Mohamed Mohamed Morsi Eissa al-Ayyat [nota 1] ( / ˈm ɔːr s i / ; árabe : محمد محمد مرسي عيسى العياط IPA: [ mæˈħæmmæd ˈmoɾsi ˈʕiːsæ (ʔe)l.ʕɑjˈjɑːtˤ] ; 8 de agosto de 1951 - 17 de junio de 2019) fue un político, ingeniero y profesor egipcio que fue el quinto presidente de Egipto , [2] de 2012 a 2013, cuando el general Abdel Fattah el-Sisi lo destituyó de su cargo en un golpe de estado tras las protestas de junio . [3] Morsi, un islamista afiliado a la organización de los Hermanos Musulmanes , [4] dirigió el Partido Libertad y Justicia entre 2011 y 2012.
Morsi nació en El Adwah , Gobernación de Sharqia , antes de estudiar ingeniería metalúrgica en la Universidad de El Cairo y luego ciencia de los materiales en la Universidad del Sur de California . Se convirtió en profesor asociado en la Universidad Estatal de California, Northridge , de 1982 a 1985 antes de regresar a Egipto para enseñar en la Universidad de Zagazig . Asociado con la Hermandad Musulmana, que luego fue excluida del poder bajo el presidente Hosni Mubarak , Morsi se presentó como candidato independiente para las elecciones parlamentarias de 2000. Después de la Revolución egipcia de 2011 , que resultó en la renuncia de Mubarak, Morsi pasó al primer plano como líder del Partido Libertad y Justicia. Se convirtió en el partido más grande en las elecciones parlamentarias de 2011-12 y Morsi fue elegido presidente en las elecciones presidenciales de 2012 .
En noviembre de 2012, Morsi emitió una declaración constitucional provisional que le otorgaba autoridad sin restricciones y la autoridad para legislar sin necesidad de supervisión o revisión judicial . Esta fue una medida para evitar que los jueces de la era Mubarak se deshicieran de la Segunda Asamblea Constituyente . [5] La nueva constitución que fue entonces rápidamente finalizada por la asamblea constitucional dominada por los islamistas , presentada al presidente y programada para un referéndum antes de que el Tribunal Constitucional Supremo pudiera decidir sobre la constitucionalidad de la asamblea, fue descrita por agencias de prensa independientes no alineadas con el régimen como un "golpe de estado islamista". [6] Estas cuestiones, [7] junto con las denuncias de procesamientos de periodistas y ataques a manifestantes no violentos, [8] llevaron a las protestas de 2012. [ 9] [10] Como parte de un compromiso, Morsi anuló los decretos. [11] Una nueva constitución fue aprobada por aproximadamente dos tercios de los votantes en el referéndum , [12] aunque la participación fue inferior a un tercio del electorado.
En junio de 2013, estallaron protestas que pedían la dimisión de Morsi. [13] El ejército, respaldado por la oposición política y figuras religiosas importantes, intervino y depuso a Morsi en un golpe de Estado . Suspendió la constitución y nombró a Adly Mansour como presidente interino. [13] Las manifestaciones a favor de Morsi fueron aplastadas , lo que resultó en más de 800 muertes. Los fiscales egipcios acusaron a Morsi de varios delitos y pidieron la pena de muerte , una medida denunciada por Amnistía Internacional como "una farsa basada en procedimientos nulos y sin valor". [14] Su sentencia de muerte fue revocada en noviembre de 2016 y se ordenó un nuevo juicio. Morsi murió durante el juicio el 17 de junio de 2019 en medio de denuncias de que se le estaba negando la atención médica adecuada mientras estaba detenido. [15] [16]
Mohamed Morsi nació en la Gobernación de Sharqia , en el norte de Egipto , de origen provinciano modesto, en el pueblo de El Adwah , al norte de El Cairo, el 8 de agosto de 1951 durante los últimos años de la monarquía egipcia . [17] Su padre era agricultor y su madre ama de casa. [17] Era el mayor de cinco hermanos, y dijo a los periodistas que recordaba que lo llevaban a la escuela a lomos de un burro. [18] A finales de la década de 1960, se trasladó a El Cairo para estudiar en la Universidad de El Cairo , y obtuvo una licenciatura en ingeniería con altos honores en 1975. Cumplió su servicio militar en el Ejército egipcio de 1975 a 1976, sirviendo en la unidad de guerra química. Luego reanudó sus estudios en la Universidad de El Cairo y obtuvo una maestría en ingeniería metalúrgica en 1978. [19] [20] Después de completar su maestría, Morsi obtuvo una beca del gobierno que le permitió estudiar en los Estados Unidos. Recibió un doctorado en ciencia de los materiales de la Universidad del Sur de California en 1982 con su disertación sobre óxido de aluminio . [21] [22] [23]
Mientras vivía en Estados Unidos, Morsi se convirtió en profesor asistente en la Universidad Estatal de California, Northridge, de 1982 a 1985. [24]
En 1985, Morsi dejó su trabajo en la CSUN y regresó a Egipto, donde se convirtió en profesor de la Universidad de Zagazig , donde fue nombrado jefe del departamento de ingeniería. Morsi fue profesor en el departamento de ingeniería de la Universidad de Zagazig hasta 2010. [25]
Morsi fue elegido por primera vez para el Parlamento en 2000. [26] Fue miembro del Parlamento entre 2000 y 2005, oficialmente como candidato independiente porque la Hermandad tenía prohibido técnicamente presentar candidatos para cargos públicos bajo el mandato del presidente Hosni Mubarak. [27] Fue miembro de la Oficina de Orientación de la Hermandad Musulmana hasta la fundación del Partido Libertad y Justicia en 2011, momento en el que fue elegido por la Oficina de Orientación de la Hermandad para ser el primer presidente del nuevo partido. [28] Mientras ejercía este cargo en 2010, Morsi declaró sobre el conflicto israelí-palestino que "la solución de dos Estados no es más que una ilusión inventada por el brutal usurpador de las tierras palestinas". [29]
Morsi condenó los ataques del 11 de septiembre como un "crimen horrible contra civiles inocentes". Sin embargo, acusó a Estados Unidos de usar los ataques del 11 de septiembre como pretexto para invadir Afganistán e Irak, y afirmó que Estados Unidos no había proporcionado "pruebas" de que los atacantes fueran musulmanes. [30] También afirmó que la colisión de aviones por sí sola no derribó el World Trade Center , lo que sugiere que algo "sucedió desde adentro". La mayoría de los egipcios, incluidos los liberales egipcios, comparten estas opiniones. [31] Sus comentarios provocaron críticas en Estados Unidos. [32]
Morsi fue arrestado junto con otros 24 líderes de la Hermandad Musulmana el 28 de enero de 2011. [33] Se escapó de la prisión de El Cairo dos días después. La fuga de la prisión de Wadi el-Natroun recibió una amplia cobertura mediática a las pocas horas de que se produjera, [34] con algunos informes que indicaban que los presos políticos habían sido sacados de la cárcel por "bandas armadas" que se aprovechaban del caos de la revolución egipcia . [35] [36]
Cuatro años después, Morsi fue juzgado por su papel en la fuga de la prisión. Él y otras 105 personas fueron condenados a muerte el 16 de mayo de 2015. [37] El tribunal de casación anuló la sentencia de muerte impuesta a Morsi y a otras cinco personas y ordenó que se celebraran nuevos juicios. [38]
Después de que Khairat El-Shater fuera descalificado de las elecciones presidenciales de 2012, Morsi, que inicialmente fue nominado como candidato de reserva, surgió como el nuevo candidato de la Hermandad Musulmana. [39] Su campaña fue apoyada por el conocido clérigo egipcio Safwat Hegazi en un mitin en El-Mahalla El-Kubra , [40] el epicentro de las protestas de los trabajadores egipcios. [41]
Tras la primera vuelta de las primeras elecciones presidenciales de Egipto tras el mandato de Mubarak, en las que las encuestas a la salida de las urnas indicaban que Morsi había obtenido el 25,5 por ciento de los votos, el 24 de junio de 2012 fue anunciado oficialmente como presidente, tras una segunda vuelta. [42] Los partidarios de Morsi en la plaza Tahrir de El Cairo celebraron y en la conferencia de prensa de las autoridades electorales egipcias se produjeron estallidos de ira cuando se anunció el resultado. Morsi quedó ligeramente por delante del ex primer ministro de la era Mubarak, Ahmed Shafik , y su campaña se destacó por el carácter islamista de sus actos. [43] Desde la primera vuelta de votación, celebrada los días 23 y 24 de mayo de 2012, Morsi había intentado atraer a los liberales políticos y a las minorías, al tiempo que presentaba a su rival, Ahmed Shafik, como un remanente de la era Mubarak de moderación secular. [44]
El 30 de mayo de 2012, Morsi presentó una demanda contra el presentador de televisión egipcio Tawfiq Okasha, acusándolo de "falsedades intencionales y acusaciones que equivalen a difamación y calumnia". Según el periódico en línea Egypt Independent , una filial en inglés del diario egipcio Al-Masry Al-Youm , Okasha pasó tres horas el 27 de mayo de 2012 criticando a los Hermanos Musulmanes y a Morsi en el aire. [45] Después de que Okasha transmitiera un video que supuestamente mostraba a extremistas islamistas tunecinos ejecutando a un cristiano mientras preguntaban "¿cómo gobernará esa gente?", algunos analistas sugirieron que se trataba del partido de Morsi, los Hermanos Musulmanes. [46] El gobierno tunecino calificó el video como una farsa en una declaración redactada con dureza. [47]
El 24 de junio de 2012, Morsi fue anunciado como ganador de las elecciones con el 51,73 por ciento de los votos. [48] Casi inmediatamente después, renunció a la presidencia del Partido Libertad y Justicia . [49]
Espero que la gente me elija a mí, un candidato islamista del Partido Libertad y Justicia y de los Hermanos Musulmanes , y si Dios quiere el sistema avanzará hacia la estabilidad y el desarrollo.
— Mohamed Morsi, durante la campaña electoral presidencial de 2012 [50]
No dijo cómo quería que fuera el ejército después de decir que ninguna entidad estaría por encima de la constitución. Sugirió que el parlamento debería controlar el gasto del ejército, pero que algunas partes de éste deberían mantenerse en secreto. [50] El Partido Libertad y Justicia respetaría la Constitución de Egipto y no impondría sus creencias a la gente, dijo. Dijo que los egipcios están comprometidos a vivir en una sociedad con plenos derechos para todos. [51] La revolución de 2011 fue provocada por un " despertar islámico " en la región, según él. [52]
Morsi dijo que los cristianos coptos "son ciertamente tan egipcios como yo, y tienen tanto derecho a esta patria como yo". Dijo que la libertad de religión es un derecho concedido por Alá [53] y la sharia ordena a los musulmanes respetar los derechos de los compatriotas no musulmanes. [54] Sin embargo, en términos reales la condición de las minorías religiosas egipcias, como los musulmanes chiítas y los cristianos, se deterioró constantemente durante el gobierno de la Hermandad Musulmana sunita (y el presidente Morsi, afiliado a ella). [55] [56]
Morsi también comparó los mercados libres con el sistema islámico, pero dijo que el Islam requiere que haya un componente ético para garantizar que los pobres compartan la riqueza de la sociedad. [57]
Morsi juró su cargo el 30 de junio de 2012 como el primer presidente de Egipto elegido democráticamente . [58] Sucedió a Hosni Mubarak , quien dejó vacante el cargo de presidente de Egipto tras ser obligado a dimitir el 11 de febrero de 2011. [59] [60]
Morsi volvió a convocar al Parlamento en su forma original el 10 de julio de 2012; se esperaba que esto causara fricciones entre él y los funcionarios militares que disolvieron la legislatura. [61]
Morsi intentó influir en la redacción de una nueva constitución de Egipto , favoreciendo una constitución que protegiera los derechos civiles y consagrara la ley islámica . [62]
En un discurso ante sus partidarios en la plaza Tahrir de El Cairo el 30 de junio de 2012, Morsi mencionó brevemente que trabajaría para liberar a Omar Abdel-Rahman , condenado por el atentado de 1993 contra el World Trade Center en la ciudad de Nueva York, junto con los muchos egipcios que fueron arrestados durante la revolución. [63] Un portavoz de la Hermandad dijo más tarde que la extradición se debía a razones humanitarias y que Morsi no tenía la intención de revocar las condenas penales de Abdel-Rahman. [64]
El 10 de julio de 2012, Morsi reinstauró el parlamento dominado por los islamistas que fue disuelto por el Tribunal Constitucional Supremo de Egipto el 14 de junio de 2012. Según la agencia de noticias oficial de Egipto, Morsi ordenó el regreso inmediato de los legisladores elegidos en 2011, muchos de los cuales son miembros del Partido Libertad y Justicia de Morsi y otros grupos islamistas. [65] [66] Un portavoz de Morsi anunció que el presidente electo nombraría a un cristiano y a una mujer como vicepresidentes, [67] pero finalmente nombró a Mahmoud Mekki , un hombre musulmán. El 22 de diciembre de 2012, Mekki dimitió. [68]
Tras la dimisión de Kamal Ganzouri , Morsi encargó a Hesham Qandil la formación del nuevo gobierno. [69] El 2 de agosto de 2012, Qandil juró como primer ministro. [70] Morsi también se opuso a una disposición constitucional que limitaba el poder presidencial. [71]
El 12 de agosto de 2012, Morsi pidió a Mohamad Hussein Tantawi , jefe de las fuerzas armadas del país, y Sami Hafez Anan , jefe del Estado Mayor del Ejército, que renunciaran. [73] También anunció que las enmiendas constitucionales aprobadas por el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas (CSFA) que restringían los poderes del presidente serían anuladas. [74] El portavoz de Morsi, Yasser Ali, anunció que tanto Tantawi como Anan seguirían siendo asesores del presidente. Morsi nombró a Abdel Fattah el-Sisi , que entonces se desempeñaba como jefe de inteligencia militar, como nuevo ministro de Defensa de Egipto. [75] El New York Times describió la medida como una "agitación" y una "purga sorprendente", dado el poder que había tomado el CSFA después de la caída de Mubarak. [75] Al Jazeera lo describió como una "escalada de la lucha de poder" entre el presidente y los militares. [74] El 14 de agosto de 2012, Mohamed Salem, un abogado egipcio, presentó una impugnación legal por la destitución de Tantawi y Anan por parte de Morsi, argumentando que Morsi planeaba restablecer el régimen totalitario. [76]
El 16 de agosto de 2012, Morsi despidió a otros dos altos funcionarios de seguridad: el jefe de inteligencia Murad Muwafi, el director de la Dirección de Inteligencia y el comandante de su guardia presidencial . [77]
El 27 de agosto de 2012, Morsi nombró a 21 asesores y ayudantes, entre los que había tres mujeres, dos cristianos y numerosas personalidades de tendencia islamista. [78] También nombró nuevos gobernadores para las 27 regiones del país. [79]
En octubre de 2012, el gobierno de Morsi dio a conocer sus planes para el desarrollo de un importante centro económico e industrial junto al Canal de Suez . Se habían recibido compromisos de financiación, incluidos 8.000 millones de dólares de Qatar . [80] El Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo comprometió 1.000 millones de euros. El 19 de marzo de 2013, en una visita a la India, Morsi buscó el apoyo del primer ministro indio, Manmohan Singh . [81] Aunque el proyecto no se llevó a cabo bajo el liderazgo de Morsi, su sucesor, Abdel Fattah el-Sisi, revivió y lanzó una versión simplificada del corredor con una ampliación del Canal de Suez en agosto de 2014. [82]
El 19 de octubre de 2012, Morsi viajó a Matrouh, en el noroeste de Egipto, en su primera visita oficial para pronunciar un discurso sobre la unidad egipcia en la mezquita de El-Tenaim. Inmediatamente antes de su discurso, participó en las oraciones allí, donde pronunció abiertamente "Amén" mientras el clérigo Futouh Abd Al-Nabi Mansour, el jefe local de la fundación religiosa, declaraba: "Ocúpate de los judíos y sus partidarios. Oh Alá, dispérsalos, desgarralos. Oh Alá, demuestra Tu poder y grandeza sobre ellos. Muéstranos Tu omnipotencia, oh Señor". Las oraciones fueron transmitidas por la televisión estatal egipcia y traducidas por MEMRI . Originalmente, MEMRI tradujo la transmisión como "Destruye a los judíos y sus partidarios. Oh Alá, dispérsalos, desgarralos", pero luego revisó su traducción. [83] [84]
Morsi no asistió a la entronización del Papa copto Tawadros II el 18 de noviembre de 2012 en la Catedral de Abbasiya, aunque sí asistió el Primer Ministro Hesham Qandil. [85]
El 22 de noviembre de 2012, Morsi emitió una declaración que pretendía proteger el trabajo de la Asamblea Constituyente que redactaba la nueva constitución de la interferencia judicial. En efecto, esta declaración inmunizó sus acciones de cualquier impugnación legal. El decreto establece que sólo se aplicará hasta que se ratifique una nueva constitución. [86] La declaración también exige un nuevo juicio de los acusados de los asesinatos de manifestantes en la era de Mubarak, que habían sido absueltos, y extiende el mandato de la Asamblea Constituyente por dos meses. Además, la declaración autoriza a Morsi a tomar cualquier medida necesaria para proteger la revolución. Los grupos liberales y laicos abandonaron la Asamblea Constituyente constitucional porque creían que impondría estrictas prácticas islámicas, mientras que los miembros de la Hermandad Musulmana apoyaron a Morsi. [87]
La medida fue criticada por Mohamed ElBaradei , quien dijo que Morsi había "usurpado todos los poderes del Estado y se había designado a sí mismo como el nuevo faraón de Egipto ". [88] La medida provocó protestas masivas y acciones violentas en todo Egipto, [89] con manifestantes levantando tiendas de campaña en la plaza Tahrir , el sitio de las protestas que precedieron a la renuncia de Hosni Mubarak. Los manifestantes exigieron una revocación de la declaración y la disolución de la Asamblea Constituyente. Los reunidos en la plaza convocaron a una "enorme protesta" para el 27 de noviembre. [90] Se informó de enfrentamientos entre manifestantes y policías. [91] La declaración también fue condenada por grupos de derechos humanos como Amnistía Internacional , Human Rights Watch y Freedom House . [92] [93] [94] [95] El más alto órgano de jueces de Egipto condenó la sentencia como un "ataque sin precedentes a la independencia del poder judicial y sus decisiones". [96] Abdel Meguid Mahmoud , un fiscal designado por Hosni Mubarak, declaró que el decreto era "nulo y sin valor". [86] Morsi enfatizó además su argumento de que el decreto es temporal, y dijo que quería dialogar con la oposición. [97] La declaración de Morsi no logró apaciguar ni a los jueces ni a la ciudadanía insatisfecha con su decisión y desencadenó días de protestas en la Plaza Tahrir. [98]
Aunque el texto de la declaración no se había modificado, Morsi aceptó limitar el alcance del decreto a "cuestiones soberanas" tras cuatro días de protestas de la oposición y la dimisión de varios asesores de alto rango. El portavoz de Morsi dijo que un acuerdo, alcanzado con las principales autoridades judiciales, dejaría la mayoría de las acciones del presidente sujetas a revisión por los tribunales, pero preservaría su poder para proteger a la Asamblea Constituyente de ser disuelta por los tribunales antes de que hubiera terminado su trabajo. El presidente Morsi también aceptó que no se volverían a juzgar a ex funcionarios del gobierno de Hosni Mubarak, a menos que se presentaran nuevas pruebas. [99]
El 1 de diciembre de 2012, la Asamblea Constituyente entregó el proyecto de constitución a Morsi, quien anunció que se celebraría un referéndum constitucional el 15 de diciembre de 2012. [100] [101]
El 4 de diciembre de 2012, Morsi abandonó su palacio presidencial después de que varios manifestantes rompieran los cordones policiales que lo rodeaban, y algunos de ellos se subieron a un vehículo policial blindado y ondearon banderas. [102]
El 8 de diciembre de 2012, Morsi anuló su decreto que había ampliado su autoridad presidencial y eliminado la revisión judicial de sus decretos, dijo un funcionario islamista, pero agregó que los efectos de esa declaración se mantendrían. [7] [101] [103] [104] [105] [106] Todavía estaba previsto un referéndum constitucional para el 15 de diciembre. George Isaac , del Partido de la Constitución, dijo que la declaración de Morsi no ofrecía nada nuevo, el Frente de Salvación Nacional la rechazó como un intento de salvar las apariencias, y el Movimiento 6 de Abril y Gamal Fahmi, del Sindicato de Periodistas Egipcios, dijeron que la nueva declaración no abordaba el problema "fundamental" de la naturaleza de la Asamblea que se encargó de redactar la constitución. [7]
.jpg/1280px-Secretary_Kerry_Meets_With_Egyptian_President_Morsy_in_Addis_Ababa_(2).jpg)
Khaled al-Qazzaz fue secretario de Relaciones Exteriores de 2012 a 2013 en el gobierno de Morsi. [107]
Morsi fue el anfitrión de la cumbre islámica en El Cairo , con la participación de 57 líderes de naciones musulmanas . La declaración instó a un "diálogo sustancial" entre el gobierno sirio y la oposición siria para poner fin a la guerra civil siria . [108] [109]
Morsi otorgó a Ekmeleddin İhsanoğlu , secretario general de la Organización de Cooperación Islámica (OCI) , la Orden del Nilo , que es el premio estatal más prestigioso de Egipto. [110]
La primera visita oficial al extranjero de Morsi fue a Arabia Saudita el 11 de julio de 2012. [111] Durante esta visita, Morsi declaró que tenía la intención de fortalecer los lazos con la monarquía rica en petróleo, que también mantenía estrechos vínculos con el gobierno de Mubarak. [112]
Morsi recibió un fuerte apoyo de Qatar , que mantiene vínculos de larga data con la Hermandad Musulmana, [113] de la que Morsi fue miembro hasta su elección. Qatar declaró que proporcionaría a Egipto 2.000 millones de dólares estadounidenses justo cuando Morsi anunció la reorganización del gabinete el 12 de agosto de 2012. [114] Mientras tanto, los inversores de Qatar se comprometieron a invertir 10.000 millones de dólares estadounidenses en infraestructura egipcia. [113]
Al mismo tiempo, Morsi se enfrentó a la oposición de varios líderes árabes, incluido el rey Abdullah II de Jordania , quien describió a Morsi como alguien "sin profundidad" y a los Hermanos Musulmanes en Egipto como "un culto masónico" y "lobos con piel de oveja". [115] Durante el gobierno de Morsi, Jordania también deportó a cientos de trabajadores migrantes egipcios en un intento de obtener concesiones políticas de Egipto. [116]
Como firme partidario de las fuerzas de oposición en la guerra civil siria , Morsi asistió a una manifestación islamista el 15 de junio de 2013, donde los clérigos salafistas llamaron a la yihad en Siria y denunciaron a los partidarios de Bashar al-Assad como "infieles". [117] Morsi, quien anunció en la manifestación que su gobierno había expulsado al embajador de Siria y cerrado la embajada siria en El Cairo, pidió una intervención internacional en nombre de las fuerzas de oposición en el sentido de establecer una zona de exclusión aérea. [118]
Aunque no llamó explícitamente a los egipcios a unirse a las fuerzas armadas de la oposición en el conflicto sirio, la asistencia de Morsi a la manifestación del 15 de junio fue vista por muchos como un gesto implícito de aprobación a los llamados de los clérigos islamistas a la yihad en Siria. [117] [119] Morsi fue criticado por los analistas egipcios por asistir y hablar en la manifestación, mientras que el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas (CSFA) emitió un comunicado el día después de la manifestación diciendo que su único papel es proteger las fronteras de Egipto, en una aparente desestimación del apoyo a la intervención en Siria. [117] La asistencia de Morsi a la manifestación se reveló más tarde como un factor importante en la decisión del CSFA, en gran parte secular, de ponerse del lado de los manifestantes anti-Morsi en lugar del gobierno de Morsi durante las protestas generalizadas anti-Morsi de junio de 2013. [117]
Tras la investidura de Morsi como presidente, llegaron a Egipto hasta 100.000 refugiados sirios. El gobierno de Morsi también apoyó a los refugiados sirios que vivían en Egipto ofreciéndoles permisos de residencia, asistencia para encontrar empleo, permitiendo que los niños refugiados sirios se inscribieran en escuelas estatales y tuvieran acceso a otros servicios públicos. [120]
Durante su mandato, Morsi fortaleció los vínculos con Irán , tras años de animosidad entre los dos países antes de la revolución . Sin embargo, sus acciones se encontraron con la oposición musulmana sunita tanto dentro como fuera de Egipto. [121]
Morsi asistió a la 16ª Cumbre del Movimiento de Países No Alineados en Teherán a finales de agosto de 2012, una visita que tenía el potencial de catalizar la mejora de las relaciones entre Egipto y los países miembros del grupo que se opusieron firmemente a la decisión de Egipto de hacer la paz con Israel en 1979. [122] En la cumbre, Morsi pronunció un discurso contra el gobierno sirio y llamó a la oposición siria a unirse durante la Guerra Civil . Sin embargo, estos comentarios no fueron cubiertos claramente por los medios iraníes . [123] Morsi desató la controversia al decir que es un "deber ético" apoyar al pueblo sirio contra el "régimen opresivo" en Damasco . [124] En respuesta, la delegación siria se retiró mientras el ministro de Relaciones Exteriores sirio, Walid Muallem, acusó a Morsi de "incitar al derramamiento de sangre siria". [125]
En octubre de 2012, Morsi escribió una carta amistosa al entonces presidente israelí Shimon Peres . La carta se atuvo en gran medida al lenguaje diplomático habitual. Morsi llamó a Peres "un gran y buen amigo" y prosiguió pidiendo "mantener y fortalecer las relaciones cordiales que tan felizmente existen entre nuestros dos países". Morsi cerró la carta expresando la "más alta estima y consideración". Gamal Muhammad Heshmat afirmó que la carta era "inventada" diciendo que "los medios sionistas han filtrado declaraciones infundadas de Morsi en el pasado". Sin embargo, el portavoz de Morsi, Yasser Ali, dijo al periódico estatal egipcio Al-Ahram que la carta era "100 por ciento correcta". [126] Anteriormente, en julio de 2012, Morsi había refutado una carta inventada. [127]
Morsi dijo en su discurso de victoria que honraría todos los tratados internacionales de Egipto, lo que se pensó que era una referencia al tratado de Egipto con Israel . [128]
El gobierno de Morsi condenó la Operación Pilar Defensivo y pidió un alto el fuego. [129] Morsi envió al Primer Ministro Hesham Qandil a Gaza para expresar su solidaridad con Gaza y Hamás , [130] [131] un marcado contraste con el trato que Hosni Mubarak dio a Hamás como enemigo en la Guerra de Gaza de 2008-09 . [132] Egipto, junto con Estados Unidos, mediaron el alto el fuego con Hamás e Israel. [133]
En enero de 2013, las declaraciones hechas por Morsi en 2010 ganaron amplia atención en los medios occidentales, luego de un informe en la revista Forbes del 11 de enero que criticaba a los grandes medios de comunicación por haberlo ignorado. [134] En videos publicados por MEMRI , Morsi había declarado: "Los sionistas no tienen derecho a la tierra de Palestina. No hay lugar para ellos en la tierra de Palestina. Lo que tomaron antes de 1947-48 constituye un saqueo, y lo que están haciendo ahora es una continuación de este saqueo. De ninguna manera reconocemos su Línea Verde . La tierra de Palestina pertenece a los palestinos, no a los sionistas". [135] En septiembre de 2010, Morsi, que calificó a los israelíes de "chupasangres", "belicistas" y "descendientes de monos y cerdos", dijo: "Estas inútiles negociaciones [israelí-palestinas] son una pérdida de tiempo y oportunidades. Mientras los palestinos, los árabes y los musulmanes pierden tiempo y oportunidades, los sionistas ganan más oportunidades y no pierden nada con ello. Podemos ver cómo este sueño se ha disipado. Este sueño siempre ha sido una ilusión... Esta Autoridad [Palestina] fue creada por los enemigos sionistas y estadounidenses con el único propósito de oponerse a la voluntad del pueblo palestino y sus intereses". [136] [137] [138] [139] [140] [141] El portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, intentó restar importancia a las declaraciones de Morsi, diciendo que la política estadounidense se centra en las acciones, no en las palabras. Morsi sostuvo más tarde que sus comentarios fueron "sacados de contexto" y su intercambio con una delegación encabezada por John McCain se hizo público:
Morsi dijo a la delegación que estaba comprometido con la libertad de religión y de creencias, dijo su portavoz, añadiendo: "Su Excelencia [Morsi] señaló la necesidad de distinguir entre la religión judía, y aquellos que son suyos, y las acciones violentas contra palestinos indefensos". [140] [141]
Durante una visita a Alemania en enero de 2013, Morsi volvió a afirmar que sus comentarios habían sido sacados de contexto, insistiendo en que pretendían ser una crítica a las políticas de Israel hacia los palestinos. Dirigiéndose a los periodistas, Morsi afirmó que "no estoy en contra de la fe judía ni del pueblo judío. Mis comentarios se referían a conductas que derraman sangre y matan a personas inocentes, cosas que ni yo... ni nadie aprueba... Mis comentarios se referían a la conducta y los modales, los asesinatos y la agresión con tanques y aviones de guerra y bombas de racimo y armas prohibidas internacionalmente contra personas inocentes". Morsi también afirmó que "no puedo estar en contra de la fe judía ni de los judíos ni del cristianismo ni de los cristianos", señalando que el Corán exige a los musulmanes "crean en todas las religiones". [142]
Morsi asistió a la Cumbre de la Unión Africana en Addis Abeba del 15 al 16 de julio de 2012; ésta fue la primera visita a Etiopía de un Presidente en funciones de Egipto en los 17 años transcurridos desde el intento de asesinato de Hosni Mubarak en junio de 1995. [143] [144]
Más tarde, en junio de 2013, se escuchó a políticos convocados por Morsi sugerir que se atacara a Etiopía para impedir que construyera una presa en un afluente del Nilo . [145]
El 30 de junio de 2013, estallaron protestas en todo Egipto pidiendo la dimisión del presidente Morsi. [146] Simultáneamente con estas manifestaciones contra Morsi, sus partidarios realizaron una sentada en la plaza Rabaa Al-Adawiya . [147]
El 1 de julio, las Fuerzas Armadas egipcias emitieron un ultimátum de 48 horas que daba a los partidos políticos del país hasta el 3 de julio para satisfacer las demandas del pueblo egipcio. El ejército egipcio también amenazó con intervenir si la disputa no se resolvía para entonces. [148] Cuatro ministros también dimitieron el mismo día, entre ellos el ministro de turismo Hisham Zazou , el ministro de comunicaciones y TI Atef Helmi , el ministro de Estado para asuntos legales y parlamentarios Hatem Bagato y el ministro de Estado para asuntos medioambientales Khaled Abdel Aal, [149] dejando al gobierno sólo con miembros de la Hermandad Musulmana.
El 2 de julio, el Presidente Morsi rechazó públicamente el ultimátum de 48 horas del ejército egipcio y prometió seguir adelante con sus propios planes para la reconciliación nacional y la solución de la crisis política. [150]
El 3 de julio, Morsi fue puesto bajo arresto domiciliario [151] [152] y se cree que se encontraba en el cuartel de la Guardia Republicana [ 153] . Según otras fuentes, fue llevado a una base militar y se le restringieron los viajes [154] . Se informó de que tropas y tanques del ejército habían rodeado instalaciones y servicios clave [155] . Al mediodía, la Guardia Republicana, que tenía a Morsi a su cuidado, se apartó de su lado para permitir que los comandos del ejército lo llevaran a un edificio no revelado del Ministerio de Defensa. No ofreció resistencia [156]. Abdul Fatah al-Sisi anunció una hoja de ruta para el futuro y anunció que Adly Mansour , el jefe del Tribunal Constitucional, había sido nombrado presidente interino de Egipto [157] .
El 8 de julio, el Primer Ministro Qandil, tras haber decidido inicialmente permanecer en su cargo hasta la formación de un nuevo gobierno, presentó su dimisión con efecto inmediato en protesta por el derramamiento de sangre posterior al reciente golpe de Estado, cuando 51 manifestantes fueron asesinados por los militares en la sede de la Guardia Republicana . [158]
A mediados de noviembre, Morsi afirmó que había sido secuestrado y retenido en una casa de la Guardia Republicana el 2 de julio. Dijo que había sido retenido allí hasta el 5 de julio y trasladado a la fuerza de nuevo a una base naval donde pasó los siguientes cuatro meses. [159] [160] El portavoz de las Fuerzas Armadas egipcias , el coronel Ahmed Ali , negó más tarde los rumores de que Morsi había sido maltratado, diciendo que no tenían nada que ocultar. [161] El ejército egipcio dio más tarde a Catherine Ashton, la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad para la Unión Europea , el permiso para reunirse con Morsi. Ashton declaró más tarde que Morsi estaba bien, diciendo "Morsi se mantenía al día de los últimos acontecimientos en el país a través de la televisión y los periódicos. Así que pudimos hablar de la situación, y pudimos hablar de la necesidad de seguir adelante. La gente que lo rodea se preocupa por él. Miré las instalaciones". [162] [163] [164] Morsi se reunió más tarde con una delegación de la Unión Africana . [161]
Después de su derrocamiento, Morsi enfrentó varios cargos, incluyendo incitación al asesinato de opositores que protestaban fuera de su palacio , espionaje para grupos militantes extranjeros como Hamas , Hezbolá y el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (CGRI), por escapar de la prisión de Wadi el-Natroun durante la revolución de 2011 antes de su elección como presidente, filtrar documentos clasificados a Qatar , además de "insultar al poder judicial". [165] [166] [167]
El 1 de septiembre de 2013, los fiscales remitieron a Morsi a juicio por cargos de incitación a la violencia letal. [168] La fecha se fijó para el 4 de noviembre de 2013. [169] Morsi iba a ser juzgado en un tribunal penal por incitar a sus partidarios a matar al menos a 10 oponentes, usar la violencia y torturar a los manifestantes. La investigación de los fiscales reveló que Morsi había pedido a la Guardia Republicana y al ministro del Interior que dispersaran la sentada de sus oponentes, pero estos se negaron, temiendo un resultado sangriento, antes de que los ayudantes de Morsi pidieran a sus partidarios que dispersaran la sentada por la fuerza. [168]
El 18 de diciembre de 2013, el fiscal general Hisham Barakat ordenó la remisión de Morsi a un tribunal penal por cargos de espionaje, en un informe titulado "El mayor caso de espionaje en la historia de Egipto". Según las investigaciones del fiscal general, la organización internacional de los Hermanos Musulmanes , con la ayuda de Hezbolá y Hamás , es la causa de la violencia en Egipto . La Hermandad pretendía crear un estado de caos absoluto introduciendo yihadistas en Gaza a través de túneles secretos para recibir entrenamiento militar y mediático y luego enviarlos al Sinaí para que impartieran ese entrenamiento. [170]
El 29 de enero de 2014, Morsi fue juzgado por segunda vez por el cargo de fugarse de la cárcel durante la Revolución egipcia de 2011 , tras conspirar con grupos militantes extranjeros, incluido Hamás , para propagar el caos violento por todo Egipto . El juicio se aplazó un mes [171] el 1 de febrero de 2014, y se reanudó por cargos de incitación a la violencia mortal. El juicio se aplazó al día siguiente para escuchar a los testigos de la acusación [172] , y luego se aplazó repetidamente [173] [174] [175]
En abril de 2015, el tribunal condenó a Morsi, junto con otros 12 acusados, incluido el ex diputado Mohamed Beltagy , por el arresto y la tortura de manifestantes e incitación a la violencia. Todos los acusados fueron absueltos de los cargos de asesinato. El juez dictó sentencias de 20 años para Morsi y los demás que fueron condenados. [176] Morsi todavía enfrentaba juicios separados por cargos de espionaje, terrorismo y fuga de prisión [177] y fue condenado a muerte el 16 de mayo junto con otros acusados. [178] La pena de muerte fue impuesta a Morsi y otras 105 personas por su papel en la fuga de la prisión de Wadi el-Natrun de enero de 2011. De acuerdo con el código penal de Egipto, la sentencia fue remitida al Gran Mufti , cuyo asentimiento o disenso no es legalmente vinculante. [37]
Amnistía Internacional denunció el proceso judicial como “una farsa basada en procedimientos nulos y sin valor”. El presidente turco Recep Tayyip Erdoğan criticó a Egipto y acusó a los países occidentales de hipocresía: “Mientras Occidente está aboliendo la pena de muerte, se limita a observar cómo continúan las sentencias de muerte en Egipto”. [14]
En junio de 2016, Morsi fue condenado a cadena perpetua por haber transmitido secretos de Estado a Qatar. Fue uno de los acusados en el caso junto con dos periodistas de Al-Jazeera que fueron condenados a muerte en ausencia. [179] [180]
En noviembre de 2016, el tribunal de casación anuló la pena de muerte impuesta a Morsi por los cargos de espionaje [181] junto con los de otros cinco miembros de la Hermandad Musulmana. El mismo tribunal iba a revisar otros dos cargos contra Morsi por su papel en la fuga de prisión de enero de 2011, así como por haber proporcionado presuntamente información clasificada al gobierno de Qatar. [38]
Después de su derrocamiento, Morsi fue recluido en la prisión de Tora , [182] en un ala especial apodada prisión del Escorpión . [182] [183] Un panel de revisión de detención, integrado por miembros del parlamento del Reino Unido y abogados de alto nivel, entre ellos Crispin Blunt , Edward Faulks y Paul Williams , revisó las condiciones de detención de Morsi. [183] Basándose en los testimonios de la familia de Morsi y otras personas informadas de su condición, el panel señaló que recibió atención médica inadecuada para la diabetes, calificó su trato de "cruel, inhumano y degradante" y dijo que podría "cumplir el umbral de tortura de conformidad con [el] derecho egipcio e internacional". [184] [185] Según sus hijos, su salud se había deteriorado significativamente después de su encarcelamiento. [186]
La televisión estatal egipcia anunció el 17 de junio de 2019 que Morsi se había desplomado durante una audiencia judicial por cargos de espionaje en el complejo penitenciario de Tora en El Cairo , y luego murió repentinamente, al parecer de un ataque cardíaco. [187] [15] [16] [188] Su abogado informó que a Morsi se le permitió hablar durante siete minutos desde el interior de la caja de cristal antes de que se levantara la sesión. Sus últimas palabras fueron un verso de un poema que decía "Mi país es querido incluso si me oprimió y mi pueblo es honorable incluso si fue injusto conmigo". Se desplomó un minuto después de que terminara la sesión. [189] Fue enterrado en El Cairo junto con otras figuras importantes de la Hermandad Musulmana . [190]
Los críticos del gobierno egipcio culparon a las condiciones del juicio por la muerte de Morsi, diciendo que las condiciones en las que estuvo detenido fueron la causa. Mohamed Sudan, un destacado miembro de la Hermandad Musulmana con sede en Londres, había descrito su muerte como "asesinato premeditado". [191] Crispin Blunt , quien había encabezado un panel de parlamentarios británicos que había revisado las condiciones en las que estuvo detenido Morsi en marzo de 2018, dijo que "temíamos que si no se le proporcionaba asistencia médica urgente al Dr. Morsi, el daño a su salud podría ser permanente y posiblemente terminal" y que "lamentablemente, se ha demostrado que teníamos razón". [192]
El presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, culpó a los líderes egipcios por la muerte de Morsi, describiéndolo como un mártir. [193] Se celebraron ceremonias religiosas en Estambul . [194]
Mada Masr informó que el gobierno egipcio había impuesto censura a la cobertura de la muerte de Morsi, lo que incluía exigir a los periódicos que utilizaran un relato breve y con las mismas palabras, sin referencia alguna a su presidencia ni ninguna acusación relacionada con la responsabilidad por su muerte. También se les ordenó que no publicaran la historia en sus portadas. Casi todos los periódicos egipcios acataron la orden, pero Al-Masry Al-Youm publicó la historia en su portada y mencionó su presidencia. [195]
En octubre de 2020, más de un año después de su muerte, las agencias de ayuda turcas establecieron el "Orfanato Mohamed Morsi" en Idlib , Siria. [196] La Presidencia de Gestión de Desastres y Emergencias (AFAD) del gobierno turco abrió el orfanato en el distrito Mashhad Rouhin de Idlib, junto con las asociaciones Ozgur-Deir y Fetihder. Está previsto que albergue a niños huérfanos y a sus familias en la ciudad. [197]
Morsi se casó con su prima , Naglaa Ali Mahmoud , en 1979. [198] Según se informa, ella declaró que no quería que se refirieran a ella como "Primera Dama", sino más bien como "Primera Servidora [del público egipcio]". [199]
Morsi tuvo cinco hijos: [200] Ahmed Mohammed Morsi, que es médico en Arabia Saudita ; Shaima, graduada de la Universidad de Zagazig ; Osama, abogado; Omar, que tiene una licenciatura en comercio de la Universidad de Zagazig; y Abdullah , [201] de quien se dijo que murió de un ataque cardíaco mientras conducía su automóvil el 4 de septiembre de 2019, pero sus abogados dijeron el 7 de septiembre de 2020 que fue asesinado después de que le inyectaran una sustancia letal. [202] Dos de los cinco hijos de Morsi nacieron en California y son ciudadanos estadounidenses por nacimiento . [203] Morsi tiene tres nietos. [201] Su tercer hijo, Omar, fue designado para el Holding Company for Airports, una empresa estatal, seis meses después de su graduación. [204] Sin embargo, rechazó la oferta de trabajo debido a muchos rumores y ataques en los medios y la prensa. [205] [206]
En su visita de Estado a Pakistán , Morsi recibió un Doctorado honorario en Filosofía (PhD) por la Universidad Nacional de Ciencias y Tecnología (NUST) en Islamabad , Pakistán , el 18 de marzo de 2013 en reconocimiento a sus logros y contribuciones significativas a la promoción de la paz y la armonía en el mundo y el fortalecimiento de las relaciones con los países musulmanes , especialmente en Pakistán. [207] [208]
Los canales de televisión y la prensa islamistas calificaron la finalización del proyecto de constitución de "logro", "histórico", "una ocasión", "otro paso hacia la consecución de los objetivos de la revolución". La prensa independiente y de oposición lo describió como "un golpe de Estado islamista".
Las dos cuestiones -el decreto y el referéndum- estuvieron en el centro de las protestas contra Mursi que han sacudido a Egipto en las últimas dos semanas.
En el año en que el recientemente derrocado presidente Mohamed Morsi y la Hermandad Musulmana tomaron el poder, las amenazas se hicieron más graves. Los funcionarios de la Hermandad denunciaron las prácticas chiítas y declararon que la secta no tenía cabida en Egipto. Los legisladores impulsaron una nueva constitución que hizo de la doctrina religiosa sunita la base de la mayoría de las leyes. Un joven predicador que se convirtió al chiismo fue encarcelado acusado de "insultar al Islam".
Medios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Datos de Wikidata
