stringtranslate.com

Diponegoro

Príncipe Diponegoro ( javanés : ꦢꦶꦥꦤꦼꦒꦫ , Dipånegårå ; nacido Bendara Raden Mas Mustahar , ꦧꦼꦤ꧀ꦢꦫꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦩꦸꦱ꧀ꦠꦲꦂ ; más tarde Bendara Ra den Mas Antawirya ( ꦧꦼꦤ꧀ꦢꦫꦫꦢꦺꦤ꧀ꦩꦱ꧀ꦲꦤ꧀ꦠꦮꦶꦂꦪ ; 11 de noviembre de 1785 – 8 de enero de 1855), [1] también conocido como Dipanegara , fue un príncipe javanés que se opuso a la colonización holandesa. regla. Hijo mayor del sultán de Yogyakarta Hamengkubuwono III , desempeñó un papel importante en la guerra de Java entre 1825 y 1830. Tras su derrota y captura, fue exiliado a Makassar , donde murió a los 69 años.

Su lucha de cinco años contra el control holandés de Java ha sido celebrada por los indonesios a lo largo de los años, actuando como fuente de inspiración para los luchadores de la Revolución Nacional Indonesia y el nacionalismo en la Indonesia actual, entre otros. [2] Es un héroe nacional en Indonesia. [3]

Primeros años de vida

Diponegoro (c.1830)
(Colección Biblioteca de la Universidad de Leiden )
Sello real del Príncipe Diponegoro

Diponegoro nació el 11 de noviembre de 1785 en Yogyakarta y era el hijo mayor del sultán Hamengkubuwono III de Yogyakarta. Durante su juventud en la corte de Yogyakarta tuvieron lugar acontecimientos importantes como la disolución de la VOC , la invasión británica de Java y el posterior regreso al dominio holandés. Durante la invasión, el sultán Hamengkubuwono III hizo a un lado su poder en 1810 en favor del padre de Diponegoro y aprovechó la perturbación general para recuperar el control. Sin embargo, en 1812, las fuerzas británicas lo destituyeron una vez más del trono y lo exiliaron fuera de Java. En este proceso, Diponegoro actuó como asesor de su padre y brindó ayuda a las fuerzas británicas hasta el punto de que Raffles le ofreció el título de sultán , el cual rechazó, tal vez porque su padre todavía reinaba. [2] : 425–426 

Cuando el sultán murió en 1814, Diponegoro fue ignorado para la sucesión al trono en favor de su medio hermano menor, Hamengkubuwono IV (r. 1814-1821), quien contó con el apoyo de los holandeses a pesar de que el difunto sultán instó a Diponegoro a ser el próximo sultán. Siendo un musulmán devoto, Diponegoro estaba alarmado por la relajación de la observancia religiosa en la corte de su medio hermano en contraste con su propia vida de reclusión, así como por la política pro holandesa de la corte. [2] : 427 

En 1821, el hambre y la peste se extendieron por Java. Hamengkubuwono IV murió en 1822 en circunstancias misteriosas, dejando sólo un hijo pequeño como heredero. Cuando el niño de un año fue nombrado Sultán Hamengkubuwono V , hubo una disputa sobre su tutela. Diponegoro fue nuevamente ignorado, aunque creía que le habían prometido el derecho a suceder a su medio hermano, aunque tal sucesión era ilegal según las reglas islámicas. [4] [2] : 427  Esta serie de desastres naturales y agitaciones políticas finalmente estalló en una rebelión a gran escala. [5]

Luchando contra los holandeses

Luchando entre las fuerzas de Diponegoro y las fuerzas coloniales holandesas en Gawok (dibujo de 1900)

El dominio colonial holandés se estaba volviendo impopular entre los agricultores locales debido a los aumentos de impuestos y las malas cosechas, y entre los nobles javaneses porque las autoridades coloniales holandesas los privaron de su derecho a arrendar tierras. Se creía ampliamente que Diponegoro era el Ratu Adil , el gobernante justo predicho en el Pralembang Jayabaya . [6] : 52  La erupción del monte Merapi en 1822 y una epidemia de cólera en 1824 fomentaron la opinión de que un cataclismo era inminente, lo que provocó un apoyo generalizado a Diponegoro. [7] : 603 

En los días previos al estallido de la guerra, los funcionarios holandeses locales no tomaron ninguna medida, aunque circulaban rumores de su próxima insurrección. Profecías e historias, que van desde visiones en la tumba del antiguo sultán de Banten, Ageng Tirtayasa, supuestamente el fantasma del sultán Agung (el primer sultán de Mataram, predecesor de los sultanatos de Yogyakarta y Surakarta) hasta el contacto de Diponegoro con Nyai Roro Kidul , se extendieron por todo el mundo. populacho. [2]

El comienzo de la guerra vio grandes pérdidas por parte de los holandeses, debido a su falta de estrategia coherente y compromiso en la lucha contra la guerra de guerrillas de Diponegoro . Se prepararon emboscadas y se negó el suministro de alimentos a las tropas holandesas. Los holandeses finalmente se comprometieron a controlar la creciente rebelión aumentando el número de tropas y enviando al general De Kock para detener la insurgencia. De Kock desarrolló una estrategia de campos fortificados (benteng) y fuerzas móviles. Soldados fuertemente fortificados y bien defendidos ocuparon puntos clave para limitar el movimiento de las tropas de Diponegoro mientras fuerzas móviles intentaban encontrar y luchar contra los rebeldes. A partir de 1829, Diponegoro perdió definitivamente la iniciativa y quedó en posición defensiva; primero en Ungaran , luego en el palacio del Residente en Semarang, antes de retirarse finalmente a Batavia . Muchas tropas y líderes fueron derrotados o desertaron.

Captura y exilio

El arresto de Pangeran Diponegoro por Raden Saleh
La sumisión del príncipe Dipo Negoro al general De Kock , del pintor holandés Nicolaas Pieneman

En 1830, el ejército de Diponegoro estaba casi derrotado y se iniciaron negociaciones. Diponegoro exigía tener un estado libre bajo un sultán y quería convertirse en el líder musulmán (califa) de toda Java. En marzo de 1830 fue invitado a negociar bajo bandera de tregua. Aceptó y se reunió en la ciudad de Magelang, pero fue hecho prisionero el 28 de marzo a pesar de la bandera de tregua. De Kock afirma que había advertido a varios nobles javaneses que le dijeran a Diponegoro que tenía que disminuir sus demandas anteriores o que se vería obligado a tomar otras medidas. [8]

Las circunstancias del arresto de Diponegoro fueron vistas de manera diferente por él mismo y por los holandeses. El primero vio la detención como una traición debido a la bandera de tregua, mientras que el segundo declaró que se había rendido. Las imágenes del evento, del javanés Raden Saleh y del holandés Nicolaas Pieneman , representaron a Diponegoro de manera diferente: el primero lo visualizó como una víctima desafiante, el segundo como un hombre subyugado. [9] Inmediatamente después de su arresto, fue llevado a Semarang y luego a Batavia , donde fue detenido en el sótano de lo que hoy es el Museo de Historia de Yakarta . En 1830, fue llevado en barco a Manado , Sulawesi . [10]

Después de varios años en Manado , lo trasladaron a Makassar en julio de 1833, donde lo mantuvieron en el Fuerte Rotterdam debido a que los holandeses creían que la prisión no era lo suficientemente fuerte para contenerlo. A pesar de su condición de prisionero, su esposa Ratnaningsih y algunos de sus seguidores lo acompañaron al exilio, y recibió visitantes de alto perfil, incluido el príncipe holandés Enrique, de 16 años, en 1837. Diponegoro también compuso manuscritos sobre la historia de Java y escribió su autobiografía. Babad Diponegoro , durante su exilio. Su salud física se deterioró debido a la vejez y murió el 8 de enero de 1855, a los 69 años. [10] [11] [12]

Antes de morir, Diponegoro había ordenado que quería ser enterrado en Kampung Melayu , un barrio entonces habitado por chinos y holandeses. A esto le siguieron los holandeses que donaron 1,5 ha ( 3+34 acres) de terreno para su cementerio, que hoy se ha reducido a sólo 550 metros cuadrados (5900 pies cuadrados). pie.). Posteriormente, su esposa y seguidores también fueron enterrados en el mismo complejo. [10] Su tumba es hoy visitada por peregrinos, a menudo militares y políticos. [13]

Legado

Diponegoro en un billete de 1.000 rupias de 1975

La dinastía de Diponegoro sobreviviría hasta el día de hoy, con sus sultanes ejerciendo poderes seculares como gobernadores de la Región Especial de Yogyakarta . En 1969, se erigió un gran monumento Sasana Wiratama en Tegalrejo, en el perímetro de la ciudad de Yogyakarta , con el patrocinio del ejército, donde se creía que se encontraba el palacio de Diponegoro, aunque en ese momento había poco que mostrar para tal edificio. [14] En 1973, bajo la presidencia de Suharto , Diponegoro fue nombrado Héroe Nacional de Indonesia . [3]

Kodam IV/Diponegoro , comando regional del ejército indonesio para la región militar de Java Central, lleva su nombre. La Armada de Indonesia tiene dos barcos que llevan su nombre. El primero de ellos fue el KRI Diponegoro (306) , un destructor clase Skoryy encargado en 1964 y retirado en 1973. [15] El segundo barco es el KRI  Diponegoro  (365) , el barco líder de la corbeta clase Diponegoro comprada en los Países Bajos. La Universidad Diponegoro en Semarang también lleva su nombre, junto con muchas carreteras importantes de las ciudades de Indonesia. Diponegoro también se representa en estrofas javanesas, wayang y artes escénicas, incluido Babad Diponegoro, de autoría propia . [dieciséis]

La militancia de la resistencia popular en Java volvería a aumentar durante la Revolución Indonesia , que vio al país independizarse de los Países Bajos. [17] Los primeros partidos políticos islamistas en Indonesia, como el Masyumi , retrataron la yihad de Diponegoro como parte de la lucha nacional indonesia y, por extensión, el Islam como un actor destacado en la formación del país. [18]

Durante la visita de Estado de los Países Bajos a Indonesia en marzo de 2020, el rey Willem-Alexander ofreció el kris del príncipe Diponegoro a Indonesia, recibido por el presidente Joko Widodo . [19] Su kris se consideró perdido durante mucho tiempo, pero ahora ha sido encontrado, después de haber sido identificado por el Museo Nacional Holandés de Etnología en Leiden. El kris del Príncipe Diponegoro tiene una importancia histórica, como símbolo de la heroica resistencia de Indonesia y de la lucha de la nación por la independencia. La extraordinaria daga javanesa con incrustaciones de oro perteneció anteriormente a la colección estatal holandesa y ahora forma parte de la colección del Museo Nacional de Indonesia . [20] Hay grandes dudas sobre si el Kris es el Kris original de Dipenegoro. Los expertos creen que no. [21]

Referencias

  1. ^ "Sasana Wiratama: Conmemorando la lucha del Príncipe Diponegro" . Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  2. ^ abcde van der Kroef, Justus M. (agosto de 1949). "Príncipe Diponegoro: progenitor del nacionalismo indonesio". El periódico trimestral del Lejano Oriente . 8 (4): 424–450. doi :10.2307/2049542. JSTOR  2049542. S2CID  161852159.
  3. ^ ab "Daftar Nama Pahlawan Nasional Republik Indonesia (1)" (en indonesio). Secretaría Negara Indonesia. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2012 .
  4. ^ "Diponegoro - MSN Encarta". Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2009.
  5. ^ Ricklefs, Merle Calvin (1993). Una historia de la Indonesia moderna desde c. 1300. Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 115.ISBN 978-0-8047-2194-3.[ enlace muerto permanente ]
  6. ^ Carey, Peter (1976). "Los orígenes de la guerra de Java (1825-1830)". La reseña histórica inglesa . XCI (CCCLVIII): 52–78. doi :10.1093/ehr/XCI.CCCLVIII.52.
  7. ^ Carey, Peter (2007). El poder de la profecía: el príncipe Dipanagara y el fin de un antiguo orden en Java, 1785-1855 (2ª ed.). Leiden: Prensa KITLV. ISBN 9789067183031.
  8. ^ "Knooppunt Leidse Geschieddidactiek". Archivado desde el original el 26 de julio de 2009 . Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  9. ^ Fotouhi, Sanaz; Zeiny, Esmail (2017). Visto y no visto: culturas visuales del imperialismo. Rodaballo. pag. 25.ISBN 9789004357013. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  10. ^ abc "El lugar de descanso del gran Diponegoro de Indonesia". Globo de Yakarta . 9 de febrero de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  11. ^ Taylor, Jean Gelman (2003). Indonesia: pueblos e historias . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 235.ISBN 0300097093. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  12. ^ Dijo, SM (18 de abril de 2016). "Hari-hari Terakhir Pangeran Diponegoro di Pengasingan". Seputar Indonesia . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  13. ^ Zakaria, Anang (30 de junio de 2015). "DPRD Yogya Ziarah ke Makam Diponegoro di Makassar". Tempo (en indonesio) . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  14. ^ Anderson, Benedict R. O'G (2006). Lenguaje y poder: exploración de las culturas políticas en Indonesia. Publicación Equinoccio. pag. 179.ISBN 9789793780405. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  15. ^ "Proyecto Destructor Pylkiy 30bis / Clase Skoryy". kchf.ru. ​Consultado el 26 de abril de 2021 .
  16. ^ Sumarsam (2013). Gamelan javanés y Occidente. Prensa de la Universidad de Rochester. págs. 65–73. ISBN 9781580464451.
  17. ^ Simatupang, tuberculosis (2009). Informe desde Banaran: Experiencias durante la Guerra Popular. Publicación Equinoccio. ISBN 9786028397551.
  18. ^ Madinier, Remy (2015). Islam y política en Indonesia: el partido Masyumi entre la democracia y el integralismo. Prensa NUS. pag. 9.ISBN 9789971698430.
  19. ^ Yuliasri Perdani; Ardila Syakriah. "El kris del príncipe Diponegoro regresó antes de la visita real holandesa". El Correo de Yakarta . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  20. ^ Zaken, Ministerie van Buitenlandse (10 de marzo de 2020). "El 'kris' del príncipe Diponegoro regresó a Indonesia - Noticia - netherlandsandyou.nl". www.paisesbajosytu.nl . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  21. ^ "Expertos indonesios: Nederland gaf de verkeerde kris terug". 21 de abril de 2020.

Otras lecturas

enlaces externos