarse a una persona que ostenta el título de presidente o preside ciertos otros órganos gubernamentales. [7] "Sr. Presidente" ha sido utilizado posteriormente por los gobiernos para referirse a sus jefes de estado. Es la traducción convencional de títulos no ingleses como Monsieur le Président para el presidente de la República Francesa . También tiene una larga historia de uso como título de los presidentes de los órganos legislativos y judiciales. Al presidente de la Cámara de los Comunes de Canadá se le llama président de la Chambre des communes en francés y Mr. Speaker en inglés.

Historia

El título de presidente se deriva del latín prae- "delante" + sedere "sentarse". La palabra "presidentes" también se usa en la Biblia King James en Daniel 6:2 para traducir el término arameo סָרְכִ֣ין (sā·rə·ḵîn) , una palabra de probable origen persa, que significa "oficiales", "comisionados", "supervisores" o "jefes". Como tal, originalmente designaba al oficial que preside o "se sienta delante" de una reunión y se asegura de que el debate se lleve a cabo de acuerdo con las reglas del orden ( ver también presidente y orador ), pero hoy en día se refiere más comúnmente a un funcionario ejecutivo en cualquier organización social. Los primeros ejemplos proceden de las universidades de Oxford y Cambridge (desde 1464) y del presidente fundador de la Royal Society, William Brouncker, en 1660. Este uso sobrevive hoy en día en el título de cargos como " Presidente de la Junta de Comercio " y " Lord Presidente del Consejo " en el Reino Unido , así como "Presidente del Senado" en los Estados Unidos (uno de los roles asignados constitucionalmente al vicepresidente ). El sacerdote que oficia ciertos servicios religiosos anglicanos también es llamado a veces "presidente" en este sentido.

El uso moderno más común es como título de jefe de estado en una república . El primer uso de la palabra presidente para designar al funcionario de mayor rango en un gobierno fue durante la Mancomunidad de Inglaterra .

Mancomunidad

Thomas Hungerford , quien se convirtió en el primer presidente de la Cámara de los Comunes inglesa en 1376, utilizó el título de "Sr. Presidente", un precedente seguido por los presidentes posteriores de la Cámara de los Comunes.

Tras la abolición de la monarquía, el Consejo de Estado inglés , cuyos miembros eran elegidos por la Cámara de los Comunes, se convirtió en el gobierno ejecutivo de la Commonwealth. El Consejo de Estado fue el sucesor del Consejo Privado , que anteriormente había estado encabezado por el lord presidente ; su sucesor, el Consejo de Estado, también estaba encabezado por un lord presidente, el primero de los cuales fue John Bradshaw . Sin embargo, el lord presidente por sí solo no era jefe de Estado, porque ese cargo recaía en el consejo en su conjunto.

Al presidente de la Cámara de los Comunes de Canadá , establecida en 1867, también se le llama "Monsieur le Président" o "Madame la Présidente" en francés.

Francia

En la Francia prerrevolucionaria , el presidente de un parlamento se convirtió en un poderoso magistrado , miembro de la llamada nobleza de toganobleza de toga»), con considerable autoridad judicial y administrativa. El nombre hacía referencia a su función principal de presidir juicios y otras audiencias. En los siglos XVII y XVIII, los escaños en los parlamentos , incluidas las presidencias, se volvieron efectivamente hereditarios, ya que el titular del cargo podía asegurarse de que pasaría a un heredero pagando a la corona un impuesto especial conocido como paulette . Sin embargo, el puesto de «primer presidente» ( premier président ) solo podía ser ocupado por los nominados por el rey . Los parlamentos fueron abolidos por la Revolución Francesa . En la Francia moderna, el juez principal de un tribunal se conoce como su presidente ( président de la cour ).

En el siglo XVIII, el presidente del parlamento francés era llamado "Monsieur le Président". En la novela de Pierre Choderlos de Laclos de 1782 Les Liaisons Dangereuses ("Las amistades peligrosas"), la esposa de un magistrado del parlamento es llamada Madame la Présidente de Tourvel ("Señora presidenta de Tourvel"). Cuando se estableció la Segunda República Francesa en 1848, "Monsieur le Président" se convirtió en el título del presidente de la República Francesa.

En la novela Les Liaisons Dangereuses de Pierre Choderlos de Laclos de 1782, el personaje identificado como Madame la Présidente de Tourvel ("Señora Presidenta de Tourvel") es la esposa de un magistrado de un parlamento . El nombre ficticio Tourvel no hace referencia al parlamento en el que se sienta el magistrado, sino más bien, imitando un título aristocrático, a su patrimonio privado. Esto influyó en el uso parlamentario en Francia.

Estados Unidos

El uso moderno del término presidente para designar a una sola persona que es el jefe de estado de una república se remonta directamente a la Constitución de los Estados Unidos de 1787, que creó el cargo de Presidente de los Estados Unidos . Los gobiernos estadounidenses anteriores habían incluido "presidentes" (como el presidente del Congreso Continental o el presidente del Congreso Provincial de Massachusetts ), pero estos eran funcionarios que presidían el gobierno en el sentido antiguo, sin autoridad ejecutiva. Se ha sugerido que el uso ejecutivo del término se tomó prestado de los primeros colegios y universidades estadounidenses, que generalmente estaban dirigidos por un presidente . Las universidades británicas estaban dirigidas por un funcionario llamado " Canciller " (normalmente un puesto ceremonial), mientras que el administrador jefe tenía el título de " Vicerrector ". Pero las primeras instituciones de educación superior de Estados Unidos (como la Universidad de Harvard y la Universidad de Yale ) no se parecían tanto a una universidad de tamaño completo como a uno de sus colegios constituyentes. Varias facultades de la Universidad de Cambridge presentaban un funcionario llamado "presidente". El director, por ejemplo, del Magdalene College, Cambridge, se llamaba maestro y su segundo presidente . El primer presidente de Harvard, Henry Dunster , se había formado en Magdalene. Algunos han especulado con que tomó prestado el término por un sentido de humildad, considerándose sólo un ocupante temporal de un puesto. El funcionario que presidía el Yale College , originalmente un " rector " (según el uso de las universidades de Europa continental), se convirtió en "presidente" en 1745.

Un estilo común de tratamiento para los presidentes, "Sr./Sra. Presidente", se toma prestado de la tradición parlamentaria británica, en la que el presidente de la Cámara de los Comunes se conoce como "Sr./Sra. Presidente". Casualmente, este uso se asemeja a la antigua costumbre francesa de referirse al presidente de un parlamento como " Monsieur/Madame le Président ", una forma de tratamiento que en la Francia moderna se aplica tanto al presidente de la República como a los jueces en jefe. En los Estados Unidos, el título "Sr. Presidente" también se utiliza en varias instancias formales: por ejemplo, a cualquier persona que presida el Senado de los Estados Unidos se le llama "Sr./Sra. Presidente", especialmente al vicepresidente, que es el presidente del Senado . Otros usos del título incluyen a los presidentes de legislaturas estatales y locales, sin embargo, solo el presidente de los Estados Unidos usa el título fuera de las sesiones formales.

George Washington , el primer presidente de los Estados Unidos

La Constitución de los Estados Unidos de 1787 no especificaba la forma de dirigirse al presidente. Sin embargo, cuando George Washington prestó juramento como primer presidente de los Estados Unidos el 30 de abril de 1789, la administración del juramento del cargo finalizó con la proclamación: "Viva George Washington, presidente de los Estados Unidos ". [8] En la inauguración no se utilizó oficialmente ningún título que no fuera el nombre del cargo del ejecutivo. Sin embargo, la cuestión de un título presidencial se estaba debatiendo en el Congreso en ese momento, habiéndose convertido en un asunto legislativo oficial con la moción de Richard Henry Lee del 23 de abril de 1789. La moción de Lee pedía al Congreso que considerara "qué títulos sería apropiado anexar a los cargos de presidente y vicepresidente de los Estados Unidos, si hubiera otros distintos a los que figuran en la Constitución". [9] El vicepresidente John Adams , en su papel de presidente del Senado de los Estados Unidos , organizó un comité del Congreso . Allí, Adams abogó por la adopción del tratamiento de Alteza (así como el título de Protector de las Libertades [de los Estados Unidos] ) para el presidente. [10] Adams y Lee estaban entre los defensores más abiertos de un título presidencial exaltado. [9]

Otros favorecían la variante de Alteza Electoral o la Excelencia Menor , a la que Adams se opuso enérgicamente, argumentando que estaba muy por debajo de la dignidad presidencial, ya que los ejecutivos de los estados, algunos de los cuales también se titulaban "Presidente" (por ejemplo, el presidente de Pensilvania ), en ese momento a menudo disfrutaban del tratamiento de Excelencia ; Adams dijo que el presidente "sería equiparado a los gobernadores coloniales o a los funcionarios de los principados alemanes" si usara el tratamiento de Excelencia . Adams y Richard Henry Lee temían que las camarillas de senadores poderosos influyeran indebidamente en un ejecutivo débil, y vieron un título exaltado como una forma de fortalecer la presidencia. [11] Tras una reflexión más profunda, Adams consideró que incluso Alteza era insuficiente y, en su lugar, propuso que el ejecutivo, tanto el presidente como el vicepresidente (es decir, él mismo), fueran llamados Majestad para evitar el "gran peligro" de un ejecutivo con dignidad insuficiente. [10] Los esfuerzos de Adams fueron recibidos con burla generalizada; Thomas Jefferson los calificó como "la cosa más superlativamente ridícula que jamás he oído", mientras que Benjamin Franklin los consideró "absolutamente locos". [10]

Washington consintió en las demandas de James Madison y de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de que el título se cambiara a "Sr. Presidente". [12] [13] [14] [15] No obstante, más tarde "El Honorable" se convirtió en el título estándar del Presidente en un discurso formal, y "Su Excelencia" se convirtió en el título del Presidente cuando se le dirigía formalmente a nivel internacional.

Históricamente, el título estaba reservado solo para el presidente en ejercicio y no debía usarse para expresidentes, ya que se consideraba que no era apropiado usar el título como título de cortesía al dirigirse a un expresidente. [16] [17] [18] [19] [20] Según el sitio web oficial de los Estados Unidos de América, la forma correcta de dirigirse a una carta es usar "El Honorable John Doe" y el saludo correcto es "Sr. Doe". [21]

Una vez que Estados Unidos adoptó el título de "presidente" para su jefe de estado republicano, muchas otras naciones siguieron su ejemplo.

Otros países

Haití se convirtió en la primera república presidencial del Caribe cuando Henri Christophe asumió el título en 1807. Casi todas las naciones panamericanas que se independizaron de España a principios de las décadas de 1810 y 1820 eligieron a un presidente al estilo estadounidense como su jefe ejecutivo. El primer presidente europeo fue el presidente de la República Italiana de 1802 , un estado cliente de la Francia revolucionaria, en la persona de Napoleón Bonaparte . El primer presidente africano fue el presidente de Liberia (1848), [22] mientras que el primer presidente asiático fue el presidente de la República de China (1912). [23]

Descripción

En los siglos XX y XXI, los poderes de las presidencias han variado de un país a otro. El espectro de poderes ha incluido presidentes vitalicios y presidencias hereditarias, así como jefes de estado ceremoniales .

Los presidentes de los países con una forma de gobierno democrática o representativa suelen ser elegidos por un período de tiempo determinado y en algunos casos pueden ser reelegidos por el mismo proceso por el que fueron nombrados, es decir, en muchas naciones, elecciones populares periódicas. Los poderes conferidos a estos presidentes varían considerablemente. Algunas presidencias, como la de Irlanda , son en gran medida ceremoniales, mientras que otros sistemas confieren al presidente poderes sustantivos como el nombramiento y destitución de primeros ministros o gabinetes , el poder de declarar la guerra y poderes de veto sobre la legislación. En muchas naciones, el presidente es también el comandante en jefe de las fuerzas armadas de la nación, aunque esto varía significativamente en todo el mundo.

Sistemas presidenciales

Los presidentes Barack Obama (izquierda) de Estados Unidos y Dilma Rousseff (derecha) de Brasil

En casi todos los estados con un sistema de gobierno presidencial, el presidente ejerce las funciones de jefe de Estado y jefe de Gobierno , es decir, el presidente dirige el poder ejecutivo del gobierno. Cuando un presidente no es solo jefe de Estado, sino también jefe de Gobierno, esto se conoce en Europa como Presidente del Consejo (del francés Président du Conseil ), utilizado entre 1871 y 1940 y entre 1944 y 1958 en la Tercera y Cuarta Repúblicas Francesas . En Estados Unidos, el presidente siempre ha sido tanto Jefe de Estado como Jefe de Gobierno y siempre ha tenido el título de Presidente.

En este sistema los presidentes son elegidos directamente por voto popular o indirectamente por un colegio electoral o algún otro organismo elegido democráticamente.

En Estados Unidos , el presidente es elegido indirectamente por el Colegio Electoral, compuesto por electores elegidos por los votantes en las elecciones presidenciales. En la mayoría de los estados de Estados Unidos, cada elector se compromete a votar por un candidato específico determinado por el voto popular en cada estado, de modo que el pueblo, al votar por cada elector, está en realidad votando por el candidato. Sin embargo, por diversas razones, es poco probable que el número de electores a favor de cada candidato sea proporcional al voto popular. Así, en cinco elecciones reñidas en Estados Unidos ( 1824 , 1876 , 1888 , 2000 y 2016 ), el candidato con más votos populares perdió la elección.

Los presidentes Otunbayeva (izquierda) y Putin (derecha) de Kirguistán y Rusia

En México , el presidente es elegido directamente por un período de seis años mediante votación popular. El candidato que obtenga más votos será elegido presidente incluso sin mayoría absoluta. El presidente sólo puede ejercer un mandato.

En Brasil , el presidente es elegido directamente por un período de cuatro años mediante votación popular. Un candidato debe tener más del 50% de los votos válidos. Si ningún candidato logra la mayoría de los votos, se realiza una segunda vuelta entre los dos candidatos con más votos. Nuevamente, un candidato necesita una mayoría de votos para ser elegido. En Brasil, un presidente no puede ser elegido por más de dos mandatos consecutivos, pero no hay límite en el número de mandatos que un presidente puede cumplir.

Muchos países de América del Sur , América Central , África y algunos asiáticos siguen el modelo presidencial.

Sistemas semipresidenciales

Emmanuel Macron , presidente de Francia

Un segundo sistema es el sistema semipresidencial , también conocido como el modelo francés . En este sistema, como en el sistema parlamentario, hay un presidente y un primer ministro; pero a diferencia del sistema parlamentario, el presidente puede tener un poder significativo en el día a día. Por ejemplo, en Francia, cuando su partido controla la mayoría de los escaños en la Asamblea Nacional , el presidente puede operar en estrecha colaboración con el parlamento y el primer ministro , y trabajar hacia una agenda común. Sin embargo, cuando la Asamblea Nacional está controlada por sus oponentes, el presidente puede verse marginado y el primer ministro del partido de la oposición ejercer la mayor parte del poder. Aunque el primer ministro sigue siendo un designado del presidente, el presidente debe obedecer las reglas del parlamento y seleccionar a un líder del partido que ostenta la mayoría en la cámara. Por lo tanto, a veces el presidente y el primer ministro pueden ser aliados, a veces rivales; esta última situación se conoce en Francia como cohabitación . En Francia , Portugal , Rumania , Sri Lanka y varios países poscoloniales que han imitado el modelo francés se utilizan variantes del sistema semipresidencial francés, desarrollado a principios de la Quinta República por Charles de Gaulle . En Finlandia, aunque la constitución de 2000 se inclinó hacia una presidencia ceremonial, el sistema sigue siendo formalmente semipresidencial, y el presidente de Finlandia conserva, por ejemplo, poderes en materia de política exterior y nombramientos.

Los presidentes Pratibha Patil (izquierda) de la India y Lee Myung-bak (derecha) de Corea del Sur

Repúblicas parlamentarias

La república parlamentaria es un sistema parlamentario en el que la presidencia es en gran parte ceremonial con autoridad ejecutiva significativa de facto o nula (como el presidente de Austria ) o sin poder ejecutivo significativo de iure (como el presidente de Irlanda ), y los poderes ejecutivos recaen en el primer ministro, quien automáticamente asume el cargo como jefe de un partido o coalición mayoritario, pero toma juramento del cargo administrado por el presidente. Sin embargo, el presidente es jefe del servicio civil, comandante en jefe de las fuerzas armadas y en algunos casos puede disolver el parlamento. Los países que utilizan este sistema incluyen Austria , Armenia , Albania , Bangladesh , República Checa , Alemania , Grecia , Hungría , Islandia , India , Irlanda , Israel , Italia , [24] Malta , Pakistán y Singapur .

Una variante de la república parlamentaria es un sistema en el que el presidente ejecutivo es el jefe de Estado y de gobierno, pero a diferencia del sistema presidencial , es elegido por un parlamento y rinde cuentas ante él, y se le denomina presidente. Entre los países que utilizan este sistema se encuentran Botsuana , Nauru y Sudáfrica .

Dictaduras

Suharto (izquierda), Konstantin Päts (centro) y Saddam Hussein (derecha) son ejemplos de líderes dictatoriales que utilizaron el título de "Presidente".

En las dictaduras , el título de presidente lo asumen con frecuencia líderes autoproclamados o respaldados por los militares. Tal es el caso en muchos estados: Idi Amin en Uganda , Mobutu Sese Seko en Zaire , Ferdinand Marcos en Filipinas , Suharto en Indonesia y Saddam Hussein en Irak son algunos ejemplos. Otros presidentes en estados autoritarios han ejercido un poder simbólico o nulo, como Craveiro Lopes en Portugal y Joaquín Balaguer durante la "Era Trujillo" en la República Dominicana .

El título de Presidente Vitalicio es un título que adoptan algunos dictadores para intentar garantizar que su autoridad o legitimidad nunca sean cuestionadas. Presidentes como Alexandre Pétion , Rafael Carrera , Josip Broz Tito y François Duvalier murieron en el cargo. Kim Il Sung fue nombrado Presidente Eterno de la República después de su muerte.

Presidencia colectiva

El Consejo Federal Suizo, compuesto por siete miembros, actúa como jefe colectivo del gobierno y del Estado de Suiza .

Sólo una pequeña minoría de las repúblicas modernas no tienen un único jefe de Estado. Algunos ejemplos de ello son:

Estados de partido único

Porcelana

El presidente de China es el jefe de Estado de la República Popular China . Según la constitución del país , la presidencia es un cargo principalmente ceremonial con poderes limitados. Sin embargo, desde 1993, por convención, la presidencia ha sido ejercida simultáneamente por el secretario general del Partido Comunista Chino , el máximo líder en el sistema de partido único .

Entre 1982 y 2019, la constitución china estipuló que el presidente no podía ejercer más de dos mandatos consecutivos. Durante la era de Mao , así como desde marzo de 2018, no hubo límites de mandatos para este cargo. Bajo el presidente Xi Jinping , se abolieron los límites de mandato de la presidencia, pero sus poderes y su papel ceremonial permanecieron inalterados. [25]

Laos

En Laos , que es un estado de partido único similar al de China, el presidente es elegido por la Asamblea Nacional de Laos y no se lo considera jefe de estado. Sin embargo, desde 1998, los titulares de cargos presidenciales en Laos a menudo ocupan su puesto como Secretario General del Partido Revolucionario Popular Lao al mismo tiempo y, por lo tanto, ejercen el poder político a través de ese papel. De acuerdo con la Constitución laosiana actual (revisada en 2015) , el presidente no puede cumplir más de 2 mandatos consecutivos y las elecciones deben realizarse cada 5 años. [26] [27]

El presidente de Laos es el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas del Pueblo Lao . También poseen la autoridad (con el consentimiento de la Asamblea Nacional) para nombrar al primer ministro y al vicepresidente , así como otras funciones. El actual presidente de Laos, elegido en marzo de 2021, es Thongloun Sisoulith . [26]

Símbolos presidenciales

Como jefe de estado del país, en la mayoría de los países el presidente tiene derecho a ciertos privilegios y puede tener una residencia prestigiosa, a menudo una lujosa mansión o palacio, a veces más de uno (por ejemplo, residencias de verano e invierno, o un retiro en el campo). Los símbolos habituales del cargo pueden incluir un uniforme oficial, decoraciones, un sello presidencial, escudo de armas, bandera y otros accesorios visibles, así como honores militares como salvas de armas , volantes y florituras , y una guardia presidencial. Un símbolo presidencial común es la banda presidencial que usan con mayor frecuencia los presidentes en América Latina y África como símbolo de la continuidad del cargo. [28]

Cronologías presidenciales

Países miembros de las Naciones Unidas en columnas, otras entidades al principio:

Títulos para personas que no son jefes de Estado

Como jefe de gobierno

Algunos países con sistemas parlamentarios utilizan un término que significa/se traduce como "presidente" (en algunos idiomas indistinguible de presidente) para referirse al jefe del gobierno parlamentario, a menudo como Presidente del Gobierno, Presidente del Consejo de Ministros o Presidente del Consejo Ejecutivo .

Sin embargo, dicho funcionario no es explícitamente el presidente del país . A estos funcionarios se les llama "presidente" utilizando un sentido más antiguo de la palabra, para indicar el hecho de que el funcionario encabeza el gabinete . Por lo general, existe un jefe de estado independiente en su país que, en cambio, actúa como presidente o monarca del país.

Por lo tanto, dichos funcionarios son en realidad primeros ministros y, para evitar confusiones, a menudo se los describe simplemente como "primeros ministros" cuando se los menciona a nivel internacional.

Hay varios ejemplos de este tipo de presidencia:

Otros puestos ejecutivos

Subnacional

El presidente también puede ser el título del jefe ejecutivo en un nivel administrativo inferior, como los presidentes parroquiales de las parroquias del estado estadounidense de Luisiana , el miembro presidente del consejo municipal de las aldeas del estado estadounidense de Illinois o los presidentes municipales de los municipios de México . Quizás los presidentes subnacionales más conocidos sean los presidentes de distrito de los cinco distritos de la ciudad de Nueva York .

Polonia

En Polonia, el presidente de la ciudad ( en polaco : Prezydent miasta ) es la autoridad ejecutiva del municipio elegida en elecciones directas, equivalente al alcalde . El cargo de presidente (alcalde) también existe en Alemania y Suiza.

Rusia

Los gobernadores de las repúblicas étnicas de la Federación Rusa solían tener el título de presidente, ocasionalmente junto con otros títulos secundarios como el de presidente del gobierno (también utilizado por el primer ministro de Rusia ). Esto probablemente refleja el origen de las repúblicas rusas como patrias para varios grupos étnicos: mientras que todos los sujetos federales de Rusia son actualmente iguales de iure , sus predecesores, las ASSR , solían disfrutar de más privilegios que los krais y oblasts ordinarios de la RSFSR (como una mayor representación en el Soviet de Nacionalidades ). Por lo tanto, las ASSR y sus eventuales sucesores tendrían más en común con los estados-nación que con las divisiones administrativas ordinarias, al menos en espíritu, y elegirían títulos en consecuencia.

A lo largo de la década de 2010, los presidentes de las repúblicas rusas cambiarían progresivamente su título al de Jefe ( en ruso : глава ), una propuesta sugerida por el presidente de Chechenia Ramzan Kadyrov y luego convertida en ley por el Parlamento de Rusia y el presidente Dmitriy Medvedev en 2010. A pesar de esto, sin embargo, los presidentes de Tartaristán se resistieron al movimiento, antes de 2023, cuando se cambió a Jefe o Rais , el último de los cuales podría traducirse del tártaro como "Presidente" .

Reino Unido

El lord presidente del Consejo es uno de los grandes oficiales de estado del Reino Unido que preside las reuniones del Consejo Privado británico ; el gabinete encabezado por el primer ministro es técnicamente un comité del Consejo, y todas las decisiones del gabinete se aprueban formalmente mediante órdenes del consejo . Aunque el lord presidente es miembro del gabinete, el cargo es en gran medida ceremonial y tradicionalmente se le otorga al líder de la Cámara de los Comunes o al líder de la Cámara de los Lores .

Históricamente, el presidente de la Junta de Comercio era un miembro del gabinete.

Dependencias británicas

En Alderney , el jefe de gobierno elegido se llama presidente de los Estados de Alderney .

En la Isla de Man , hay un presidente de Tynwald .

España

En España , los líderes ejecutivos de las comunidades autónomas (regiones) se denominan presidentes. En cada comunidad, pueden llamarse presidente de la comunidad o presidente del consejo, entre otros. Son elegidos por sus respectivas asambleas regionales y tienen poderes similares a los de un presidente o gobernador estatal.

Diputados

Por debajo del presidente puede haber varios "vicepresidentes" (o, en ocasiones, "vicepresidentes") y, a veces, varios "presidentes adjuntos" o "vicepresidentes adjuntos", según la organización y su tamaño. Estos puestos no tienen el mismo poder, sino que son más bien una posición subordinada al presidente. Sin embargo, el poder puede transferirse en circunstancias especiales al vicepresidente adjunto o al vicepresidente. Normalmente, los vicepresidentes tienen cierto poder y responsabilidades especiales por debajo de las del presidente. La diferencia entre vicepresidentes y vicepresidentes adjuntos y vicepresidentes adjuntos es que los primeros están legalmente autorizados a dirigir una organización, ejerciendo los mismos poderes (además de ser segundos al mando), mientras que los segundos no.

Legislaturas

En algunos países los presidentes de sus legislaturas unicamerales, o de una o ambas cámaras de las legislaturas bicamerales, tienen el título de presidente "del órgano", como en el caso de España , donde el Presidente del Congreso es el presidente del Congreso de los Diputados y el Presidente del Senado es el presidente del Senado .

Judicial

El término "Presidente" se utiliza habitualmente en el poder judicial como jefe de los tribunales constitucionales .

Francia

En la terminología jurídica francesa , el presidente de un tribunal compuesto por varios jueces es el juez más importante; preside la reunión del tribunal y dirige los debates (y por lo tanto se le trata como "Señora Presidenta", "Madame la Présidente", "Señor Presidente" o Monsieur le Président . En general, un tribunal consta de varias cámaras, cada una con su propio presidente; por lo tanto, el más antiguo de ellos se llama "primer presidente" (como en: "el Primer Presidente del Tribunal de Casación es el juez más antiguo en Francia"). De manera similar, en la práctica jurídica inglesa, el juez más antiguo de cada división usa este título (por ejemplo, Presidente de la División de Familia, Presidente del Tribunal de Apelación).

España

En el Poder Judicial español , al líder de un tribunal de magistrados se le denomina Presidente del Tribunal. Lo mismo ocurre con los distintos órganos del sistema judicial español, donde podemos encontrar un presidente del Tribunal Supremo , un presidente de la Audiencia Nacional y presidentes en los Tribunales Superiores de Justicia Regionales y en las Audiencias Provinciales. El órgano que gobierna el Poder Judicial en España es el Consejo General del Poder Judicial , y su presidente es el presidente del Tribunal Supremo, al que normalmente se le llama Presidente del Tribunal Supremo y del CGPJ .

El Tribunal Constitucional no forma parte del Poder Judicial, pero su líder se denomina Presidente del Tribunal Constitucional .

Reino Unido

En el Tribunal Supremo del Reino Unido , creado recientemente, el juez de mayor antigüedad se denomina presidente del Tribunal Supremo . La presidenta o lord presidenta del Tribunal de Sesiones es la cabeza del poder judicial en Escocia y la jueza presidente (y senadora) del Colegio de Justicia y del Tribunal de Sesiones , además de ser la jueza o lord juez general de Escocia y la presidenta del Tribunal Superior de Justicia , cargos que se fusionaron en 1784.

Títulos conyugales

Los títulos para la esposa de un presidente, si es mujer, varían desde "Marquesa" a "Dama" o simplemente "Señora". [14] Si es hombre, el título de la esposa del presidente puede ser "Marqués", "Lord" o simplemente "Sr.".

Estados Unidos

La esposa del presidente George Washington, Martha Washington , era a menudo llamada "Lady Washington". En la década de 1850, en los Estados Unidos, el término "dama" había pasado de ser un título nobiliario a un término de tratamiento para una mujer respetada y de buenos modales. El uso de " Primera dama " para referirse a la esposa del presidente de los Estados Unidos se popularizó en la época de la Guerra Civil estadounidense . Dolley Madison , la esposa del presidente James Madison , fue recordada después de su muerte en 1849 por el presidente Zachary Taylor como "verdaderamente nuestra Primera Dama durante medio siglo". [29] A las primeras damas se las suele llamar simplemente "Señora [apellido]". [30]

En los medios

El 8 de noviembre de 2016, la noche de las elecciones presidenciales de 2016 en los Estados Unidos, imágenes filtradas de copias preimpresas de la revista Newsweek mostraban a la revista celebrando la victoria esperada de la candidata demócrata Hillary Clinton , con la portada titulada "Señora Presidenta". Fue inusual que se publicara y distribuyera antes de que se conocieran los resultados, lo que dio lugar a acusaciones de parcialidad; la portada fue retirada de los quioscos después de que quedó claro que Donald Trump había asegurado una mayoría de votos electorales, ganando las elecciones. [31]

Véase también

Jefe de estado

Otro jefe de gobierno

Referencias

  1. ^ "Constitución de la República de Sudáfrica, 1996 – Capítulo 5: El Presidente y el Ejecutivo Nacional". www.gov.za . 2012 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  2. ^ Allard, P (2016). "Publicidad social gubernamental y etnopolítica en una nación pequeña y étnicamente diversa". ResearchGate . pág. 67 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  3. ^ ab Shugart, MS (2008). "Relaciones comparativas entre el ejecutivo y el legislativo". En Binder, SA; Rhodes, RAW; Rockman, BA (eds.). El manual de Oxford de instituciones políticas (PDF) . Oxford University Press. págs. 344–365. doi :10.1093/oxfordhb/9780199548460.003.0018. ISBN 978-0-199548460. Recuperado el 17 de abril de 2019 .
  4. ^ "El Presidente, Nuestro Gobierno". La Casa Blanca . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  5. ^ Williams, Stephen P. (2004). Cómo ser presidente. Chronicle Books. pág. 56. ISBN 978-0-8118-4316-4.
  6. ^ Safire, William (24 de noviembre de 1991). "Sobre el lenguaje: cómo maltratar a los manipuladores". The New York Times .
  7. ^ Wood, Lewis (13 de mayo de 1945). "El señor presidente tiene razón". The New York Times .
  8. ^ Bartoloni-Tuazon, Kathleen (2014). Por miedo a un rey electivo . Ítaca: Prensa de la Universidad de Cornell. pag. 89.
  9. ^ ab Bartoloni-Tuazon, Kathleen (2014). Por miedo a un rey electivo . Ítaca: Prensa de la Universidad de Cornell. pag. 86.
  10. ^ abc Hutson, James H. (marzo de 1968). "Campaña por el título de John Adams". The New England Quarterly . 41 (1): 30–39. doi :10.2307/363331. ISSN  0028-4866. JSTOR  363331.
  11. ^ Bartoloni-Tuazon, Kathleen (2014). Por miedo a un rey electivo . Ítaca: Prensa de la Universidad de Cornell. pag. 57.
  12. ^ Hart, Albert Bushnell (1897). Formación de la Unión, 1750-1829. Longmans. pág. 143. ISBN 1-4069-2845-3.
  13. ^ Martin, Judith (2003). Modales con estrellas. WW Norton & Co. pág. 67. ISBN 978-0-393-04861-2.
  14. ^ ab Wood, Gordon S. (2006). Personajes revolucionarios. Penguin Press. pág. 54. ISBN 978-1-59420-093-9.
  15. ^ Caroli, Betty Boyd (2003). Primeras damas. Oxford University Press, EE. UU., pág. 4. ISBN 978-0-19-516676-7.
  16. ^ Martin, Judith (21 de enero de 2009). "Miss Manners de Judith Martin". The Washington Post . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  17. ^ "Presidentes, vicepresidentes y primeras damas de los Estados Unidos | USAGov" www.usa.gov . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  18. ^ Martin, Judith (21 de octubre de 1992). «Addressing a Former President». The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de junio de 2014. Consultado el 5 de enero de 2013 .
  19. ^ Hickey, Robert. "¿Se le llama presidente (nombre) a un expresidente?". Honor & Respect – The Official Guide to Names, Titles, and Forms of Address (Honor y respeto: la guía oficial de nombres, títulos y formas de tratamiento) . Protocol School of Washington (Escuela de Protocolo de Washington) . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  20. ^ Keller, Kerrie (5 de enero de 2013). "Cómo dirigirse a un expresidente de los Estados Unidos". The Emily Post Institute. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de enero de 2013. Al dirigirse a un expresidente de los Estados Unidos en un contexto formal, la forma correcta es "Sr. Apellido" . ("Presidente Apellido" o "Sr. Presidente" son términos reservados para el actual jefe de estado).
  21. ^ "Presidentes, Vicepresidentes y Primeras Damas de los Estados Unidos".
  22. ^ Emma J. Lapsansky-Werner y Margaret Hope Bacon, eds., De regreso a África: Benjamin Coates y el movimiento de colonización en América: 1848-1880 . State College PA: Pennsylvania State Press, 2010. 57-59. ISBN 9780271045719 books.google.com/books?id=9X0rc6E9EGkC&pg=PA57 
  23. ^ Xu Guoqui, China y la Gran Guerra: la búsqueda de una nueva identidad nacional e internacionalización por parte de China . Cambridge University Press, 2005. 319. ISBN 9780521842129 books.google.com/books?id=erOGMb8c4XEC&pg=PA319 
  24. ^ Pero la persuasión moral presidencial confirma cada vez más que los "poderes neutrales", en este país, a menudo encuentran en el jefe de Estado al mejor defensor de la interferencia del ejecutivo: Buonomo, Giampiero (2014). "Autorità indipendenti e sistema costituzionale". L'Ago e Il Filo . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016. Consultado el 12 de abril de 2016 .
  25. ^ "Se permite que Xi siga siendo 'presidente vitalicio' tras eliminarse los límites de mandato". bbc.com . 11 de marzo de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  26. ^ ab "Relaciones políticas con Laos". bangkok.embassy.gov . 26 de julio de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  27. ^ "República Democrática Popular Lao 1991 (rev. 2015)". ConstituteProject.org . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  28. ^ McCullough, JJ "Presidential Sashes". Archivado desde el original el 23 de enero de 2017 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  29. ^ Mayo, Edith (1996). El libro Smithsonian de las primeras damas. H. Holt. pág. 33. ISBN 978-0-8050-1751-9.
  30. ^ "El presidente Donald J. Trump y la primera dama Melania Trump dan la bienvenida a los gobernadores a la Casa Blanca". whitehouse.gov . Oficina Ejecutiva del Presidente . 26 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2017 . La señora Trump agregó que "los aromas de jazmín y rosas llenan el aire mientras damos gracias por esta gran nación y la gloria de la renovación".
  31. ^ Greenslade, Roy (10 de noviembre de 2016). «Señora Presidenta: cómo Newsweek informó sobre la victoria de Clinton». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .